 
  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SG/71 
4 de marzo de 2004 
 (04-0979) 
Comité de Salvaguardias Original:   español 
  
 
SOLICITUD DE CELEBRACIÓN DE CONSULTAS SOBRE LA IMPOSICIÓN  
DE MEDIDAS DEFINITIVAS DE SALVAGUARDIA SOBRE LAS  
IMPORTACIONES DE DETERMINADOS PRODUCTOS DE  
ACERO,  CARBURO DE CALCIO, CALENTADORES  
DE AGUA DE GAS Y FÓSFOROS 
 
Solicitud de celebración de cons ultas en virtud del párrafo 3
 
del artículo 12 del Acue rdo sobre Salvaguardias  
 
MÉXICO 
 
  La siguiente comunicación, de fecha 27 de fe brero de 2004, se distribuye a petición de la 
delegación de México.  
_______________ 
 
  Por instrucciones de las autoridades corres pondientes del Gobierno de México, me permito 
solicitar consultas al Gobierno de Polonia de confor midad con el párrafo 3 del artículo 12 del Acuerdo 
sobre Salvaguardias, en relación con la imposici ón de medidas definitivas de salvaguardia sobre las 
importaciones de determin ados productos de acero
1, carburo de calcio2, calentadores de agua de gas3, 
y fósforos.4 
  En virtud de lo anterior, esperamos recibir pr ontamente su respuesta a esta solicitud a fin de 
fijar una fecha y un lugar mutuamente convenien tes para la celebración de las consultas, 
preferiblemente en la ciudad de Ginebra, Suiza.  Asimismo, agradeceremos se nos entregue una copia 
del aviso público de la aplicación de las medidas definitivas de salvaguardia mencionadas en un 
idioma oficial de la OMC.   
__________ 
                                                     
 
1 G/SG/N/8/POL/1;  G/SG/N/10/ POL/1;  G/SG/N/11/POL/2. 
 
2 G/SG/N/10/POL/3;  G/SG/N/11/POL/4. 
 
3 G/SG/N/10/POL/2/Suppl.1 ;  G/SG/N/11/POL/3. 
 
4 G/SG/N/10/POL/4;  G/SG/N/11/POL/5. 
 