 
. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  S/C/N/269 
3 de febrero de 2004 
 
 (04-0381) 
Consejo del Comercio de Servicios Original:   inglés 
  
 
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 3 
DEL ARTÍCULO III DEL ACUERDO GENERAL SOBRE 
EL COMERCIO DE SERVICIOS 
 
 
 Se distribuye a los miembros del Consejo del Comercio de Servicios la siguiente notificación 
de la delegación de la ex República Yugoslava de Macedonia, de fecha 12 de enero de 2004.  
 
____________ 
 
 
1. Miembro que notifica: 
 Ex República Yugoslava de Macedonia 
2. Notificación hecha en virtud del: 
 Párrafo 3 del artículo III del Acuerdo Ge neral sobre el Comercio de Servicios 
 3. Fecha de entrada en vigor: 
 Ley de Operaciones Cambiarias, firmada el 25 de  abril de 2001, entrada en vigor el 15 de 
octubre de 2002.   
 Modificaciones:  29 de junio de 2001, 27 de  diciembre de 2001 y 8 de agosto de 2003.  
 
 Duración : 
 Indeterminada 
 
4. Organismo responsable de la aplicación de la medida: 
Ministerio de Hacienda 
Banco Nacional de la República de Macedonia 
 
5. Descripción completa de la medida
* con indicación de los modos de suministro 
abarcados, el efecto en el comercio de servic ios (por ejemplo:  restricciones/medidas de 
liberalización) y la repercusión de la medida en los compromisos cons ignados en la lista 
del Miembro y en la lista de exenciones del artículo II (NMF), si procede: 
 - Los bancos autorizados pueden con ceder créditos en divisas a residentes. 
                                                      
 * Con inclusión de acuerdos internacionales, medidas de reconocimiento y otros tipos de medidas. S/C/N/269 
Página 2  
 
  - Tras la introducción de las últimas modificaciones en la Ley, ésta proporciona al 
Fondo de Garantía de Depósitos, las empr esas de seguros, los fondos de pensiones y 
los fondos de inversión, la oportunida d de adquirir valores extranjeros de 
conformidad con las leyes por las que se rigen sus operaciones. 
 6. Miembros específicamente afectados, en su caso: 
 Ninguno 
 
7. Texto disponible en: 
Ministry of Finance 
Dame Gruev 14 
1000 Skopje República de Macedonia Tel.:  + 389 2 311 6012 Fax:  + 389 2 311 7280 
Sitio Web:  www.finance.gov.mk 
 
__________ 