 
 COMMUNIQUÉ 
DE PRESSE 
 
PRESS/381 
7 juillet 2004 
 
(04-2897) 
ASSISTANCE TECHNIQUE 
L'Espagne fait une donation de  192 000 euros en faveur de 
l'assistance technique et des ac tivités de formation de l'OMC 
Le gouvernement espagnol a annoncé une contribution de 192 000 euros (290 000 FS) au Fonds 
pour l'assistance technique de l'OMC.  
Le 7 juillet 2004, le gouvernement espagnol a fait une contribution de 192 000 euros (290 000 FS) 
pour 2004.  Cette donation est destinée à financer deux activités d'assistance technique pour l'Amérique latine et les Caraïbes qui auront lieu  au deuxième semestre de 2004 et trois CD-ROM 
de téléenseignement en espagnol. 
 "Je remercie l'Espagne pour sa générosité", a dit le Directeur général de l'OMC, M. Supachai.  
"Grâce aux contributions de ce type, nous avons pu augmenter d'une manière significative 
l'assistance technique et les activités de formation de l'OMC en respectant un équilibre positif entre les régions."  
Avec cette nouvelle donation, le total des contributions faites par l'Espagne au Fonds d'affectation 
spéciale pour le Programme de Doha s'élève à plus de 603 000 FS depuis 1995.  
 
FIN 
 