RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE WT/GC/W/58
22avril1997
DUCOMMERCE(97-1732)
CONSEIL GENERAL
24avril 1997
ORDRE DUJOUR PROPOSE
1. LOGO DEL'OMC (WT/GC/W/55)
2. COMITE DES RESTRICTIONS APPLIQUEES ADES FINS DEBALANCE DES
PAIEMENTS
a) Consultation avecl'Inde(WT/BOP/R/22)
b) Consultation avecleNigéria (WT/BOP/R/25)
c) Notes surlesréunions du7février etdes3et4mars 1997 (WT/BOP/R/23,
WT/BOP/R/24)
3. COMITE DUBUDGET, DESFINANCES ETDEL'ADMINISTRATION
- Rapport duComité (WT/BFA/30)
4. CONDITIONS D'EMPLOI DUPERSONNEL DEL'OMC
- Rapport desituation duPrésident duGroupe detravail
5. SUIVI DELACONFERENCE MINISTERIELLE DESINGAPOUR -GROUPES DE
TRAVAIL CHARGES D'EXAMINER LES LIENS ENTRE COMMERCE ET
INVESTISSEMENT, L'INTERACTION DUCOMMERCE ETDELAPOLITIQUE EN
MATIERE DECONCURRENCE ETLATRANSPARENCE DES PRATIQUES DE
PASSATION DESMARCHES PUBLICS (WT/MIN(96)/DEC, PARAGRAPHES 20ET21)
- Désignation desprésidents
6. DATES DELACONFERENCE MINISTERIELLE DE1998
- Déclaration duPrésident
7. REFORME INSTITUTIONNELLE ETRESTRUCTURATION DUSECRETARIAT
- Projet dedécision surlastructure duSecrétariat del'OMC etdelaDirection générale
(WT/GC/W/57)
8. POSTES DEDIRECTEURS GENERAUX ADJOINTS
- Annonce duDirecteur général
9. ACCORD DEMARRAKECH INSTITUANT L'ORGANISATION MONDIALE DU
COMMERCE
- Prorogation dudélai d'acceptation del'Accord parlaRépublique duCongo
(WT/GC/W/54)
./.WT/GC/W/58
Page2
10. DEROGATIONS AUTITRE DEL'ARTICLE IXDEL'ACCORD SUR L'OMC1
a) Système harmonisé -Demandes deprorogation dedérogations
i) Bangladesh (G/L/163, G/C/W/74)
ii) Bolivie (G/L/161, G/C/W/72)
iii) Nicaragua (G/L/166, G/C/W/77)
b) Sénégal -Renégociation delaListe XLIX
- Demande deprorogation deladérogation (G/L/165, G/C/W/76)
c) Zambie -Renégociation delaListe LXXVIII
- Demande deprorogation deladérogation (G/L/162, G/C/W/75)
d) Décision surl'introduction desmodifications duSystème harmonisé dansleslistes de
concessions tarifaires del'OMC le1erjanvier 1996
- Prorogation dudélai(G/MA/W/12 etCorr.1)
AUTRES QUESTIONS
1Enrelation aveccepoint, l'attention desMembres estappelée surlesprocédures deprise dedécisions au
titredesarticles IXetXIIdel'Accord surl'OMC approuvées parleConseil général le15novembre 1995
(WT/L/93).