 
. /.  ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  G/ADP/N/105/BRA/Corr.1 
1er novembre 2004 
 (04-4639) 
Comité des pratiques antidumping Original:   anglais 
  
 
RAPPORT SEMESTRIEL PRÉSENTÉ AU TITRE 
DE L'ARTICLE 16.4 DE L'ACCORD  
 
BRÉSIL 
 
Corrigendum
 
  
 La correction ci-après, indiquée en caractères gras et en italique , doit être insérée dans la 
cinquième colonne et supprimée de la qua trième colonne, à la page 2 du document 
G/ADP/N/105/BRA.  
 G/ADP/N/105/BRA/Corr.1 
Page 2 Membre présentant le rapport:  BRÉSIL 
RAPPORT SEMESTRIEL SUR LES DÉCISIONS PRISES EN MATIÈRE DE LUTTE CONTRE LE DUMPING 
 
pour la période du 1er janvier au 30 juin 2003  
 
MESURES FINALES ABSENCE DE MESURES FINALES 
Pays/ 
territoire 
douanier Produit Ouverture 
de l'enquête Mesures/ 
déterminations 
provisoires Droit 
définitif Engagement 
en matière de 
prix Absence 
de 
dumping Absence 
de 
dommage Retrait 
du 
recours Autres Volume des 
échanges Importations 
faisant l'objet 
d'un dumping 
en % de la 
consommation 
intérieure % du volume 
du commerce 
(du pays 
exportateur) 
faisant l'objet 
d'une enquête Bases de la 
détermi-
nation 
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 
Belgique Composés 
comportant une 
structure à cycles 
benzothiazole (hydrogénés ou 
non), sans autres 
condensations 19.02.02       18.02.03
1     
Chine Glyphosate acide 
sec, glyphosate en 
pains non déshydratés, 
glyphosate sel et 
glyphosate en préparation  30.08.01  12.02.03
(35,8%)      28.06.02
1     
 Crayons de 
couleur et crayons 
noirs (R) 21.02.02  12.02.03
(202,3%-
201,4%)          
 Bicarbonate de 
soude 23.07.02            
 Champignons 
provisoirement 
conservés et 
préparés ou conservés (R) 19.12.02            
 Pneumatiques 
pour bicyclettes 
(R) 19.12.02            
 Granules de 
magnésium 29.04.03            
 Lingots de 
magnésium 29.04.03            
 Anneaux et 
disques en ferrite 
à aimants 
permanents (R)              
__________  