 
  WORLD TRADE  
ORGANIZATION  G/SPS/N/EEC/94/Rev.1/Add.3 
19 July 2004 
 (04-3100) 
Committee on Sanitary a nd Phytosanitary Measures Original:   English 
  
 
NOTIFICATION  
 
Addendum
 
  
 The following communication, dated 9 July 2004,  is being circulated at the request of the 
Delegation of the European Communities
. 
 
_______________ 
  
Food of animal origin (fresh meat – including pou ltry and game meat, live bivalve molluscs, fishery 
products and milk and milk products ) 
  The proposal number 3 notified in G/SPS/N/EEC/94 (dated 18 September 2000) and whose publication has been notified in G/SPS/N/EEC/94/Rev. 1/Add.2 (7 June 2004) has been corrected in 
"Corrigendum to Regulation (EC) No 854/2004 of th e European Parliament and of the Council of 
29 April 2004 laying down specific rules for the or ganisation of official controls on products of 
animal origin intended for human consumption " (Official Journal of the EU, L226, Volume 47, 
25 June 2004, pp.83-127). 
  The full text can be downloaded from the internet address indicated below: 
 English: http://europa.eu.int/eur-lex/pri/en/o j/dat/2004/l_226/l_226 20040625en00830127.pdf
 
French: http://europa.eu.int/eur-lex/pri/fr/o j/dat/2004/l_226/l_226 20040625fr00830127.pdf  
Spanish: http://europa.eu.int/eur-lex/pri/es/o j/dat/2004/l_226/l_226 20040625es00830127.pdf  
 
 The notified document can also be obtained from the EEC Enquiry Point. 
 
__________ 