 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  WT/DS291/13 
WT/DS292/10 17 de junio de 2003 
 
(03-3232) 
 Original:   inglés 
  
 
COMUNIDADES EUROPEAS - MEDIDAS QUE AFECTAN A LA APROBACIÓN  
Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS BIOTECNOLÓGICOS 
 
Comunicación de las Comunidades Europeas 
 
 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 11 de junio de 2003, dirigida por la Delegación 
Permanente de la Comisión Europea a la Misión Pe rmanente de la Argentina y al Presidente del 
Órgano de Solución de Diferencias, se distri buye a petición de las Comunidades Europeas. 
 
_______________ 
 
  Me complace hacer referencia a su carta de f echa 30 de mayo de 2003, en la que expresa el 
deseo de la  Argentina de que se le asocie a las consultas solicitadas por los Estados Unidos y el 
Canadá en relación con la aprobación y comerciali zación de organismos m odificados genéticamente 
(documentos WT/DS291/1 y WT/DS292/1). 
  Las Comunidades Europeas aceptan la solicitud de  la Argentina.  Las consultas relativas a las 
diferencias WT/DS291 y WT/DS293 se celebrarán de manera conjunta, según lo acordado.  
Le informaré lo antes posible de la fecha y el  lugar de celebración de las consultas entre las 
Comunidades Europeas y el Canadá. 
   Se envía copia de la presente carta al Presi dente del Órgano de Soluci ón de Diferencias para 
que se distribuya a los Miembros.   
__________ 