ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/INF/65
19 de agosto de 2003
(03-4300)
NOTA DE LA SECRETARÍA
De conformidad con las Directrices para la adopción de disposiciones sobre las relaciones con
las organizaciones no gubernamentales (WT/L/162), y en seguimiento de las iniciativas recientes delDirector General para lograr una mayor transparencia y potenciar el diálogo con las ONG, se
distribuye para información de los Miembros la lista (en inglés) de los documentos de posición de las
ONG recibidos por la Secretaría.
Las delegaciones interesadas que deseen consultar más detalladamente estos documentos
tendrán a bien ponerse en comunicación con la Sra. Susan Barbier, teléfono 5677, de la División de
Relaciones Exteriores.
Los documentos de posición de las ONG enumerados a continuación fueron recibidos antes
del 18 de Agosto de 2003.
Evian Group Eleventh Hour Appeal for Cancún
(English only – also available electronically)Evian Group - Switzerland
Expanding WTO Rules? Should there be WTO
rules on competition, investment, trade
facilitation and transparency in government
procurement(English only)Federal Trust – United Kingdom
FTA Position on the 5th WTO Ministerial
Conference in Cancún
(English only – also available electronically)Foreign Trade Association - Belgium
Position on the 5th WTO Ministerial Conference
in Cancún
(English and French – also available
electronically)French International Solidarity and
Environmental Protection Organizations - France
"The WTO Process" – The Road to Cancún(English only – also available electronically)Group of Fifteen, Federation of Chambers of
Commerce, Industry and Services - Egypt
Letter to Chair, Council for TRIPS and Paper"Further views on cross border compulsory
licensing"(English only – also available electronically)International Chamber of Commerce - France
The Role of WTO in the Fight Against Poverty
(English only)International Protection - Austria
Urgent Recommendation Towards the WTO
Cancún Ministerial Conference and Beyond
(English only – also available electronically)Nippon Keidanren - Japan
__________