 
  ORGANISATION MONDIALE  
DU COMMERCE  G/SPS/N/AUS/122/Add.1 
26 février 2004 
 (04-0816) 
Comité des mesures sanita ires et phytosanitaires Original:   anglais 
  
 
NOTIFICATION  
 
Addendum
 
  
 La communication ci-après, datée du 23 février 2004, est distribuée à la demande de la 
délégation de l'Australie.  
_______________ 
  
Importation de pommes à l'état frais en provenance de Nouvelle-Zélande 
 
 La notification G/SPS/N/AUS/122 datée du 17 octobre 2000 annonçait aux membres la publication d'un projet d'analyse de risque à l'importation (IRA) portant sur l'importation des pommes à l'état frais en provena nce de Nouvelle-Zélande. 
 
 Des contributions techniques substantielles ont été reçues concernant ce projet et l'équipe 
chargée de l'IRA a examiné de manière approfondi e les renseignements techniques pertinents liés aux 
questions soulevées.  En conséquence, une série de  modifications ont été apportées aux prescriptions à 
l'importation recommandées et une version révisée du projet d'IRA a été publiée.  
 
 Les Membres sont invités à présenter leurs observations sur le projet d'IRA révisé avant le 23 avril 2004.   Le projet de rapport d'ARI révisé est disponi ble auprès du Point notification SPS australien ou 
à l'adresse Internet www. daff.gov.au/plantbiosecurity
. 
 
 Point de contact: The Australian SPS Contact Point 
 GPO Box 858  Canberra ACT 2601  Australie 
 Téléfax:  +61 2 6272 3678 
 Courrier électronique:  sps.contact@daff.gov.au
 
  
__________  
 