RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/SG/Q1/CIV/1
22novembre 1996
DUCOMMERCE(96-4971)
Original: anglais Comité dessauvegardes
NOTIFICATION DELOIS ETREGLEMENTATIONS AUTITRE
DEL'ARTICLE 12:6DEL'ACCORD
Questions posées àlaCôted'Ivoire1parlesEtats-Unis
LaMission permanente desEtats-Unis afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après
datée du13novembre 1996.
_______________
Aucours delaréunion ordinaire queleComité atenue le25octobre 1996, ladélégation des
Etats-Unis aposélesquestions ci-après autitredupoint 2.Aii)del'ordre dujourausujet dela
notification delaCôted'Ivoire faisant étatdel'absence delégislation (G/SG/N/1/CIV/1):
1. LesEtats-Unis ontnotéque,danssanotification, laCôted'Ivoire ainformé leComité qu'elle
n'avait pasdelégislation particulière encequiconcerne lesmesures desauvegarde. La
Côted'Ivoire envisage-t-elle d'adopter unelégislation decetordre?
2. Jusqu 'àcequ'unelégislation decetordre soitadoptée, laCôted'Ivoire va-t-elle prendre des
mesures desauvegarde? Sitelestlecas,comment laCôted'Ivoire garantira-t-elle queles
mesures desauvegarde sontconformes auxdispositions del'Accord surlessauvegardes?
1G/SG/N/1/CIV/1.