ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/AG/N/ECU/9
20 de diciembre de 2000
(00-5578)
Comité de Agricultura Original:  español
NOTIFICACIÓN
El 29 de noviembre de 2000, se recibió de la Misión Permanente del Ecuador la siguiente
notificación, relativa a contingentes arancelarios y de otro tipo ( cuadro MA.2 ) correspondiente a los
años 1996, 1997, 1998 y 1999 .G/AG/N/ECU/9
Página 2Cuadro MA.2
ACCESO A LOS MERCADO S:  Ecuador
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  1996
Listas relativas a los compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo
Designación de los productos Número de la(s) partida(s) arancelaria(s)
correspondiente(s) a la designación de los
productosCuantía del contingente arancelario
en el período de que se trataImportaciones efectuadas dentro del
contingente
durante el período
(de la Sección I-B (o I-A) de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de la
Parte I de la Lista)(sobre la base de la Sección I-B (o
I-A) de la Parte I de la Lista)
12 3 4
Pavos enteros, frescos o refrigerados 02072200 208 0
Trozos y despoj os congelados de gallo y gallina 02074100 2,083 0
Leche en polvo, gránulos o demás formas sólidas
con un contenido de materias grasas inferior o
igual al 1,5 por ciento en peso.04021000 a) 0
Leche en polvo, gránulos o demás formas sólidas
con un contenido de materias grasas superior al 1,5por ciento en peso, sin adición de azúcar ni otroedulcorante.04022100 a) 960 0
Las demás con un contenido de materias grasas
superior o igual al 26 por ciento en peso sobreproducto seco.04022900 a) 0
Glucosa 17023090 1,500 0
Glucosa con fructosa 17024010 200 0
Glucosa syrup 17024020 100 0Maïz duro – los demás 10059000 16,613 0Sorgo de grano – los demás 10070090 10,383 0
Almidón de maïz 11081200 118 0
Torta de soya 23040000 17,000 0Torta de colza o nabina 23064000 6,000 0Trigo (todas las partidas excepto para consumo
animal)10010000 405,000 0G/AG/N/ECU/9
Página 312 3 4
Cebada las demás excepto para siembra 10030090 b) 0
Malta sin tostar 11071000 b)13,500
0
Almidón de trigo 11081100 103 0
Notas
a) El contingente para las partidas 04021000, 04022100, 04022900, es único y complementario.
b) El contingente para las partidas 10030090, 11071000, es único y complementario.G/AG/N/ECU/9
Página 4Cuadro MA.2
ACCESO A LOS MERCADO S:  Ecuador
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  1997
Listas relativas a los compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo
Designación de los productos Número de la(s) partida(s) arancelaria(s)
correspondiente(s) a la designación de los
productosCuantía del contingente arancelario
en el período de que se trataImportaciones efectuadas dentro del
contingente
durante el período
(de la Sección I-B (o I-A) de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de la
Parte I de la Lista)(sobre la base de la Sección I-B (o
I-A) de la Parte I de la Lista)
12 3 4
Pavos enteros, frescos o refrigerados 02072200 216 0
Trozos y despoj os congelados de gallo y gallina 02074100 2,166 0
Leche en polvo, gránulos o demás formas sólidas
con un contenido de materias grasas inferior o
igual al 1,5 por ciento en peso.04021000 a) 0
Leche en polvo, gránulos o demás formas sólidas
con un contenido de materias grasas superior al 1,5por ciento en peso, sin adición de azúcar ni otroedulcorante.04022100 a) 1,020 0
Las demás con un contenido de materias grasas
superior o igual al 26 por ciento en peso sobreproducto seco.04022900 a) 0
Glucosa 17023090 1,500 0
Glucosa con fructosa 17024010 200 0
Glucosa syrup 17024020 100 0Maïz duro – los demás 10059000 17,226 0Sorgo de grano – los demás 10070090 10,766 0
Almidón de maïz 11081200 122 0
Torta de soya 23040000 17,000 0Torta de colza o nabina 23064000 6,000 0Trigo (todas las partidas excepto para consumo
animal)10010000 420,000 196,778G/AG/N/ECU/9
Página 512 3 4
Cebada las demás excepto para siembra 10030090 b) 0
Malta sin tostar 11071000 b)14,000
0
Almidón de trigo 11081100 107 0
Notas
a) El contingente para las partidas 04021000, 04022100, 04022900, es único y complementario.
b) El contingente para las partidas 10030090, 11071000, es único y complementario.G/AG/N/ECU/9
Página 6Cuadro MA.2
ACCESO A LOS MERCADO S:  Ecuador
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  1998
Listas relativas a los compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo
Designación de los productos Número de la(s) partida(s) arancelaria(s)
correspondiente(s) a la designación de los
productosCuantía del contingente arancelario
en el período de que se trataImportaciones efectuadas dentro del
contingente
durante el período
(de la Sección I-B (o I-A) de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de la
Parte I de la Lista)(sobre la base de la Sección I-B (o
I-A) de la Parte I de la Lista)
12 3 4
Pavos enteros, frescos o refrigerados 02072200 225 225
Trozos y despoj os congelados de gallo y gallina 02074100 2,250 0
Leche en polvo, gránulos o demás formas sólidas
con un contenido de materias grasas inferior o
igual al 1,5 por ciento en peso.04021000 a) 0
Leche en polvo, gránulos o demás formas sólidas
con un contenido de materias grasas superior al 1,5por ciento en peso, sin adición de azúcar ni otroedulcorante.04022100 a) 1,074 0
Las demás con un contenido de materias grasas
superior o igual al 26 por ciento en peso sobreproducto seco.04022900 a) 0
Glucosa 17023090 1,500 0
Glucosa con fructosa 17024010 200 0
Glucosa syrup 17024020 100 0Maïz duro – los demás 10059000 17,839 17,839Sorgo de grano – los demás 10070090 11,150 11,150
Almidón de maïz 11081200 126 0
Torta de soya 23040000 17,000 17,000Torta de colza o nabina 23064000 6,000 6,000Trigo (todas las partidas excepto para consumo
animal)10010000 435,000 435,000G/AG/N/ECU/9
Página 712 3 4
Cebada las demás excepto para siembra 10030090 b) 0
Malta sin tostar 11071000 b)14,500
14,500
Almidón de trigo 11081100 110 0
Notas
a) El contingente para las partidas 04021000, 04022100, 04022900, es único y complementario.
b) El contingente para las partidas 10030090, 11071000, es único y complementario.G/AG/N/ECU/9
Página 8Cuadro MA.2
ACCESO A LOS MERCADO S:  Ecuador
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  1999
Listas relativas a los compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo
Designación de los productos Número de la(s) partida(s) arancelaria(s)
correspondiente(s) a la designación de los
productosCuantía del contingente arancelario
en el período de que se trataImportaciones efectuadas dentro del
contingente
durante el período
(de la Sección I-B (o I-A) de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de la
Parte I de la Lista)(sobre la base de la Sección I-B (o
I-A) de la Parte I de la Lista)
12 3 4
Pavos enteros, frescos o refrigerados 02072200 233 0
Trozos y despoj os congelados de gallo y gallina 02074100 2,333 0
Leche en polvo, gránulos o demás formas sólidas
con un contenido de materias grasas inferior o
igual al 1,5 por ciento en peso.04021000 a) 0
Leche en polvo, gránulos o demás formas sólidas
con un contenido de materias grasas superior al 1,5por ciento en peso, sin adición de azúcar ni otroedulcorante.04022100 a) 1,132 0
Las demás con un contenido de materias grasas
superior o igual al 26 por ciento en peso sobreproducto seco.04022900 a) 0
Glucosa 17023090 1,500 0
Glucosa con fructosa 17024010 200 0
Glucosa syrup 17024020 100 0Maïz duro – los demás 10059000 18,452 0Sorgo de grano – los demás 10070090 11,533 0
Almidón de maïz 11081200 129 0
Torta de soya 23040000 17,000 0Torta de colza o nabina 23064000 6,000 0Trigo (todas las partidas excepto para consumo
animal)10010000 450,000 450,000G/AG/N/ECU/9
Página 912 3 4
Cebada las demás excepto para siembra 10030090 b) 0
Malta sin tostar 11071000 b)15,000
15,000
Almidón de trigo 11081100 113 0
Notas
a) El contingente para las partidas 04021000, 04022100, 04022900, es único y complementario.
b) El contingente para las partidas 10030090, 11071000, es único y complementario.
__________