RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/BOP/N/8
16dejuliode1996
DEL COMERCIO(96-2800)
Original: inglés Comité deRestricciones porBalanza Pagos
NOTIFICACI ÓNCONFORME ALPÁRRAFO 9DEL ENTENDIMIENTO
RELATIVO ALASDISPOSICIONES DEL ACUERDO GENERAL
SOBRE ARANCELES ADUANEROS YCOMERCIO DE1994
ENMATERIA DEBALANZA DEPAGOS
Comunicación delaRepública dePolonia
Seharecibido delRepresentante Permanente delaRepública dePolonia lasiguiente
comunicación, defecha 21dejunio de1996.
_______________
Conreferencia asucarta A/BOP/300 del22demarzo de1996 relativa alaconsulta sobre
labalanza depagos dePolonia, tengo elhonor deinformarle delosiguiente:
ElGobierno dePolonia secompromete anosolicitar laprórroga delrecargo alaimportación
paraelaño1997, loquesupone ladeterminación deeliminar elrecargo alaimportación parael31de
diciembre de1996 y,almismo tiempo, dejar deampararse enlasdisposiciones delartículo XIIdel
GATT de1994. ElGobierno dePolonia notiene previstos ingresos procedentes delrecargo ala
importación paraelpresupuesto de1997. Eltexto finaldelaLeyPresupuestaria de1997 debeser
adoptado porelParlamento polaco enelotoño de1996.
Portanto, anuestro juicio, noesnecesario quehayaunaconsulta sobre labalanza depagos
dePolonia, como sehabía previsto enlaúltima consulta celebrada enjunio de1996 (BOP/R/228).