RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/SCM/Q2/AUS/3
27septembre 1996
DUCOMMERCE(96-3850)
Original: anglais Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
SUBVENTIONS
Questions delaThaïlande concernant lanouvelle
notification complète del'Australie1
LaMission permanente delaThaïlande afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du20septembre 1996.
_______________
Programmes desubventions nonnotifiés àl'OMC
1. Prière dedonner desprécisions surlaCommission australienne ducommerce (AUSTRADE)
etdesprogrammes qu'elleamisenplace poursoutenir etencourager lesexportations?
2. Existe-t-il enAustralie, pendant lapériode couverte parlanotification, desprogrammes
d'incitation auxexportations concernant lessecteurs ci-après:
- véhicules automobiles
- textiles, vêtements etchaussures (incitation autitredeprogrammes visant àencourager
lacompétitivité àl'échelle internationale)
Sioui,prière derépondre ensuivant lemode deprésentation desnotifications.
3. Existe-t-il enAustralie desprogrammes dedéveloppement desexportations àl'échelon
infrafédéral? Sioui,prière derépondre ensuivant lemode deprésentation desnotifications.
4. Prière dedonner desprécisions surl'aideàlarecherche-développement àl'échelon fédéral
etinfrafédéral. Legouvernement australien a-t-il fixéuncertain nombre decritères visant à
garantir quel'aideaccordée nepeutpasdonner lieuàuneaction ausensdel'article 8de
l'Accord surlessubventions?
1G/SCM/N/3/AUS.