RESTRICTED
WORLD TRADE GPA/W/56
5September 1997
ORGANIZATION(97-3581)
Original: English Committee onGovernment Procurement
MODIFICATIONS TOAPPENDIX IOFHONG KONG, CHINA
Notification from Hong Kong, China under Article XXIV:6(a)
Theattached notification from theHong Kong Economic andTrade Office wasreceived on
4September 1997, withtherequest thatitbecirculated totheParties totheAgreement onGovernment
Procurement (1994). Inaccordance withArticle XXIV:6(a), themodifications relating toAppendix I
willbecome effective provided there isnoobjection within 30daysfrom thedateofissue ofthis
document.
_______________
PursuanttoArticleXXIV,paragraph6(a)oftheAgreementonGovernmentProcurement(1994),
Ihavethehonour tosubmit totheCommittee onGovernment Procurement theenclosed modifications
toAppendix IofHong Kong, China. Thereason forthemodifications isthatthenames oftheentities
concerned haverecently beenchanged.GPA/W/56
Page2
ANNEX 1
Existing Name ofEntities inAppendix I,
Annex 1NewName ofEntities inAppendix I,
Annex 1
Audit Department Audit Commission
Legal Department Department ofJustice
Office oftheCommissioner for
Administrative ComplaintsOffice oftheOmbudsman
Royal Hong Kong Police Force (including
Royal Hong Kong Auxiliary Police Force)Hong Kong Police Force (including Hong
Kong Auxiliary Police Force)
Royal Observatory Hong Kong ObservatoryGPA/W/56
Page3
ANNEX 2
Existing Name ofEntities inAppendix I,
Annex 2NewName ofEntities inAppendix I,
Annex 2
Urban Council andUrban Services
DepartmentProvisional Urban Council andUrban
Services Department
Regional Council andRegional Services
DepartmentProvisional Regional Council andRegional
Services Department