RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/ACC/SPEC/KAZ/1
24dejunio de1997
DEL COMERCIO(97-2606)
Original: inglés Grupo deTrabajo sobre la
Adhesión delKazakstán
ADHESI ÓNDELAREPÚBLICA DEL KAZAKST ÁN
Comunicado delaRepública delKazakstán
ElMinisterio deEconomía delaRepública delKazakstán hapresentado lasiguiente oferta
deacceso alosmercados.
______________WT/ACC/SPEC/KAZ/1
Página 2
OFERTA -REPÚBLICA DEL KAZAKST ÁN
Estaoferta esauténtica únicamente eninglés
PARTE I-ARANCEL DELANACI ÓNMÁSFAVORECIDA
SECCI ÓNI-Productos agropecuarios
Sección I-A-ARANCELES
Notas
Lostipos dederecho quefiguran enlacolumna 3sontipos consolidados desde lafecha deadhesión.
Losdemás productos agropecuarios noincluidos enestaoferta están consolidados altipoadvalorem del70porciento desde lafecha deadhesión.
Lostiposdederecho correspondientes aproductos cuyonúmero dearancel tiene4ó6cifras seaplican atodos losdemás productos incluidos ensucategoría,
amenos queseespecifique otracosaenloscasos de6ó9cifras.WT/ACC/SPEC/KAZ/1
Página 3Nºdelapartida
arancelariaDesignación delosproductosTipo
consolidado de
derecho (%)
(1) (2) (3)
01 ANIMALES VIVOS 100
0201 Carne deanimales delaespecie bovina, fresca orefrigerada 100
0202 Carne deanimales delaespecie bovina, congelada 100
0204 Carne deanimales delasespecies ovina ocaprina, fresca, refrigerada ocongelada 100
0205 00 Carne deanimales delasespecies caballar, asnal omular, fresca, refrigerada ocongelada 100
0206 Despojos comestibles deanimales delasespecies bovina, porcina, ovina, caprina, caballar, asnal omular, frescos,
refrigerados ocongelados100
0207 Carne ydespojos comestibles deavesdelapartida 01.05, frescos, refrigerados ocongelados 100
0210 Carne ydespojos, comestibles, salados oensalmuera, secos oahumados; harina ypolvo comestibles, decarne odedespojos 100
0401 Leche ynata(crema), sinconcentrar, azucarar niedulcorar deotromodo 100
0403 Suero demantequilla, leche ynatacuajadas, yogur, kéfir ydemás leches ynatas, fermentadas oacidificadas, incluso
concentrados, azucarados, edulcorados deotromodo oaromatizados, oconfruta, nueces ocacao100
0404 Lactosuero, incluso concentrado, azucarado oedulcorado deotromodo; productos constituidos porloscomponentes naturales
delaleche, incluso azucarados oedulcorados deotromodo, noexpresados nicomprendidos enotras partidas100
0405 10 Mantequilla 100
0507 Marfil, concha detortuga, ballenas demamíferos marinos (incluidas lasbarbas), cuernos, astas, cascos, pezuñas, uñas, garras
ypicos, enbruto osimplemente preparados, pero sincortar enforma determinada; polvo ydesperdicios deestas materias30
0508 00000 Coral ymaterias similares, enbruto osimplemente preparados, perosinotrotrabajo; valvas ycaparazones demoluscos,
crustáceos oequinodermos, yjibiones, enbruto osimplemente preparados, perosincortar enforma determinada, suspolvos y
desperdicios30
0509 Esponjas naturales deorigen animal 30
0510 Ámbar gris, castóreo, algalia yalmizcle; cantáridas; bilis, incluso desecada; glándulas ydemás sustancias deorigen animal
utilizadas paralapreparación deproductos farmacéuticos, frescas, refrigeradas, congeladas oconservadas provisionalmente de
otraforma30
07 LEGUMBRES YHORTALIZAS YCIERTAS RAÍCES YTUBÉRCULOS COMESTIBLES 100
0801 Cocos, nueces delBrasil ynueces decajuil (deanacardos odemarañones), frescos osecos, incluso sincáscara omondados 30
0803 Bananas oplátanos, frescos osecos 30
0804 Dátiles, higos, piñas (ananás), aguacates, guayabas, mangos ymangostanes, frescos osecos 30WT/ACC/SPEC/KAZ/1
Página 4Nºdelapartida
arancelariaDesignación delosproductosTipo
consolidado de
derecho (%)
(1) (2) (3)
0805 Agrios frescos osecos 30
0806 Uvas ypasas 100
0808 10 Manzanas 100
0901 Café, incluso tostado odescafeinado; cáscara ycascarilla decafé; sucedáneos delcafétostado quecontengan caféen
cualquier proporción30
0902 Té,aromatizado ono 30
0903 00000 Yerba mate 30
0904 Pimienta delgénero piper;pimientos delosgéneros capsicum opimenta ,secos, triturados opulverizados (pimentón) 30
0905 00000 Vainilla 30
0906 CANELA YFLORES DECANELERO 30
0907 Clavo (frutos, clavillos ypedúnculos) 30
0908 NUEZ MOSCADA, MACIS, AMOMOS YCARDAMOMOS 30
0909 SEMILLAS DEANÍS,BADIANA, HINOJO, CILANTRO, COMINO, ALCARAVEA OENEBRO 30
0910 GENGIBRE, AZAFR ÁN,CÚRCUMA, TOMILLO, HOJAS DELAUREL, "CURRY" YDEM ÁSESPECIAS 30
1001 Trigo ymorcajo otranquillón 100
1005 Maíz
1006 Arroz 100
1101 00 Harina detrigo ydemorcajo otranquillón 100
1102 Harina decereales, excepto detrigo odemorcajo otranquillón 100
1502 00 Grasas deanimales delasespecies bovina, ovina ocaprina, enbruto ofundidas, incluso prensadas oextraídas condisolventes 100
1512 11910 Aceite degirasol 100
1517 Margarina; mezclas opreparaciones alimenticias degrasas odeaceites animales ovegetales, odefracciones dediferentes
grasas oaceites deestecapítulo, excepto lasgrasas yaceites alimenticios ysusfracciones delapartida 1516100
1601 00 Embutidos yproductos similares, decarne, dedespojos odesangre; preparaciones alimenticias abasedeestos productos 100
1602 Lasdemás preparaciones yconservas decarne, dedespojos odesangre 100
1604 30 Caviar ysussucedáneos 100
1701 99100 Azúcar blanco 120
1801 00000 Cacao engrano, entero opartido, crudo otostado 30WT/ACC/SPEC/KAZ/1
Página 5Nºdelapartida
arancelariaDesignación delosproductosTipo
consolidado de
derecho (%)
(1) (2) (3)
1802 00000 Cáscara, películas ydemás residuos decacao 30
1803 Pasta decacao, incluso desgrasada 30
1806 Chocolate ydemás preparaciones alimenticias quecontengan cacao 100
19 EXTRACTO DEMALTA; PREPARACIONES ALIMENTICIAS DEHARINA, MALTA, ALMID ÓNOEXTRACTO DE
MALTA100
20 LEGUMBRES, HORTALIZAS, FRUTOS YDEM ÁSPARTES COMESTIBLES DEPLANTAS, PREPARADOS O
CONSERVADOS ENVINAGRE OENÁCIDO ACÉTICO100
2102 10 Levaduras vivas 120
22 BEBIDAS ALCOH ÓLICAS YNOALCOH ÓLICAS YVINAGRE 150
23 Harina, polvo y"pellets" decarne, dedespojos, depescado odecrustáceos, moluscos odeotros invertebrados acuáticos,
impropios paralaalimentación humana; chicharrones120
2401 Tabaco enrama osinelaborar (incluso batido osometido atratamientos análogos); desperdicios detabaco 150
2402 Cigarros opuros (incluso despuntados), puritos ycigarrillos detabaco odesucedáneos deltabaco 150
2403 Losdemás tabacos ysucedáneos deltabaco, elaborados; tabaco "homogeneizado" o"reconstituido"; extractos yjugos de
tabaco150WT/ACC/SPEC/KAZ/1
Página 6
OFERTA -REPÚBLICA DEKAZAKST ÁN
PARTE II-ARANCEL DELANACI ÓNMÁSFAVORECIDA
SECCI ÓNII-Losdemás productos
Notas
Lostipos dederecho quefiguran enlacolumna 3sontipos consolidados desde lafecha deadhesión.
Lostiposdederecho correspondientes aproductos cuyonúmero dearancel tiene4ó6cifras seaplican atodos losdemás productos incluidos ensucategoría,
amenos queseespecifique otracosaenloscasos de6ó9cifras.WT/ACC/SPEC/KAZ/1
Página 7Nºdela
partida
arancelariaDesignación delosproductosTipo consolidado
dederecho (%)
1 2 3
03 PESCADOS YCRUST ÁCEOS, MOLUSCOS YOTROS INVERTEBRADOS ACUÁTICOS 60
25 SAL; AZUFRE; TIERRAS YPIEDRA; YESOS, CALES YCEMENTOS 40
excepto:
2501 00910 Sal(incluidas lademesa yladesnaturalizada) 50
2523 Cementos hidráulicos (comprendidos loscementos sinpulverizar oclinkers), incluso coloreados 50
26 MINERALES, ESCORIAS YCENIZAS 40
excepto:
2620 Cenizas yresiduos (excepto losdelasiderurgia) quecontengan metal ocompuestos demetales 60
27 COMBUSTIBLES MINERALES, ACEITES MINERALES YPRODUCTOS DESUDESTILACI ÓN;MATERIAS
BITUMINOSAS; CERAS MINERALES20
excepto:
2711 11000 Gasnatural: licuado 15
2711 21000 Gasnatural: enestado gaseoso 15
28 PRODUCTOS QUÍMICOS INORG ÁNICOS; COMPUESTOS INORG ÁNICOS UORGÁNICOS DELOS METALES
PRECIOSOS, DELOS ELEMENTOS RADIACTIVOS, DELOS METALES DELAS TIERRAS RARAS ODE
ISÓTOPOS50
29 PRODUCTOS QUÍMICOS ORGÁNICOS 15
30 PRODUCTOS FARMACÉUTICOS 20
31 ABONOS 20
excepto:
3103 Abonos minerales oquímicos fosfatados 60
32 EXTRACTOS CURTIENTES OTINT ÓREOS; TANINOS YSUSDERIVADOS; PIGMENTOS YDEM ÁSMATERIAS
COLORANTES; PINTURAS YBARNICES: MÁSTIQUES; TINTAS50
33 ACEITES ESENCIALES YRESINOIDES; PRODUCTOS PREPARADOS DEPERFUMER ÍA,DETOCADOR ODE
COSMÉTICA60
34 JABONES, AGENTES DESUPERFICIE ORGÁNICOS, PREPARACIONES PARA LAVAR, PREPARACIONES
LUBRICANTES, CERAS ARTIFICIALES, CERAS PREPARADAS, PRODUCTOS DELIMPIEZA, VELAS Y
ARTÍCULOS SIMILARES, PASTAS PARA MODELAR, "CERAS PARA ODONTOLOG ÍA"YPREPARACIONES
PARA ODONTOLOG ÍAABASE DEYESO60WT/ACC/SPEC/KAZ/1
Página 8Nºdela
partida
arancelariaDesignación delosproductosTipo consolidado
dederecho (%)
1 2 3
35 MATERIAS ALBUMINOIDES; PRODUCTOS ABASE DEALMID ÓNODEFÉCULA MODIFICADOS; COLAS;
ENCIMAS20
36 PÓLVORAS YEXPLOSIVOS; ARTÍCULOS DEPIROTECNIA; FÓSFOROS (CERILLAS); ALEACIONES
PIROF ÓRICAS; MATERIAS INFLAMABLES60
37 PRODUCTOS FOTOGR ÁFICOS OCINEMATOGR ÁFICOS 60
excepto:
3701 10 Placas ypelículas planas fotográficas, sensibilizadas, sinimpresionar, excepto lasdepapel, cartón otextiles; películas
fotográficas planas autorrevelables: pararayos X15
3702 10000 Películas fotográficas enrollos, sensibilizadas, sinimpresionar, excepto lasdepapel, cartón otextiles; películas fotográficas
enrollos autorrevelables, sensibilizadas, sinimpresionar: pararayos X15
38 PRODUCTOS DIVERSOS DELAS INDUSTRIAS QUÍMICAS 30
39 MATERIAS PLÁSTICAS YMANUFACTURAS DEESTAS MATERIAS 60
40 CAUCHO YMANUFACTURAS DECAUCHO 50
excepto:
4011 Neumáticos nuevos decaucho 60
4012 Neumáticos recauchutados ousados, decaucho; bandajes, bandas derodadura intercambiables paraneumáticos yprotectores
("flaps"), decaucho60
4013 Cámaras decaucho paraneumáticos 60
41 PIELES (EXCEPTO LAPELETER ÍA)YCUEROS 60
42 MANUFACTURAS DECUERO; ARTÍCULOS DEGUARNICIONER ÍAODETALABARTER ÍA;ARTÍCULOS DE
VIAJE; BOLSOS DEMANO YCONTINENTES SIMILARES; MANUFACTURAS DETRIPA60
43 PELETER ÍAYCONFECCIONES DEPELETER ÍA;PELETER ÍAARTIFICIAL OFICTICIA 60
44 MADERA, CARB ÓNVEGETAL YMANUFACTURAS DEMADERA 30
excepto:
4403 41000 Lasdemás, delasmaderas tropicales especificadas enlanota1delacabecera deestecapítulo: Dark RedMeranti, Light
RedMeranti yMeranti Bakau, enbruto20
4403 49 Madera enbruto, incluso descortezada, desalburada odescuadrada; lasdemás, delasmaderas tropicales especificadas enla
nota1delacabecera deestecapítulo20WT/ACC/SPEC/KAZ/1
Página 9Nºdela
partida
arancelariaDesignación delosproductosTipo consolidado
dederecho (%)
1 2 3
4407 24 Madera aserrada odesbastada longitudinalmente, cortada odesenrollada, incluso cepillada, lijada ounida porentalladuras
múltiples, deespesor superior a6mm; delasmaderas tropicales especificadas enlanota1delacabecera deestecapítulo:
Virola, Mahogany, Imbuia yBalsa20
4407 25 Madera aserrada odesbastada longitudinalmente, cortada odesenrollada, incluso cepillada, lijada ounida porentalladuras
múltiples, deespesor superior a6mm; delasmaderas tropicales especificadas enlanota1delacabecera deestecapítulo:
Dark RedMeranti, Light RedMeranti yMeranti Bakau20
4407 26 Madera aserrada odesbastada longitudinalmente, cortada odesenrollada, incluso cepillada, lijada ounida porentalladuras
múltiples, deespesor superior a6mm; delasmaderas tropicales especificadas enlanota1delacabecera deestecapítulo:
White Lauan, White Meranti, White Seraya, Yellow Meranti yAlan20
4407 29 Madera aserrada odesbastada longitudinalmente, cortada odesenrollada, incluso cepillada, lijada ounida porentalladuras
múltiples, deespesor superior a6mm; delasmaderas tropicales especificadas enlanota1delacabecera deestecapítulo:
Virola, Mahogany, Imbuia yBalsa, Dark RedMeranti, Light RedMeranti yMeranti Bakau, White Lauan, White Meranti,
White Seraya, Yellow Meranti yAlan, lasdemás20
4408 31 Hojas parachapado ocontrachapado (incluso unidas) ydemás maderas aserradas longitudinalmente, cortadas o
desenrolladas, incluso cepilladas, lijadas ounidas porentalladuras múltiples, deespesor inferior oigual a6mm; delas
maderas tropicales especificadas enlanota1delacabecera deestecapítulo: Dark RedMeranti, Light RedMeranti y
Meranti Bakau20
4408 39 Hojas parachapado ocontrachapado (incluso unidas) ydemás maderas aserradas longitudinalmente, cortadas o
desenrolladas, incluso cepilladas, lijadas ounidas porentalladuras múltiples, deespesor inferior oigual a6mm; delas
demás maderas tropicales20
45 CORCHO YSUSMANUFACTURAS 30
46 MANUFACTURAS DEESPARTER ÍAODECESTER ÍA 60
47 PASTA DEMADERA ODEOTRAS MATERIAS FIBROSAS CELUL ÓSICAS; DESPERDICIOS YDESECHOS DE
PAPEL, OCART ÓN60
48 PAPEL, CART ÓN;MANUFACTURAS DEPASTA DECELULOSA, DEPAPEL ODECART ÓN 30
49 PRODUCTOS EDITORIALES, DELAPRENSA ODEOTRAS INDUSTRIAS GRÁFICAS; TEXTOS MANUSCRITOS
OMECANOGRAFIADOS YPLANOS20
50 SEDA 20
51 LANA YPELO FINO UORDINARIO; HILADOS YTEJIDOS DECRIN 100
52 ALGOD ÓN 40
53 LAS DEM ÁSFIBRAS TEXTILES VEGETALES; HILADOS YTEJIDOS DEPAPEL 20WT/ACC/SPEC/KAZ/1
Página 10Nºdela
partida
arancelariaDesignación delosproductosTipo consolidado
dederecho (%)
1 2 3
54 FILAMENTOS SINTÉTICOS OARTIFICIALES 40
55 FIBRAS SINTÉTICAS OARTIFICIALES DISCONTINUAS 60
56 GUATA, FIELTRO YTELAS SINTEJER; HILADOS ESPECIALES; CORDELES, CUERDAS YCORDAJES;
ARTÍCULOS DECORDELER ÍA40
57 ALFOMBRAS YDEM ÁSREVESTIMIENTOS PARA ELSUELO, DEMATERIAS TEXTILES 60
58 TEJIDOS ESPECIALES; SUPERFICIES TEXTILES CON PELO INSERTADO; ENCAJES; TAPICER ÍA;
PASAMANER ÍA;BORDADOS60
59 TEJIDOS IMPREGNADOS, RECUBIERTOS, REVESTIDOS OESTRATIFICADOS; ARTÍCULOS TÉCNICOS DE
MATERIAS TEXTILES60
60 TEJIDOS DEPUNTO 60
61 PRENDAS YCOMPLEMENTOS DEVESTIR, DEPUNTO 100
excepto:
6115 93100 Medias decompresión graduada deusoortopédico 20
62 PRENDAS YCOMPLEMENTOS DEVESTIR, EXCEPTO LOS DEPUNTO 100
63 LOS DEM ÁSARTÍCULOS TEXTILES CONFECCIONADOS; CONJUNTOS OSURTIDOS; PRENDER ÍAYTRAPOS 100
64 CALZADO, POLAINAS, BOTINES YARTÍCULOS ANÁLOGOS YSUSPARTES 100
65 ARTÍCULOS DESOMBRERER ÍAYSUSPARTES 60
66 PARAGUAS, SOMBRILLAS, QUITASOLES, BASTONES DEASIENTO, LÁTIGOS, FUSTAS YSUSPARTES 25
67 PLUMAS, PLUM ÓN,PREPARADOS YARTÍCULOS DEPLUMA OPLUM ÓN;FLORES ARTIFICIALES;
MANUFACTURAS DECABELLOS60
68 MANUFACTURAS DEPIEDRA, YESO, CEMENTO, AMIANTO, MICA OMATERIAS ANÁLOGAS 60
69 PRODUCTOS CERÁMICOS 60
70 VIDRIO YMANUFACTURAS DEVIDRIO 30
excepto:
7010 10000 Ampollas devidrio 20
7013 21 Recipientes parabeber decristal alplomo 50
7013 31 Artículos paraservicio demesa (excluidos losrecipientes parabeber) ococina, excepto losdevitrocerámica: decristal al
plomo50WT/ACC/SPEC/KAZ/1
Página 11Nºdela
partida
arancelariaDesignación delosproductosTipo consolidado
dederecho (%)
1 2 3
7015 10000 Cristales paragafas correctoras 20
7017 Artículos devidrio paralaboratorio, higiene ofarmacia, incluso graduados ocalibrados 20
71 PERLAS FINAS OCULTIVADAS, PIEDRAS PRECIOSAS, SEMIPRECIOSAS YSIMILARES, METALES PRECIOSOS,
CHAPADOS DEMETALES PRECIOSOS YMANUFACTURAS DEESTAS MATERIAS; BISUTER ÍA;MONEDAS60
72 FUNDICI ÓN,HIERRO YACERO 20
excepto:
7201 Fundición enbruto yfundición especular, enlingotes, bloques uotras formas primarias 60
7202 Ferroaleaciones 60
7204 Desperdicios ydesechos (chatarra), defundición, hierro oacero; lingotes dechatarra dehierro oacero 60
7208 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura superior oigual a600mm, laminados encaliente, sin
chapar nirevestir60
7209 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura superior oigual a600mm, laminados enfrío,sinchapar
nirevestir60
7210 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura superior oigual a600mm, chapados orevestidos 60
excepto:
7210 20 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura superior oigual a600mm, chapados orevestidos;
estañados; emplomados, incluidos losrevestidos conunaaleación deplomo yestaño20
7210 30 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura superior oigual a600mm, chapados orevestidos;
galvanizados electrolíticamente40
7210 41 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura superior oigual a600mm, chapados orevestidos;
galvanizados deotromodo: ondulados40
7210 49 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura superior oigual a600mm, chapados orevestidos;
galvanizados deotromodo: losdemás20
7210 50 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura superior oigual a600mm, chapados orevestidos;
galvanizados deotromodo: revestidos deóxidos decromo odecromo yóxidos decromo20
7210 61 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura superior oigual a600mm, chapados orevestidos;
revestidos dealuminio: revestidos dealeación dealuminio yzinc40
7210 69 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura superior oigual a600mm, chapados orevestidos;
revestidos dealuminio: losdemás20WT/ACC/SPEC/KAZ/1
Página 12Nºdela
partida
arancelariaDesignación delosproductosTipo consolidado
dederecho (%)
1 2 3
7210 70 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura superior oigual a600mm, chapados orevestidos;
pintados, barnizados orevestidos deplástico: norevestidos demetal ynochapados20
7210 90 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura superior oigual a600mm, chapados orevestidos;
pintados, barnizados orevestidos deplástico: losdemás20
7211 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura inferior a600mm, sinchapar nirevestir 60
7212 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura inferior a600mm, chapados orevestidos 60
excepto:
7212 20 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura inferior a600mm, chapados orevestidos; galvanizados
electrolíticamente40
7212 30 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura inferior a600mm, chapados orevestidos; galvanizados
deotromodo: deanchura inferior a300mm40
7212 40 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura inferior a600mm, chapados orevestidos; pintados,
barnizados orevestidos deplástico20
7212 50 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura inferior a600mm, chapados orevestidos; revestidos de
otromodo20
7212 60 Productos laminados planos dehierro oacero sinalear, deanchura inferior a600mm, chapados orevestidos; chapados 20
73 MANUFACTURAS DEFUNDICI ÓN,DEHIERRO ODEACERO 50
74 COBRE YMANUFACTURAS DECOBRE 50
75 NÍQUEL YMANUFACTURAS DENÍQUEL 20
76 ALUMINIO YMANUFACTURAS DEALUMINIO 50
78 PLOMO YMANUFACTURAS DEPLOMO 50
79 ZINC YMANUFACTURAS DEZINC 50
80 ESTAÑO YMANUFACTURAS DEESTAÑO 30
81 LOS DEM ÁSMETALES COMUNES; "CERMETS"; MANUFACTURAS DEESTAS MATERIAS 25
excepto:
8111 00 Manganeso ysusmanufacturas, incluidos losdesperdicios ydesechos 20
82 HERRAMIENTAS YÚTILES, ARTÍCULOS DECUCHILLER ÍA,CUBIERTOS DEMESA, DEMETALES COMUNES;
PARTE DEESTOS ARTÍCULOS DEMETALES COMUNES60
83 MANUFACTURAS DIVERSAS DEMETALES COMUNES 60WT/ACC/SPEC/KAZ/1
Página 13Nºdela
partida
arancelariaDesignación delosproductosTipo consolidado
dederecho (%)
1 2 3
84 REACTORES NUCLEARES, CALDERAS, MÁQUINAS, APARATOS YARTEFACTOS MEC ÁNICOS; PARTES DE
ESTAS MÁQUINAS OAPARATOS30
excepto:
8426 11000 Puentes (incluidas lasvigas) rodantes, sobre soporte fijo 50
8429 11000 Topadoras frontales ("bulldozers") ytopadoras angulares ("angledozers") deorugas autopropulsadas 50
8429 51990 Cargadoras ypalas cargadoras decarga frontal: lasdemás 50
8430 41000 Lasdemás máquinas desondeo operforación autopropulsadas 50
8432 Máquinas, aparatos yartefactos agrícolas, hortícolas osilvícolas, paralapreparación oeltrabajo delsuelo oparaelcultivo;
rodillos paracésped oterrenos dedeporte50
8450 19000 Máquinas decapacidad unitaria, expresada enpeso deropa seca, inferior oigual a10kg:lasdemás 50
8458 11200 Tornos horizontales decontrol numérico 50
8481 80 Losdemás artículos degrifería yórganos similares 50
85 MÁQUINAS, APARATOS YMATERIAL ELÉCTRICO YSUSPARTES; APARATOS DEGRABACI ÓNO
REPRODUCCI ÓNDESONIDO, APARATOS DEGRABACI ÓNOREPRODUCCI ÓNDEIMÁGENES YSONIDO EN
TELEVISI ÓN,YLAS PARTES YACCESORIOS DEESTOS APARATOS50
excepto:
8507 10810 Acumuladores eléctricos deplomo, deltipodelosutilizados paraarranque demotores deémbolo cuyo peso exceda los5kg 60
8516 50000 Calentadores eléctricos deagua decalentamiento instantáneo oacumulación ycalentadores eléctricos deinmersión; aparatos
eléctricos paracalefacción deespacios osuelos; aparatos electrotérmicos paraelcuidado delcabello (porejemplo, secadores
decabello, rizadores, calientatenazillas) yparasecar lasmanos; planchas eléctricas; otros artefactos electrotérmicos deuso
doméstico; calentadores eléctricos deresistencia, excepto losquefiguran bajoelNº8545; suspartes25
8517 19900 Aparatos deteléfono yvideófonos: losdemás 60
8528 Receptores detelevisión (incluidos losvideomonitores ylosvideoproyectores), aunque estén combinados bajounamisma
envuelta conunreceptor deradiodifusión oungrabador oreproductor desonido odeimágenes60
86 VEHÍCULOS YMATERIAL PARA VÍASOSIMILARES YSUSPARTES; APARATOS MEC ÁNICOS (INCLUSO
ELECTROMEC ÁNICOS) DESEÑALIZACI ÓNPARA VÍASDECOMUNICACI ÓN20
87 VEHÍCULOS AUTOM ÓVILES, TRACTORES, CICLOS YDEM ÁSVEHÍCULOS TERRESTRES, SUSPARTES Y
ACCESORIOS
excepto:
8701 Tractores (excepto lascarretillas tractor delapartida Nº8709) 50WT/ACC/SPEC/KAZ/1
Página 14Nºdela
partida
arancelariaDesignación delosproductosTipo consolidado
dederecho (%)
1 2 3
8702 Vehículos automóviles paratransporte de10omáspersonas, incluido elconductor 40
8703 Coches deturismo ydemás vehículos automóviles concebidos principalmente paratransporte depersonas (excepto losdela
partida Nº8702), incluidos losvehículos deltipofamiliar ("break" o"station wagon") ylosdecarreras (excepto
ambulancias)40
8704 Vehículos automóviles paratransporte demercancías 40
8705 Vehículos automóviles parausosespeciales, excepto losconcebidos principalmente paratransporte depersonas omercancías
(porejemplo, coches parareparaciones, camiones grúa, camiones debomberos, camiones hormigonera, coches barredera,
camiones deriego, talleres móviles yunidades radiológicas móviles)40
8706 00 Chasis devehículos automóviles delaspartidas Nos8701 a8705 20
8707 Carrocerías devehículos automóviles delaspartidas Nos8701 a8705, incluidas lascabinas 40
8708 Partes yaccesorios devehículos automóviles delaspartidas Nos8701 a8705 20
8709 Carretillas automóvil sindispositivo deelevación deltipodelasutilizadas enfábricas, almacenes, puertos oaeropuertos,
paratransporte demercancías acorta distancia; carretillas tractor deltipodelasutilizadas enestaciones ferroviarias; partes
delosanteriores vehículos30
8710 00000 Tanques ydemás vehículos automóviles blindados decombate, incluso conarmamento incorporado; suspartes 40
8711 Motocicletas (incluidas conpedales) yciclos conmotor auxiliar, considecar osinél;sidecares 35
8712 00 Bicicletas ydemás velocípedos (incluidos lostriciclos dereparto), sinmotor 30
8713 Sillones deruedas ydemás vehículos parainválidos, incluso conmotor uotromecanismo depropulsión 15
8714 Partes yaccesorios devehículos delaspartidas Nos8711 a8713 20
excepto:
8714 20000 Desillones deruedas ydemás vehículos parainválidos 15
8715 00 Coches, sillas yvehículos similares paratransporte deniños, ysuspartes 15
8716 Remolques ysemirremolques paracualquier vehículo; losdemás vehículos noautomóviles; suspartes 35
88 NAVEGACI ÓNAÉREA OESPACIAL 15
89 NAVEGACI ÓNMAR ÍTIMA OFLUVIAL 40
90 INSTRUMENTOS, APARATOS DEÓPTICA, FOTOGRAF ÍAOCINEMATOGRAF ÍA,DEMEDIDA, CONTROL ODE
PRECISI ÓN;INSTRUMENTOS YAPARATOS MEDICOQUIR ÚRGICOS; PARTES YACCESORIOS DEESTOS
INSTRUMENTOS OAPARATOS25
excepto:WT/ACC/SPEC/KAZ/1
Página 15Nºdela
partida
arancelariaDesignación delosproductosTipo consolidado
dederecho (%)
1 2 3
9001 Fibras ópticas yhaces defibras ópticas; cables defibras ópticas, excepto losdelapartida Nº8544; hojas yplacas de
materia polarizante; lentes (incluso decontacto), prismas, espejos ydemás elementos deóptica decualquier materia, sin
montar, excepto loselementos devidrio ópticamente noelaborados25
excepto:
9001 30000 Lentes decontacto 15
9001 40410 Lentes paracorregir lavisión: deunsolofoco 15
9001 40490 Lentes paracorregir lavisión: lasdemás 15
9001 50410 Lentes nodestinadas acorregir lavisión: deunsolofoco 15
9001 50490 Lentes nodestinadas acorregir lavisión: lasdemás 15
9003 Monturas degafas oartículos similares ysuspartes 15
excepto:
9003 19100 Monturas degafas deotras materias preciosas 50
9004 Gafas correctoras, protectoras uotras, yartículos similares 15
9005 Binoculares, catalejos, anteojos astronómicos, telescopios ópticos ysusarmazones; losdemás instrumentos deastronomía y
susarmazones, excepto losaparatos deradioastronomía; suspartes yaccesorios30
9006 Cámaras fotográficas; aparatos ydispositivos, incluidos laslámparas ytubos, paralaproducción dedestellos enfotografía,
excepto laslámparas ytubos dedescarga delapartida Nº853930
excepto:
9006 30000 Cámaras especiales parafotografía submarina oaérea, examen médico deórganos internos oparalaboratorios demedicina
legal oidentificación judicial20
9007 Cámaras yproyectores cinematográficos, incluso congrabador oreproductor desonido incorporados 20
9008 Proyectores deimagen fija; ampliadoras oreductoras fotográficas 20
9008 90000 Partes yaccesorios 30
9009 Aparatos defotocopia porsistema óptico odecontacto yaparatos determocopia 20
9010 Aparatos ymaterial paralaboratorios fotográficos ocinematográficos (incluidos losaparatos paraproyectar orealizar
esquemas decircuitos sobre superficies sensibilizadas dematerial semiconductor), noexpresados nicomprendidos enotra
partida; negatoscopios; pantallas deproyección20
9011 Microscopios ópticos, incluso parafotomicrografía, cinefotomicrografía omicroproyección 20
9012 Microscopios, excepto losópticos, ydifractógrafos 20WT/ACC/SPEC/KAZ/1
Página 16Nºdela
partida
arancelariaDesignación delosproductosTipo consolidado
dederecho (%)
1 2 3
9013 Dispositivos decristal líquido quenoconstituyen artículos comprendidos másespecíficamente enotraparte; láseres, excepto
losdiodos láser; losdemás aparatos einstrumentos deóptica, noexpresados nicomprendidos enotraparte deestecapítulo20
9014 Brújulas, incluidos loscompases denavegación; losdemás instrumentos yaparatos denavegación 20
9015 Instrumentos yaparatos degeodesia, topografía, agrimensura, nivelación, fotogrametría, hidrografía, oceanografía,
hidrología, meteorología ogeofísica, excepto lasbrújulas; telémetros20
9016 00 Balanzas sensibles aunpeso inferior oigual a5cg,incluso conpesas 20
9018 Instrumentos yaparatos demedicina, cirugía, odontología oveterinaria, incluidos losdeescintigrafía ydemás aparatos
electromédicos, asícomo losaparatos parapruebas visuales20
9019 Aparatos demecanoterapia; aparatos paramasajes; aparatos desicotecnia; aparatos deozonoterapia, oxigenoterapia o
aerosolterapia, aparatos respiratorios dereanimación ydemás aparatos deterapia respiratoria20
9020 00 Losdemás aparatos respiratorios ymáscaras antigas, excepto lasmáscaras deprotección sinmecanismo nielemento filtrante
amovibles15
9021 Artículos yaparatos deortopedia, incluidas lasfajas yvendajes medicoquirúrgicos ylasmuletas; tablillas, férulas uotros
artículos yaparatos parafracturas; artículos yaparatos deprótesis; audífonos ydemás aparatos quelleve lapropia persona
oqueseleimplanten ensucuerpo paracompensar undefecto ounadiscapacidad15
9022 Aparatos derayos Xyaparatos queutilicen lasradiaciones alfa, betaogamma, incluso parausomédico, quirúrgico,
odontológico oveterinario, incluidos losaparatos deradiografía oradioterapia, tubos derayos Xydemás dispositivos
generadores derayos X,generadores dealtatensión, pupitres demando, pantallas, mesas, sillones ysoportes similares para
examen oparatratamiento15
9028 30110 Contadores deelectricidad 40
9028 90100 Partes yaccesorios decontadores deelectricidad 20
91 RELOJER ÍA 60
92 INSTRUMENTOS DEMÚSICA; PARTES YACCESORIOS DEÉSTOS 25
93 ARMAS YMUNICIONES YSUSPARTES YACCESORIOS 40
94 MUEBLES; MOBILIARIO MEDICOQUIR ÚRGICO; ARTÍCULOS DECAMA YSIMILARES; APARATOS DE
ALUMBRADO NOEXPRESADOS NICOMPRENDIDOS ENOTROS CAPÍTULOS; ANUNCIOS, LETREROS Y
PLACAS INDICADORAS LUMINOSOS, YARTÍCULOS SIMILARES; CONSTRUCCIONES PREFABRICADAS100
95 JUGUETES, JUEGOS, ARTÍCULOS PARA RECREO OPARA DEPORTE; SUSPARTES YACCESORIOS 60
excepto:WT/ACC/SPEC/KAZ/1
Página 17Nºdela
partida
arancelariaDesignación delosproductosTipo consolidado
dederecho (%)
1 2 3
9504 Artículos parajuegos desociedad, incluidos losjuegos conmotor omecanismo, billares, mesas especiales parajuegos de
casino yjuegos debolos automáticos100
96 MANUFACTURAS DIVERSAS 60
97 OBJETOS DEARTE, DECOLECCI ÓNODEANTIGÜEDAD 20