RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/STR/Q1/BRA/5
3deabrilde1998
DEL COMERCIO(98-1346)
Original: inglés Grupo deTrabajo sobre lasEmpresas
Comerciales delEstado
COMERCIO DEESTADO
Preguntas formuladas porAUSTRALIA relativas alanotificación
conforme alartículo XVII presentada porelBRASIL1
El2deabrilde1998serecibió lasiguiente comunicación delaMisión Permanente deAustralia.
_______________
Pregunta 1
Observamos quetresentidades (Casa daMoeda doBrasil (CMB); BR-Petrobras Distribuidora
S.A.; yPetroleo Brasileiro S.A.-Petrobras) quefiguraban enlaanterior notificación delBrasil
(G/STR/N/1/BRA) nosemencionan ensuúltima notificación. Nosinteresaría saber porquésehan
suprimido.
Pregunta 2
También nosinteresaría saber, porejemplo, cómo hancambiado lasactividades dePetroleo
Brasileiro S.A.-Petrobras (quetieneasucargo lasactividades relacionadas conelsector delpetróleo)
desde quesepromulgó enjuliode1997 laLeydelPetróleo.
Pregunta 3
Observamos queenlanotificación anterior delBrasil (G/STR/N/1/BRA), seinformó deque
laCompanhiaNacionalAbastecimento-CONABnohabíaefectuadoimportacionesenelperíodo1992/94.
Desearíamos cierta aclaración sobre lainformación relativa aCONAB quefigura enlanotificación
actual delBrasil (G/STR/N/3/BRA): ¿Significa estainformación queCONAB noefectuó operaciones
deimportación durante losperíodos 1994/95 y1995/96?
(Observamos queeneldocumento G/STR/N/1/BRA seindica bajoB)"Funcionamiento de
laempresa" queCONAB "encircunstancias excepcionales ...puede realizar operaciones de
importación".)
__________
1G/STR/N/3/BRA.