ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SCM/N/71/SUR
1º de marzo de 2002
(02-1055)
Comité de Subvenciones y
Medidas CompensatoriasOriginal:  inglés
SUBVENCIONES
Notificación nueva y completa presentada de conformidad con el párrafo 1
del artículo XVI del GATT de 1994 y el artículo 25 del
Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
SURINAME
Se ha recibido del Ministerio de Comercio e Industria de Suriname la siguiente comunicación,
de fecha 27 de febrero de 2002.
_______________
En relación con el artículo 25 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias de
la OMC y el párrafo 1 del artículo XVI del GATT de 1994, puedo indicar lo siguiente después dehaber consultado al Ministerio de Finanzas.
Suriname ha concedido préstamos, el año pasado, a las siguientes empresas:
1. Un préstamo total de 2.616.431,18 euros a las pequeñas explotaciones agrícolas
dedicadas al cultivo de arroz;
2. Un préstamo total de 3.812.140,24 euros a la Fundación de la Agricultura Mecánica,
durante el período de octubre a noviembre de 2001.
Estos importes se han calculado utilizando el tipo de cambio oficial del Banco Central de
Suriname.
Debemos subrayar que el Gobierno de Suriname no concede ninguna forma de subvención a
ningún sector ni empresa.
__________