ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SPS/N/NZL/11
14deoctubre de1997
DEL COMERCIO
(97-4440)
Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
NOTIFICACI ÓN
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: NUEVA ZELANDIA
Siprocede, nombre delgobierno local dequesetrate:
2. Organismo responsable: Autoridad deReglamentación delMinisterio deAgricultura
3. Productos abarcados (número delapartida arancelaria según seespecifica enlaslistas
nacionales depositadas enlaOMC. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero
departida delaICS): Carne desalmónidos, sincabeza, agallas nitripas, apta para el
consumo humano
4. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Análisis delosriesgos dela
importación: salmónidos aptos paraelconsumo humano (269 páginas)
5. Descripción delcontenido: Enesteanálisis genérico seexaminan losriesgos sanitarios delos
animales acuáticos relacionados conlasimportaciones paraconsumo humano desalmón, trucha
ysalvelino, sincabeza, agallas nitripas, provenientes dediversos sistemas deproducción de
diversos países.
Sellega alaconclusión dequeparaestetipodeimportaciones sejustifica mantener medidas
sanitarias másrigurosas quelasestablecidas porlaOIE, peroquelossistemas reglamentarios de
Australia, elCanadá, losEE.UU., laUnión Europea yNoruega ofrecerían garantías sanitarias
adecuadas encasodepermitirse lasimportaciones.
ElMinisterio considera que losanálisis deriesgos sehan realizado conforme alas
recomendaciones delaOficina Internacional deEpizootias para elanálisis delosriesgos
sanitarios delasimportaciones.
6. Objetivo yrazón deser: Protección delasalud delosanimales
7. Noexiste unanorma, directriz orecomendación internacional [].
Siexiste unanorma, directriz orecomendación internacional, señálense, siempre quesea
posible, lasdesviaciones: ElCódigo Sanitario Internacional paralosAnimales Acuáticos ,dela
OIE, nocontiene recomendaciones sobre lasmedidas sanitarias aplicables alcomercio de
pescados eviscerados destinados alconsumo humano.
8. Documentos pertinentes eidioma(s) enqueestán disponibles: Análisis delosriesgos
sanitarios delaimportación: salmónidos aptos paraelconsumo humano (eninglés)
9. Fecha propuesta deadopción: Luego dehaber sidoexaminadas laspresentaciones
./.G/SPS/N/NZL/11
Página 2
10. Fecha propuesta deentrada envigor: Después deexaminadas laspresentaciones sobre
análisis deriesgo sefijarán lasnormas sanitarias para laimportación ysenotificarán
oportunamente.
11. Fecha límite para lapresentación deobservaciones: 10dediciembre de1997
Organismo oautoridad encargado detramitar lasobservaciones: Autoridad de
Reglamentación delMinisterio deAgricultura yPesca, Apartado deCorreos 2526 Wellington,
Nueva Zelandia
12. Textos disponibles en: Servicio nacional deinformación []odirección ynúmero de
telefax ydirección decorreo electrónico (silahay) deotrainstitución:
Matthew Stone
National Adviser International Animal Trade
MAF Regulatory Authority
P.O. Box2526
Wellington
Nueva Zelandia
Fax: 64-4-474-4133
Correo electrónico: stonem@ra.maf.govt.nz
Sedeberán pagar 20$NZ mediante cheque, orden depago otarjeta decrédito, para cubrir el
costo deimpresión, franqueo ymanipulación.
Además, apartir del30deoctubre de1997 eltexto deldocumento podrá consultarse enla
dirección electrónica delMinisterio deAgricultura deNueva Zelandia:
http:/www.maf.govt.nz/MAFnet/issues/iatrade/riskan/salmon/httoc.htm