ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.98.165
8avril1998
DUCOMMERCE
(98-1418)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: PAYS-BAS
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Ministère delasanté, delaprévoyance sociale etdessports
L'organisme oul'autorité désigné pour s'occuper desobservations concernant la
notification doitêtreindiqué s'ilestdifférent del'organisme susmentionné:
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant): Sel
iodé(chlorure desodium aveciodure depotassium) pourconsommation directe, seliodé
pouradjonction aupainetpainavecajout deseliodé.
5. Intitulé, nombre depages etlangue(s) dutexte notifié: Projet deRèglement dérogatoire
surl'iodisation duseletdupainprisautitredelaLoisurlesproduits (3pages,
disponible enanglais)
6. Teneur: Exemption, souscertaines conditions, del'interdiction delaprésence d'iodure de
potassium dansa)leseldecuisine pour laconsommation directe; b)leseldecuisine
pouradjonction aupainetc)lepainavecajout deseliodé.
7. Objectif etjustification, ycompris lanature desproblèmes urgents, lecaséchéant: Par
lesnotifications G/TBT/Notif.97.744 etG/TBT/Notif.97.698, lesPays-Bas ontfait
connaître leurintention d'abroger leDécret surlesel(Loisurlesproduits) etleDécret
de1985 surlepain (Loi surlesproduits). Cesdécrets aménagent, sous certaines
conditions, uneexemption del'interdiction delaprésence d'iodure depotassium dansles
produits cités aupoint B.Cette exemption, indispensable auxfinsdel'administration
d'iodeàlapopulation néerlandaise, estdoncrepromulguée aumoyen duprésent projet de
règlement dérogatoire. L'objectif estdeprévenir descarences eniodedanslapopulation
néerlandaise.
./.G/TBT/Notif.98.165
Page2
8. Documents pertinents: Décret surlesel(Loisurlesproduits) etDécret de1985 surle
pain(Loisurlesproduits). Article 10duDécret surlapréparation etletraitement des
produits alimentaires prisautitredelaLoisurlesproduits.
9. Dateprojetée pourl'adoption:
Dateprojetée pourl'entrée envigueur: Avril 1998
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 27avril1998
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse, courrier électronique etnuméro detéléfax d'unautre organisme: