RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/VAL/W/73/Add.1/Corr.11
16 de noviembre de 2000
(00-4871)
Comité de Valoración en Aduana
COMUNICACIÓN DE BOLIVIA EN RELACIÓN CON EL PÁRRAFO 1
DEL ANEXO III DEL ACUERDO RELATIVO A LA APLICACIÓN
DEL ARTÍCULO VII DEL ACUERDO GENERAL SOBRE
ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO DE 1994
Proyecto de Decisión
Corrigendum
El quinto y el séptimo párrafos del documento G/VAL/W/73/Add.1 deben decir,
respectivamente, lo siguiente:
"TOMANDO NOTA de que Bolivia se ha comprometido y ha dedicado considerables
esfuerzos a reformar y modernizar su administración de aduanas;
...TOMANDO NOTA de que las autoridades de Bolivia han establecido un programa de trabajo
detallado
2 para permitir la elaboración y aprobación de su legislación y la finalización de sus
procedimientos administrativos y jurídicos internos, incluida la capacitación, la difusión de la
información y otras actividades, para la aplicación y puesta en práctica del Acuerdo de la OMC sobre
Valoración en Aduana;"
__________
                                                     
1 En español y en inglés solamente.
2 Anexo I - Programa de trabajo.