RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/SG/Q1/KOR/3
7avril1998
DUCOMMERCE(98-1388)
Original: anglais Comité dessauvegardes
NOTIFICATION DESLOIS ETREGLEMENTATIONS
AUTITRE DEL'ARTICLE 12:6DEL'ACCORD
Question posée parleCANADA àlaCOREE1
LaMission permanente duCanada afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du3avril1998.
_______________
Al'article 27.2delaLoirelative aucommerce extérieur, ilestditquelaCommission du
commerce extérieur doitformuler "unedétermination concernant l'existence d'undommage". Enquoi
ceconcept de"dommage" est-ilconforme àladéfinition de"dommage grave oumenace dedommage
grave" énoncée àl'article 4del'Accord surlessauvegardes?
__________
1G/SG/N/1/KOR/3.