RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/ADP/Q1/SWZ/2
G/SCM/Q1/SWZ/2
DUCOMMERCE 2juillet 1997
(97-2762)
Original: anglais Comité despratiques antidumping
Comité dessubventions etdes
mesures compensatoires
NOTIFICATION DESLOIS ETREGLEMENTATIONS AUTITRE
DESARTICLES 18.5ET32.6DESACCORDS
Réponses duSWAZILAND1auxquestions deHONG KONG2
LeMinistère del'entreprise etdel'emploi duRoyaume duSwaziland afaitparvenir au
Secrétariat lacommunication ci-après, datée du18avril1997.
_______________
Q.a)Quelestlestatut juridique del'Accord antidumping del'OMC auSwaziland? A-t-il force
deloi?
Réponse
LeSwaziland n'aaucune législation surlespratiques antidumping. Lesdispositions del'Accord
antidumping del'OMC n'ontpasencore étéincorporées danslalégislation nationale decepays.
Q.b)LeSwaziland envisage-t-il derecourir àdesmesures antidumping dans certaines
circonstances?
Réponse
Lesmesures antidumping n'ontpasfaitl'objetd'unelargeapplication auSwaziland. Toutefois,
danslescasoùl'existence d'undumping aétéidentifiée, enparticulier danslecadre delarégion,
ilaétéprocédé àdesnégociations bilatérales aveclapartie concernée surlesmesures àprendre pour
ymettre fin.
Q.c)Envisage-t-il l'adoption d'unelégislation nationale concernant lesmesures antidumping?
Sioui,dans quels délais?
Réponse
Oui,leSwaziland adoptera unelégislation nationale concernant lesmesures antidumping d'ici
janvier 1999. Toutdéveloppement àcetégard seranotifié auxMembres.
1G/ADP/N/1/SWZ/1.
2G/ADP/Q1/SWZ/1-G/SCM/Q1/SWZ/1.