RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOIP/C/W/109/Add.6
8 de enero de 1999
(99-0040)
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad
Intelectual relacionados con el ComercioOriginal:  inglés
ACTIVIDADES DE COOPERACIÓN TÉCNICA:   INFORMACIÓN
FACILITADA POR LOS PAÍSES DESARROLLADOS MIEMBROS
NORUEGA
Addendum
El presente documento reproduce la información actualizada sobre las actividades de
cooperación técnica y financiera de Noruega pertinentes para la aplicación del Acuerdo sobre
los ADPIC, recibida de la Misión Permanente de Noruega mediante una comunicación defecha 17 de diciembre de 1998.
_______________
El Consejo de los ADPIC ha pedido que los países desarrollados Miembros actualicen la
información sobre sus programas de cooperación técnica y financiera en materia de derechos de
propiedad intelectual que sean pertinentes para la aplicación del Acuerdo sobre los ADPIC.
En 1996, Noruega aportó 2,5 millones de dólares EE.UU. a un Fondo Fiduciario noruego
destinado a ayudar a los países menos adelantados a aplicar los Acuerdos de la OMC.  Esos fondos se
repartieron en los años siguientes de conformidad con ese objetivo.  Noruega no financia actualmente
ningún otro programa específico de cooperación técnica y financiera en la esfera de los derechos de
propiedad intelectual.
Noruega toma en consideración las solicitudes de asistencia bilateral en materia de derechos
de propiedad intelectual de países en desarrollo en el marco de su programa general de desarrollo, yproporciona asistencia a los países en desarrollo por conducto de su Servicio de Información sobre
Patentes, la Oficina de Patentes de Noruega.
__________