ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOS/L/59
23 de julio de 1998
(98-2943)
Comercio de Servicios
SEGUNDA DECISIÓN RELATIVA A LA ACEPTACIÓN
DE LOS PROTOCOLOS SEGUNDO Y TERCERO
Adoptada por el Consejo del Comercio de Servicios el 23 de julio de 1998
El Consejo del Comercio de Servicios,
Teniendo en cuenta  los Protocolos Segundo y Tercero anexos al Acuerdo General sobre el
Comercio de Servicios,
Reconociendo  que se ha señalado a la atención del Consejo que Bélgica ha concluido sus
trámites de ratificación,
No obstante  la Decisión relativa a la aceptación de los Protocolos Segundo y Tercero anexo al
Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios, adoptada por el Consejo el 30 de julio de 1996(S/L28),
Decide  lo siguiente:
Los Protocolos Segundo y Tercero estarán de nuevo abiertos para su aceptación por Bélgica
desde la fecha de la presente Decisión hasta el 30 de septiembre de 1998, y entrarán en vigor para
Bélgica en la fecha de dicha aceptación.
__________