. /.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  S/DCS/W/MMR 
24 de enero de 2003 
 (03-0492) 
Comercio de Servicios Original:   inglés 
   
MYANMAR 
 
Proyecto de Lista convertida de Compromisos Específicos
1 
 
  El documento adjunto contiene un proyecto de la Lista convertida de Compromisos 
Específicos de Myanmar, en formato Word.  Este documento no sustituye los compromisos 
jurídicamente vinculantes contraídos por Myan mar en su Lista de Compromisos Específicos 
(GATS/SC/59).   El proyecto de Lista convertida fue preparado por la Secretaría, a petición de los Miembros, 
para facilitar el proceso de las negociaciones, incluida la presentación de ofertas iniciales. 
 
_______________ 
  
  
                                                     
 
1 Este documento se ha preparado, en inglés solamente,  bajo la responsabilidad de la Secretaría y sin 
perjuicio de las posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.  S/DCS/W/MMR 
Página 2 MYANMAR – SCHEDULE OF SPECIFIC COMMITMENTS 
 
Modes of supply: 1)   Cross-border 2)   Consumption abroad 3)   Commercial presence 4)   Presence of natural persons 
Sector or Subsector Limitations on Market Access Limi tations on National Treatm ent Additional Commitments 
9. TOURISM AND 
TRAVEL RELATED SERVICES    
A. Hotels   
 (CPC 641-643) 1) None 
2) None 
3) None 4) None 1) None 
2) None 
3) Unbound 4) Unbound  
B. Travel Agencies and Tour 
Operators Services  
 (CPC 7471) 1) None 
2) None 3) None 
4) Unbound 1) None 
2) None 3) Unbound 
4) Unbound  
11. TRANSPORT 
SERVICES    
H. Services Auxiliary to all 
Modes of Transport     
 Tourist transport 
operation:  exclusively 
operating a tourist 
business by motor vehicle, 
water craft or both 1) None 
2) None 
3) None 
4) Unbound 1) None 
2) None 
3) Unbound 
4) Unbound  
 
__________ 
 
 