ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/AG/N/ZAF/24
6 de agosto de 1999
(99-3348)
Comité de Agricultura Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
El 21 de julio de 1999 se recibió de la delegación de Sudáfrica  la siguiente notificación,
referente a las medidas adoptadas para el año civil 1998 en el marco de la Decisión sobre medidas
relativas a los posibles efectos negativos del programa de reforma en los países menos adelantados yen los países en desarrollo importadores netos de productos alimenticios ( cuadro NF.1 ).G/AG/N/ZAF/24
Página 2
Cuadro NF.1
Notificación de conformidad con el párrafo 2 del artículo 16 del Acuerdo:
Vigilancia del seguimiento de la Decisión sobre medidas relativas a los
posibles efectos negativos del programa de reforma en los países
menos adelantados y en los países en desarrollo importadores
netos de productos alimenticios:  SUDÁFRICA
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  Año civil 1998 (rand)
1. Cantidad de ayuda alimentaria facilitada a países menos adelantados y países en
desarrollo importadores netos de productos alimenticios:
Ninguna
2. Indicación de la proporción suministrada en forma de donación total o en condiciones
de favor apropiadas:
No se aplica
3. Asistencia técnica y financiera:
3.1 Mozambique
3.1.1 Proyectos de riego en Manhica y Chibuto 275.000 rand
Se facilitaron fondos para el desarrollo de los cultivos, la compra de
material vegetal, abonos, plaguicidas y equipo agrícola, así como parala capacitación de los agricultores.
3.1.2 Escuela y explotación agrícola de Boane 200.000 rand
Se facilitaron fondos para el desarrollo de la infraestructura, por
ejemplo, construcción de cercas para el ganado, el mantenimiento delos equipos de riego, la compra de semillas y abonos y establecimientode un vivero de bananos.
3.1.3 Rehabilitación de la aldea de Pira 200.000 rand
Se facilitaron fondos para la perforación de un pozo de sondeo, la
construcción de un embalse, la renovación de instalaciones para la cría
de cerdos y aves de corral y la compra de equipo básico de riego,
semillas y plaguicidas.
3.2 Lesotho
247.000 rand
Se donó dinero para financiar cursos de capacitación en
administración de empresas y distintas materias relacionadas con la
agricultura (horticultura, cría de aves de corral, ganado y cerdos ycontrol de los pastos), impartidos en tres distritos de Lesotho.G/AG/N/ZAF/24
Página 3
3.3 Swazilandia 23.500 rand
Programas de formación para jóvenes
Se prestó asistencia financiera a un programa destinado a promover la
participación de los jóvenes swazis en las actividades agropecuarias.
3.4 Zambia
Pozo de sondeo en el Centro Lukanga Lamos
Se prestó asistencia financiera al Centro para ayudar a las
"Agricultoras zambianas" del distrito de Kapiri, en el centro de
Zambia.22.700 rand
3.5 Madagascar
Lucha contra las plagas de acrídidos
Se facilitó asistencia financiera para que un experto en acrídidos
visitara Madagascar, y también para proveer un avión de
reconocimiento que ayudara en la lucha contra la plaga de acrídidos
que amenazaba la agricultura del país.95.000 rand
4. Otra información:
Ninguna.
__________