. /.RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/IT/SPEC/Q4/2
24 de abril de 2002
(02-2362)
Comité de Participantes sobre Extensión del Comercio
de Productos de Tecnología de la InformaciónOriginal:  inglés
ENCUESTA SOBRE LA COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA
Y LA INTERFERENCIA ELECTROMAGNÉTICA
Respuestas a la encuesta
Comunicación de Nueva Zelandia
Se ha recibido de la Misión Permanente de Nueva Zelandia la siguiente comunicación, de
fecha 23 de abril de 2002.
_______________
1. a) ¿Cuenta su gobierno con requisitos técnicos obligatorios referentes a la
interferencia electromagnética aplicables al  equipo de tecnología de la información?
En caso afirmativo, sírvanse precisar cuáles son.
Sí.  De conformidad con el artículo 32 del Re glamento de radiocomunicaciones de 2001, todo
el equipo eléctrico y electrónico, incluido el equipo de tecnología de la información, debe
cumplir las normas sobre interferencia electromagnética.  Para una descripción completa del
marco normativo, véase:  http://www. med.govt.nz/rsm/sta ndards/index.html.
b) ¿Están armonizados estos requisitos con la norma CISPR 22?  En caso negativo,
sírvanse explicar los requisitos existentes.
Sí, para el equipo de tecnología de la información.
2. a) ¿Cuenta su gobierno con requisitos técnicos obligatorios referentes a la
inmunidad electromagnética aplicables al equipo de tecnología de la información?
En caso afirmativo, sírvanse precisar cuáles son.
No, la aplicación de las normas relativas a la inmunidad es facultativa.
b) ¿Están armonizados estos requisitos con la norma CISPR 24?  En caso negativo,
sírvanse explicar los requisitos existentes.
No procede.
3. a) ¿Cuáles son los procedimientos de evaluación de la conformidad de la
compatibilidad electromagnética y la inte rferencia electromagnética, que incluyen la
interferencia y la inmunidad, que su gobierno exige para la aprobación de los productos
de tecnología de la información?G/IT/SPEC/Q4/2
Página 2
La declaración del propio proveedor y el etiquetado del producto.  El pleno reconocimiento
mutuo con Australia se aplica a los productos etiquetados.
b) ¿Están facultados los proveedores pa ra llevar a cabo esos procedimientos
(por ejemplo, pruebas, declaración de conformidad), o deben esos procedimientos estara cargo de terceros?
Los proveedores pueden llevar a cabo esos procedimientos;  sin embargo, en lo que respecta
al ISM-GRUPO 2 y el equipo terminal de tel ecomunicaciones, el servicio de pruebas debe
estar acreditado por International Accreditation New Zealand  (IANZ) (véase
http://www.ianz.govt.nz/) o por un organismo de acreditación que tenga un acuerdo de mutuo
reconocimiento con IANZ.
c) ¿En qué directrices o normas internacionales, en su caso, se basan estos
procedimientos?  Si no es así, ¿en qué directrices o normas internacionales están
basados?
Se basan en la ISO (véase http://www.ianz.govt.nz/).
4. ¿Ha recibido el organismo de reglamentación de su país alguna reclamación o ha tenido
algún problema en relación con cues tiones referentes a la compatibilidad
electromagnética y la interferencia electromagnética de los productos de tecnología de lainformación homologados?  En caso afirmativo, ¿con qué frecuencia?  Sírvanse precisar
la naturaleza de las reclamaciones o problemas.
La mayoría de los problemas de interferencias que ha habido con el equipo de tecnología de
la información están relacionados con ordenadores ensamblados por el comerciante a partir decomponentes y equipo periférico.  La amplia variedad de permutaciones posibles provoca
situaciones de interferencia que generalmente se abordan caso por caso.
__________