./.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/TMB/N/464 
11 de febrero de 2004 
 (04-0540) 
Órgano de Supervisión de los Textiles Original:   inglés 
   
ACUERDO SOBRE LOS TEXTILES Y EL VESTIDO 
Notificación en virtud de los párrafos 8 c) y 11 del artículo 2
 
CANADÁ 
 La siguiente notificación, de fecha 9 de febr ero de 2004, de la dele gación del Canadá se 
distribuye a los Miembros de la OMC para su información, de conformidad con el párrafo 11 del 
artículo 2. G/TMB/N/464 
Página 2  
 
Misión Permanente del Canadá
 
ante la Organización Mundial del Comercio  
Ginebra  
  
9 de febrero de 2004 
    
 
Sr. András Szepesi Presidente Órgano de Supervisión de los Textiles Organización Mundial del Comercio 
Centro William Rappard 
Rue de Lausanne 154 1211 Ginebra 21   Sr. Presidente: 
 
 De conformidad con el artículo  2 del Acuerdo sobre los Textil es y el Vestido (ATV), tengo el 
honor de notificar que el 1° de enero de 2005 el Canadá integrará en el GATT de 1994 todos los 
productos textiles y de vestido abarcados por el ATV y enumerados en el ane xo de dicho Acuerdo que 
no fueron integrados durante las tres primeras etap as de integración previstas en el ATV. En esa fecha 
el Canadá eliminará todas las re stricciones restantes aplicadas al am paro del ATV a esos productos, y 
habrá integrado en el GATT de 1994 todos los productos enumerados en el anexo del ATV. 
  Atentamente,   
 
  (firmado)   Frédéric Seppey    Primer Secretario  
 
__________ 
 