ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/208/Corr.1
20mars 1997
DUCOMMERCE(97-1149)
Original: anglais Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 2:8a)et2:11
République tchèque
Corrigendum
LaRépublique tchèque afaitparvenir àl'Organe desupervision destextiles unenouvelle
notification apportant descorrections àlanotification présentée autitredesparagraphes 8a)et11de
l'article 2.
Conformément auparagraphe 11del'article 2,l'OSpT distribue cettenotification auxMembres
del'OMC.
./.G/TMB/N/208/Corr.1
Page2
Mission permanente delaRépublique tchèque
auprès del'Organisation desNations Unies
etdesautres organisations àGenève
Réf.n1259/97
Genève, le4février 1997
Notification autitredel'article 2:8a)et2:11
Monsieur lePrésident,
Meréférant àmalettre n3631/96 du19décembre 1996, j'ail'honneur devousinformer
qu'unecorrectiontechniquedoitêtreapportéeànotrenotificationcontenantlalistedesproduitsàintégrer
danslecadre duGATT de1994 conformément àl'article 2:8a)et2:11del'Accord surlestextiles
etlesvêtements.
Leproduit classé souslenuméro 5402.10 -Filsàhaute ténacité denylon/d 'autres polyamides
(autres quefilsàcoudre), nonconditionnés pourlavente audétail -etreprésentant unvolume total
de8529,09 tonnes adéjàétéintégré danslecadre duGATT de1994 aucours del'étape 1.Ildoit
donc êtresupprimé delanotification susmentionnée concernant l'étape 2etêtreremplacé pardeux
nouveaux produits, comme suit:
5402.32 Filstexturés denylon/d 'autres polyamides, 50tex./fils simples n.d.a., nonconditionnés
pourlavente audétail -2994,99 tonnes
5402.33 Filstexturés depolyester n.d.a., nonconditionnés pour lavente audétail
-5335,75 tonnes
Lenouveau sous-total pourlegroupe "Peignés etfilés" serade17287,56 tonnes.
Lenouveau totalserade22325,17 tonnes, cequireprésente 17,02 pour cent.
Veuillezexcusercetteerreurtechnique(statistique).Jesaisiscetteoccasionpourvousrenouveler,
Monsieur lePrésident, lesassurances dematrèshaute considération.
(signé) Peter Palecka
Ministre-Conseiller
Représentant permanent auprès del'OMC
Monsieur András Szepesi
Président
Organe desupervision destextiles
Organisation mondiale ducommerce
Genève