 
  ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  G/TBT/N/USA/67/Add.2 
16 août 2004 
 
 (04-3427) 
Comité des obstacles techniques au commerce  Original:   anglais 
  
 
 
NOTIFICATION  
 
Addendum
 
 
 
 La communication ci-après, datée du 11 août 2004, est distribuée à la demande de la délégation des États-Unis
. 
 
_______________ 
 
  Prescriptions en matière de tenue d'archives concernant les aliments pour la consommation 
humaine et les cosmétiques fabriqués à partir de ma tériels issus de bovins ou transformés avec de tels 
matériels ou en renfermant  
 
 Cet addendum abroge et annule un avis relatif à la règle finale provisoire pertinente publié 
dans le Federal Register  du 14 juillet 2004.  La règle finale provi soire a, par erreur, fait l'objet d'un 
addendum 1 à une notification existante alors qu'elle aurait dû faire l'objet d'une nouvelle notification.  
La nouvelle notification a été publiée le 13 août 2004.  
 POUR TOUT COMPLÉMENT D'INFORMATION, S'ADRESSER À
:  
  Rebecca Buckner,   Center for Food Safety and Applied Nutrition (HFS-306),   Food and Drug Administration,   5100 Paint Branch Pkwy.,  
 College Park, MD 20740,  
 301-436-1486. 
 
__________ 
 
 