WORLD TRADE ORGANIZATION  
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE  
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO 
G/TBT/N/TPKM/11/Add.1 
3 June 2004 
 (04-2378) 
Committee on Technical Barriers to Trade Original:   English/ 
 anglais/  inglés 
 
NOTIFICATION 
 
Addendum 
 
 The following communication, dated 27 May 2004, is being circulated at the request of the 
Delegation of the Separate Customs Territo ry of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu. 
 
_______________ 
  
 
Under Item 10, the final date for comments should read 15 June 2004. 
 
 
Comité des obstacles techniques au commerce 
  
NOTIFICATION 
 
Addendum 
 
 La communication ci-après, datée du 27 mai 2004, est distribuée à la demande de la 
délégation du Territoire douanier distinct  de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu. 
 
_______________ 
 
  Au point 10, la date limite pour la présen tation des observations est remplacée par:  
15 juin 2004. 
 
 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio 
 
 
NOTIFICACIÓN 
 
Addendum 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 27 de ma yo de 2004, se distribuye a petición de la 
delegación del Territorio Aduanero Distinto  de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu. 
 
_______________ 
 
 
 En el punto 10, sustitúyase la fecha límite para la presentación de observaciones por el 
15 de junio de 2004. 
 
_________ 