RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/VAL/W/27
15 de junio de 1998
(98-2407)
Comité de Valoración en Aduana Original:  francés
DECLARACIÓN DE MARRUECOS CONCERNIENTE A UNA PETICIÓN
DE DEROGACIÓN SOBRE LOS VALORES MÍNIMOS
La Misión Permanente de Marruecos, con fecha 11 de mayo de 1998, ha enviado a la
Secretaría la comunicación siguiente.
_______________
Marruecos ha iniciado un programa ambicioso de reformas y de adaptación de su legislación
sobre valoración en aduana a las disposiciones de  la OMC.  Ha quedado finalizado un proyecto de ley
nacional que ha sido presentado al Parlamento para su adopción durante la reunión en curso, que
finalizará en junio de 1998.  Ello permitirá a Marruecos aplicar ese Acuerdo a partir del 1º de julio
de 1998, excepto en relación con una lista de mercancías para las que se formula una reserva de
mantener su valor sobre la base de los precios de referencia durante un período transitorio de tres añoscomo mínimo, de conformidad con lo estipulado en el párrafo 2 del Anexo III del Acuerdo de la OMC
sobre Valoración en Aduana.
Por otra parte, conviene señalar que el Acuerdo de la OMC sobre Valoración en Aduana
prevé la posibilidad para los países en desarrollo de derogar la aplicación del conjunto de las
disposiciones del Acuerdo, en caso de dificultades en su aplicación.  No obstante, Marruecos se
compromete a aplicar sus disposiciones, con excepción de las relativas a los precios de referencia, loque pone de manifiesto la voluntad de Marruecos de ser pionera en la aplicación de sus compromisos
contraídos en la OMC y de los esfuerzos desplegados en ese sentido.
A nivel nacional, las posiciones arancelarias de los productos sujetos a precios de referencia
representan menos del 8 por ciento del total de las posiciones arancelarias y las importaciones de esosproductos no constituyen más que una ínfima parte de las importaciones mundiales (4 por ciento) en
lo que respecta al año 1996.
Conviene señalar además que todas las importaciones de productos a los que se aplican
precios de referencia no son imponibles sobre la base de esos precios, y que únicamente lo sonaquellos productos cuyo valor de importación es inferior al precio de referencia.  Por lo tanto, la parte
de las importaciones afectadas realmente por esos precios es de menos del 4 por ciento.
En lo que respecta a la estructura de esta lista de precios de referencia, ésta se basa
esencialmente en productos textiles y vestido.  El resto de la lista está integrado por determinadoselectrodomésticos, productos mecánicos, químicos, eléctricos y relacionados con los vehículos.
Fundamentación de la petición de Marruecos
La petición de Marruecos de mantener, en lo que respecta a una lista limitada de productos, la
aplicación de los precios de referencia durante un período transitorio obedece a las mismas razones de
la aplicación de esos precios de referencia, que dependen de los siguientes sectores:G/VAL/W/27
Página 2
1. Sector de los textiles y el vestido
En lo que respecta al sector de los textiles y el vestido, Marruecos respeta plenamente sus
compromisos dimanados de las disposiciones del Acuerdo de la OMC sobre los Textiles y el Vestido.Efectivamente, Marruecos ya ha integrado, dentro de los plazos prescritos, los dos primeros tramos de
su sector de los textiles y el vestido en el marco del GATT.  El proceso de liberalización en este sector
continúa.
No obstante, el mantenimiento de los precios de referencia para la valoración en aduana de
una lista de productos de textiles y vestido es necesaria durante un período transitorio debido al
importante cometido que desempeña este sector en la economía de Marruecos.
Efectivamente, la contribución de este sector a la creación de empleo en la industria es muy
importante, y el 38 por ciento de la fuerza laboral del país, es decir, algo más de 176.500 personas,
porcentaje de las que el 50 por ciento son mujeres, trabaja en alrededor de 1.458 empresas, que
presentan más del 23 por ciento de las industrias de transformación nacionales.
Por otra parte, las inversiones realizadas en este sector han alcanzado la cifra de más de
18.000 millones de dirhams en 1996, lo que representa un aumento del 12,5 por ciento en relación
con 1995, y que constituyen el 23 por ciento del total de las inversiones efectuadas en las industrias de
transformación.
Por otra parte, el valor de la producción de las industrias textiles y del vestido ha alcanzado la
cifra de 21.200 millones de dirhams, es decir, el 15,7 por ciento del valor total de la producción de las
industrias de transformación nacional.
En lo tocante al valor añadido generado por las industrias de los textiles y el vestido en 1996,
éste ascendió a más de 7.600 millones de dirhams, a saber, una contribución de más del 16,5 por
ciento al PIB industrial.
Las exportaciones de Marruecos de productos textiles y prendas de vestir representan casi el
22 por ciento de las exportaciones totales y alcanzaron en 1996 un volumen de más de
13.000 millones de dirhams, lo que constituye un aumento del 2 por ciento en relación a 1995.
A la vista de lo anteriormente expuesto, puede concluirse que este sector desempeña un
cometido crucial en el desarrollo de las industrias manufactureras nacionales.
Conviene señalar a este respecto que Marruecos ha tomado la decisión unilateral de reducir,
sobre una base NMF, en un promedio del 50 por ciento, los precios de referencia aplicados a los
productos textiles y el vestido, con lo que esos precios son ahora los normales en los mercados
internacionales.
Además, se está estudiando en la actualidad, a nivel nacional, reducir aún más esos precios y
los derechos de aduana aplicados a esos productos.
2. Los demás productos
En lo que concierne a los vehículos de motor, se mantienen los precios de referencia
principalmente para limitar las importaciones de automóviles usados, por las razones siguientes:G/VAL/W/27
Página 3
- protección del consumidor,
- prevención de los accidentes de circulación debidos a la mala calidad de los
vehículos,
- protección del medio ambiente,- evitar el envejecimiento del parque automovilístico de Marruecos.
En lo que respecta a los demás productos contenidos en la lista (electrodomésticos, artículos
eléctricos …), el mantenimiento de los precios de referencia para la valoración en aduana está
justificado por las razones siguientes:
- Asegurar una calidad mínima de los productos importados dada la inexistencia de un
sistema de control de calidad y de normas obligatorias.  No obstante, se están
realizando actualmente trabajos para la creación de un sistema de ese tipo y la
adaptación de la legislación nacional en materia de calidad y de normalización a las
disposiciones de la OMC.
- Reducir al mínimo los efectos negativos de las importaciones a bajo precio sobre la
producción nacional, a la espera de concluir el proceso de adaptación de la legislación
nacional en materia de dumping a las disposiciones de la OMC y la creación de un
sistema de examen de las solicitudes de antidumping.
Conclusión
Esta solicitud tiene la máxima importancia para el desarrollo de un determinado número de
industrias pertenecientes a sectores clave de la economía nacional y permitirá a Marruecos aplicar
todas las disposiciones del Acuerdo en un futuro próximo.
Por último, Marruecos ha iniciado un proceso de liberalización a fondo y se está estudiando a
nivel nacional la posibilidad de suprimir esos precios de referencia, incluso antes del final del período
de derogación solicitado (tres años).G/VAL/W/27
Página 4
ANEXO DEL DECRETO Nº      DE
SA Designación de los productosPrecio de
referencia
40.11.10
40.11.20
40.11.40
40.11.5040.11.91
40.11.99Neumáticos nuevos de caucho del tipo de los utilizados en
automóviles de turismo, autobuses y camiones, en
motocicletas y en bicicletas y los demás neumáticos36 DH/kg
40.13.10 Cámaras de caucho del tipo de las utilizadas en automóviles
de turismo, camiones y autobuses36 DH/kg
40.13.20
40.13.90.00.10
40.13.90.00.20Cámaras de caucho del tipo de las utilizadas en bicicletas,
velocípedos con motor auxiliar, motocicletas y ciclomotores44 DH/kg
40.13.90.00.90 Las demás cámaras de caucho 36 DH/kg
51.06 Hilados de lana cardada sin acondicionar para la venta al por
menor30 DH/kg
51.07 Hilados de lana peinada sin acondicionar para la venta al por
menor55 DH/kg
Ex 51.11.11 Tejidos de lana cardada con un contenido de lana superior
o igual al 85 por ciento, de gramaje inferior o igual
a 300 g/m2125 DH/kg
Ex 51.11.19 Los demás tejidos de lana cardada con un contenido de lana
superior o igual al 85 por ciento, de gramaje superior
a 300 g/m2100 DH/kg
Ex 51.12.11Ex 51.12.19Tejidos de lana peinada con un contenido de lana superior
o igual al 85 por ciento150 DH/kg
Ex 51.12.20 Los demás tejidos de lana peinada con un contenido de lana
superior o igual al 85 por ciento, mezcladas con filamentos
sintéticos o artificiales125 DH/kg
Ex 51.12.30 Los demás tejidos de lana peinada con un contenido de lana
inferior al 85 por ciento mezclados con fibras sintéticaso artificiales discontinuas, de gramaje superior a 200 g/m
2
e inferior o igual a 375 g/m2125 DH/kg
Ex 51.12.30 Tejidos de lana peinada con un contenido de lana inferior
al 85 por ciento mezclados con fibras sintéticas o artificiales
discontinuas, de gramaje superior a 200 g/m2150 DH/kg
Ex 51.12.90 Tejidos de lana peinada con un contenido de lana inferior
al 85 por ciento con otras mezclas, de gramaje superior
a 375 g/m2125 DH/kg
Ex 51.12.90 Tejidos de lana peinada con un contenido de lana inferior
al 85 por ciento con otras mezclas, de gramaje inferior o
igual a 375 g/m2 y superior a 200 g/m2150 DH/kgG/VAL/W/27
Página 5
SA Designación de los productosPrecio de
referencia
Ex 52.05.11 a 15 Hilados sencillos de algodón de fibras sin peinar (excepto el
hilo de coser) con un contenido de algodón superior o igual
al 85 por ciento, sin acondicionar para la venta al por menor30 DH/kg
52.05.21 a 28 Hilados sencillos de algodón, de fibras peinadas, con un
contenido de algodón superior o igual al 85 por ciento, sin
acondicionar para la venta al por menor30 DH/kg
52.05.31 a 35 Hilados retorcidos o cableados de algodón, de fibras sin
peinar, con un contenido de algodón superior o igual
al 85 por ciento, sin acondicionar para la venta al por menor40 DH/kg
52.05.41 a 48 Hilados retorcidos o cableados de algodón, de fibras
peinadas, con un contenido de algodón superior o igual
al 85 por ciento, sin acondicionar para la venta al por menor40 DH/kg
52.06.11 a 15 Hilados sencillos de algodón, de fibras sin peinar (excepto el
hilo de coser), con un contenido de algodón inferior al 85 porciento, sin acondicionar para la venta al por menor30 DH/kg
52.06.21 a 25 Hilados de algodón sencillos, de fibras peinadas, con un
contenido de algodón inferior al 85 por ciento, sin
acondicionar para la venta al por menor30 DH/kg
52.06.31 a 35 Hilados de algodón retorcidos o cableados, de fibras sin
peinar, con un contenido de algodón inferior al 85 por ciento,
sin acondicionar para la venta al por menor40 DH/kg
52.06.41 a 45 Hilados de algodón retorcidos o cableados, de fibras
peinadas, con un contenido de algodón inferior al 85 por
ciento, sin acondicionar para la venta al por menor40 DH/kg
52.08.32.90.92
52.08.32.90.99Tejidos de algodón con un contenido de algodón superior o
igual al 85 por ciento, teñidos, de ligamento tafetán, de
gramaje superior a 130 g/m2 e inferior o igual a 200 g/m2, de
anchura superior a 115 cm100 DH/kg
52.08.52.90.92
52.08.52.90.99Tejidos de algodón con un contenido de algodón superior o
igual al 85 por ciento, estampados, de ligamento tafetán, de
gramaje superior a 130 g/m2 e inferior o igual a 200 g/m2, de
anchura superior a 115 cm100 DH/kg
Ex
52.08.33.90.32/39
Ex
52.08.39.90.32/39Los demás tejidos de algodón con un contenido de algodón
superior o igual al 85 por ciento, teñidos, excepto los de
ligamento tafetán, de gramaje inferior o igual a 130 g/m2 y
superior a 100 g/m2 y de anchura superior a 115 cm100 DH/kg
Ex 52.08.42.90
Ex 52.08.43.90Ex 52.08.49.90Los demás tejidos de algodón con un contenido de algodón
superior o igual al 85 por ciento, con hilados de distintoscolores, de gramaje inferior o igual a 165 g/m
2 y superior
a 100 g/m2 y de anchura superior a 85 cm125 DH/kg
Ex 52.08.51.90
Ex 52.08.52.90
Ex 52.08.53.90
Ex 52.08.59.90Tejidos de algodón con un contenido de algodón superior o
igual al 85 por ciento, estampados, de gramaje inferior
a 200 g/m2 y de anchura superior a 115 cm125 DH/kgG/VAL/W/27
Página 6
SA Designación de los productosPrecio de
referencia
52.09.31.90
52.09.32.90
52.09.39.90
52.09.51.90
52.09.52.90
52.09.59.90Tejidos de algodón con un contenido de algodón superior o
igual al 85 por ciento, teñidos o estampados, de gramaje
superior a 200 g/m2100 DH/kg
Ex 52.09.41.90
Ex 52.09.42.90Ex 52.09.43.90
Ex 52.09.49.90Tejidos de algodón con un contenido de algodón superior o
igual al 85 por ciento, con hilados de distintos colores, degramaje superior a 200 g/m
2 y de anchura superior a 115 cm100 DH/kg
52.10.11.90.91
52.10.12.90.91
52.10.19.90.91Tejidos crudos de algodón mezclado exclusiva o
principalmente con fibras sintéticas o artificiales, con un
contenido de algodón inferior al 85 por ciento, de gramaje
inferior o igual a 200 g/m2, y de anchura superior o igual
a 85 cm100 DH/kg
Ex 52.10.31.90
Ex 52.10.32.90Ex 52.10.39.90
Ex 52.10.41.90
Ex 52.10.42.90
Ex 52.10.49.90Tejidos de algodón con un contenido de algodón inferior
al 85 por ciento, teñidos o con hilados de distintos colores,de gramaje inferior a 200 g/m
2 y de anchura superior o igual
a 85 cm100 DH/kg
Ex 52.10.51.90
Ex 52.10.52.90
Ex 52.10.59.90Tejidos de algodón con un contenido de algodón inferior
al 85 por ciento, estampados, de gramaje superior a 200 g/m2
y de anchura superior a 115 cm100 DH/kg
Ex 52.11.31.90
Ex 52.11.32.90Ex 52.11.39.90
Ex 52.11.41.90
Ex 52.11.42.90
Ex 52.11.43.90
Ex 52.11.49.90Tejidos de algodón con un contenido de algodón inferior
al 85 por ciento, teñidos o con hilados de distintos colores,de gramaje superior a 200 g/m
2 y de anchura superior o igual
a 85 cm100 DH/kg
Ex 52.11.51.90
Ex 52.11.52.90Ex 52.11.59.90Tejidos de algodón con un contenido de algodón inferior
al 85 por ciento, estampados, de gramaje superior a 200 g/m
2
y de anchura superior a 115 cm100 DH/kg
52.12.13.90.90
52.12.14.90.90Los demás tejidos de algodón, teñidos o con hilados de
distintos colores, de gramaje inferior o igual a 200 g/m2, y de
anchura superior o igual a 85 cm100 DH/kg
52.12.15.90.90 Los demás tejidos de algodón, estampados, de gramaje
inferior o igual a 200 g/m2, y de anchura superior o igual
a 85 cm100 DH/kg
52.12.23.90.90
52.12.24.90.90
52.12.25.90.90Los demás tejidos de algodón, de gramaje superior
a 200 g/m2, teñidos, estampados o con hilados de distintos
colores, de anchura superior o igual a 85 cm100 DH/kg
53.09.11.90.19 Tejidos de lino con un contenido de lino superior o igual
al 85 por ciento, crudos, de anchura igual o superior
a 160 cm, de gramaje inferior o igual a 400 g/m2100 DH/kgG/VAL/W/27
Página 7
SA Designación de los productosPrecio de
referencia
53.09.29.90.10 Tejidos de lino con un contenido de lino inferior al 85 por
ciento, de anchura inferior a 160 cm, excepto los crudos o
blanqueados100 DH/kg
53.10.10.90
53.10.90.90Tejidos de yute y demás fibras textiles del líber de la
partida 53.0310 DH/kg
54.02.31
54.02.32Hilados texturados de nailon o de otras poliamidas (excepto
el hilo de coser), sin acondicionar para la venta al por menor30 DH/kg
54.02.33 Hilados texturados de poliéster (excepto el hilo de coser), sin
acondicionar para la venta al por menor30 DH/kg
54.02.39.00.20 Hilados texturados de polietileno o de polipropileno (excepto
el hilo de coser), sin acondicionar para la venta al por menor30 DH/kg
54.03.20.00.90 Hilados de filamentos artificiales texturados (excepto el hilo
de coser), excepto de acetato, sin acondicionar para la venta
al por menor30 DH/kg
54.06.10.91.21 Hilados de filamentos de poliéster (excepto el hilo de coser),
texturados, de título inferior o igual a 333 decitex,
acondicionados para la venta al por menor30 DH/kg
54.06.10.91.40 Hilados de filamentos de polietileno o polipropileno (excepto
el hilo de coser), texturados, acondicionados para la venta al
por menor30 DH/kg
54.06.20.91.90 Hilados de filamentos artificiales, texturados (excepto el hilo
de coser), excepto los de acetato, acondicionados para laventa al por menor30 DH/kg
54.07.41.99.91 Tejidos con un contenido de filamentos de nailon o de otras
poliamidas, en peso, superior o igual al 85 por ciento, crudos
o blanqueados, transparentes, para visillos (no tupidos)100 DH/kg
54.07.51.99.21 Tejidos con un contenido de filamentos de poliéster,
texturados, superior o igual al 85 por ciento, en peso, crudos,
descrudados o blanqueados, transparentes, para visillos (no
tupidos)100 DH/kg
54.07.61.99.21 Tejidos con un contenido de filamentos de poliéster sin
texturar, superior o igual al 85 por ciento en peso,
blanqueados, crudos o descrudados, transparentes, para
visillos (no tupidos)100 DH/kg
54.07.71.97.91
Ex 54.07.69.99.21Los demás tejidos con un contenido de filamentos sintéticos
superior o igual al 85 por ciento en peso, crudos o
blanqueados, transparentes para visillos100 DH/kg
54.07.42.99.21
54.07.43.99.21
54.07.44.99.21Tejidos con un contenido de filamentos de nailon o de otras
poliamidas, en peso, superior o igual al 85 por ciento,
teñidos, con hilados de distintos colores o estampados,transparentes, para visillos100 DH/kgG/VAL/W/27
Página 8
SA Designación de los productosPrecio de
referencia
54.07.42.99.99
54.07.43.99.99
54.07.44.99.99Los demás tejidos con un contenido de filamentos de nailon
o de otras poliamidas, superior o igual al 85 por ciento,
teñidos, con hilados de distintos colores o estampados, de
una anchura superior a 57 cm100 DH/kg
54.07.52.99.99
54.07.53.99.99
54.07.54.99.99Los demás tejidos con un contenido de filamentos de
poliéster texturados, superior o igual al 85 por ciento,
teñidos, con hilados de distintos colores o estampados, de
una anchura superior a 57 cm100 DH/kg
54.07.61.99.69
54.07.61.99.8954.07.61.99.99Los demás tejidos con un contenido de filamentos de
poliéster sin texturar, superior o igual al 85 por ciento,teñidos, con hilados de distintos colores o estampados, de
una anchura superior a 57 cm100 DH/kg
54.07.72.97.99
54.07.73.97.99
54.07.74.97.99Los demás tejidos con un contenido de filamentos sintéticos
superior o igual al 85 por ciento, teñidos, con hilados de
distintos colores o estampados, de una anchura superior
a 57 cm100 DH/kg
54.07.43.99.30
54.07.53.99.30
54.07.61.99.7054.07.73.97.30Tejidos de ligamento de jacquard, con un contenido de
filamentos sintéticos superior o igual a 85 por ciento, en peso100 DH/kg
54.07.82.99.90
54.07.83.99.99
54.07.84.99.90Tejidos con un contenido de filamentos sintéticos, mezclados
exclusiva o principalmente con algodón, inferior al 85 por
ciento, en peso, teñidos, con hilados de distintos colores o
estampados100 DH/kg
54.07.83.99.91 Tejidos de ligamento de jacquard, con un contenido de
filamentos sintéticos mezclados exclusiva o principalmente
con algodón, inferior al 85 por ciento, en peso, con hilados
de distintos colores100 DH/kg
54.07.92.99.90
54.07.93.99.9054.07.94.99.90Los demás tejidos de hilados de filamentos sintéticos,
teñidos, con hilados de distintos colores o estampados100 DH/kg
54.08.22.99.92
54.08.22.99.99Tejidos teñidos con un contenido de filamentos o de tiras o
formas similares, artificiales, superior o igual al 85 por
ciento, en peso, de anchura superior a 57 cm100 DH/kg
54.08.23.99.31 Tejidos de ligamento de jacquard con un contenido de
filamentos o de tiras o formas similares, artificiales, superior
o igual al 85 por ciento en peso, de anchura superior a 115
cm e inferior a 140 cm, de gramaje superior a 250 g/m2, con
hilados de distintos colores100 DH/kg
54.08.23.99.39 Tejidos con un contenido de filamentos o de tiras o formas
similares, artificiales, superior o igual al 85 por ciento enpeso, fabricados con hilados de distintos colores de título
superior o igual a 195 decitex y de anchura superior o igual
a 140 cm (cutí para colchones)100 DH/kgG/VAL/W/27
Página 9
SA Designación de los productosPrecio de
referencia
54.08.23.99.99 Tejidos con hilados de distintos colores, con un contenido de
filamentos o de tiras o formas similares, artificiales, superior
o igual al 85 por ciento en peso, de anchura superior a 75 cm100 DH/kg
 54.08.24.99.99 Tejidos estampados con un contenido de filamentos o de
tiras o formas similares, artificiales, superior o igual al 85
por ciento en peso, de anchura superior a 57 cm100 DH/kg
54.08.32.99.90
54.08.33.99.99
54.08.34.99.90Los demás tejidos de hilados de filamentos artificiales,
teñidos, con hilados de distintos colores o estampados100 DH/kg
54.08.33.99.91 Tejidos de ligamento de jacquard de filamentos artificiales,
de anchura superior a 115 cm e inferior a 140 cm, de gramaje
superior a 250 g/m2, con hilados de distintos colores100 DH/kg
54.08.33.99.92 Los demás tejidos de hilados de filamentos artificiales,
fabricados con hilados de distintos colores, de título igual osuperior a 195 decitex y de anchura igual o superior a 140
cm (cutí para colchones)100 DH/kg
55.09.11/21/31/41/5
1 a 99
55.10.11Hilados sencillos de fibras sintéticas o artificiales
discontinuas (excepto el hilo de coser), sin acondicionar para
la venta al por menor30 DH/kg
55.09.12/22/32/42
55.10.12Hilados retorcidos o cableados de fibras sintéticas o
artificiales discontinuas (excepto el hilo de coser) sin
acondicionar para la venta al por menor40 DH/kg
55.10.20/30/90 Los demás hilados de fibras artificiales discontinuas (excepto
el hilo de coser) sin acondicionar para la venta al por menor30 DH/kg
55.11 Hilados de fibras sintéticas o artificiales discontinuas
(excepto el hilo de coser), acondicionados para la venta al
por menor30 DH/kg
55.12.19.90.91
55.12.29.90.9155.12.99.90.91Tejidos estampados con un contenido de fibras sintéticas
discontinuas superior o igual al 85 por ciento en peso100 DH/kg
55.12.19.90.99
55.12.29.90.99
55.12.99.90.99Tejidos con hilados de distintos colores, con un contenido de
fibras sintéticas discontinuas superior o igual al 85 por ciento
en peso100 DH/kg
55.13.41.90.00
55.13.43.90.00
55.13.49.90.00
55.14.41.90.90
55.14.42.90.9055.14.43.90.90
55.14.49.90.90Tejidos estampados, de fibras sintéticas discontinuas con un
contenido de estas fibras superior o igual al 85 por ciento en
peso, mezcladas exclusiva o principalmente con algodón100 DH/kg
55.15.11.90.94
55.15.12.90.94
55.15.13.90.94
55.15.19.90.94Los demás tejidos estampados, de fibras discontinuas de
poliéster100 DH/kgG/VAL/W/27
Página 10
SA Designación de los productosPrecio de
referencia
55.15.21.90.94
55.15.22.90.94
55.15.29.90.94Los demás tejidos estampados, de fibras discontinuas
acrílicas o modacrílicas100 DH/kg
55.15.91.90.94
55.15.92.90.94
55.15.99.90.94Los demás tejidos estampados, de fibras sintéticas
discontinuas100 DH/kg
55.15.11.90.10
55.15.11.90.99
55.15.12.90.10
55.15.12.90.9955.15.13.90.10
55.15.13.90.99
55.15.19.90.10
55.15.19.90.99Los demás tejidos de fibras discontinuas de poliéster, de
ligamento de jacquard de anchura superior a 115 cm e
inferior a 140 cm, de gramaje superior a 250 g/m
2.  Los
demás tejidos de fibras discontinuas de poliéster, fabricadoscon hilados de distintos colores100 DH/kg
55.15.21.90.10
55.15.21.90.99
55.15.22.90.1055.15.22.90.99
55.15.29.90.10
55.15.29.90.99Los demás tejidos de fibras discontinuas acrílicas o
modacrílicas, de ligamento de jacquard de anchura superior
a 115 cm e inferior a 140 cm, de gramaje superior a 250g/m
2.  Los demás tejidos de fibras discontinuas acrílicas o
modacrílicas, fabricados con hilados de distintos colores100 DH/kg
55.15.91.90.10
55.15.91.90.99
55.15.92.90.10
55.15.92.90.9955.15.99.90.10
55.15.99.90.99Los demás tejidos de fibras sintéticas discontinuas, de
ligamento de jacquard de anchura superior a 115 cm e
inferior a 140 cm, de gramaje superior a 250 g/m
2.  Los
demás tejidos de fibras sintéticas discontinuas, fabricadoscon hilados de distintos colores100 DH/kg
55.16.14.90.00 Tejidos estampados con un contenido de fibras artificiales
discontinuas superior o igual al 85 por ciento en peso100 DH/kg
55.16.23.90.20 Tejidos de fibras artificiales discontinuas con un contenido
de esas fibras inferior al 85 por ciento en peso, mezcladas
exclusiva o principalmente con filamentos sintéticos, de
ligamento de jacquard, de anchura superior a 115 cm pero
inferior a 140 cm, de gramaje superior a 250 g/m2, con
hilados de distintos colores.100 DH/KG
55.16.23.90.30 Tejidos de fibras artificiales discontinuas, con un contenido
de esas fibras inferior al 85 por ciento en peso, mezcladas
exclusiva o principalmente con filamentos sintéticos, deligamento de jacquard, de anchura superior o igual a 140 cm
(tejidos de dril para colchones), con hilados de distintos
colores.100 DH/kg
55.16.24.90.00
55.16.34.90.00
55.16.44.90.00
55.16.94.90.00Tejidos estampados de fibras artificiales discontinuas, con
un contenido de esas fibras inferior al 85 por ciento en peso.100 DH/kg
56.05
(excepto
56.05.00.90.00)Hilados metálicos e hilados metalizados, incluso
entorchados, constituidos por hilados textiles, tiras o formas
similares de las partidas 54.04 ó 54.05, combinados con
hilos, tiras o polvo, de metal, o bien recubiertos de metal.40 DH/kgG/VAL/W/27
Página 11
SA Designación de los productosPrecio de
referencia
56.06.00.10.10 Hilados de chenilla, de seda, de borra de seda ("schappe") o
de borrilla de seda, de hilados de la partida 56.05 de hilos de
metal.40 DH/kg
56.06.00.91.00 Hilados, tiras y formas similares de las partidas 54.04
ó 54.05 (excepto los de la partida 56.05 y los hilados de crin
entorchados);  entorchados de seda, de borra de seda
("schappe") o de borrilla de seda.40 DH/kg
57.01.90 Alfombras de nudo de materias textiles, incluso
confeccionadas, de las demás materias textiles.1600 DH/m2
57.02 (excepto
57.02.10 y 57.20.20)
57.03
Ex 57.04
     57.05Alfombras.*
Moquetas* (los demás revestimientos para el suelo).800 DH/m2
200 DH/m2
Ex 58.01 Terciopelo y felpa tejidos, y tejidos de chenilla, excepto los
artículos de la partida 58.06, impregnados, recubiertos o
revestidos de plástico.40 DH/kg
58.01.21.19.00
58.01.21.90.00Terciopelo y felpa de algodón por trama, sin cortar. 100 DH/kg
58.01.22.90.10
58.01.23.90.10
58.01.24.90.10Terciopelo y felpa de algodón de gramaje superior
a 350 g/m2.100 DH/kg
58.01.22.90.20
58.01.22.90.90
58.01.23.90.20
58.01.23.90.9058.01.24.90.20
58.01.24.90.90
58.01.25.90.20
58.01.25.90.90Los demás terciopelos y felpas de algodón. 100 DH/kg
58.01.31.19.00
58.01.31.90.00
58.01.32.19.0058.01.32.90.00
58.01.33.19.00
58.01.33.90.00Terciopelo y felpa de fibras sintéticas o artificiales por
trama.100 DH/kg
58.01.90.35.00 Terciopelo y felpa tejidos, y tejidos de chenilla, de yute o de
otras fibras del líber de la partida 53.03 (excepto los
artículos de la partida 58.06), a los que se hace referencia en
la nota 2 del capítulo 58.10 DH/kg
Ex 58.02 Tejidos con bucles para toallas, excepto los artículos de la
partida 58.06 y superficies textiles con pelo insertado,
excepto los productos de la partida 57.03, impregnados,
recubiertos o revestidos de plástico.100 DH/kg
                                                     
* Las alfombras y moquetas en una o varias piezas co rtadas destinadas exclusivamente al revestimiento
de cuartos de baño y cocinas, o al revestimiento interior de vehículos automóviles no están sujetas a los preciosde referencia aplicables a las alfombras y moquetas.
* Las esteras (felpudos) de fibras de coco tampoco están sujetas a los precios de referencia.G/VAL/W/27
Página 12
SA Designación de los productosPrecio de
referencia
58.02.19.19.00
Ex 58.02.20.90Tejidos con bucles para toallas, de las demás materias
textiles, sin blanquear.100 DH/kg
58.03.90.30.00 Tejidos de gasa de vuelta, excepto los artículos de la
partida 58.06, de yute o de otras fibras del líber de la
partida 53.03.10 DH/kg
Ex 58.04 Tul, tul-bobinot y tejidos de mallas anudadas, encajes en
piezas, tiras o motivos, impregnados, recubiertos orevestidos de plástico.40 DH/kg
58.11.00.41 Productos textiles en pieza, constituidos por una o varias
capas de materias textiles combinadas con una materia de
relleno, acolchados, excepto los bordados de la
partida 58.10, impregnados, recubiertos o revestidos de
plástico.
58.11.00.94.00 Productos textiles en pieza, constituidos por una o varias
capas de materias textiles combinadas con una materia de
relleno, acolchados, excepto los bordados de la
partida 58.10, de tejidos de la partida 53.10.10 DH/kg
59.03 Tejidos impregnados, recubiertos, revestidos o estratificados
con plástico, excepto los de la partida 59.02.40 DH/kg
59.05.00.31 Revestimientos de tejidos impregnados, recubiertos o
revestidos de plástico para paredes.40 DH/kg
59.07.00.20 Telas enceradas y demás tejidos aceitados o recubiertos de
una capa a base de aceite.40 DH/kg
Ex 60.01.21
Ex 60.01.22
Ex 60.01.29
Ex 60.01.91
Ex 60.01.92Ex 60.01.99Terciopelo, felpa y tejidos con bucles, de punto, excepto los
tejidos de "pelo largo", sin blanquear.100 DH/kg
60.02.41.99.00
60.02.42.99.00
60.02.43.99.00
60.02.49.99.00Los demás tejidos de punto, de punto por urdimbre
(incluidos los obtenidos en telares de pasamanería).100 DH/kg
60.02.91.99.00
60.02.92.99.00
60.02.93.99.21
60.02.93.99.22
60.02.93.99.29
60.02.93.99.9060.02.99.99.00Los demás tejidos de punto. 100 DH/kgG/VAL/W/27
Página 13
SA Designación de los productosPrecio de
referencia
61.04.11
61.04.12
61.04.13
61.04.19
61.04.21
61.04.2261.04.31
61.04.32
61.04.33
61.04.39 (excepto
61.04.39.00.10)
61.04.61
61.04.6261.04.63
61.04.69Trajes sastre, conjuntos, chaquetas (sacos), pantalones,
pantalones con peto, calzones y pantalones cortos, de punto,
para mujeres o niñas.600 DH/kg
61.04.41
61.04.42
61.04.43
61.04.44
61.04.4961.04.51
61.04.52
61.04.53
61.04.59Vestidos, faldas y faldas pantalón, de punto, para mujeres o
niñas.600 DH/kg
61.06 (excepto
61.06.90.00.10
61.06.90.00.20)Camisas, blusas, blusas camiseras y polos, de punto, para
mujeres o niñas.500 DH/kg
61.07 Calzoncillos, camisones, pijamas, albornoces, batas y
artículos similares, de punto, para hombres o niños.350 DH/kg
61.08 Combinaciones, enaguas, bragas, camisones, pijamas, saltos
de cama, albornoces, batas y artículos similares, de punto,
para mujeres o niñas.350 DH/kg
61.09 "T-shirts" y camisetas de punto. 350 DH/kg
61.10.10
61.10.20
61.10.30
61.10.90
(excepto
61.10.90.00.91)Suéteres, jerséis, "pullovers", "cardigans", chalecos y
artículos similares, incluso con cuello de cisne, de punto.400 DH/kg
61.12.11
61.12.1261.12.19Prendas de deporte (de entrenamiento). 450 DH/kg
62.03.31
62.03.32
62.03.3362.03.39
62.04.31
62.04.32
62.04.33
62.04.39Chaquetas (sacos), excepto de punto, para hombres o niños y
para mujeres o niñas.1.250 DH/UG/VAL/W/27
Página 14
SA Designación de los productosPrecio de
referencia
62.03.11
62.03.12
62.03.19
62.03.21
62.03.22
62.03.2362.03.29
62.04.11
62.04.12
62.04.13
62.04.19
62.04.21
62.04.2262.04.23
62.04.29Trajes o ternos y conjuntos para hombres o niños;  trajes
sastre y conjuntos para mujeres o niñas.1.750 DH/U
Ex 62.03.41
Ex 62.03.42
Ex 62.03.43
Ex 62.03.49
Ex 62.04.61Ex 62.04.62
Ex 62.04.63
Ex 62.04.69Pantalones y pantalones con peto para hombres o niños y
para mujeres o niñas.500 DH/U
Ex 62.04.41
Ex 62.04.42
Ex 62.04.43
Ex 62.04.44
Ex 62.04.49
(excepto62.04.49.00.10)Vestidos, excepto los de seda, de borra de seda ("schappe") o
de borrilla de seda, para mujeres o niñas.1.000 DH/U
62.05
62.06 (excepto
62.06.10)Camisas para hombres o niños;  camisas, blusas y blusas
camiseras, para mujeres o niñas.200 DH/U
63.01 (excepto
63.01.10)Mantas, excepto las eléctricas. 150 DH/kg
63.02 Ropa de cama, de mesa, de tocador o de cocina. 200 DH/kg
Ex 63.05.10
Ex 63.05.20Sacos y talegas, para envasar, de yute o de otras fibras
textiles del líber de la partida 53.03, o de algodón, que se
importen vacíos.10 DH/kg
Ex 63.05.32/33
Ex 63.05.39Sacos y talegas, para envasar, de materias textiles sintéticas
o artificiales, que se importen vacíos.28 DH/kg
Ex 63.05.90 Sacos y talegas, para envasar, de las demás materias textiles,
que se importen vacíos.10 DH/kg
63.06.11
63.06.12
63.06.19Toldos de cualquier clase (inc luidos los de exterior). 40 DH/kg
63.06.21
63.06.22
63.06.29Tiendas. 40 DH/kgG/VAL/W/27
Página 15
SA Designación de los productosPrecio de
referencia
Ex 64.03.59.00.30
Ex 64.03.59.00.41
Ex 64.03.59.00.49
Ex 64.03.59.00.91
Ex 64.03.59.00.99Calzado de calle con suela de cuero natural y parte superior
(corte) de cuero natural (que no cubra el tobillo).300 DH/Par
Ex 64.03.99.00.30
Ex 64.03.99.00.41
Ex 64.03.99.00.49
Ex 64.03.99.00.91
Ex 64.03.99.00.99Los demás calzados de calle con parte superior (corte) de
cuero natural (que no cubran el tobillo).300 DH/Par
Ex 64.05.10.00.91
Ex 64.05.10.00.99Los demás calzados de calle con parte superior (corte) de
cuero natural, artificial o regenerado.300 DH/Par
Ex 64.05.90.00.40
Ex 64.05.90.00.90Los demás calzados de calle. 300 DH/Par
68.13 Guarniciones de fricción (por ejemplo:  placas, rollos,
bandas, segmentos, discos, arandelas o plaquitas) sin montar,
para frenos, embragues o cualquier órgano de frotamiento, a
base de amianto (asbesto), de otras sustancias minerales o decelulosa, incluso combinadas con textiles u otras materias.120 DH/kg
69.07 (excepto
69.07.10.00.91
69.07.90.00.91)Baldosas, adoquines y losas, de cerámica, para
pavimentación o revestimiento, sin barnizar ni esmaltar,
excepto el gres:
- después de la primera cochura destinados a la
industria de que se trate;
- los demás.19 DH/m2
40 DH/m2
69.07.10.00.91
69.07.90.00.91Baldosas, adoquines y losas, de gres, para pavimentación o
revestimiento, sin barnizar ni esmaltar, en los que el lado
menor sea superior a 5 cm:
- importados por los industriales de que se trate;- los demás.1,60 DH/kg
3,50 DH/kg
69.08 (excepto
69.08.10.00.10)Baldosas y losas, de cerámica, para pavimentación o
revestimiento, barnizadas o esmaltadas.3,50 DH/kg
69.08.10.00.10 Baldosas, dados y cubos para mosaicos, de cerámica,
barnizados o esmaltados, en los que el lado mayor sea
inferior o igual a 5 cm.60 DH/m2
69.10 Fregaderos, lavabos, pedestales de lavabo, bañeras, bidés,
inodoros, cisternas, urinarios y aparatos fijos similares, decerámica, para usos sanitarios.11 DH/kgG/VAL/W/27
Página 16
SA Designación de los productosPrecio de
referencia
70.13.10.00.11
70.13.29.00.21Vasos sin tallar, esmerilar, grabar ni decorar, de vidrio,
excepto el cristal o el vidrio con un bajo coeficiente de
dilatación:
- contenido inferior a 250 ml,
- contenido superior o igual a 250 ml.26 DH/kg
13 DH/kg
73.21.11.11*
73.21.11.13.00*< o = 4 fuegos
Cocinas = 5 fuegos y horno con un volumen inferior o
igual a 70 litros
= 5 fuegos y horno con un volumen superior a
70 litros o
> 5 fuegos.2.000 DH/U
3.000 DH/U
4.500 DH/U
82.01.30.00.11
82.01.30.00.19Azadas y picos. 20 DH/kg
Ex 82.01.30.00.90 Binaderas. 32 DH/kg
82.05.20.00.00 Mazas y martillos. 32 DH/kg
83.01.30
83.01.40Cerraduras y cerrojos. 50 DH/kg
84.09.91.21.00 Bloques cilindro para motores de ciclomotores de cilindrada
inferior o igual a 50 cc.200 DH/kg
84.09.91.30.20 Émbolos para motores de ciclomotores de cilindrada inferior
o igual a 50 cc.300 DH/kg
84.18.21.00*
84.18.22.00.90*
84.18.29.00.90*Refrigeradores: de una puerta
de dos puertas.2.750 DH/U
3.500 DH/U
84.21.23.00.00
84.21.29.10.00
84.21.31.00.00
84.21.39.10.00Aparatos para filtrar o depurar líquidos o gases, para
motores.80 DH/kg
Tipo CAV
45 DH/kg
los demás
84.50.11.10.0084.50.12.10.10
84.50.12.10.90
84.50.19.10.1084.50.19.10.90Máquinas para lavar ropa (de una capacidad de 4 a 6 kg). 4.000 DH/U
84.81.80.40 Artículos de grifería para construcción. 85 DH/kg
                                                     
* El número de fuegos se aplica también a las placas eléctricas.
*  Los precios de referencia no se aplican a las cocinas y placas de cocción.
* El número de fuegos se aplica también a las placas eléctricas.
* Los precios de referencia no se aplican a las cocinas y placas de cocción.
* Los refrigeradores de tipo "mini - bar" de un volumen < o = 70 litros y de una altura < o = 85 cm, no
están sujetos al precio de referencia.
* Sólo los portalámparas B22 de tipo bayoneta están sujetos al precio de referencia.G/VAL/W/27
Página 17
SA Designación de los productosPrecio de
referencia
Ex 85.16.60.00*= < o = 4 fuegos
Cocinas = 5 fuegos y horno con un volumen inferior o
igual a 70 litros
= 5 fuegos y horno con un volumen superior a
70 litros o
> 5 fuegos.2.000 DH/U
3.000 DH/U
4.500 DH/U
85.35.90.10
85.36.90.10
85.38.90.20Barritas de conexión de circuitos eléctricos y sus partes. 80 DH/kg
85.36.50.11
Ex 85.38.90.91.10Interruptores y conmutadores de uso doméstico y sus partes. 80 DH/kg
85.36.61.10*
85.38.90.10*Portalámparas y sus partes.*120 DH/kg
85.36.69.10
Ex 85.38.90.91.10Clavijas y tomas de corriente de aplicación doméstica y
partes derivadas80 DH/Kg
Ex 87.03 Automóviles particulares de turismo
-  nuevos
-  de ocasión*69.500 DH/U
65.000 DH/U
87.08.31Ex.87.08.39Guarniciones de frenos montadas para vehículos
automóviles120 DH/Kg
87.14.11.00.10 Sillines de motocicletas 70 DH/U
Ex 87.14.95.00 Sillines de velocípedos sin motor 30 DH/U
Ex 87.14.19.00.99
Ex 87.14.93.00Bujes 25 DH/par
Ex 87.14.19.00.99
Ex 87.14.96.00Juegos de platos 9 DH/juego
Ex 87.14.19.00.99
Ex 87.14.99.00.99Juegos de dirección 9 DH/juego
90.28.30.10.00 Contadores de electricidad de baja o media tensión:
-  monofásicos
-  trifásicos185 DH/U
412 DH/U
Ex 87.01Ex 87.02
Ex 87.04Ex 87.05Tractores de carretera usados
Autocares y autobuses usados
Vehículos automóviles usados para el transporte demercancías
Vehículos automóviles usados para usos especialesDe conformidad
con los cuadros y
con la lista dedesgravaciones
infra (páginas 17
a 20)
*  Valor de referencia tras la aplicación del coeficiente de desgravación en función de la edad del vehículo
(véase la lista de desgravaciones infra , en la página 20).G/VAL/W/27
Página 18I.  VALORES DE BASE PARA LOS CAMIONES DE TRANSPORTE
(Valores expresados en millares de dirhams)
Partida
arancelaria (SA)Vehículos de un peso
total de carga deCamiones
volquete
basculantesCamiones
plataformaFurgones o
isotermos sin
compresorCamiones
frigoríficoCamiones de
recogida de
residuosCamiones
cisternaCamiones
multivolqueteOtros
camiones
Ex 87.04.21Ex 87.04.22Ex 87.04.31Ex 87.04.323,5 t ≤ peso < 5,5 t 170 170 180 230 310 190 290 240
Ex 87.04.22
Ex 87.04.325,5 t ≤ peso < 6,5 t 220 210 230 290 340 220 300 260
Ex 87.04.22
Ex 87.04.326,5 t ≤ peso < 8 t 230 220 280 350 360 250 330 300
Ex 87.04.22
Ex 87.04.328 t ≤ peso < 11 t 300 280 420 530 440 290 360 340
Ex 87.04.22
Ex 87.04.3211 t ≤ peso < 15 t 320 310 570 710 470 400 420 410
Ex 87.04.22
Ex 87.04.3215 t ≤ peso < 19 t 550 500 710 890 540 500 630 620
Ex 87.04.22
Ex 87.04.23Ex 87.04.3219 t ≤ peso < 26 t 670 630 860 1.050 780 640 800 880
Ex 87.04.23
Ex 87.04.32peso ≥ 26 t 750 710 1.010 1.240 860 770 890 910G/VAL/W/27
Página 19
II. VALOR DE BASE PARA LOS TRACTORES DE CARRETERA SIN REMOLQUE
Partida arancelaria (SA) Designación Valor impositivo
87.01.20.19.00
87.01.20.99.9087.01.90.42.9087.01.90.99.99Tractores de carretera sin
remolque640.000 DH, independientemente
del peso total transportado
III. VALORES DE BASE PARA LOS VEHÍCULOS DE TRANSPORTE DE PERSONAS
(10 PERSONAS O MÁS , CONDUCTOR INCLUIDO)
EXCEPTO LOS AUTOCARES DE TURISMO
Partida arancelaria (SA) Valores imponibles
Vehículos sin climatización Vehículos con climatización
87.02.10.99.19
87.02.10.99.99
87.02.90.29.19
87.02.90.29.99640.000 DH 825.000 DH
IV.  VALORES DE BASE PARA LOS AUTOCARES DE TURISMO QUE RESPONDAN
A LAS CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES DE ACONDICIONAMIENTO
ESTABLECIDAS DE CONFORMIDAD CON EL DECRETO DEL MINISTERIO
DE TRANSPORTES Nº 50.73, DEL 20 HIJA 1392 (25 DE ENERO DE 1973)
MODIFICADO ESPECIALMENTE POR EL  DECRETO
Nº 137-82, DE 5 DE FEBRERO DE 1982
Partida arancelaria (SA) Vehículos Valores en millares de DH
87.02.10.92.90
87.02.90.22.90Con un número de plazas equivalente a 10,
con conductor incluido450
11 ≤ número de plazas ≤ 24 620
25 ≤ número de plazas ≤ 40 870
Número de plazas >40 1.010G/VAL/W/27
Página 20
V.  VALORES DE BASE PARA LOS VEHÍCULOS AUTOMÓVILES
PARA USO ESPECIAL DISTINTO DEL TRANSPORTE
(Valores expresados en millares de dirhams)
Partida arancelaria (SA) Peso de los vehículosVehículos automóviles para usos
especiales distintos del
transporte
3,5 t ≤  peso < 5,5 t 240
5,5 t ≤  peso < 6,5 t 260
6,5 t ≤  peso < 8 t 300
8 t ≤  peso < 11 t 340
11 t ≤  peso < 15 t 410
15 t ≤  peso < 19 t 620
19 t ≤  peso < 26 t 880Ex 87.05.10/20/30/40/90
peso ≥ 26 t 910
TASA DE DESGRAVACIÓN APLICABLE A LAS CAMIONETAS
O LOS VEHÍCULOS INDUSTRIALES PESADOS USADOS
Edad del vehículo < 1 año: Ninguna
1 año ≤  edad del vehículo < 2 años: 10 %
2 años ≤  edad del vehículo < 3 años: 20 %
3 años ≤  edad del vehículo < 4 años: 30 %
4 años ≤  edad del vehículo < 5 años: 40 %
Edad del vehículo ≥ 5años 50 %
__________