ORGANISATION MONDIALE WT/DS116/4
3février 1998
DUCOMMERCE(98-0378)
Original: anglais
BRESIL -MESURES AFFECTANT LESMODALITES
DEPAIEMENT DESIMPORTATIONS
Demande departicipation auxconsultations
Communication del'Australie
Lacommunication ci-après, datée du23janvier 1998, adressée parlaMission permanente
del'Australie àlaMission permanente duBrésil, àlaDélégation permanente delaCommission
européenne etàl'Organe derèglement desdifférends, estdistribuée conformément àl'article 4.11
duMémorandum d'accord surlerèglement desdifférends.
_______________
Conformément auparagraphe 11del'article 4duMémorandum d'accord surlesrègles et
procédures régissant lerèglement desdifférends, legouvernement australien faitsavoir que,compte
tenudel'intérêt commercial substantiel del'Australie, ildésire participer auxconsultations demandées
parlesCommunautés européennes dansunecommunication distribuée auxMembres del'OMC le
13janvier 1998 (WT/DS116/1), intitulée "Brésil -Mesures affectant lesmodalités depaiement des
importations".
L'Australie aunintérêt commercial substantiel dans cesconsultations: lesexportations
australiennes versleBrésil en1996/97 ontreprésenté unevaleur de333millions dedollars australiens
etlesmesures brésiliennes risquent d'affecter unelarge partdececommerce.
__________