WORLD TRADE
ORGANIZATIONG/SCM/W/513/Corr.1*
26 June 2002
(02-3577)
Committee on Subsidies
and Countervailing MeasuresOriginal:  English
IMPLEMENTATION RELATED ISSUES REFERRED TO THE
COMMITTEE BY MINISTERS
Tiret 80 – Paper from Brazil
Corrigendum
In the third paragraph on page 6, the following amendments should be made (changes shown
in bold  type face):
"A few modifications should be done in Annex II in order to adapt it to the language and
concepts of the SCM Agreement.  For instance, where Annex II of the AD Agreement reads
“interested parties”, it should be read “interested Members and/or interested parties”; where Annex II
reads “normal value”, it should be read  “amount of subsidy”; and, of course, where Annex II reads“Paragraph 8 of Article 6”, it should read “ Paragraph 7 of Article 12 ”.  As "independent sources"
(paragraph 7 of Annex II) are concerned it could be mentioned, for instance, Members’ notifications
to WTO and public reports of the agencies responsible for programmes.
__________
                                                     
* In English and Spanish only.