RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/STR/Q1/IDN/1
25deseptiembre de1996
DEL COMERCIO(96-3799)
Original: inglés Grupo deTrabajo sobre lasEmpresas Comerciales delEstado
RESPUESTA ALAPREGUNTA FORMULADA POR AUSTRALIA1
ENRELACI ÓNCON LANOTIFICACI ÓNCONFORME AL
ARTÍCULO XVII PRESENTADA POR INDONESIA2
Seharecibido delaMisión Permanente deIndonesia lasiguiente comunicación, defecha 16de
septiembre de1996.
________________
Pregunta
¿Sehanhecho modificaciones enlasoperaciones deBULOG como consecuencia delos
compromisos contraídos porIndonesia enlaRonda Uruguay, enparticular losrelativos alazúcar?
Encasoafirmativo, sírvanse indicarlos.
Respuesta
Lasoperaciones deBULOG entantoqueempresa comercial delEstado conderechos exclusivos
deimportación paradeterminados productos alimenticios sehannotificado alaOMC (documento
G/STR/N/1/IDN). Porconsiguiente, deconformidad conelpárrafo 4delartículo IIdelGATT de1994,
BULOG tienequeasegurarse dequelosprecios internos delosproductos comprendidos enelámbito
desucompetencia nosobrepasen elniveldeprotección previsto enlalistadecompromisos deIndonesia
conforme aloestipulado ensuLista XXI.
Enloreferente alazúcar, BULOG mantiene susderechos exclusivos deimportación respecto
deeseproducto ylasoperaciones queefectúe enejercicio deesosderechos deben estarenconformidad
conlodispuesto enelartículo XVII yelpárrafo 4delartículo IIdelGATT de1994. Enconsecuencia,
sobre labasedelaLista XXIdeIndonesia, BULOG tienequeasegurarse dequeelprecio interno del
azúcar noexceda del110porciento delprecio mundial.
1G/STR/W/8.
2G/STR/N/2/IDN.