COMUNICADO 
DE PRENSA 
 
PRESS/370 
30 de enero de 2004 
 
(04-0352) 
ASISTENCIA TÉCNICA 
Luxemburgo aporta 115.000 francos suizos para la asistencia 
técnica de la OMC 
El 19 de enero de 2004, el Gran Ducado de Luxemburgo hizo una aportación de 75.000 euros 
(115.000 francos suizos) al Fondo Fiduciario Global del Programa de Doha para el Desarrollo.  Esta 
contribución servirá para financiar el Plan de Asistencia Técnica y Formación de la OMC en 2004 . 
 
El Director General de la OMC, Supachai Panitchp akdi, ha declarado:  “Agradezco profundamente a 
Luxemburgo su donación al Fondo de Doha.  La contribución de Luxemburgo ayudará a fortalecer 
la capacidad de los países en desarrollo para participar en el sistema multilateral de comercio, 
promover sus intereses, concluir acuerdos y aplicarlos.  También ayudará a los países en desarrollo a participar en la actual ronda de negociaciones comerciales iniciada por los Ministros en 
Doha el pasado mes de noviembre.  Los benefi cios potenciales de la ronda son enormes, en 
especial en ámbitos de particular interés para los países en desarrollo como son la agricultura, la pesca, los servicios y el acceso a los mercados
.” 
 
Luxemburgo hizo una primera contribución de 181.000 francos suizos al Fondo Fiduciario Global del Programa de Doha para el Desarrollo en enero de 2003.  El Fondo de Doha fue creado tras la 
Conferencia Ministerial de la OMC celebrada en Do ha en noviembre de 2001, que inició una nueva 
ronda de negociaciones.  En diciembre de 200 3, el Consejo General aprobó un objetivo de 
contribuciones al Fondo Fiduciario de 24 millones de francos suizos para 2004. 
 
 
FIN 