. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/Notif.98.457
17 de septiembre de 1998
(98-3561)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  CANADÁ
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):
2. Organismo responsable:  Ministerio del Medio Ambiente
Se indicará el organismo o autoridad responsable de la tramitación de observaciones sobre
la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  Servicio
nacional de información
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [    ], 5.6.2 [    ], 5.7.1 [    ], o en
virtud de:           
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda; en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de partida
de la ICS):  Sustancias que agotan la capa de ozono
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Proyecto de Reglamento
relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono, 1998, (páginas 2217–2251;  inglés y
francés)
6. Descripción del contenido:  El Protocolo de Montreal se ha revisado periódicamente con el
fin de acelerar las fechas de supresión gradual de las sustancias perjudiciales para la capa de
ozono (SDO) y de añadir nuevas sustancias consideradas dañinas para la misma.  Las Partes
en el Protocolo, que actualmente son 165 en total, han aplicado medidas de control
encaminadas a reducir las emisiones de las mencionadas sustancias.  Esa reducción tiene
por objeto evitar los perjuicios que causa la destrucción gradual de la capa de ozono, y en
consecuencia, contribuir a proteger el medi o ambiente y la vida y salud humanas.  La
reducción de las emisiones de SDO redundará en una disminución de la incidencia del
cáncer de piel, letal y no letal, así como de cataratas.  Además, esa reducción contribuirá a
evitar el debilitamiento del sistema inmunitario, perjuicios para la pesca y la agricultura y
daños materiales (edificios y equipos), como también los perjuicios provocados por el
cambio climático.  Por último, una reducción de las emisiones de SDO contribuirá a mejorarla calidad del medio ambiente y a aumentar su consiguiente valor de legado.  Este último se
define en la sección que trata de los beneficios y los costos.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la índole de los problemas urgentes:
Protección del medio ambiente
8. Documentos pertinentes:  Canada Gazette, Parte I, 29 de agosto de 1998G/TBT/Notif.98.457
Página 2
9. Fecha propuesta de adopción:
Fecha propuesta de entrada en vigor:} No se indican
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:  28 de octubre de 1998
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [X], o dirección, correo
electrónico y número de telefax de otra institución:           