ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SPS/N/USA/93
18deseptiembre de1997
DEL COMERCIO
(97-3725)
Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
NOTIFICACI ÓN
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: ESTADOS UNIDOS
Siprocede, nombre delgobierno local dequesetrate:
2. Organismo responsable: Servicio deInspección Zoosanitaria yFitosanitaria delDepartamento
deAgricultura (93)
3. Productos abarcados (número delapartida arancelaria según seespecifica enlaslistas
nacionales depositadas enlaOMC. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero
departida delaICS): Bambú ymaterial dereproducción
4. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Bambú (3páginas)
5. Descripción delcontenido: ElServicio deInspección Zoosanitaria yFitosanitaria del
Departamento deAgricultura propone refundir enuntexto único lareglamentación relativa ala
importación debambú, quefigura enla"subparte: bambú para lareproducción" yla
reglamentación concerniente almaterial dereproducción engeneral contenida enla"subparte:
material devivero, plantas, raíces, bulbos, semillas yotros productos vegetales". Sepropone
también modificar lareglamentación contenida enla"subparte: frutas ylegumbres yhortalizas"
incorporando lasdisposiciones queautorizan lasimportaciones enlosEstados Unidos para el
consumo detallos debambú frescos sinhojas niraíces procedentes dediversos países. Esta
medida sebasa enlasevaluaciones queindican quelostallos debambú sinhojas niraíces
procedentes dedeterminados países pueden serimportados enlosEstados Unidos sinriesgo
importante deintroducción deplagas deplantas.
6. Objetivo yrazón deser: Conservación delasplantas vegetales
7. Noexiste unanorma, directriz orecomendación internacional [X].
Siexiste unanorma, directriz orecomendación internacional, señálense, siempre quesea
posible, lasdesviaciones:
8. Documentos pertinentes eidioma(s) enque están disponibles: 62FR47770, 11de
septiembre de1997; 7CFR Parte 319
9. Fecha propuesta deadopción: Pordeterminar
10. Fecha propuesta deentrada envigor: Lafecha efectiva seanunciará traslapublicación dela
norma definitiva enelRegistro Federal.
./.G/SPS/N/USA/93
Página 2
11. Fecha límite para lapresentación deobservaciones: 10denoviembre de1997
Organismo oautoridad encargado detramitar lasobservaciones: Servicio deInspección
Zoosanitaria yFitosanitaria, Departamento deAgricultura delosEstados Unidos
12. Textos disponibles en: Servicio nacional deinformación []odirección ynúmero de
telefax ydirección decorreo electrónico (silahay) deotrainstitución:
United States SPSEnquiry Point
USDA/FAS/FSTSD
Attn: Carolyn F.Wilson
Room 5545 South Agriculture Building
Stop1027
1400 Independence Avenue, S.W.
Wáshington, D.C. 20250
Tel.: (202) 720-2239
Fax: (202) 690-0677
Correo electrónico: wilsonc@fas.usda.gov