ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO   
G/SPS/N/EEC/239/Add.1 
9 de junio de 2004  
 
(04-2522) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:   inglés 
   
NOTIFICACIÓN  
 
Addendum 
  
 La siguiente comunicación, de fecha 4 de ju nio de 2004, se distribuye a petición de la 
delegación de las Comunidades Europeas. 
 
_______________ 
 
Trece sustancias químicas enumeradas en los anexos  I ó II del Convenio de Estocolmo, o en los 
anexos I ó II del Protocolo de 1998, sobre contamin antes orgánicos persistentes del Convenio sobre la 
contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia de 1979 (ICS 65.100). 
 
 La propuesta notificada en el documento G/ SPS/N/EEC/239 (de 23 de marzo de 2004) se ha 
adoptado con el título Reglamento (CE) N° 850/2004 del Parlamen to Europeo y del Consejo, de 29 de 
abril de 2004, sobre contaminantes orgánicos persist entes y por el que se modifica la Directiva 
79/117/CE (Diario Oficial de la Unión Europea, N° L 158, volumen 47, 30 de abril de 2004, páginas 7 
a 49).   El texto completo puede descargarse de las siguientes direcciones de Internet:  
Español:  http://europa.eu.int/eur-lex/pri/es/o j/dat/2004/l_158/l_158 20040430es00070049.pdf   
Francés:  http://europa.eu.int/eur-lex/pri/fr/o j/dat/2004/l_158/l_158 20040430fr00070049.pdf   
Inglés:  http://europa.eu.int/eur-lex/pri/en/o j/dat/2004/l_158/l_158 20040430en00070049.pdf  
 
 El documento notificado también puede solicita rse al Servicio de información de las CE. 
 
__________ 