OFFICE(01)/98
22 novembre 2001
01-5930ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
OMC
Genève
Avis de vacance n° 453
Le Secrétariat de l'OMC désire pourvoir un poste de Conseiller à la Division de la propriété
intellectuelle.  Toutes les personnes qualifiées, sans distinction de sexe, y compris les fonctionnairesdu Secrétariat que ce poste intéresserait, sont invitées à présenter leur candidature.
TITRE ET CLASSE: Conseiller – Classe 10
1
TRAITEMENT DE
DÉPART:Environ 134 000 francs suisses net par an
AUTRES CONDITIONS: Conformément au Statut du personnel et au Statut du Régime des
pensions de l'OMC.
Les fonctionnaires qui ne sont pas recrutés sur le plan local bénéficient
d'un ensemble de prestations liées à l'expatriation.
NATURE DE
L'ENGAGEMENT:Engagement de durée déterminée de deux ans.
FONCTIONS
GÉNÉRALES:Les fonctions de ce poste sont liées aux responsabilités de l'OMC dans le
domaine de la propriété intellectuelle, en particulier à celles qui
découlent de l'Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuellequi touchent au commerce (ADPIC).  Le titulaire devra participer aux
travaux du Secrétariat portant sur tous les aspects de l'Accord sur les
ADPIC, mais il sera le principal responsable des travaux de la Division
sur les questions de développement dans le domaine de la propriété
intellectuelle, notamment l'accès aux médicaments, la biotechnologie, labiodiversité, la protection des variétés végétales, les savoirs traditionnels
et le transfert de technologie.  Il sera le principal spécialiste et conseiller
de la Division de la propriété intellectuelle pour tout ce qui concerne les
aspects économiques de la protection de la propriété intellectuelle, et
devra par ailleurs posséder une parfaite connaissance du droit national etinternational en la matière.  Sous la supervision générale du Directeur de
la Division, le titulaire sera appelé à:
a) participer à la préparation, à l'organisation et au suivi des réunions
du Conseil des ADPIC et des organes subsidiaires que celui-ci
pourrait établir, en particulier en planifiant, en organisant et en
coordonnant la préparation des documents d'information;
                                                     
1 Le poste peut être offert à une classe inférieure si le candidat retenu n'a pas toutes les qualifications
requises.OFFICE(01)/98
Page 2
b) exercer les fonctions de secrétaire pour les groupes spéciaux de
règlement des différends, ou contribuer autrement aux travaux de ces
groupes;
c) donner des avis et apporter une aide aux gouvernements Membres, y
compris participer aux activités du Secrétariat dans le domaine de la
coopération technique;
d) contribuer aux autres travaux du Secrétariat portant sur des questions
en rapport avec la propriété intellectuelle;
e) être en contact avec d'autres organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, les spécialistes de la
propriété intellectuelle, les milieux universitaires et d'autres parties
intéressées;
f) s'acquitter d'autres tâches, selon les besoins.
QUALIFICATIONS
REQUISES:Outre un diplôme universitaire de base, des connaissances théoriques
et/ou une expérience professionnelle équivalant à un diplôme
universitaire supérieur dans le domaine des droits de propriété
intellectuelle et du régime juridique de la protection des droits aux
niveaux national et international, dans les pays développés et les pays en
développement.  Outre qu'ils doivent s'intéresser de manière générale aux
relations économiques internationales et en avoir une bonne
connaissance, les candidats doivent, en particulier, posséder desconnaissances et une expérience (d'au moins dix ans) dans les domaines
des brevets, de la protection des variétés végétales et du secret
commercial.
Aptitude à rédiger rapidement en termes clairs et concis, à établir et à
entretenir de bonnes relations de travail avec les collègues et
fonctionnaires gouvernementaux de différentes nationalités.
LANGUES: Excellente connais sance de l'anglais ou du français et bonne
connaissance de l'autre langue.  Une bonne connaissance pratique
d'autres langues serait un atout.
CANDIDATURES
2: Un formulaire de candidature peut être téléchargé à partir du site Web de
l'OMC – www.wto.org – ou demandé à l'adresse suivante:
Directeur de la Division de l'administration et des services généraux
(Section des ressources humaines)
OMCCentre William Rappard
154, rue de Lausanne
1211 Genève 21
Suisse
Fax:  +41 22 739 57 72
                                                     
2 Seules seront acceptées les candidatures de ressortissants d'États Membres de l'OMC.
34OFFICE(01)/98
Page 3
Les formulaires dûment remplis doivent être retournés à l'adresse
susmentionnée.
Tous les candidats recevront une réponse, mais il est à prévoir que cela
demandera un certain temps.  Seules les candidatures de personnes
possédant les qualifications requises seront prises en considération.
DATE LIMITE POUR
LE DÉPÔT DESCANDIDATURES:16 janvier 2002