. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/Notif.99.17
21 de enero de 1999
(99-0203)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  BÉLGICA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  Bélgica
2. Organismo responsable:
Gobierno de la Región de Bruselas – Capital
Boulevard du Régent 21-23
B-1000 Bruselas
Teléfono:  +32 2 506 33 11
Telefax:  +32 2 513 50 80
Se indicará el organismo o autoridad responsable de la tramitación de observaciones sobre
la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:           
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [    ], 5.6.2 [    ], 5.7.1 [    ], o en
virtud de:           
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de partida
de la ICS):  El Título V se refiere a los edificios destinados a la utilización como viviendas
u oficinas y los edificios escolares.
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Reglamento Regional de
Urbanismo - Título V "Aislamiento térmico de los edificios"
6. Descripción del contenido:
Título V:  "Aislamiento térmico de los edificios"
El presente Reglamento se refiere a los edificios destinados para oficinas o
viviendas, así como a los edificios escolares.
Bajo este título se determina el coeficiente de transmisión térmica de las paredes
de la superficie de pérdida del edificio, así como el nivel general de aislamiento térmico que
se ha de respetar en la construcción, la reconstrucción o el aislamiento de los edificios.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la índole de los problemas urgentes:
Título V:  "Aislamiento térmico de los edificios"Con este título se realiza la incorporación al Derecho belga de la
Directiva 93/76/CEE, aprobada por la Unión Europea el 13 de septiembre de 1993, queimpone a los países miembros la obligación de crear una reglamentación relativa al
aislamiento térmico de los edificios antes del 31 de diciembre de 1994.
De este modo se permite la aplicación de las medidas que figuran en la ficha 1 del
Plan Nacional de Reducci ón de las Emisiones de CO
3, aprobado el 30 de junio de 1994 por
el Gobierno de la Región de Bruselas – Capital.G/TBT/Notif.99.17
Página 2
8. Documentos pertinentes:  -
9. Fecha propuesta de adopción:
Fecha propuesta de entrada en vigor:}  60 días
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:           
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [X], o dirección, correo
electrónico y número de telefax de otra institución:  CIBELNOR