ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.97.276
30juin1997
DUCOMMERCE
(97-2688)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: COSTA RICA
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Ministère del'agriculture etdel'élevage
Direction générale delaprotection phytosanitaire etzoosanitaire
L'organisme oul'autorité désigné pour s'occuper desobservations concernant la
notification peutêtreindiqué s'ilestdifférent del'organisme susmentionné:
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Médicaments àusage vétérinaire
5. Intitulé, nombre depages etlangue(s) dutexte notifié: Décret n22689-MAG, Journal
officiel "LaGaceta" n223du6décembre 1993 (10pages)
6. Teneur: Classification desmédicaments àusage vétérinaire etmesures spéciales (saisie,
confiscation etdestruction)
7. Objectif etjustification: Protection delasanté desanimaux etdelasanté publique
8. Documents pertinents: Décret n22689-MAG du6décembre 1993 (enespagnol).
Règlement surl'inscription, l'observation, lecontrôle delaqualité etlasurveillance des
médicaments àusage vétérinaire (enespagnol)
9. Dateprojetée pourl'adoption:
Dateprojetée pourl'entrée envigueur:Adéterminer
./.G/TBT/Notif.97.276
Page2
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 60jours
Organisme ouautorité désigné pourtraiter lesobservations:
Ministère del'agriculture etdel'élevage
Direction delaprotection phytosanitaire etzoosanitaire
Département desmédicaments àusage vétérinaire
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme:
Ministerio deAgricultura yGanadería
Dirección deProtección Agropecuaria
Centro deInformación Fitosanitaria yZoosanitaria paraelComercio
Apartado postal: 10094-1000
SanJosé, Costa Rica
Téléphone: (506) 260-6190
Téléfax: (506) 260-8291
Courrier électronique: protagro@sol.racsa.co.cr