RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE WT/DSB/W/58
14juillet 1997
DUCOMMERCE(97-2936)
LISTE INDICATIVE DEPERSONNES AYANT OUNON DESATTACHES
AVEC DESADMINISTRATIONS NATIONALES APPELEES
AFAIRE PARTIE DEGROUPES SPECIAUX
Note duSecrétariat
Comme lePrésident del'ORD l'aindiqué àlaréunion du25juin1997, leSecrétariat apris
desdispositions pourquelesMembres aientaccès, parlebiaisdumécanisme dediffusion dedocuments,
auxcurriculums vitaedespersonnes appelées àfairepartie degroupes spéciaux figurant surlaliste
indicative miseàjourquiseradistribuée àlafindeseptembre 1997. Cesdispositions sontlessuivantes:
1. Lescurriculums vitaeseront accessibles auxMembres uniquement. Lesdélégations auront
accès auxcurriculums vitaeaumoyen dumotdepasse leurdonnant accès aumécanisme de
diffusion dedocuments.
2. Lescurriculums vitae doivent êtrefournis auSecrétariat surunedisquette utilisable pour
WordPerfect 5.2etneseront pasédités.
3. Ilyauradeuxsous-sections pourlescurriculums vitaedespersonnes appelées àfairepartie
degroupes spéciaux:
i) PANELIST\SUMMARY\
ii) PANELIST\FULL\
4. Enhautdechaque document, letextesuivant seraajouté parleSecrétariat:
- CECI N'ESTPASUNDOCUMENT OFFICIEL DEL'OMC
Suivant lapratique habituelle, lecurriculum vitaeneparaît quedanslalangue originale.
5. Pourtouslesdocuments, letitrestandard seralesuivant:
i) Dans lasériePANELIST\SUMMARY\
- Curriculum vitaesuccinct de[Nom] -[Pays]
ii) Dans lasériePANELIST\FULL\
- Curriculum vitaedétaillé de[Nom] -[Pays]
6. Lescurriculums vitaeneseront pastraduits maisfigureront danslasection correspondant à
chaque langue.