RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/ADP/Q1/KOR/4
G/SCM/Q1/KOR/4
DUCOMMERCE 14avril1997
(97-1571)
Original: anglais Comité despratiques antidumping
Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
NOTIFICATION DESLOIS ETREGLEMENTATIONS AUTITRE
DESARTICLES 18.5ET32.6DESACCORDS
Questions posées parlesETATS-UNIS àlaCOREE1
LaMission permanente desEtats-Unis afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du9avril1997.
_______________
L'article106)delaLoitarifairedisposequ'undroitantidumpingcessedeproduireeffetcinqans
àcompter deladated'application "sauf siladurée d'application estfixéeséparément parl'Ordonnance
duPremierMinistre".Dansquellemesurecettedispositionest-elleconformeàl'article11.3del'Accord
surlamiseenoeuvre del'article VIduGATT de1994 ("Accord antidumping"), envertu duquel un
droit antidumping "sera supprimé" cinqansauplustardàcompter deladateàlaquelle ilauraété
imposé àmoins que"lesautorités nedéterminent, aucours d'unréexamen entrepris avant cettedate,
soitdeleurpropre initiative, soitàlasuited'unedemande dûment justifiée présentée parlabranche
deproduction nationale ouensonnom, dansunlapsdetemps raisonnable avant cettedate, qu'ilest
probable queledumping etledommage subsisteront ousereproduiront siledroitestsupprimé"?
1G/ADP/N/1/KOR/2.