ORGANISATION MONDIALE G/TMB/N/232
17février 1997
DUCOMMERCE(97-0482)
Original: espagnol Organe desupervision destextiles
ACCORD SUR LESTEXTILES ETLESVETEMENTS
Notification autitredel'article 2:8a)et2:11
Colombie
LaColombie afaitparvenir àl'Organe desupervision destextiles unenotification autitredes
paragraphes 8a)et11del'article 2.
Conformément auparagraphe 11del'article 2,l'OSpT distribue cettenotification auxMembres
del'OMC.G/TMB/N/232
Page2
Mission permanente delaColombie
auprès del'OMC
Genève
MPC 004/97
Le6janvier 1997
Monsieur lePrésident,
Conformément àl'article 2:11del'Accord surlestextiles etlesvêtements, veuillez trouver
ci-joint lalistedesproduits pourladeuxième étape d'intégration delaColombie, correspondant à
17,18 pourcentdesimportations de1990.
Jevouspried'agréer, Monsieur lePrésident, l'assurance demahaute considération.
(signé) Nestor Osorio Londoño
Ambassadeur
Mission delaColombie auprès del'OMC
Monsieur András Szepesi
Président
Organe desupervision destextiles
Organisation mondiale ducommerce
Genève, SuisseG/TMB/N/232
Page3
ACCORD SUR LES TEXTILES ETLES VETEMENTS
Notification autitre del'article 2:11
Système harmonisé Désignation desmarchandises Importations
en1990Unité
a)Peignés etfilés
55.03.40.00.00 Fibres discontinues depolypropylène, non
cardées nipeignées1308776 kg
55.04.10.00.00 Fibres discontinues deviscose, noncardées ni
peignées2444730 kg
70.19.10.00.00 Filsenfibres deverre 745736 kg
b)Tissus
50.07.20.00.00 Tissus desoieoudéchets desoie 260 kg
70.19.20.00.00 Tissus enfibres deverre 251763 kg
c)Articles confectionnés
94.04.90.00.00 Sommiers; articles deliterie etarticles similaires 12 kg
87.08.21.00.00 Ceintures desécurité pour véhicules automobiles 312002 kg
d)Vêtements
66.01.10.00.00 Parasols dejardin etarticles similaires 388 kg
Total 5063667
Pourcentage 17,18%
Volume, en1990, desimportations del'ensemble desproduits visés àl'annexe del'Accord surles
textiles etlesvêtements: 29420889kg.