WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DUCOMMERCEG/SPS/N/SVN/2/Add.1
13September 1996
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL DEL COMERCIO(96-3415)
Original:English/anglais/inglés Committee onSanitary andPhytosanitary Measures
NOTIFICATION
Addendum
Thefollowing communication bytheRepublic ofSlovenia isbeing circulated:
1. Initem3thefollowing textisadded:
";foodstuff ofanimal andplant origin, maize andwheat"
2. Initem9thefollowing isadded after"38/96":
"and39/96"
3. Initem10thefollowing isadded after"15July1996":
";27July1996"
Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
NOTIFICATION
Addendum
Lacommunication delaRépublique deSlovénie reproduite ci-après estdistribuée:
1. Dans larubrique 3,ajouter:
";produits alimentaires d'origine animale ouvégétale, maïsetblé"
2. Dans larubrique 9,ajouter cequisuitaprès "38/96":
"et39/96"
3. Dans larubrique 10,ajouter cequisuitaprès "15juillet 1996":
";27juillet 1996"
Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
NOTIFICACI ÓN
Addendum
Sedistribuye lasiguiente comunicación delaRepública deEslovenia:
1. Enelpunto 3añádase elsiguiente texto:
";productos alimenticios deorigen animal yvegetal, maízytrigo"
2. Enelpunto 9,después de"38/96", añádase:
"y39/96"
3. Enelpunto 10,después de"15dejuliode1995" añádase:
";27dejuliode1996"