ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/SPS/N/USA/385/Add.2
30 mai 2001
(01-2695)
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires Original:  anglais
NOTIFICATION
Addendum
Les États-Unis ont fait parvenir au Secrétariat la communication ci-après, datée
du 24 mai 2001.
_______________
Risque relatif pour la santé publique lié à Listeria monocytogenes  d'origine alimentaire pour diverses
catégories d'aliments prêts à consommer.  Projet de document d'évaluation de risque et Plan d'action
pour la gestion du risque;  Disponibilité;  Prolongation du délai pour la présentation d'observations
En coopération avec le Service de la sécurité sanitaire et de l'inspection des aliments (FSIS)
du Département de l'agriculture des États-Unis (USDA) et avec les Centres de prévention et de lutte
contre les maladies, l'Office de contrôle des médicaments et des produits alimentaires (FDA) a publiédans le Federal Register  du 19 janvier 2001 un avis de disponibilité d'un projet d'évaluation de risque
concernant le lien entre Listeria monocytogenes  d'origine alimentaire et la santé des personnes,
et d'une proposition de plan d'action pour la gestion du risque lié à L. monocytogenes  (notification
OMC G/SPS/N/USA/385).  Les personnes intéressées avaient jusqu'au 20 mars 2001 pour présenter
des observations sur ces documents, délai qui a été prolongé jusqu'au 21 mai 2001 (addendum 1).
Le groupe de travail pertinent ( LM) a demandé une seconde prolongation de ce délai, notamment pour
recueillir et étudier des données nouvelles et pour évaluer le modèle ainsi que la capacité de cesdonnées nouvelles à améliorer l'évaluation de risque.  En réponse, le FDA et le FSIS repoussent
jusqu'au 18 juillet 2001 la date limite pour la présentation d'observations.  Cela étant, les deux
organismes ne prévoient pas d'autres prolongations du délai pour la présentation d'observations
concernant ces projets de documents.
Le texte intégral de l'addendum, qui renferme des instructions pour la présentation
d'observations, et les autres documents notifiés précédemment, sont disponibles à l'adresse ci-après:
United States SPS Enquiry Point/Notification Authority
USDA/FAS/FSTSDATTN:  Carolyn F. Wilson
Room 5545 South Agriculture Building
Stop 1027
1400 Independence Avenue, S.W.
Washington, D.C. 20250
Téléphone:  (202) 720-2239
Téléfax:  (202) 690-0677
Courrier électronique:  ofsts@fas.usda.gov
__________