00-1152 À SUIVRECOMMUNIQUÉ
DE PRESSE
PRESS/171
20 mars 2000
 LE DIRECTEUR GÉNÉRAL, M. MOORE, FAIT PART AVEC TRISTESSE
DU DÉCÈS DE M. BEEBY, MEMBRE DE L'ORGANE D'APPEL
Le Directeur général, M. Mike Moore, a annoncé aujourd'hui avec beaucoup de tristesse le
décès de M. Christopher David Beeby (Nouvelle-Zélande), un des membres de l'Organe d'appel.
M. Beeby est mort paisiblement dans son sommeil le 19 mars, à Genève, à l'âge de 64 ans.
"Je suis profondément affligé par la disparition de mon compatriote et ami, Chris Beeby.  Au
service aussi bien de la Nouvelle-Zélande que de l'OMC, Chris a accompli un travail remarquable et a
fait preuve d'une intégrité exceptionnelle.  Il nous manquera énormément ", a dit M. Moore.
M. Beeby a été désigné en décembre 1995 comme un des sept premiers membres de l'Organe
d'appel.  En décembre 1999, l'Organe de règlement des différends de l'OMC a renouvelé son mandat
de quatre ans.  En 1998 il a assuré la présidence de l'Organe d'appel où il a joué un rôle très actif,
siégeant pour le tout premier appel formé au titre du Mémorandum d'accord sur le règlement des
différends de l'OMC dans l'affaire États-Unis – Normes concernant l'essence ancienne et nouvelle
formules .  Il a ensuite siégé pour 15 appels et une audience d'arbitrage.
Avant de faire partie de l'Organe d'appel en 1995, M. Beeby avait fait une longue et brillante
carrière au Ministère des affaires étrangères et du commerce de son pays au terme de laquelle il avait
occupé le poste de Secrétaire adjoint aux affaires étrangères de 1985 à 1991, avant d'être nommé en
1992 ambassadeur de Nouvelle-Zélande en France et en Algérie et Représentant permanent auprès del'OCDE.
M. Beeby était un spécialiste reconnu du droit public international et il avait participé à
huit sessions de l'Assemblée générale des Nations Unies, aux négociations de l'ONU sur le droit de la
mer et à de nombreuses autres réunions internationales sur des questions juridiques et politiquestouchant des domaines tels que la pollution des mers, la pêche, les droits de l'homme, le droit
humanitaire international, l'environnement, la maîtrise des armements, l'antarctique et le changement
climatique.  Il a été conseiller de la Nouvelle-Zélande auprès de la Cour internationale de justice dans
l'Affaire des essais nucléaires de 1973 à 1974 et a représenté son pays dans l'arbitrage concernant le
Rainbow Warrior de 1989 à 1990.PRESS/171
Page 2/3
Le Président de l'Organe d'appel, M. Florentino Feliciano, a fait la déclaration suivante au
sujet de M. Beeby:
"M. Beeby a pleinement participé aux activités de l'Organe d'appel, dès sa création.  Il
a apporté une contribution importante aux travaux de l'Organe d'appel pendant ses
quatre premières années d'existence.  Ses collègues se souviendront de son extrême
courtoisie et de sa capacité d'écoute, ainsi que du sérieux et de l'ouverture d'espritavec lesquels il concevait et menait les travaux de l'Organe d'appel.  Tous les
membres de l'Organe d'appel le regretteront aussi bien en tant que collègue et
collaborateur qu'en tant qu'ami personnel."
FIN