ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/SPS/N/SGP/12/Add.2
9 juillet 2002
(02-3823)
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires Original:  anglais
NOTIFICATION
Addendum
Singapour a fait parvenir au Secrétariat la communication ci-après, datée du 5 juillet 2002.
_______________
Suspension de l'importation des viandes de porc, de boeuf et de gibier ainsi que des produits du porc,
du boeuf et du gibier en provenance d'Afrique du Sud – Levée de la mesure
L'Autorité chargée du secteur agroalimentaire et des affaires vétérinaires de Singapour
annonce que la notification G/SPS/N/SGP/12/Add.1 relative à la suspension de l'importation des
viandes de porc, de boeuf et de gibier ainsi que des produits du porc, du boeuf et du gibieren provenance de la République d'Afrique du Sud a été retirée avec effet immédiat après que l'OIE eut
déclaré le 31 mai 2002 que la République d'Afrique du Sud avait retrouvé son statut antérieurement
reconnu de zone indemne de fièvre aphteuse sans vaccination.
__________