ORGANISATION MONDIALE G/SPS/N/EEC/29
9juillet 1996
DUCOMMERCE(96-2661)
Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
NOTIFICATION
1. Membre del'Accord adressant lanotification: COMMUNAUTE EUROPEENNE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés:
2. Organisme responsable: Commission européenne -Direction générale del'agriculture et
dudéveloppement rural
3. Produits visés (numéro(s) dutariffigurant dansleslistes nationales déposées àl'OMC.
Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant): Osetproduits àbase
d'os,cornes etproduits àbase decorne etonglons etproduits àbase d'onglons
(SH05.06 et05.07)
4. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Projet deDécision delaCommission
modifiant lesannexes AetBdelaDécision delaCommission 94/446/CE du
14juin1994 définissant lesexigences relatives àl'importation enprovenance depays
tiersd'osetdeproduits àbased'os,decornes etdeproduits àbasedecorne ainsi que
d'onglons etdeproduits àbased'onglons, àl'exclusion desfarines tirées decesproduits,
nondestinés àl'alimentation humaine ouanimale, envuedeleurtransformation (4pages)
5. Teneur: Règles spécifiques concernant l'importation desproduits susvisés ayant subiun
premier traitement etdestinés àsubir uncomplément d'ouvraison danslaCE
6. Objectif etjustification: Protection delasanté desanimaux
7. Iln'existe pasdenorme, directive ourecommandation internationale [X].
S'ilexiste unenorme, directive ourecommandation internationale, indiquer, sipossible,
lesdérogations àcelle-ci:
8. Documents pertinents etlangue(s) dans laquelle (lesquelles) ilssont disponibles:
Document VI/2050/96. Publication auJournal officiel desCommunautés européennes
après adoption
9. Dateprojetée pourl'adoption: 1erjanvier 1997
./.G/SPS/N/EEC/29
Page2
10. Dateprojetée pourl'entrée envigueur: 2janvier 1997
11. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 10septembre 1996
Organisme ouautorité désigné pourtraiter lesobservations:
12. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse, numéro detéléfax etadresse électronique (lecaséchéant) d'unautre organisme: