ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.98.228
6demayo de1998
DEL COMERCIO
(98-1807)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: ESTADOS UNIDOS
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Administración de Productos Alimenticios y
Farmacéuticos (12)
Seindicará elorganismo oautoridad responsable delatramitación deobservaciones
sobre lanotificación, encasodequesetratedeunorganismo oautoridad diferente:
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Suplementos dietéticos
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Reglamento sobre las
indicaciones relativas alossuplementos dietéticos encuanto alefecto delproducto sobre
laestructura ofunción corporales (9páginas, eninglés)
6. Descripción delcontenido: LaAdministración propone unreglamento quedefina los
tipos deindicaciones quepueden hacerse encuanto alefecto deunsuplemento dietético
sobre laestructura ofunción corporales. Elreglamento propuesto también establece
criterios paradeterminar cuándo unaindicación relativa aunsuplemento dietético tiene
elsentido dequeéstepermite eldiagnóstico, lacuración, elalivio, eltratamiento ola
prevención deunaenfermedad.
7. Objetivo yrazón deser,incluida, cuando proceda, laíndole delosproblemas urgentes:
Facilitar directrices paralaindustria delossuplementos dietéticos
8. Documentos pertinentes: 63FR23624, de29deabrilde1998; 21CFR Parte 101.
Unavezadoptada, lapropuesta sepublicará enelFederal Register.
9. Fecha propuesta deadopción:
Fecha propuesta deentrada envigor:Pordeterminar
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 27deagosto de1998
11. Textos disponibles en: Servicio nacional deinformación [X],odirección, correo
electrónico ynúmero detelefax deotrainstitución: