RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SG/Q2/NGA/1
16demarzo de1998
DEL COMERCIO(98-1045)
Original: inglés Comité deSalvaguardias
NIGERIA -PROHIBICIONES DELAIMPORTACI ÓNDESORGO,
MIJO, HARINA DETRIGO YYESO NATURAL
Preguntas formuladas porlosESTADOS UNIDOS
aNIGERIA
Seharecibido delaMisión Permanente delosEstados Unidos lasiguiente comunicación, de
fecha 11demarzo de1998.
_______________
Según lainformación facilitada eneldocumento WT/BOP/R/35, de19deseptiembre de1997,
ladelegación deNigeria dijoquehabía cuatro productos (sorgo, mijo, harina detrigoyyesonatural)
cuyaimportación estaba prohibida máspormotivos desalvaguardia quedebalanza depagos.
Observamos queNigeria nohanotificado alComité deSalvaguardias lasmedidas queafectan
alaimportación deestosproductos, deconformidad conelartículo 12delAcuerdo sobre Salvaguardias
delaOMC. Elartículo 11delAcuerdo establece queningún Miembro adoptará nitratará deadoptar
medidas deurgencia sobre laimportación deproductos determinados atenor delodispuesto enel
artículo XIXdelGATT de1994 amenos quetalesmedidas seanconformes alasdisposiciones del
Acuerdo.
¿Considera Nigeria quelasprohibiciones delaimportación delosproductos mencionados
constituyen unamedida adoptada confinesdesalvaguardia?
Deserasí,sírvanse responder alassiguientes cuestiones:
- descríbase elproceso deinvestigación quesesigue conanterioridad alaimposición
delaprohibición;
- facilítese unejemplar deladeterminación dedañograve oamenaza dedañograve;
- explíquese cómo unaprohibición deimportación puede serunamedida desalvaguardia
compatible conelpárrafo 1delartículo 5delAcuerdo sobre Salvaguardias;
- explíquese porquéNigeria nonotificó oportunamente alComité deSalvaguardias de
laOMC lasprohibiciones alaimportación ,como establece elartículo 12delAcuerdo
sobre Salvaguardias.
__________