 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/DS255/2 
14 de mayo de 2002 
 (02-2636) 
 Original:   inglés 
  
 
PERÚ - TRATO FISCAL APLICADO A DETERMINADOS 
PRODUCTOS IMPORTADOS 
 
Solicitud de asociación a las consultas
 
 
Comunicación de los Estados Unidos 
 
  La siguiente comunicación, de fecha 8 de mayo  de 2002, dirigida por la Misión Permanente 
de los Estados Unidos a la Misión Permanente del Perú, a la Misión Permanente de Chile y al 
Presidente del Órgano de Solución de Diferencias, se  distribuye de conformi dad con el párrafo 11 del 
artículo 4 del ESD.  
_______________ 
 
 
 Me dirijo a ustedes en relación con la solic itud de celebración de consultas presentada por 
Chile en el asunto Perú - Trato fiscal aplicado a determinados productos importados , distribuida el 
29 de abril de 2002 (WT/DS255/1).  De confor midad con el párrafo 11 del artículo 4 del 
Entendimiento relativo a las normas y procedimientos  por los que se rige la solución de diferencias , 
he recibido instrucciones de las autoridades de mi pa ís de comunicar a los Miembros participantes en 
las consultas y al Órgano de Solución de Diferencia s el deseo de los Estados Unidos de que se les 
asocie a esas consultas.  Los Estados Unidos tienen un interés comercial sustancial en esas consultas porque un porcentaje significativo de las importacion es afectadas por la Ley en cuestión proceden de 
los Estados Unidos.  Según se informa, la medi da afecta a importaciones por un valor total 
aproximado de 66 millones de dólares, de las cual es procede de los Estados Unidos alrededor del 
13 por ciento, que es el porcentaje más elevado. 
 
 
__________ 
 
 
 