 
 RESTRICTED  WORLD TRADE  
ORGANIZATION  WT/REG140/M/1/Corr.11 
23 January 2004 
 (04-0234) 
Committee on Regional Trade Agreements  
  Thirty-Fifth Session 
 
 
 
EXAMINATION OF THE AGREEMENT FOR A NEW-AGE ECONOMIC PARTNERSHIP  
BETWEEN JAPAN AND SINGAPORE 
 
Note on the Meeting of 2 December 2003  
 
Chairman:  Mr. J. Meetoo (Mauritius) 
 
Corrigendum  
 
 
Page 1, Paragraph 2 should be  replaced with the following: 
 "2. Under Agenda Item D.V of its Thirty-Fifth Session, the Committee on Regional Trade Agreements (CRTA) took up the examination of the goods and services aspects of the Agreement 
between Japan and Singapore on a New-Age Econom ic Partnership (JSEPA).  The following topics 
were discussed: 
 A. General Remarks 
Goods aspects
: 
 B. Section I – Background Information on the Agreement 
 C. Section II – Trade Provisions 
 
 Services aspects : 
 D. Section I - Background Information on the Agreement 
 E. Section II – Provisions Affecting Trade in Services"  
__________ 
 
                                                     
 
1 In English only. 