ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/DS53/1
G/L/105
9deseptiembre de1996
DEL COMERCIO(96-3469)
Original: inglés
MÉXICO -MEDIDAS ENMATERIA DELEGISLACI ÓNADUANERA
Solicitud decelebración deconsultas presentada
porlasComunidades Europeas
Lasiguientecomunicación,defecha27deagostode1996,dirigidaporlaDelegaciónPermanente
delaComisión Europea alaMisión Permanente deMéxico yalÓrgano deSolución deDiferencias,
sedistribuye deconformidad conelpárrafo 4delartículo 4delESD.
_______________
Ennombre delaComunidad Europea, solicito porlapresente lacelebración deconsultas con
México deconformidad conelpárrafo 1delartículo XXII delAcuerdo General sobre Aranceles
Aduaneros yComercio de1994 (GATT de1994) yconelartículo 4delEntendimiento relativo alas
normas yprocedimientos porlosqueserigelasolución dediferencias (ESD), enrelación conlaLey
Aduanera deMéxico ylaResolución queestablece lasreglas decarácter general relativas alaaplicación
delasdisposiciones enmateria aduanera delTratado deLibre Comercio deAmérica delNorte (TLC) -
Título III:Procedimientos aduaneros -artículo 14.El29dediciembre de1993 México modificó
suLeyAduanera afindeaplicar elvalor CIFcomo baseparalavaloración enaduana delas
importaciones procedentes depaíses quenoseanPartes enelTLC, yelvalor FOBalasimportaciones
procedentes depaíses Partes enesteTratado. Hasta entonces México aplicaba elvalor FOBatodas
lasimportaciones.
LaComunidad Europea desea expresar supreocupación porlaaparente faltadeconformidad
entre elsistema devaloración enaduana deMéxico ylasobligaciones contraídas porestepaísenel
marco delGATT de1994. Enparticular, aunque sinexcluir laposible existencia deotrasdiscrepancias,
laComunidad Europea estima quelaLeyAduanera deMéxico constituye unainfracción delapartado b)
delpárrafo 5delartículo XXIV delGATT de1994.
Quedo alaespera desurespuesta aestasolicitud decelebración deconsultas presentada por
laComunidad Europea ydelaconcertación deunafecha mutuamente conveniente paralacelebración
delasmismas.