RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SCM/Q2/TUR/15
16 de enero de 2002
(02-0200)
Comité de Subvenciones y
Medidas CompensatoriasOriginal:  inglés
SUBVENCIONES
Preguntas formuladas por las COMUNIDADES EUROPEAS en relación
con la notificación nueva y completa de TURQUÍA1
Se ha recibido de la Delegación Permanente de la Comisión Europea la siguiente
comunicación, de fecha 14 de enero de 2002.
_______________
Pregunta 1
En la página 5 de la notificación se afirma en el apartado "Definiciones y descripción de las
medidas de promoción", que existe una exención de los "gravámenes".
Sírvanse definir el término "gravámenes".
Pregunta 2
¿Podría indicar Turquía si los siguientes programas estaban en vigor durante el período objeto
del informe?
a) Deducción "general" del impuesto sobre la exportación y reducción del impuesto sobre la
exportación de determinados productos(Artículo 8 de la Ley del impuesto sobre sociedades, modificada por la Ley Nº 2362)
(Ley Nº 261 de julio de 1963, Decreto Nº 7/10624 de septiembre de 1975)
b) Medidas en materia de rebaja "directa" de los fletes y de ayuda por volumen de transporte
(Decreto Nº 93/43 de octubre de 1993)
En caso afirmativo, sírvanse facilitar información sobre ellos según el modelo convenido.
__________
                                                     
1 G/SCM/N/71/TUR.