ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEWT/MIN(01)/INF/5/Rev.1
30 juillet 2001
(01-3780)
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE
Quatrième session
Doha, 9 - 13 novembre 2001
LISTE PROVISOIRE DES PARTICIPANTS1
(au 26 juillet 2001)
Révision
I. MEMBRES (142)
Afrique du Sud
AlbanieAllemagne
Angola
Antigua-et-BarbudaArgentineAustralieAutriche
Bahreïn
BangladeshBarbadeBelgiqueBelizeBénin
Bolivie
BotswanaBrésilBrunéi DarussalamBulgarieBurkina Faso
Burundi
CamerounCanadaChiliChypreColombie
Communauté 
européenne
CongoCoréeCosta Rica
Côte d'Ivoire
CroatieCubaDanemarkDjiboutiDominiqueÉgypte
El SalvadorÉmirats arabes unis
Équateur
EspagneEstonieÉtats-UnisFinlande
France
GabonGambieGéorgieGhanaGrèce
Grenade
GuatemalaGuinée, République deGuinée-BissauGuyanaHaïti
Honduras
Hong Kong, ChineHongrieÎles SalomonIndeIndonésie
Irlande
IslandeIsraëlItalieJamaïque
Japon
JordanieKenyaKoweïtLesothoLettonieLiechtenstein
LituanieLuxembourg
Macao, Chine
MadagascarMalaisieMalawiMaldives
Mali
MalteMarocMauriceMauritanieMexique
Moldova
MongolieMozambiqueMyanmarNamibieNicaragua
Niger
NigériaNorvègeNouvelle-ZélandeOmanOuganda
Pakistan
PanamaPapouasie-  Nouvelle-GuinéeParaguay
Pays-Bas
PérouPhilippinesPolognePortugalQatarRépublique centrafricaine
République démocratique
du Congo
République des îles Fidji
République dominicaineRépublique kirghizeRépublique slovaqueRépublique tchèque
Roumanie
Royaume-UniRwandaSaint-Kitts-et-NevisSaint-Vincent-et-les
Grenadines
Sainte-Lucie
SénégalSierra LeoneSingapourSlovénieSri Lanka
Suède
SuisseSurinameSwazilandTanzanieTchad
Thaïlande
TogoTrinité-et-TobagoTunisieTurquie
Uruguay
VenezuelaZambieZimbabwe
                                                     
1 Cette liste sera mise à jour régulièrement.WT/MIN(01)/INF/5/Rev.1
Page 2
II. GOUVERNEMENTS AYANT LE STATUT D'OBSERVATEUR (39)
Algérie
AndorreArabie saoudite
Arménie
AzerbaïdjanBahamasBélarusBosnie-HerzégovineBhoutan
Cambodge
Cap-VertChine, République
   populaire deComores
Érythrée
ÉthiopieEx-République yougoslave    de MacédoineFédération de RussieGuinée équatoriale
Kazakhstan
LibanLibéria
LibyeNépal
Ouzbékistan
République démocratique    populaire laoSaint-MarinSaint-SiègeSamoa
Sao Tomé-et-Principe
SeychellesSoudan
TadjikistanTaipei chinois
Tonga
UkraineVanuatuViet NamYémenYougoslavie,
   République fédérale de
III. ORGANISATIONS INTERNATIONALES INTERGOUVERNEMENTALES AYANT
LE STATUT D'OBSERVATEUR (68)
Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE)
Association européenne de libre-échange (AELE)Association latino-américaine d'intégration (ALADI)Autorité arabe pour les investissements et le développement agricoles (AAAID)Banque asiatique de développement (BAsD)Banque centraméricaine d'intégration économique (BCIE)Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD)Banque interaméricaine de développement (BID)Banque islamique de développementBanque mondialeBureau international des textiles et des vêtements (BITV)Centre consultatif sur la législation de l'OMCCentre du commerce international CNUCED/OMC (CCI)Centre du SudCommission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique – ONU (CESAP)Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale – ONU (CESAO)Commission économique pour l'Afrique – ONU (CEA)Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes – ONU (CEPALC)Commission économique pour l'Europe – ONU (CEE)Commission électrotechnique internationale (CEI)Communauté andineCommunauté du développement de l'Afrique australe (SADC)Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale (CEMAC)Conférence des Ministres de l'agriculture des pays de l'Afrique de l'Ouest et du centre (CMA/AOC)Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED)Conférence sur la Charte de l'énergieConseil de coopération des États arabes du Golfe (CCG)Conseil international des céréales (CIC)Convention sur la diversité biologiqueFonds commun pour les produits de baseFonds monétaire arabe (FMA)Fonds monétaire international (FMI)Forum du Pacifique SudGroupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP)Institut interaméricain de coopération pour l'agriculture (IICA)WT/MIN(01)/INF/5/Rev.1
Page 3
Institut international des ressources phytogénétiques (IPGRI)
Marché commun de l'Afrique de l'Est et de l'Afrique australe (COMESA)Office international des épizooties (OIE)Organisation de coopération économiqueOrganisation de coopération et de développement économiques (OCDE)Organisation de la Conférence islamiqueOrganisation de l'aviation civile internationale (OACI)Organisation de l'unité africaine (OUA)Organisation des États américains (OEA)Organisation des ingénieurs-conseils des industries du GolfeOrganisation des Nations Unies (ONU)Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI)Organisation internationale de la francophonie (OIF)Organisation internationale de normalisation (ISO)Organisation internationale du travail (OIT)Organisation latino-américaine de développement halieutique (OLDEPESCA)Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI)Organisation mondiale de la santé (OMS)Organisation mondiale des douanes (OMD)Organisation mondiale du tourismeOrganisation pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)Programme alimentaire mondial (PAM)Programme commun des Nations Unies sur le VIH/SIDA (ONUSIDA)Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE)Secrétariat de la Communauté des Caraïbes (CARICOM)Secrétariat du CommonwealthSecrétariat permanent du Traité général d'intégration économique de l'Amérique centrale (SIECA)Système économique latino-américain (SELA)Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA)Union internationale des télécommunications (UIT)Union internationale pour la protection des obtentions végétales (UPOV)Université des Nations Unies (UNU)
__________