ORGANISATION MONDIALE IP/N/1/NOR/P/4/Add.1
16février 1998
DUCOMMERCE(98-0527)
Original: anglais Conseil desaspects desdroits depropriété
intellectuelle quitouchent aucommerce
PRINCIPALES LOIS ETREGLEMENTATIONS CONSACREES ALA
PROPRIETE INTELLECTUELLE NOTIFIEES AUTITRE DE
L'ARTICLE 63:2DEL'ACCORD
Norvège
Addendum
Parunecommunication desaMission permanente, datéedu28août1997, laNorvège anotifié
letexted'unamendement auRèglement concernant lesdroits desobtenteurs devariétés végétales (voir
ledocument IP/N/1/NOR/P/4), contenu dansleRèglement du16juillet 1997 concernant lesdroits
desobtenteurs devariétés végétales (etentré envigueur àlamême date).
Encomplément àcettenotification, parunecommunication desaMission permanente datée
du11novembre 1997, laNorvège anotifié laversion anglaise del'article 2duRèglement concernant
lesdroits desobtenteurs devariétés végétales qui,àlasuitedecetamendement, estlibellé comme
suit:
"Inaddition tovariety owners whoareresident orhavetheirregistered office inor
arenationals ofaState which isamember oftheUnion fortheProtection ofNew
Varieties ofPlants, plant breeder 'srights maybegranted tovariety owners whoare
resident orhavetheirregistered office inorarenationals ofaStatewhich isamember
oftheWorld Trade Organization.
Inrespect ofplantvarieties ofparticular significance toNorwegian plant production,
orwhen warranted byother considerations, thePlant Variety Board maygrant plant
breeder 'srights toapplicants fromcountries which arenotmembers oftheUnion for
theProtection ofNewVarieties ofPlants ortheWorld Trade Organization (cf.Act
relating tothePlant Breeder 'sRight, Section 1,thirdparagraph)."
__________