WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOWT/DS146/11
WT/DS175/11
11 April 2002
(02-1989)
INDIA – MEASURES AFFECTING THE AUTOMOTIVE SECTOR
Appellate Body Report and Panel Report
Action by the Dispute Settlement Body
At its meeting on 5 April 2002, the Dispute Settlement Body adopted the Appellate Body
report on "India – Measures Affecting the Automotive Sector" (WT/DS146/AB/R, WT/DS175/AB/R)
and the Panel report (WT/DS146/R a nd Corr.1, WT/DS175/R and Corr.1).
                                                                                                                                                                     
INDE – MESURES CONCERNANT LE SECTEUR AUTOMOBILE
Rapport de l'Organe d'appel et rapport du Groupe spécial
Dispositions prises par l'Organe de règlement des différends
À sa réunion du 5 avril 2002, l'Organe de règlement des différends a adopté le rapport de
l'Organe d'appel intitulé "Inde - Mesures conc ernant le secteur automobile" (WT/DS146/AB/R,
WT/DS175/AB/R) et le rapport du Groupe spécia l (WT/DS146/R et Corr.1, WT/DS175/R et Corr.1).
                                                                                                                                                                    
INDIA - MEDIDAS QUE AFECTAN AL SECTOR DEL AUTOMÓVIL
Informe del Órgano de Apelación e informe del Grupo Especial
Actuación del Órgano de Solución de Diferencias
En su reunión del 5 de abril de 2002 el Órgano de Solución de Diferencias adoptó el informe
del Órgano de Apelación sobre el asunto "India - Medidas que afectan al sector del automóvil"
(WT/DS146/AB/R, WT/DS175/AB/R ), así como el informe del Grupo Especial (WT/DS146/R
y Corr.1, WT/DS175/R y Corr.1).
__________