ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/AG/N/ROM/9
28dejuliode1997
DEL COMERCIO(97-3179)
Original: inglés Comité deAgricultura
NOTIFICACI ÓN
El10dejuliode1997serecibió deladelegación deRumania lanotificación adjunta, relativa
aloscompromisos deayuda interna correspondientes a1996 (cuadro DS.1 ycuadros justificantes
correspondientes).
_______________
RUMANIA
Lasúnicas medidas deayuda interna alaagricultura queaplica actualmente Rumania sonlas
enumeradas enelcuadro justificante DS.1 adjunto.
./.G/AG/N/ROM/9
Página 2Cuadro justificante DS.1 AYUDA INTERNA: Rumania
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:añocivil1996
Medidas exentas delcompromiso dereducción -"Compartimento verde"
Categoría alaquecorresponde
lamedidaDenominación ydescripción delamedida,
conreferencia aloscriterios
establecidos enelanexo 2Valor monetario delamedida enelaño
correspondiente, enmiles de
millones deleiFuente delosdatos
1 2 3 4
Pagos directos alosproductores Asignaciones presupuestarias parafomentar elaumento delacabaña. 1.077,7 Ministerio deAgricultura yAlimentación
Gasto presupuestario Pago alosproductores deladiferencia deprecio delosinsumos con
elfindefomentar lautilización desemillas productivas ydealta
calidad310,4 "
Servicios estructurales yde
infraestructuraAsignaciones presupuestarias parainversiones enelsector agrícola.
Redes desuministro deelectricidad, carreteras, servicios de
abastecimiento deagua, sistemas deavenamiento761,4 "
Lucha contra lasmalas hierbas, plagas y
enfermedadesServicios queabarcan todos losproductos. Lucha contra lasmalas
hierbas, plagas yenfermedades deloscultivos enelsector hortícola61,5 "
Lucha contra losparásitos ylas
enfermedadesGastos realizados concargo alpresupuesto estatal parahospitales y
laboratorios deveterinaria117,4 "
Investigación ydesarrollo Gastos presupuestarios parapersonal ymateriales relacionados conla
mejora delsuelo4,6 "
Investigación ydesarrollo Gastos presupuestarios destinados amedidas deprotección delmedio
ambiente0,1 "