ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/SPS/GEN/285
15 octobre 2001
(01-5020)
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires Original:  anglais
NORME ZÉO-ZÉLANDAISE SUR L'ÉVALUATION DU RISQUE
PHYTOSANITAIRE POUR LA BIOSÉCURITÉ VÉGÉTALE
Communication de la Nouvelle-Zélande
1. La section  chargée de la biosécurité végétale au sein de la Direction de la biosécurité du
Ministère néo-zélandais de l'agriculture et des forêts (Biosécurité MAF) a mis la dernière main à une
nouvelle norme sur l'évaluation du risque phytosanitaire.
2. La norme sur l'évaluation du risque phytosanitaire de cette section a été mise à jour afin
d'assurer sa compatibilité avec la Norme internationale pour les mesures phytosanitaires n° 11 de la
Convention internationale pour la protection des végétaux, A nalyse du risque phytosanitaire pour les
organismes de quarantaine  (2001), et de satisfaire aux prescriptions du paragraphe 1.5 de la
Déclaration de politique générale sur l'analyse de risque pour la biodiversité (2001)  de Biosécurité
MAF.  Cette norme aide la Nouvelle-Zélande à procéder à des analyses du risque phytosanitaire demanière cohérente et transparente et à désigner et sélectionner des mesures phytosanitaires
techniquement justifiées.  Les évaluations du risque phytosanitaire effectuées par la section chargée
de la biosécurité végétale de Biosécurité MAF seront conformes à cette norme.  La gestion du risque
phytosanitaire n'est pas visée par cette norme.
3. La Nouvelle-Zélande a déjà communiqué aux Membres sa Déclaration de politique générale
sur l'analyse de risque pour la biodiversité  dans le document  G/SPS/GEN/233.  La déclaration de
politique indique la façon dont Biosécurité MAF effectue et applique les analyses des risques àl'importation.
4. La norme sur l'évaluation du risque phytosanitaire peut être consultée sur Internet à l'adresse:
http://www.maf.govt.nz/biosecurity/pests-diseases/plants/risk/index.htm
On peut aussi l'obtenir à l'adresse suivante: Mr Keawe Woodmore, Coordinator, SPS New Zealand,
PO Box 2526, Wellington, Nouvelle Zélande.  Téléphone: +64 4 474 4226;  Télécopie:
+64 4 470 2730;  Courrier électronique:  sps@maf.govt.nz.
__________