. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/Notif.99.247
21 de mayo de 1999
(99-2071)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  PÁISES BAJOS
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):           
2. Organismo responsable:   Junta de Bebidas no Alcohólicas y Aguas Minerales
Se indicará el organismo o autoridad responsable de la tramitación de observaciones
sobre la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:
Servicio nacional de Información - Servicio de información de las CE para la OMC-OTC.
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [  X ], 2.10.1 [     ], 5.6.2 [     ], 5.7.1 [     ], o
en virtud de:           
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de
partida de la ICS):   Cartuchos de ácido carbónico, cartuchos rellenables para pequeños
barriles de cerveza que pueden contener entre 250 gramos y 1.000 gramos de dióxido de
carbono líquido.
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Segunda Enmienda al
Decreto de aplicación sobre depósitos para envases en el comercio al por mayor, de 1997
6. Descripción del contenido:   El Decreto en que se imponen depósitos para envases en el
comercio al por mayor se definen los envases sobre los que las compañías registradas en laJunta han de cargar el depósito estipulado en el Decreto de aplicación.  Hasta ahora, el
Decreto sólo se aplicaba a los cilindros y a los cilindros de ácido carbónico.  En esta
segunda Enmienda se amplía el ámbito del Decreto de aplicación para incluir los cartuchos
de ácido carbónico como envases en el comercio al por mayor.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:
Hasta ahora se pagaba un depósito de 250 fl por los cilindros de ácido carbónico utilizados
para transportar o almacenar dióxido de carbono, y no podían contener más de 10 kg de
dióxido de carbono líquido.  Ahora se dispone ta mbién en la venta al por mayor de lo que se
conoce como barriles para fiestas, en los que se utilizan cartuchos que contienen sólo una
pequeña cantidad de dióxido de carbono.  El depósito (250 fl) no corresponde al valor del
cartucho.  Por lo tanto, se adapta el Decreto de aplicación, al imponer el presente Decreto un
depósito para esos cartuchos de 50 fl.
8. Documentos pertinentes:
- Ordenanza por la que se establece la Junta de Bebidas no Alcohólicas y Aguas
Minerales
- Ley de Organización Industrial
- Ordenanzas sobre depósitos para envases en el comercio al por mayor, de 1997
- Decreto por el que se imponen depósitos por envases en el comercio al por mayor,
de 1997G/TBT/Notif.99.247
Página 2
9. Fecha propuesta de adopción:
Fecha propuesta de entrada en vigor:25 de noviembre de 1999
6 de diciembre de 1999
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   12 de julio de 1999
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, correo
electrónico y número de telefax de otra institución:           