RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/SG/Q1/KOR/1
22mai1997
DUCOMMERCE(97-2128)
Original: anglais Comité dessauvegardes
NOTIFICATION DELOIS ETREGLEMENTATIONS AUTITRE
DEL'ARTICLE 12:6DEL'ACCORD
Questions posées parleCANADA àlaCOREE1
LaMission permanente duCanada afaitparvenir auSecrétariat enavril1997lacommunication
ci-après.
_______________
Question 1
Quelles sontlesdispositions spécifiques desloisetréglementations notifiées parlaCorée
(G/SG/N/1/KOR/1etG/SG/N/1/KOR/2)quiconcernentlesarrangementsvolontairesentreimportateurs
etexportateurs dusecteur privé?
Question 2
Quelles sontlesdispositions spécifiques desloisetréglementations notifiées parlaCorée
(G/SG/N/1/KOR/1 etG/SG/N/1/KOR/2) quirégissent lepouvoir dugouvernement coréen defaire
respecter cesarrangements volontaires entre importateurs etexportateurs dusecteur privé?
Question 3
Legouvernement coréen pourrait-il indiquer lesdispositions del'Accord del'OMC surles
sauvegardes quiprévoient laconclusion d'arrangements volontaires entreimportateurs etexportateurs
dusecteur privé?
1G/SG/N/1/KOR/1 etG/SG/N/1/KOR/2.