ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.97.507
24septembre 1997
DUCOMMERCE
(97-3955)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: COLOMBIE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Conseil national desnormes etdelaqualité
L'organisme oul'autorité désigné pour s'occuper desobservations concernant la
notification peutêtreindiqué s'ilestdifférent del'organisme susmentionné:
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Produits alimentaires
5. Intitulé, nombre depages etlangue(s) dutexte notifié: Projet dedemande destatut
obligatoire pourl'intégralité delaNorme technique colombienne NTC 512-1 (Quatrième
miseàjour): "Industries alimentaires. Etiquetage Partie 1.Norme générale "(13pages)
6. Teneur: Cette norme établit lesprescriptions minimales auxquelles doitsatisfaire
l'étiquetage descontenants oudesemballages danslesquels sontdistribués lesproduits
alimentaires destinés àlaconsommation humaine, ycompris ceux destinés ausecteur
hôtelier.
Cetexte doitêtrementionné dans toute norme deproduit, avec lesprescriptions
additionnelles applicables àchaque produit enparticulier.
7. Objectif etjustification: Protection delavieetdelasanté despersonnes etdéfense des
consommateurs
8. Documents pertinents: Norme technique colombienne 512-1 (Quatrième miseàjour)
9. Dateprojetée pourl'adoption: Dèslapublication
Dateprojetée pourl'entrée envigueur: Nonprévue
./.G/TBT/Notif.97.507
Page2
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: Néant
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse etnuméro detéléfax d'unautre organisme:
Texte disponible enespagnol
Point national d'information: Ministerio deDesarrollo Económico
División deNormalización yCalidad
Carrera 13No28-01,piso6o
Santafé deBogotá, D.C., Colombie
Téléphone: 2871329
Téléfax: 2887004