. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/AG/N/JPN/23/Add.1
14 de septiembre de 2000
(00-3581)
Comité de Agricultura Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
Addendum
El 5 de septiembre de 2000 se recibió de la delegación del Japón  el siguiente addendum a la
notificación relativa a la administración de contingentes arancelarios ( cuadro MA.1 ) correspondiente
al ejercicio económico de 1997 .G/AG/N/JPN/23/Add.1
Página 2Cuadro MA.1
ACCESO A LOS MERCADOS:  Japón
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  Ejercicio económico de 1997
Aplicación de las oportunidades de acceso a los mercados:  Compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo
Designación de los productos Número de la(s) partidas
arancelaria(s) correspondiente(s) a
la designación de los productosDescripción del régimen de importación aplicable
(de la sección I-B (o I-A) de la Parte I
de la Lista)(de la sección I-B (o I-A) de la
Parte I de la Lista)
12 3
Seda cruda 5002.00.211
5002.00.212
5002.00.2135002.00.216
5002.00.217a) Asignación de contingentes a los países abastecedores:  Base global.
b) Asignación a los importadores:  La Corporación de los Sectores Agrícola y Ganadero (ALIC) importa a
través de los importadores que suscriben contratos con la ALIC con arreglo al sistema de licitación pública
y competitiva entre los importadores que cumplen determinadas condiciones;  entre ellas, los registros de
los resultados comerciales anteriores.
c) Otras disposiciones relativas al acceso a los mercados:  No se aplica.
d) Otra información:  No se aplica.
__________