ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/REG32/N/1
12dediciembre de1996
DEL COMERCIO(96-5270)
Original: inglés Comité deAcuerdos Comerciales Regionales
ACUERDO INTERINO ENTRE ESLOVENIA
YLASCOMUNIDADES EUROPEAS
Comunicación delasPartes enelAcuerdo
Seharecibido delaComisión Europea lasiguiente comunicación, defecha 6dediciembre
de1996, conelruego dequesedistribuya alosMiembros delaOMC.
_______________
Lasdelegaciones delaRepública deEslovenia ydelasComunidades Europeas tienen elhonor
deinformar alosMiembros delaOMC dequeel11denoviembre de1996sefirmó unAcuerdo Interino
entreEslovenia ylasComunidades Europeas queestáprevisto queentreenvigor el1ºdeenero de1997.
ElAcuerdo Interino contiene disposiciones relativas alcomercio demercancías, quesonde
interés paralosMiembros delaOMC.
ElAcuerdo Interino establece unazonadelibrecomercio entre lasComunidades Europeas
yEslovenia, enelsentido delartículo XXIV delGATT de1994. Estazonadelibrecomercio se
establecerá porunperíodo máximo deseisaños, alfinaldelcualhabrán quedado eliminados losderechos
deaduana ylasdemás reglamentaciones comerciales restrictivas conrespecto aloesencial delos
intercambios comerciales entre lossignatarios.
Eltexto delAcuerdo sefacilitará enbreve.