 
 RESTRICTED  WORLD TRADE  
ORGANIZATION  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
10 September 2001 
 (01-4242) 
Working Party on the 
Accession of China  Original:   English 
 
     
 
    
 
 
DRAFT REPORT OF THE WORKING PARTY 
 
ON THE ACCESSION OF CHINA 
 
Corrigendum
 
 
 WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 2  
 
 Draft Report of the Working Party
 
 
Paragraph 8, third line:  change  "special and preferential treatment" to "differential and more 
favourable treatment".  
Paragraph 21, lines 2 and 11:  change "GATT Article III" to "Article III of GATT 1994". 
 Paragraph 23, second line:  change "subnational" to "sub-national". 
 Paragraph 23, fifth indent ("Chemicals"), second lin e:  change "Environmen tal Control Regulations 
for Initial Imports of Chemical Products and Impor ts and Exports of Toxic Chemical Products" to 
"Provisions on the Environmental Administration of  Initial Imports of Chemical Products and Imports 
and Exports of Toxic Chemical Products".  Paragraph 38, third line:  delete "and". 
 
Paragraph 53, second line:  change "the agencies concerned should apply to the competent pricing 
authorities for that purpose." to "the agencies or ope rators concerned should apply or propose to the 
competent pricing authorities for that purpose.";  fourth line:  change "Operators or competent 
agencies could, in the light of market changes and according to th eir purview of pricing, submit 
applications to the competent pricing authorities …" to "Competent agencies or operators could, in the 
light of market changes and according to relevant pr ovisions of the Price Law, submit applications or 
proposals to the competent pricing authorities …".  Paragraph 58, last sentence:  delete "or govern ment guidance pricing unless the provider was a non-
profit educational service provider". 
 
Paragraph 65, lines 4 and 5:  change "1992" to "1993" in both instances. 
 Paragraph 68, eighth line:  add "Agreement" following "WTO". 
 Paragraph 79, third line:  add "the implem entation of" before "national treatment". 
 
Paragraph 93, lines 2 and 3:  cha nge "China confirmed that it had" to "the representative of China 
confirmed that China had".  Paragraph 94, first line:  change  "China confirmed its commitment" to "the representative of China 
confirmed China's commitment". 
 Paragraph 96, last line:  change "that" to "this".  Paragraph 101, third line:  change "all purposes" to "the purposes provided for in Article I of the 
WTO Agreement on Rules of Origin". 
 
Paragraph 103, second line:  cha nge "Customs" to "customs". 
 Paragraph 105, sixth line:  change "Customs" to  "General Customs Administration ('Customs')". 
 
Paragraph 109 (k):  change "China" to "the government". 
 Paragraph 111, second line:  change "so as to ensure" to "on the basis of".  Paragraph 113, fifth line:  change  "subnational" to "sub-national".  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 3 
 
 
  
Paragraph 117, lines 5 and 6:  change "China confirme d that it would" to "the representative of China 
confirmed that China would".  Paragraph 120, lines 3 and 8:  delete the parent heses around the words "of the Draft Protocol" in both 
instances. 
 Paragraph 127, fourth line:  change "Members" to "Those Members", and "concern" to "concerns". 
 Paragraph 130:  delete and replace with the following  reordered paragraph, including word changes in 
last lines of new subparagraphs (b)(iii) and (b)(iv). 
 "130. The representative of China stated that Ch ina would allocate quotas in accordance with the 
following criteria and procedures which would be published in advance and would be applied in 
conformity with WTO requirements, including th e Agreement on Import Licensing Procedures.  In 
applying these criteria, China would consider the need to allow for equitable participation by 
producers from WTO Members and take into account the need to maximize the potential for quota 
fill.  (a) If the relevant quota quantity exceeded total requests for quota allocations, all requests would 
be approved. 
 
(b) In other cases, the criteria for allocation would be as follows:   (i) Historical performance of applicants  where relevant (in cases in which average 
imports over the 3-year period immediately pr ior to the year of China's accession, for 
which data was available, amounted to less than 75 per cent of the relevant quota, it 
would be necessary to take into account other criteria, inter alia,  as set forth below); 
 — Production or processing capacity, in the case of intermediate products and 
raw materials; 
 
— Experience and ability in producing,  importing,  marketing, or servicing in 
international markets, in the case of fini shed products or products destined 
for wholesale or retail distribution; 
  (ii) In the first year, 25 per cent of the tota l quota would be allocated to applicants that 
had not previously been allocated quota;  however, an applicant that had imported 
under a quota on the relevant products in the year prior to China's accession would not receive a decrease in the absolu te amount of its quota allocation. 
  (iii) In the second year, for the amount of the quota growth as well as an amount 
equivalent to the amount of any quota that had not been filled in the previous year, 
China would give priority consideration to requests from enterprises with foreign 
ownership equal to or less than 50 per cent. 
  (iv) In the third and fourth year, if relevant, for the amount of the quota growth as well as 
an amount equivalent to the amount of an y quota that had not been filled in the 
previous year, China would give priority consideration to requests from enterprises 
with foreign ownership greater than 50 per cent. 
 (c) In cases in which average imports over the 3- year period immediately prior to the year of 
China's accession, for which data was available, excee ded 75 per cent of the relevant quota, applicants WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 4  
 
 that had not previously been allocated quota would be allocated 10 per cent of the total quota in the 
first year and the majority of any quota growth in any subsequent year.  (d) In all cases, a quota-holder receiving an initial a llocation that had fully utilized or contracted 
for its quota allocation would, upon application, r eceive an allocation in the following year for a 
quantity no less than the quantity imported in the previous year.  A quota-holder that did not import its 
full allocation would receive a proportional reduction in its quota allocation in the subsequent year 
unless the quantity was returned fo r reallocation by1 September.  
 The Working Party took no te of these commitments." 
 
Paragraph 139, first line:  add "of th e Working Party" following "members". 
 Paragraph 143:  delete the third sentence.  
Paragraph 144, lines 2 and 4:  change "S ystem" to "Procedures" in both instances. 
 Paragraph 145:  at the end of this  paragraph, add "The Working Party took note of this commitment". 
 Paragraph 149, second line:  change "p aragraph (d)" to "subparagraph (d)". 
 
Paragraph 151, seventh line:  change "paragraph (a )(ii)" to "subparagraph (a)(ii)";  in subparagraph 
(d), last line, add "a" before "particular".  Paragraph 153, second line:  change  "Anti-subsidy" to "Countervaili ng Measures";  in subparagraph 
(b):  merge the two separate paragraphs;  in the title  of subparagraph (d): a dd "the" before "State". 
 
Paragraph 154:  delete second sen tence;  fourth line:  delete "He noted that, at present" 
 Paragraph 156, third line:  change " duty-paying value" to "customs value". 
 Paragraph 161, first line:  add "of" before "products". 
 
Paragraph 167, first line:  change  "Section 11.3" to "Section 10.3". 
 Paragraph 171, sixth line:  change  "Articles 27" to "Article 27". 
 
Paragraphs 173, lines 3 and 6:  change "Annex 5A" to "Annexes 5A and 5B" in both instances. 
 Paragraph 188, second line:  delete "the".  Paragraph 203, last sentence: change "China would respect enterprises' freedom of contract" to "the 
freedom of contract of enterprises would be respected". 
 
Paragraph 210:  at the end of th e paragraph, add "The Working Part y took note of this commitment". 
 Paragraph 218, third line:  change "Speci al Economic Zones" ('SEZs')" to "SEZs". 
 
Paragraph 225, third line:  add "The  representative of" before "China". 
 Paragraph 226, lines 1 and 4:  delete "Secretariat" in both instances.  Paragraph 231, fourth line:  insert a comma between "response" and "China".  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 5 
 
 
  
Paragraph 241, subparagraph (f):  ch ange the period at the end of th e sentence into a semicolon and 
add "and" at the end.  Paragraph 245, subparagraphs (a) th rough (g):  change the period at the end of each sentence to a 
semicolon;  subparagraph (g):  add "and" at the end of the sentence. 
 Paragraph 250:  Table A:  dele te and replace with the following: 
 
Table A:  The Administrative Rules of China Concerning Intellectual Property Rights
 
 
The following three parts were th e administrative rules regarding protection of intellectual property 
right, which were still in force in China. As an impor tant part of China's IPR legal system, these rules 
had a great effect on IPR protection, enforcing the IPR law, etc. 
 
Part I   List of Administrative Rules Regarding Protection of Patent Right  Part II   List of Administrative Rules Regarding Protection of Trademark  Part III   List of Administrative Rules Regarding Protection of Copyright 
 
Part I List of Administrative Rules Regarding Protection of Patent Right  
(i)  Methods on the Showing the Identification of Right of Priority to Applicant made by Patent 
 Office of China (1 March 1988) 
 
(ii) Opinions of the Patent Office of China concerning the Implementation of the Regulations 
 on Patent Commissioning (19 April 1991)  
(iii) Explanation of the Patent Office of  China on Certain Matters Relating to the 
 Commissioning Involving Foreign Interests (16 November 1987)  
(iv) Decree of Patent Office of China (No.26) (20 November 1989)  
(v) Decree of Patent Office of China (No.27) (21 December 1989) 
 
(vi) Decree of Patent Office of China (No.31) (14 March 1991) 
 
(vii) Procedures for Administrative Reconsideration of Patent Office of the People's Republic of 
 China (for Trial Implementation) (21 December 1992) 
 
(viii) Methods of Handling the Patent Disputes by the Administrative Authorities for Patent 
 Affairs (4 December 1989)  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 6  
 
  
Part II List of Administrative Rules Regarding Protection of Trademark
 
(i) Circular on the Commodities Demanded to Use Registered Trademark made by the State 
Administration for Industry and Commerce (14 January 1988) 
 
(ii) Circular on the Prohibition from Registering the Other Person's Trademark Abroad without 
Being Authorized made by State Administration for Industry and Commerce and the 
Ministry of Foreign Economy and Trade (19 November 1990) 
 
(iii) Interim Provisions on Claims for Priority in  Applying for Registration of Trademarks made 
by State Administration for Industry and Commerce (15 March 1983) 
 
(iv) Methods of the Application International Re gistration of Trademark of  Madrid made by the 
State Administration for Industry and Commerce (2 March 1989) 
 
(v) Circular on the Stopping Using the Literal of "Xiang Bin" or "Champagne" in Varieties of 
Commodities of Alcohol made by the Stat e Administration for Industry and Commerce 
(26 October 1989) 
 
(vi) Circular on Printing and distributing " the Rules regarding the Question of Using Trademark 
in Can Food for Export" (15 October 1991) 
 
(vii) Provisions on the Control over the Surrogate of Trademark 
 
(viii) Provisions on the Registration of and the Control over the Collective Trademark and 
Certified Trademark (issued on 30 December 1994, revised on 3 December 1998) 
 
(ix) Provisions on the Control over the Printing of Trademark (issued on 5 Septem ber 1996,  
revised on 3 December 1998) 
 
Part III List of Administrative Rules Regarding Protection of Copyright  
(i) Opinions of the National Copyright Admini stration on Questions Relating to Reprinting the 
Programs in Advance in Broadcast and Television (12 December 1987) 
 
(ii) Circular of the National Copyright Administration of Printing and Distribution "Report 
Relating to Appropriate Handling the Copyri ght Question in the Process of Culture 
Communication with Taiwan" and "Interim Provi sions Relating to the Copyright Question of 
Pressing the Works Written by Taiwan Compatriots" (8 February 1988) 
 
(iii) Circular of National Copyright Administration regarding the Points for Attention of 
Transferring Copyright to Taiwan's Press Person (26 December 1987) 
 
(iv) Opinions of National Copyright Administ ration on Matters Relating to Local Work on 
Copyright Management (May 1988) 
 
(v) Circular of the National Copyright Administration concerning Procedures of Examining and 
Verifying the Copyright Trading Contract Between the Mainland and Hong Kong, Macao 
and Taiwan (2 November 1988) 
  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 7 
 
 
 (vi) Opinions on Certain Matters of the Nati onal Copyright Administration concerning Handling 
Copyright Cases (27 December 1988) 
 
(vii) Circular of the National Copyright Administration concerning the Standard of Paying  Author's Remuneration When the Press Reprin t and Extract the Published Works at Present 
 (27 August 1991) 
 
(viii) Interim Provisions of the Standard of Pa ying Author's Remuneration When the Press Reprint 
and Extract the Published Works with the Consent by Law (1 August 1993) 
 
(ix) Interim Provisions of the Standard of Pa ying Author's Remuneration When Perform the 
Published Works with the Consent by Law (1 August 1993) 
 
(x) Interim Provisions of the Standard of Pa ying Author's Remuneration When Record the 
Published Works with the Consent by Law (1 August 1993) 
 
(xi) Direction of the Chinese Center of Receiving and Transmitting Author's Remuneration 
concerning Receiving and Transmitting Remuneration About the Press Extract the Published 
Works 
 
(xii) Circular of the National Copyright Administration concerning Enforcing "the Memorandum 
of Understanding between the Government of  the People's Republic of China and the 
Government of the United States of America on the Protection of Intellectual Property" 
(29 February 1992) 
 
(xiii) Urgent Circular concerning Strengtheni ng Administration of Reproducing Compact Discs 
and Laser Discs (12 April 1994) 
 
(xiv) Circular of Enforcing "Urgent Circul ar concerning Strengthening Administration of 
Reproducing Compact Discs and Laser Discs" (12 May 1994) 
 
(xv) Cooperate Circular of the Ministry of Judicial and National Copyright Administration 
concerning Bringing Notary Office into Play in  Dealing with the Infringing Copyright Cases 
(29 August 1994) 
 
(xvi) Measures of the Registration of Copyri ght of Computer Software (4 June 1992) 
 
(xvii) Guide to Classified Coding of Soft ware in Computer Software's Registration 
 
(xviii) The Item and Standard of Registration Expenses of Computer Software (18 April 1992) 
 
 WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 8  
 
 Paragraph 251, last sentence:  change "this commitm ent" to "these commitments":  Table B:  delete 
and replace with the following:  
Table B:  Revision of China's IPR Laws in Conformity with the TRIPS Agreement
 
 
The People's Republic of China had conducted an intensive work progr amme to examine and revise the 
IPR laws, administrative regulations and department  rules relating to the implementation of the WTO 
Agreement and China's accession commitments. A list of China's IPR laws, administrative regulations 
and department rules to be revised and abolished wa s hereby notified to the Working Party. Part I of 
the list contained eight laws and regulations.  Part II of the list contained four department rules to be 
revised or abolished for the same reason. This list included the names of laws, regulations and 
department rules, reasons for revision or abolishment, and dates of implementation. 
 
Part I Laws and Administrative Regulations  
Laws and Regulations Da te of Implementation 
1.  Copyright Law of  the People's Republic of 
China Upon accession  
2.  Regulations for the Implementation of the 
Copyright Law of the People's Republic of China Upon accession 
3.  Regulations for the Protection of Computer 
Software Upon accession 
4.  Trademark Law of the People's Republic of 
China Upon accession 
5.  Detailed Rules for the Implementation of the 
Trademark Law of the People's Republic of China Upon accession 
6.  Regulations of the People's Republic of China 
on the Protection of New Varieties of Plants Effective as of 1 October 1997 
7.  Law of the People's Republic of China Against 
Unfair Competition Effective as of 1 December 1993 
8.  Regulations on the Implementation of the 
Integrated Circuit Layout Design To be effective as of 10 October 2001 
Part II  Department Rules  
Department Rules Date of Implementation 
1.  Interim Rules on the Administration of Patents 
in Agriculture, Animal Husbandry and Fisheries To be abolished upon accession 
2.  Notice on the Interim Regulation on the 
Protection of Copyright of Books and Magazines To be abolished upon accession 
3.  Notice on the Issuance of the "Detailed Rules 
of Interim Regulations on the Protection of Copyright of Books and Magazines", "Publication Intention Contracts" and  "Publication Contracts" To be abolished upon accession 
4.  Interpretation of Article 15(4) of the "Interim 
Regulation on the Protection Copyright of Books and Magazines" To be abolished upon accession 
 
  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 9 
 
 
 Paragraph 259, sixth line:  change "right" to "rights". 
 Paragraph 268, fourth line:  change "final text" to "draft".  Paragraph 271, last line:  change  "Article 51" to "Article 52". 
 
Paragraph 274, fifth line: after "conditions" add ", on  the understanding that this requirement could be 
waived in the case of a national emergency or othe r circumstances of extreme urgency or in cases of 
public or non-commercial use".  
Paragraph 279, fourth line:  add "Par t II" before "of the TRIPS Agreement". 
 Paragraph 307(h), third line:  change  "company's name" to "company". 
 Paragraph 321, fourth line:  change "as provided fo r in Annex 1 to the Draft Protocol" to "consistent 
with Section 18.1 and Annex 1A of the Draft Protocol". 
 Paragraph 333, fourth line: add "a vailable" after "other measures". 
 Page 99:  change subtitle "2. Government Pr ocurement" to "4. Government Procurement". 
 
Paragraph 341.  Add references to the following ad ditional commitment para graphs:  145, 210 and 
264.  Paragraph 342, seventh line:  change  "WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Add.1" to 
"WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Add.1/Re v.1"; eighth line:  change 
"WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Add.1" to "WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Add.2/Rev.1". 
  
Draft Protocol
 
 
Preamble, paragraph 4:  dele te "to the WTO Agreement". 
 
Section 1, paragraph 3:  delete existing text and replace it with the following:  "Except as otherwise 
provided for in this Draft Protocol, those obligati ons in the Multilateral Trade Agreements annexed to 
the WTO Agreement that are to be implemented over a period of time starting with entry into force of 
that Agreement shall be implemented by China as if  it had accepted that Agreement on the date of its 
entry into force". 
 Section 5, paragraph 1, lines 4 and 9:  cha nge "Annex 2a" to "Annex 2A" and "Annex 2b" to 
"Annex 2B".  Section 7, paragraph 3, ninth line:  add "or" before "performance". 
 
Section 14, third line:  change "accessopm" to "accession".  Section 15, subparagraph (c ), second line:  change "subparagraph (1 )" to "subparagraph (a)";  third 
line:  change "sub-paragraph (a)" to "subparagraph (a)". 
 
Section 15, subparagraph (d), third line:  change "contain" to "contains";  eighth line:  change "sub-
paragraph (a)" to "subparagraph (a)". 
 Section 16, paragraph 9:  change "will" to "shall". WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 10  
 
  
Section 17, third line:  delete "at the HS 8-digit level".  Section 18, paragraph 1, third line:  change "par agraph 18.4" to "paragraph 4";  paragraph 2, second 
line:  change "paragraph 18.4" to "paragraph 4";  pa ragraph 2, fifth line:  change "paragraph 18.1" to 
"paragraph 1";  paragraph 4, first line:  change "paragraphs 18.1 and 18.2" to "paragraphs 1 and 2". 
  
Annexes to the Draft Protocol
 
 Annex 1A: 
– Section IV.2(d):  change "Section 7, Article 3" to "Section 7, paragraph 3". 
– Section IV.7(k):  change "Section 15, Artic le 4(a)" to "Section 15, subparagraph 4(a)". 
– Section IV.8(a):  divide (a) into two parts, i.e., (a) and (b), as set out below, and adjust 
lettering of remainder of this section accordingly: 
 
"(a)  elimination and cessation of enforcement of  trade and foreign exchange balancing, local 
content and export performance requirements made  effective through laws, regulations or 
other measures or through contracts imposing such requirements"  "(b)  elimination of performance requirements of  any kind, such as local content, offsets, 
technology transfer, export performance, or the conduct of research and development in 
China, as conditions for distribution of import licences, quotas, tariff-rate quotas, or other means of approval for importation, investment or the right to import" 
 Annex 1B:  in third indent , change "cross-sectorial" to "cross-sector al";  in last sentence, change "The 
Rules of Procedure o the WTO General Council" to  "The Rules of Procedure of the WTO General 
Council".  Annex 2A1:  replace existing text with revised version (attached).  Annex 2A2:  replace existing text with revised version (attached). 
 
Annex 2B:  replace existing text with revised version (attached).  Annex 3:  replace existing text with revised version (attached).  
Annex 4:  replace existing text with revised version (attached). 
 Annex 6:  replace existing text with revised version (attached).  Annex 7:  replace existing text with revised version (attached).  
Annex 8:  change document reference from "WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Add.1" to 
"WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Add.1/Rev.1".  Annex 9:  change document reference from "WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Add.2" to 
"WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Add.2/Rev.1". 
  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 11 
 
 
 ANNEX 2A1 
 
PRODUCTS SUBJECT TO ST ATE TRADING (IMPORT)  
 
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS STATE TRADING 
ENTERPRISES 
1 10011000 Durum wheat 
2 10019010 Seed of wheat & maslin, excl. durum wheat 
3 10019090 Wheat & maslin, excl. for seeding and durum 
wheat 
4 11010000 Wheat or maslin flour 
5 11031100 Groats & meal of wheat 
6 11032100 Pellets of wheat 
7 10051000 Maize (corn) seed 
8 10059000 Maize (corn), excl. for seeding 
9 11022000 Maize (corn) flour 
10 11031300 Groats & meal of maize (corn) 
11 11042300 Other worked grains of maize (corn) (for 
example, hulled, pearled, sliced or kibbled) 
12 10061010 Rice in husk (paddy or rough) seed 
13 10061090 Rice in husk (paddy or rough), excl. for seeding 
14 10062000 Husked (brown) rice 
15 10063000 Semi-milled or wholly milled rice, whether or 
not polished or glazed 
16 10064000 Broken rice 
17 11023000 Rice flour GRAIN 
18 11031400 Groats & meal of rice China National Cereals, Oil & 
Foodstuff Import and Export 
Co. 
19 15071000 Crude soybean oil, whether or not degummed, 
but not chemically modified 
20 15079000 Soybean oil and its fractions, refined, but not 
chemically modified 
21 15111000 Crude palm oil, but not chemically modified 
22 15119000 Palm oil and its fractions, refined, but not 
chemically modified 
23 15141010 Crude rape, colza oil, but not chemically 
modified 
24 15141090 Crude mustard oil, but not chemically modified VEGETABLE 
OIL 
25 15149000 Rape, colza or mustard oil and fractions thereof, 
refined, but not chemically modified 1. China National Cereals, 
Oil & Foodstuff Import and Export Co. 
2. China National Native 
Products and Animal By-products Import & 
Export Co. 
3. China Resources Co. 4. China Nam Kwong 
National Import & 
Export Co. 
5. China Liangfeng Cereals 
Import & Export Co. 
6. China Cereals, Oil & 
Foodstuff Co.(Group) 
 
26 17011100 Raw cane sugar, in solid form, not containing 
added flavouring or colouring matter 
27 17011200 Raw beet sugar, in solid form, not containing 
added flavouring or colouring matter 
28 17019100 Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, 
in solid form, containing added flavouring or colouring 
29 17019910 Granulated sugar 
30 17019920 Superfine sugar SUGAR 
31 17019990 Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, 
in solid form, not containing added flavouring 
or colouring matter, excl. granulated sugar, superfine sugar and  raw sugar 1. China National Cereals, 
Oil & Foodstuff Import and Export Co. 
2. China Export 
Commodities Base 
Construction Co. 
3. China Overseas Trade 
Co. 
4. China Sugar & Wine Co. 
(Group) 
5. China Commerce 
Foreign Trade Co. WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 12  
 
 PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS STATE TRADING 
ENTERPRISES 
32 24011010 Flue-cured tob acco, not stemmed/stripped 
33 24011090 Tobacco other than flue-cured, not 
stemmed/stripped 
34 24012010 Flue-cured tob acco, partly or wholly 
stemmed/stripped 
35 24012090 Tobacco other than fl ue-cured, partly or wholly 
stemmed/stripped 
36 24013000 Tobacco refuse 
37 24021000 Cigars, cheroots & cigarillos, containing 
tobacco 
38 24022000 Cigarettes containing tobacco 
39 24029000 Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of 
tobacco substitutes 
40 24031000 Smoking tobacco whether or not containing 
tobacco substitutes in any proportion 
41 24039100 Homogenized or "reconstituted" tobacco 
42 24039900 Manufactured tob acco and tobacco substitutes, 
nes; tobacco extracts and essences 
43 48131000 Cigarette paper in the form of booklets or tubes 
44 48132000 Cigarette paper in rolls of a width ≤5cm 
45 48139000 Cigarette paper, nes 
46 55020010 Cellulose diacetate filament tow3 
47 56012210 Cigarette filter tips of man-made fibres 
48 84781000 Machinery for preparing or making up tobacco, 
not elsewhere specified or included TOBACCO 
49 84789000 Parts, of machinery for preparing or making up 
tobacco, not elsewhere specified or included China National Tobacco 
Import & Export Co. 
CRUDE OIL 50 27090000 Petroleum oils & oils obtained from bituminous 
minerals, crude 
51 27100011 Motor gasoline & aviation gasoline 
52 27100013 Naphtha 
53 27100023 Aviation kerosene 
54 27100024 Lamp-kerosene 
55 27100031 Light diesel oil 
56 27100033 Fuel oil No.5 to No.7 (National Code) PROCESSED 
OIL 
57 27100039 Diesel oils & preparations thereof and other fuel 
oils, nes 1. China National Chemical 
Import & Export Co.  
2. China International 
United Petroleum & Chemicals Co. 
3. China National United 
Oil Co. 
4. Zhuhai Zhenrong  
Company  
                                                      
3 Coverage is limited to cellulose diacetate fila ment tow used in the production of cigarettes.  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 13 
 
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS STATE TRADING 
ENTERPRISES 
58 31021000 Urea, whether or not in aqueous solution 
59 31022100 Ammonium sulphate 
60 31022900 Double salts & mixtures of ammonium sulphate 
& ammonium nitrate  
61 31023000 Ammonium nitrate, whether or not in aqueous 
solution 
62 31024000 Mixtures of ammonium nitrate with calcium 
carbonate or other inorganic non-fertilizing 
substances 
63 31025000 Sodium nitrate 
64 31026000 Double salts & mixtures of calcium nitrate & 
ammonium nitrate 
65 31027000 Calcium cyanamide 
66 31028000 Mixtures of urea & ammonium nitrate in 
aqueous or ammoniacal solution 
67 31029000 Mineral or chemical fertilizers, nitrogenous , 
nes, incl. mixtures not specified in the foregoing 
subheadings 
68 31031000 Superphosphates 
69 31032000 Basic slag 
70 31039000 Mineral or chemical fertilizers, phosphatic, nes 
71 31041000 Carnallite, sylvite & other crude natural 
potassium salts 
72 31042000 Potassium chloride 
73 31043000 Potassium sulphate 
74 31049000 Mineral or chemical fertilizers, potassic, nes 
75 31051000 Goods of chapter 31 in tables or similar forms or 
in packages of a gross weight ≤10kg 
76 31052000 Mineral or chemical fertilizers containing the 
three fertilizing elements nitrogen, phosphorus 
& potassium 
77 31053000 Diammonium hydrogenorthophosphate 
(diammonium phosphate) 
78 31054000 Ammonium dihydrogenorthophosphate 
(monoammonium phosphate) and mixtures 
thereof with diammonium 
hydrogenorthophosphate (diammonium 
phosphate) 
79 31055100 Mineral or chemical fertilizers containing 
nitrates & phosphates 
80 31055900 Mineral or chemical fertilizers containing the 
two fertilizing elements nitrogen & phosphorus, 
nes 
81 31056000 Mineral or chemical fertilizers with phosphorus 
& potassium, nes CHEMICAL 
FERTILIZER 
82 31059000 Mineral or chemical fertilizers, nes 1. China National Chemical 
Import & Export Co.  
2. China National 
Agricultural Means of 
Production Group Co.  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 14  
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS STATE TRADING 
ENTERPRISES 
83 52010000 Cotton, not carded or combed 
COTTON 84 52030000 Cotton, carded or combed 1. China National Textiles 
Import & Export Co. 
2. Beijing Jiuda Textiles 
Group Co. 
3. Tianjing Textiles 
Industry Supply and 
Marketing Co. 
4. Shanghai Textiles Raw 
Materials Co. 
 
 
 
Product & HS 2000 Volume to non-state traders on 
accession2) Annual growth in non-state 
trade volume3) 
Oil--processed1) 
(HS 27.10) 4 million tonnes 15 % 
Oil--crude  
(HS 27.09) 7.2 million tonnes 15 % 
 
(1) Excludes LPG, which falls under HS 27 11, and has not been notified by Ch ina as subject to state 
trading.  The present import quota (16.58 million tonnes rising by 15% per year) will be removed on 1 January 
2004. 
 (2) Imports to be effected pursuant to the provisions of the WTO Agreement on Import Licensing 
Procedures. 
 (3) This growth rate shall be applied for a period of 10 years following accession, after which time it shall 
be reviewed with interested Members.  Pending conclusion of the review talks, the vo lume available to non-state 
importers on that date shall be increased annually in line with the average growth in overall imports of the 
product concerned over the preceding 10 year period. 
 
 However, for processed oil, a review shall be carried out with interested Members by 2004 to establish whether the growth rate should be adjusted in the light of the evolution of trade volumes. 
  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 15 
 
 
 ANNEX 2A2 
 
PRODUCTS SUBJECT TO ST ATE TRADING (EXPORT)  
 
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS STATE TRADING 
ENTERPRISES 
1 09021010 Flavoured green tea (not fermented) in 
immediate packings of a content ≤3kg 
2 09021090 Unflavoured green tea (not fermented) in 
immediate packings of a content ≤3kg 
3 09022010 Flavoured green tea (not fermented) in 
immediate packings of a content >3kg TEA 
4 09022090 Unflavoured green tea(not fermented) in 
immediate packings of a content >3kg China National Native 
Products and Animal 
By-Products Import & Export Co 
5 10061010 Rice in husk (paddy or rough) seed 
6 10061090 Rice in husk (paddy or rough), excl. for 
seeding 
7 10062000 Husked (brown) rice 
8 10063000 Semi-milled or wholly milled rice, whether or 
not polished or glazed RICE 
9 10064000 Broken rice 
10 10051000 Maize (corn) seed 
11 10059000 Maize (corn), excl. for seeding CORN 12 11042300 Other worked grains of maize (corn) (for 
example, hulled, pearled, sliced or kibbled) 
13 12010010 Seed of soya beans 
14 12010091 Yellow soya beans, not for seeding, whether 
or not broken 
15 12010092 Black soya beans, not for seeding, whether or 
not broken 
16 12010093 Green soya beans, not for seeding, whether or 
not broken SOY BEAN 
17 12010099 Soya beans, nes, not for seeding, whether or 
not broken 1. China National Cereals 
Oil and Foodstuffs Import & Export Co. 
2. Jilin Grain Import & 
Export Co. Ltd. 
18 26110000 Tungsten ores & concentrates 
19 26209010 Ash & residues containing mainly tungsten & 
compound thereof TUNGSTEN 
ORE 20 26209090 Ash & residues containing metals & 
compound thereof, nes 
21 28418010 Ammonium paratungstate AMMONIUM  
PARATUNG-
STATES 22 28418040 Ammonium metatungstates 
23 28259011 Tungstic acid 
24 28259012 Tungsten trioxides 
25 28259019 Tungsten oxides and hydroxides, nes 
26 28418020 Sodium tungstate 
27 28418030 Calcium tungstate 
28 28499020 Carbides of tungsten, whether or not 
chemically refined 
29 81011000 Tungsten powders TUNGSTATE 
PRODUCTS 
30 81019100 Tungsten unwrought (incl. bars and rods 
simply sintered); tungsten waste and scrap 1. China National Metals 
and Minerals Import & 
Export Co. 
2. China National Non-
ferrous Import & 
Export Co. 
3. China Rare Earth and 
Metal Group Co. 
4. China National 
Chemical Import & 
Export Co. WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 16  
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS STATE TRADING 
ENTERPRISES 
31 27011100 Anthracite, not agglomerated, whether or not 
pulverized 
32 27011210 Bituminous coking coal, not agglomerated, 
whether or not pulverized 
33 27011290 Other bituminous coal, other than coking coal, 
not agglomerated, whether or not pulverized 
34 27011900 Coal nes, not agglomerated, whether or not 
pulverized COAL 
35 27021000 Lignite, not agglomerated, whether or not 
pulverized 1. China National Coal 
Industry Import & Export Co. 
2. China National Metals 
and Minerals Import & Export Co. 
3. Shanxi Coal Import & 
Export Group Co. 
4. Shenhua Group Ltd. 
CRUDE OIL 36 27090000 Petroleum oils & oils obtained from 
bituminous minerals, crude 
37 27100011 Motor gasoline & aviation gasoline 
38 27100013 Naphtha 
39 27100019 Gasoline distillages, nes & preparations 
thereof 
40 27100023 Aviation kerosene 
41 27100024 Lamp-kerosene 
42 27100029 Kerosene distillages, nes & preparations 
thereof 
43 27100031 Light diesel oil 
44 27100033 Fuel oil No.5 to No.7 (National Code) 
45 27100039 Diesel oils & preparations thereof and other 
fuel oils, nes 
46 27100053 Lubricating greases 
47 27100054 Lubricating oils 
48 27100059 Heavy oils & preparations thereof, nes PROCESSED 
OIL 
49 27111100 Natural gas, liquefied 1. China National 
Chemical Import & 
Export Co.; 
2. China International 
United Petroleum & Chemicals Co. 
3. China National United 
Oil Co. 
50 50010010 Mulberry feeding silk-worm cocoons 
51 50010090 Silk-worn cocoons suitable for reeling (excl. 
Mulberry feeding silk-worm cocoons) 
52 50020011 Plant reeled (Steam filature silk),not thrown 
53 50020012 Steam filature silk ,home reeled, not thrown 
54 50020013 Steam filature silk, doupion, not thrown 
55 50020019 Steam filature raw silk (excl. Plant reeled, 
home reeled, doupion), not thrown 
56 50020020 Tussah raw silk, not thrown 
57 50020090 Raw silk, nes, not thrown 
58 50031000 Silk waste (including cocoons unsuitable for 
reeling, yarn waste an d garneted stock), not 
carded or combed 
59 50039000 Silk waste (including cocoons unsuitable for 
reeling, yarn waste and garneted stock), carded 
or combed 
60 50040000 Silk yarn (excl. spun from silk waste), not put 
up for retail sale 
61 50050010 Yarn spun from noil, not put up for retail sale SILK 
62 50050090 Yarn spun from other silk waste (excl. Yarn 
spun from noil), not put up for retail sale China National Silk Import 
& Export Co. 
China National Silk Import 
& Export Co.  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 17 
 
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS STATE TRADING 
ENTERPRISES 
63 50071010 Unbleached (unscoured  or scoured) or bleached 
woven fabrics of noil silk 
64 50072011 Unbleached (unscoured  or scoured) or bleached 
woven fabrics, containing 85% or more by 
weight of mulberry silk  
65 50072021 Unbleached (unscoured  or scoured) or bleached 
woven fabrics of tussah silk, containing 85% or more by weight of tussah silk UN-
BLEACHED 
SILK 
66 50072031 Unbleached (unscoured  or scoured) or bleached 
woven fabrics of spun silk, containing 85% or 
more by weight of tussah silk   
67 52010000 Cotton, not carded or combed COTTON 68 52030000 Cotton, carded or combed 
69 52041100 Cotton sewing thread, cotton by weight 
≥85%,not put up for retail sale 
70 52051100 Uncombed single cotton yarn, cotton by weight 
≥85%, measuring ≤14 metric number, not put up 
for retail sale 
71 52051200 Uncombed single cotton yarn, cotton by weight 
≥85%, measuring, >14 metric number but ≤43 
metric number, not put up for retail sale 
72 52051300 Uncombed single cotton yarn, cotton by weight 
≥85%, measuring >43metric number but 
≤52metric number, not put up for retail sale 
73 52051400 Uncombed single cotton yarn, cotton by weight 
≥85%, measuring >52metric number but 
≤80metric number, not put up for retail sale 
74 52051500 Uncombed single cotton yarn, cotton by weight 
≥85%, measuring >80metric number, not put up 
for retail sale 
75 52052100 Combed single cotton yarn, cotton by weight 
≥85%, measuring ≤14metric number, not put up 
for retail sale 
76 52052200 Combed single cotton yarn, cotton by weight 
≥85%, measuring >14metric number but 
≤43metric number, not put up for retail sale 
77 52052300 Combed single cotton yarn, cotton by weight 
≥85%, measuring >43metric number but 
≤52metric number, not put up for retail sale 
78 52052400 Combed single cotton yarn, cotton by weight 
≥85%, measuring >52metric number but 
≤80metric number, not put up for retail sale 
79 52052600 Combed single cotton yarn, cotton by weight 
≥85%, measuring >80metric number but 
≤94metric number, not put up for retail sale 
80 52053100 Uncombed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight ≥85%, measuring ≤14metric number 
81 52053200 Uncombed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight ≥85%, measuring >14metric number 
but ≤43metric number, not put up for retail sale COTTON 
YARN, 
containing 85% 
or more by 
weight of cotton 
82 52053300 Uncombed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight ≥85%, measuring >43metric number 
but ≤52metric number, not put up for retail sale 1. China National 
Textiles Import & 
Export Co. 
2. Qingdao Textiles 
United Import & 
Export Co. 
3. Beijing No.2 Cotton 
Mill  
4. Beijing No.3 Cotton 
Mill 
5. Tianjin No.1 Cotton 
Mill 
6. Shanghai Shenda Co. 
Ltd 
7. Shanghai Huashen 
Textiles and Dying 
Co. (Group) 
8. Dalian Huanqiu 
Textiles Group Co. 
9. Shijiazhuang 
Changshan Textiles Group 
10. Luoyang Cotton 
Mill, Henan Province
 WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 18  
 
 PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS STATE TRADING 
ENTERPRISES 
83 52053400 Uncombed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight ≥85%, measuring >52metric number 
but ≤80metric number, not put up for retail sale 
84 52053500 Uncombed cabled cotton yarn, cotton by weight 
≥85%, measuring >80metric number, not put up 
for retail sale 
85 52054100 Combed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight ≥85%, measuring ≤14metric number, 
not put up for retail sale 
86 52054200 Combed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight ≥85%, measuring >14metric number 
but ≤43metric number, not put up for retail sale 
87 52054300 Combed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight ≥85%, measuring >43metric number 
but ≤52metric number, not put up for retail sale 
88 52054400 Combed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight ≥85%, measuring >52metric number 
but ≤80metric number, not put up for retail sale 
89 52054600 Combed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight ≥85%, measuring >80metric number 
but ≤94metric number, not put up for retail sale  
90 52071000 Cotton yarn (excl. sewing), put up for retail sale, 
cotton by weight ≥85%   
91 52041900 Cotton sewing thread, cotton by weight <85%, 
not put up for retail sale 
92 52061100 Uncombed single cotton yarn, cotton by weight 
<85%, measuring ≤14metric number, not put up 
for retail sale 
93 52061200 Uncombed single cotton yarn, cotton by weight 
<85%, measuring >14metric number but 
≤43metric number, not put up for retail sale 
94 52061300 Uncombed single cotton yarn, cotton by weight 
<85%, measuring >43metric number but ≤52metric number, not put up for retail sale 
95 52061400 Uncombed single cotton yarn, cotton by weight 
<85%, measuring >52metric number but 
≤80metric number, not put up for retail sale 
96 52061500 Uncombed single cotton yarn, cotton by weight 
<85%, measuring >80metric number, not put up 
for retail sale 
97 52062100 Combed single cotton yarn, cotton by weight 
<85%, measuring ≤14metric number, not put up 
for retail sale 
98 52062200 Combed single cotton yarn, cotton by weight 
<85%, measuring >14metric number but 
≤43metric number, not put up for retail sale 
99 52062300 Combed single cotton yarn, cotton by weight 
<85%, measuring >43metric number but 
≤52metric number, not put up for retail sale COTTON 
YARN, 
containing less 
than 85% by 
weight of cotton 
100 52062400 Combed single cotton yarn, cotton by weight 
<85%, measuring >52metric number but 
≤80metric number, not put up for retail sale 11. Songyue Textiles 
Industry Group, 
Henan Province 
12. Dezhou Cotton Mill,13. Wuxi No.1 Cotton 
Mill 
14. Puxin Textiles Mill, 
Hubei Province 
15. Northwest No.1 
Cotton Mill 
16. Chengdu Jiuxing 
Textiles Group Co. 
17. Suzhou Sulun 
Textiles Joint 
Company (Group) 
18. Northwest No.7 
Cotton Mill 
19. Xiangmian Group 
Co., Hubei Province 
20. Handan Lihua 
Textiles Group Co. 
  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 19 
 
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS STATE TRADING 
ENTERPRISES 
101 52062500 Combed single cotton yarn, cotton by weight 
<85%, measuring >80metric number, not put up for retail sale 
102 52063100 Uncombed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight <85%, measuring ≤14metric number, 
not put up for retail sale 
103 52063200 Uncombed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight <85%, measuring >14metric number 
but ≤43metric number, not put up for retail sale 
104 52063300 Uncombed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight <85%, measuring >43metric number but ≤52metric number, not put up for retail sale 
105 52063400 Uncombed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight <85%, measuring >52metric number 
but ≤80metric number, not put up for retail sale 
106 52063500 Uncombed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight <85%, measuring >80metric number, 
not put up for retail sale 
107 52064100 Combed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight <85%, measuring ≤14metric number, 
not put up for retail sale 
108 52064200 Combed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight <85%, measuring >14metric number but ≤43metric number, not put up for retail sale 
109 52064300 Combed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight <85%, measuring >43metric number 
but ≤52metric number, not put up for retail sale 
110 52064400 Combed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight <85%, measuring >52metric number 
but ≤80metric number, not put up for retail sale 
111 52064500 Combed multiple or cabled cotton yarn, cotton 
by weight <85%, measuring >80metric number, not put up for retail sale  
112 52079000 Cotton yarn (excl. sewing), put up for retail sale, 
cotton by weight <85%   WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 20  
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS STATE TRADING 
ENTERPRISES 
113 52081100 Unbleached plai n cotton weave, cotton by 
weight ≥85%,a weight not exceeding 100g/m2
114 52081200 Unbleached plai n cotton weave, cotton by 
weight ≥85%,a weight exceeding 100g/m2 but 
not exceeding 200g/m2 
115 52081300 Unbleached 3 or 4-thread twill, cotton by 
weight ≥85%, a weight not exceeding 
200g/m2 
116 52081900 Unbleached woven cotton fabrics, nes, cotton 
by weight ≥85%, a weight not exceeding 
200g/m2 
117 52091100 Unbleached plai n cotton weave, cotton by 
weight ≥85%, a weight exceeding 200g/m2 
118 52091200 Unbleached 3 or 4-thread twill, cotton by 
weight ≥85%, a weight exceeding 200g/m2 WOVEN 
FABRICS OF 
COTTON, 
containing 85% 
or more by 
weight of cotton 
119 52091900 Unbleached cotton fabrics, cotton by weight 
≥85%, a weight exceeding 200g/m2, nes 
120 52101100 Unbleached plai n cotton weave, cotton by 
weight <85%,mixed mainly or solely with 
man-made fibres, a weight not exceeding 200g/m2 
121 52101200 Unbleached 3 or 4-thread twill, cotton by 
weight <85%,mixed mainly or solely with 
man-made fibres, a weight not exceeding 200g/m2 
122 52101900 Unbleached woven cotton fabrics, nes, cotton 
by weight <85%,mixed mainly or solely with 
man-made fibres, a weight not exceeding 200g/m2 
123 52111100 Unbleached plai n cotton weave, cotton by 
weight <85%,mixed mainly or solely with 
man-made fibres, a weight exceeding 200g/m2
124 52111200 Unbleached 3 or 4-thread twill, cotton by 
weight <85%,mixed mainly or solely with 
man-made fibres, a weight exceeding 200g/m2WOVEN 
FABRICS OF 
COTTON, 
containing less 
than 85% by 
weight of cotton 
125 52111900 Unbleached woven cotton fabrics, nes, cotton 
by weight <85%,mixed mainly or solely with 
man-made fibres, a weight exceeding 200g/m221. Xinjiang Textiles 
Industry Co. (Group)
22. Anqing  Textiles Mill
23. Jinan No.2 Cotton 
Mill 
24. Tianjin No.2 Cotton 
Mill 
25. Jinhua Textiles Mill, 
Shanxi Province 
26. Jinwei Group Co., 
Zhejiang Province 
27. Northwest No.5 
Cotton Mill 
28. Baoding No.1 Cotton 
Mill 
29. Liaoyang Textiles 
Mill 
30. Changchun textiles 
Mill 
31. Huaxin Cotton Mill, 
Henan Province 
32. Baotou Textiles Mill 33. Ninbo Hefeng 
textiles Group Co. 
34. Northwest No.4 
Cotton Mill 
35. Xinjiang Shihezi 
Bayi Cotton Mill 
 
126 26171010 Crude antimony ANTIMONY 
ORES 127 26171090 Antimony ores & concentrates, excl. crude  
ANTIMONY 
OXIDE 128 28258000 Antimony oxides 
129 81100020 Antimony unwrought 
130 81100030 Antimony waste and scrap; Antimony 
powders ANTIMONY 
PRODUCTS 
131 81100090 Antimony and articles thereof, nes 1. China National 
Metals and Minerals Import & Export Co. 
2. China National Non-
ferrous Import & Export Co. 
3. China Rare Earth and 
Metal Group Co. 
132 71061000 Silver in powder 
133 71069100 Silver (incl. Silver plated with gold or 
platinum) in unwrought forms SILVER 
134 71069200 Silver (incl. Silver plated with gold or 
platinum) in semi-manufactured forms nes 1. China Banknote 
Printing and Minting 
Corporation 
2. China Copper Lead 
Zinc Group 
  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 21 
 
 
 ANNEX 2B 
 
PRODUCTS SUBJECT TO DESIGNATED TRADING 
 
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS LIBERALIZATION
PROGRAM 
1 40011000 Natural rubber latex, in prim ary forms or in plates, sheets 
or strip 
2 40012100 Smoked sheets of natural rubber 
3 40012200 Technically specified natu ral rubber, in primary forms or 
in plates, sheets or strip NATURAL 
RUBBER 
4 40012900 Natural rubber, in primary forms or in plates, sheets or 
strip, nes Liberalized within 
3 years after accession.
5 44020000 Wood charcoal (incl. shell or nut charcoal), whether or 
not agglomerated 
6 44031000 Wood in the rough, whether or not stripped of bark or 
sapwood, or roughly squared, treated with paint, stains, creosote or other preservatives 
7 44032000 Coniferous wood in the rough, whether or not stripped of 
bark or sapwood, or roughly squared, excl. treated with 
preservatives 
8 44034910 Teak wood in the rough, whether or not stripped of bark 
or sapwood, or roughly squared, excl. treated with 
preservatives 
9 44034990 Specified tropical wood in the rough, nes, whether or not 
stripped of bark or sapwood, or roughly squared, excl. 
treated with preservatives 
10 44039100 Oak (Quercus spp.) wood in the rough, whether or not 
stripped of bark or sapwood, or roughly squared, excl. treated with preservatives 
11 44039200 Beech (Fagus spp.) wood  in the rough, whether or not 
stripped of bark or sapwood, or roughly squared, excl. 
treated with preservatives 
12 44039910 Nan mu (Phoebe) wood in the rough, whether or not 
stripped of bark or sapwood, or roughly squared, excl. 
treated with preservatives 
13 44039920 Camphor wood in the rough, whether or not stripped of 
bark or sapwood, or roughly squared, excl. treated with preservatives 
14 44039930 Rosewood in the rough, whether or not stripped of bark 
or sapwood, or roughly squared, excl. treated with 
preservatives 
15 44039940 Kiri (Paulownia) wood in the rough, whether or not 
stripped of bark or sapwood, or roughly squared, excl. 
treated with preservatives 
16 44039990 Wood, nes, in the rough, whether or not stripped of bark 
or sapwood, or roughly squared, excl. treated with 
preservatives TIMBER 
17 44041000 Hoopwood; split poles; piles, pickets and stakes of wood, 
pointed but not sawn lengthwise; wooden sticks, roughly trimmed but not turned, bent or otherwise worked; 
chipwood and the like, coniferous Liberalized within 
3 years after accession.WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 22  
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS LIBERALIZATION
PROGRAM 
18 44042000 Hoopwood; split poles; piles, pickets and stakes of wood, 
pointed but not sawn lengthwise; wooden sticks, roughly trimmed but not turned, bent or otherwise worked; 
chipwood and the like, non-coniferous 
19 44050000 Wood wool; wood flour 
20 44061000 Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood, not 
impregnated 
21 44069000 Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood, 
impregnated 
22 44071000 Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, 
whether or not planed, sanded or finger-jointed, of a 
thickness exceeding 6mm, conifers 
23 44072400 Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, 
whether or not planed, sanded or finger-jointed, of a 
thickness exceeding 6mm, Virola, Mahogany (Swietenia spp.), Imbuia and Balsa 
24 44072500 Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, 
whether or not planed, sanded or finger-jointed, of a 
thickness exceeding 6mm, Dark Red Meranti, Light Red Meranti and Meranti Bakau 
25 44072600 Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, 
whether or not planed, sanded or finger-jointed, of a 
thickness exceeding 6mm, White Lauan, White Meranti, White Seraya, Yellow Meranti and Alan 
26 44072910 Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, 
whether or not planed, sanded or finger-jointed, of a 
thickness exceeding 6mm,Teak wood 
27 44072990 Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, 
whether or not planed, sanded or finger-jointed, of a 
thickness exceeding 6mm, speci fied tropical woods nes 
28 44079100 Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, 
whether or not planed, sanded or finger-jointed, of a thickness exceeding 6mm, Oak (Quercus spp.) wood 
29 44079200 Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, 
whether or not planed, sanded or finger-jointed, of a 
thickness exceeding 6mm, Beech (Fagus spp.) wood 
30 44079910 Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, 
whether or not planed, sanded or finger-jointed, of a 
thickness exceeding 6mm, Nan mu, Camphor wood or Rosewood 
31 44079920 Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, 
whether or not planed, sanded or finger-jointed, of a 
thickness exceeding 6mm, Paulownia wood  
32 44079990 Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, 
whether or not planed, sanded or finger-jointed, of a 
thickness exceeding 6mm, wood nes  
33 44121300 Plywood consisting sole ly of sheets of wood, each ply 
not exceeding 6mm thickness, with at least one outer ply of tropical wood specified 
34 44121400 Plywood consisting sole ly of sheets of wood, each ply 
not exceeding 6mm thickness, with at least one outer ply 
of non-coniferous wood PLYWOOD 
35 44121900 Plywood consisting sole ly of sheets of wood, each ply 
not exceeding 6mm thickness, nes Liberalized within 3 
years after accession.  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 23 
 
 
  
PRODUCTS NO HSNO DESCRIPTION OF PRODUCTS LIBERALIZATION 
PROGRAM 
36 51011100 Greasy shorn wool, not carded or combed 
37 51011900 Greasy wool (excl. shorn), not carded or combed 
38 51012100 Degreased shorn wool, not carbonised, not carded or 
combed 
39 51012900 Degreased wool (excl. shorn), not carbonised, not carded 
or combed 
40 51013000 Carbonized wool, not carded or combed 
41 51031010 Noils of wool, excluding garnetted stock 
42 51051000 Carded wool 
43 51052100 Combed wool in fragments WOOL 
44 51052900 Wool tops & combed wool (excl. Combed wool in 
fragments) Liberalized within 3 
years after accession. 
45 54023910 Synthetic filament textured yarn of polypropylene, not 
for retail sale 
46 54023990 Synthetic filament textured yarn, nes, not for retail sale  
47 54024910 Single synthetic yarn of polypropylene, with ≤50 
turns/m, not for retail sale 
48 54024920 Single synthetic yarn of polyurethane, with ≤50 turns/m, 
not for retail sale 
49 54024990 Single synthetic yarn, nes, with ≤50 turns/m, not for 
retail sale 
50 54025910 Single filament yarn of polypropylene, with >50 turns/m, 
not for retail sale 
51 54025990 Single synthetic filament yarn, nes, with >50 turns/m, not 
for retail sale 
52 54026910 Multiple or cabled yarn of polypropylene not for retail 
sale 
53 54026920 Multiple or cabled yarn of polyurethane, not for retail 
sale 
54 54026990 Multiple or cabled yarn of synthetic filament, nes, not for 
retail sale 
55 55013000 Synthetic filament tow of acrylic or modacrylic 
56 55033000 Synthetic staple fibres, of acrylic or modacrylic, not 
carded, combed or otherwise processed for spinning 
57 55063000 Synthetic staple fibres of acrylic or modacrylic, carded, 
combed or otherwise processed for spinning 
58 55093100 Single yarn, with ≥85% acrylic or modacrylic staple 
fibres, not put up for retail sale 
59 55093200 Multiple or cabled yarn, ≥85% acrylic/modacrylic staple 
fibres, not put up for retail sale 
60 55096100 Yarn, <85% acrylic or modacrylic staple fibres, mixed 
mainly or solely with wool or fine animal hair, not put up for retail sale 
61 55096200 Yarn, <85% acrylic or modacrylic staple fibres, mixed 
mainly or solely with cotton, not put up for retail sale ACRYLIC 
62 55096900 Yarn, <85% acrylic or modacrylic staple fibres, nes, not 
put up for retail sale Liberalized within 3 
years after accession. WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 24  
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS LIBERALIZATION 
PROGRAM 
63 72081000 Iron or non-alloy steel in coils, not clad or plated or 
coated, of a width of 600mm or more, not further worked than hot-rolled, with patterns in relief 
64 72082500 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, in coils, 
not clad or plated or coated, of a width of 600mm or 
more, not further worked than hot-rolled, pickled, of a thickness of 4.75mm or more 
65 72082600 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, in coils, 
not clad or plated or coated, of a width of 600mm or 
more, not further worked than hot-rolled, pickled, of a thickness of 3mm or more but less than 4.75mm 
66 72082700 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, in coils, 
not clad or plated or coated, of a width of 600mm or 
more, not further worked than hot-rolled, pickled, of a 
thickness of less than 3mm  
67 72083600 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, in coils, 
not clad or plated or coated, of a width of 600mm or more, not further worked than hot-rolled, nes, of a 
thickness of 10mm or more 
68 72083700 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, in coils, 
not clad or plated or coated, of a width of 600mm or more, not further worked than hot-rolled, nes, of a 
thickness of 4.75mm or more but less than 10mm 
69 72083800 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, in coils, 
not clad or plated or coated, of a width of 600mm or more, not further worked than hot-rolled, nes, of a 
thickness of 3mm or more but less than 4.75mm 
70 72083900 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, in coils, 
not clad or plated or coated, of a width of 600mm or more, not further worked than hot-rolled, nes, of a 
thickness of less than 3mm 
71 72084000 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel not in coils, 
not clad or plated or coated, of a width of 600mm or more, not further worked than hot-rolled, with patterns in 
relief 
72 72085100 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, not in 
coils, not clad or plated or coated, of a width of 600mm 
or more, not further worked than hot-rolled, nes, of a 
thickness of 10mm or more 
73 72085200 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, not in 
coils, not clad or plated or coated, of a width of 600mm 
or more, not further worked than hot-rolled, nes, of a 
thickness of 4.75mm or more but less than 10mm 
74 72085300 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, not in 
coils, not clad or plated or coated, of a width of 600mm 
or more, not further worked than hot-rolled, nes, of a 
thickness of 3mm or more but less than 4.75mm STEEL 
75 72085400 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, not in 
coils, not clad or plated or coated, of a width of 600mm 
or more, not further worked than hot-rolled, nes, of a 
thickness of less than 3mm Liberalized within 
3 years after accession.  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 25 
 
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS LIBERALIZATION 
PROGRAM 
76 72089000 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, not clad or 
plated or coated, of a width of 600mm or more, hot-rolled, nes 
77 72091500 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, in coils, 
not clad or plated or coated, of a width of 600mm or 
more, not further worked than cold-rolled, of a thickness of 3mm or more 
78 72091600 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, in coils, 
not clad or plated or coated, of a width of 600mm or 
more, not further worked than cold-rolled, of a thickness exceeding 1mm but less than 3mm 
79 72091700 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, in coils, 
not clad or plated or coated, of a width of 600mm or 
more, not further worked than cold-rolled, of a thickness 
of 0.5mm or more but not exceeding 1mm 
80 72091800 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, in coils, 
not clad or plated or coated, of a width of 600mm or more, not further worked than cold-rolled, of a thickness 
of less than 0.5mm  
81 72092500 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, not in 
coils, not clad or plated or coated, of a width of 600mm or more, not further worked than cold-rolled, of a 
thickness of 3mm or more 
82 72092600 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, not in 
coils, not clad or plated or coated, of a width of 600mm or more, not further worked than cold-rolled, of a 
thickness exceeding 1mm but less than 3mm 
83 72092700 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, not in 
coils, not clad or plated or coated, of a width of 600mm or more, not further worked than cold-rolled, of a 
thickness of 0.5mm or more but not exceeding 1mm 
84 72092800 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, not in 
coils, not clad or plated or coated, of a width of 600mm or more, not further worked than cold-rolled, of a 
thickness of less than 0.5mm 
85 72099000 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, not clad or 
plated or coated, of a width of 600mm or more, cold-
rolled, nes 
86 72101100 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, plated or 
coated with tin, of a width of 600mm or more, of a thickness of 0.5mm or more 
87 72101200 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, plated or 
coated with tin, of a width of 600mm or more, of a 
thickness of less than 0.5mm 
88 72102000 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, plated or 
coated with lead, of a width of 600mm or more, 
including terneplate  
89 72103000 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of 600mm or more, electrolytica lly plated or coated with 
zinc  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 26  
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS LIBERALIZATION 
PROGRAM 
90 72104100 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of 600mm or more, corrugated, plated or coated with zinc nes 
91 72104900 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of 600mm or more, plated or coated with zinc, nes 
92 72105000 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of 600mm or more, plated or coated with chromium oxides or with chromium and chromium oxides  
93 72106100 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of 600mm or more, plated or coated with aluminium-zinc 
alloys 
94 72106900 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of 600mm or more, plated or coated with aluminium, nes 
95 72107000 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of 600mm or more, painted or plated with plastics 
96 72109000 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of 600mm or more, plated or coated, nes 
97 72111300 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, not in 
coils, not clad or plated or co ated, rolled on four faces or 
in a closed box pass, 150mm <width >600mm, and a thickness ≥4mm, without patterns in relief, not further 
worked than hot-rolled 
98 72111400 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, not further 
worked than hot-rolled, not clad  or plated or coated, of a 
width of less than 600mm, of a thickness of 4.75mm or 
more, nes  
99 72111900 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, not further 
worked than hot-rolled, not clad  or plated or coated, of a 
width of less than 600mm, nes 
100 72112300 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of less than 600mm, not further worked than cold-rolled, 
containing by weight less than 0.25% of carbon 
101 72112900 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of less than 600mm, not further worked than cold-rolled, 
containing by weight not less than 0.25% of carbon 
102 72119000 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of less than 600mm, nes 
103 72121000 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of less than 600mm, plated  or coated with tin  
104 72122000 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of less than 600mm, electrolytica lly plated or coated with 
zinc 
105 72123000 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of less than 600mm, plated or coated with zinc, nes 
106 72124000 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of less than 600mm, painted or plated or coated with plastics   
107 72125000 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of less than 600mm, plated or coated, nes   WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 27 
 
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS LIBERALIZATION 
PROGRAM 
108 72126000 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width 
of less than 600mm, clad 
109 72131000 Bars & rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of 
iron or non-alloy steel, containing indentations & ribs & 
grooves & other deformations produced during the 
rolling process 
110 72132000 Bars & rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of 
iron or non-alloy steel, of free cutting steel 
111 72139100 Bars & rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of 
iron or non-alloy steel, of circular cross-section 
measuring less than 14 mm in diameter, nes 
112 72139900 Bars & rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of 
iron or non-alloy steel, nes 
113 72141000 Bars & rods of iron or non-alloy steel, not further worked 
than forged, nes 
114 72142000 Bars & rods of iron or non-alloy steel, not further worked 
than forged or hot-rolled or hot-drawn or hot-extruded, 
containing indentations & ribs & grooves & other 
deformations produced during the rolling process or twisted after rolling, nes 
115 72143000 Bars & rods of iron or non-alloy steel, not further 
worked than forged or hot-rolled or hot-drawn or 
hot-extruded (incl. twiste d after rolling), of free 
cutting steel, nes 
116 72149100 Bars & rods of iron or non-alloy steel, not further 
worked than forged or hot-rolled or hot-drawn or 
hot-extruded (incl. twis ted after rolling), of 
rectangular (excl. square) cross-section, nes  
117 72149900 Bars & rods of iron or non-alloy steel, not further 
worked than forged or hot-rolled or hot-drawn or 
hot-extruded (incl. twis ted after rolling), nes 
118 72151000 Bars & rods of free cutting steel, not further worked 
than cold- formed or cold-finished, nes  
119 72155000 Bars & rods of iron or non-alloy steel, not further 
worked than cold- formed or cold-finished, nes 
120 72159000 Bars & rods of iron or non-alloy steel, nes 
121 72161010 H sections of iron or non-alloy steel, not further 
worked than hot-rolled or hot-drawn or hot-extruded, 
of a height less than 80mm 
122 72161090 U &I sections of iron or non-alloy steel, not further 
worked than hot-rolled or hot-drawn or hot-extruded, of a height less than 80mm 
123 72162100 L sections of iron or non-alloy steel, not further 
worked than hot-rolled or hot-drawn or hot-extruded, 
of a height less than 80mm 
124 72162200 T sections of iron or non-alloy steel, not further 
worked than hot-rolled or hot-drawn or hot-extruded, 
of a height less than 80mm  
125 72163100 U sections of iron or non-alloy steel, not further 
worked than hot-rolled or hot-drawn or hot-extruded, of a height of 80mm or more  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 28  
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS LIBERALIZATION 
PROGRAM 
126 72163200 I sections of iron or non-alloy steel, not further 
worked than hot-rolled or hot-drawn or hot-extruded, of a height of 80mm or more 
127 72163300 H sections of iron or non-alloy steel, not further 
worked than hot-rolled or hot-drawn or hot-extruded, 
of a height of 80mm or more 
128 72164010 L sections of iron or non-alloy steel, not further 
worked than hot-rolled or hot-drawn or hot-extruded, 
of a height of 80mm or more 
129 72164020 T sections of iron or non-alloy steel, not further 
worked than hot-rolled or hot-drawn or hot-extruded, of a height of 80mm or more 
130 72165010 Z sections of iron or non-alloy steel, not further 
worked than hot-rolled or hot-drawn or hot-extruded 
131 72165090 Angles & shapes & sections of iron or non-alloy steel, 
not further worked than hot-rolled or hot-drawn or 
hot-extruded, nes 
132 72166100 Angles & shapes & sections of iron or non-alloy steel, 
not further worked than cold-rolled or cold-drawn or cold-extruded, obtained from flat-rolled products 
133 72166900 Angles & shapes & sections of iron or non-alloy steel, 
not further worked than cold-rolled or cold-drawn or 
cold-extruded, nes 
134 72169100 Angles & shapes & sections of iron or non-alloy steel, 
cold-rolled or cold-drawn or  cold-extruded, obtained 
from flat-rolled products, nes 
135 72169900 Angles & shapes & sections of iron or non-alloy steel, 
cold-rolled or cold-drawn  or cold-extruded, nes 
136 72171000 Wire of iron or non-alloy steel, not plated or coated, 
whether or not polished 
137 72172000 Wire of iron or non-alloy steel, plated or coated with zinc 
138 72173000 Wire of iron or non-alloy steel, plated or coated with 
other base metals 
139 72179000 Wire of iron or non-alloy steel, nes 
140 72181000 Ingots & other primary forms of stainless steel 
141 72189100 Semi-finished products of stainless steel, of rectangular 
(other than square) cross-section 
142 72189900 Semi-finished products of stainless steel, nes 
143 72191100 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
600mm or more, not further worked than hot-rolled, in 
coils, of a thickness exceeding 10mm  
144 72191200 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
600mm or more, not further worked than hot-rolled, in 
coils, of a thickness of 4.75mm or more but less than 
10mm  
145 72191300 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
600mm or more, not further worked than hot-rolled, in 
coils, of a thickness of 3mm or more but less than 
4.75mm   WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 29 
 
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS LIBERALIZATION 
PROGRAM 
146 72191400 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
600mm or more, not further worked than hot-rolled, in coils, of a thickness of less than 3mm 
147 72192100 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
600mm or more, not further worked than hot-rolled, not 
in coils, of a thickness exceeding 10mm 
148 72192200 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
600mm or more, not further worked than hot-rolled, not 
in coils, of a thickness of 4.75mm or more but less than 
10mm 
149 72192300 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
600mm or more, not further worked than hot-rolled, not 
in coils, of a thickness of 3mm or more but less than 
4.75mm 
150 72192400 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
600mm or more, not further worked than hot-rolled, not 
in coils, of a thickness of less than 3mm 
151 72193100 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
600mm or more, not further worked than cold-rolled, 
of a thickness of 4.75mm or more 
152 72193200 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
600mm or more, not further worked than cold-rolled, 
of a thickness of 3mm or more but less than 4.75mm 
153 72193300 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
600mm or more, not further worked than cold-rolled, 
of a thickness exceeding 1mm but less than 3mm 
154 72193400 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
600mm or more, not further worked than cold-rolled, 
of a thickness of 0.5mm or more but not exceeding 
1mm 
155 72193500 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
600mm or more, not further worked than cold-rolled, 
of a thickness of less than 0.5mm 
156 72199000 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
600mm or more, nes 
157 72201100 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
less than 600mm, not furth er worked than hot-rolled, 
of a thickness of 4.75mm or more  
158 72201200 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
less than 600mm, not furth er worked than hot-rolled, 
of a thickness of less than 4.75mm 
159 72202000 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
less than 600mm, not furth er worked than cold-rolled 
160 72209000 Flat-rolled products of stainless steel, of a width of 
less than 600mm, nes 
161 72210000 Bars & rods of stainless steel, hot-rolled, in 
irregularly wound coils 
162 72221100 Bars & rods of stai nless steel, not further worked 
than hot-rolled or hot-drawn or extruded, of circular cross-section, nes  
163 72221900 Bars & rods of stainless steel, not further worked than 
hot-rolled or hot-drawn or extruded, nes  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 30  
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS LIBERALIZATION 
PROGRAM 
164 72222000 Bars & rods of stainless steel, not further worked than 
cold- formed or cold-finished 
165 72223000 Bars & rods of stainless steel, nes 
166 72224000 Angles, shapes & sections, stainless steel 
167 72230000 Wire of stainless steel 
168 72241000 Ingots & other primary forms of alloy steel, other than 
stainless 
169 72249010 Raw casting forging stoc ks, individual piece weight of 
10T or more, of alloy steel, other than stainless 
170 72249090 Semi-finished products of alloy steel other than stainless, 
nes 
171 72251100 Flat rolled products of Si-electrical steel, width ≥600mm, 
grain-oriented 
172 72251900 Flat rolled produc ts of silicon-electrical steel, 
width≥600mm, nes 
173 72252000 Flat rolled products of high speed steel, width ≥600mm 
174 72253000 Flat rolled products, of alloy steel (excl. stainless, 
silicon-electrical steel, high speed steel), in coils, not 
further worked than hot-rolled, width ≥600mm 
175 72254000 Flat rolled products, of alloy steel (excl. stainless, 
silicon-electrical steel, high speed steel), not further worked than hot-rolled, width ≥600mm, nes 
176 72255000 Flat rolled products, of alloy steel (excl. stainless, 
silicon-electrical steel, high speed steel), not further 
worked than cold-rolled, width ≥600mm 
177 72259100 Flat rolled products, of alloy steel (excl. stainless, 
silicon-electrical steel, high speed steel), nes, 
width≥600mm, electrolytically  coated with zinc 
178 72259200 Flat rolled products, of alloy steel (excl. stainless, 
silicon-electrical steel, high speed steel), nes, width≥600mm, otherwise coated with zinc 
179 72259900 Flat rolled products, of alloy steel, width ≥600mm, nes 
180 72261100 Flat rolled products of silicon -electrical steel, width 
<600mm grain-oriented 
181 72261900 Flat rolled products of silicon -electrical steel, width 
<600mm, nes 
182 72262000 Flat rolled products of high speed steel, width <600mm 
183 72269100 Flat rolled products, of alloy steel (excl. stainless, 
silicon-electrical steel, high speed steel), not further 
worked than hot-rolled, width <600mm 
184 72269200 Flat rolled products, of alloy steel (excl. stainless, 
silicon-electrical steel, high speed steel), not further 
worked than cold-rolled, width <600mm 
185 72269300 Flat rolled products, of alloy steel (excl. stainless, 
silicon-electrical steel, high speed steel), nes, width <600mm, electrolytically  coated with zinc 
186 72269400 Flat rolled products, of alloy steel (excl. stainless, 
silicon-electrical steel, high speed steel), nes, width 
<600mm, otherwise coated with zinc  
187 72269900 Flat rolled products, of alloy steel, width <600mm, nes   WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 31 
 
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS LIBERALIZATION 
PROGRAM 
 188 72271000 Bars & rods, of high speed steel, hot-rolled, in irregularly 
wound coils 
189 72272000 Bars & rods, of silico-manganese steel, hot-rolled, in 
irregular wound coils 
190 72279000 Bars & rods, of alloy steel, hot-rolled, in irregularly 
wound coils, nes  
191 72281000 Bars & rods of high speed steel, nes 
192 72282000 Bars & rods of silico-manganese steel, nes 
193 72283000 Bars & rods of alloy steel other than stainless, not further 
worked than hot-rolled or hot-drawn or extruded, nes  
194 72284000 Bars & rods of alloy steel other than stainless, not further 
worked than forged 
195 72285000 Bars & rods of alloy steel other than stainless, not further 
worked than cold formed or finished 
196 72286000 Bars & rods of alloy steel other than stainless, nes  
197 72287010 Shapes of crawler trea d of alloy steel other than 
stainless 
198 72287090 Angles, shapes & sections of alloy steel other than 
stainless, nes 
199 72288000 Bars & rods, hollow drill, of alloy or non-alloy steel  
200 72291000 Wire of high speed steel 
201 72292000 Wire of silico-manganese steel 
202 72299000 Wire of alloy steel, nes  203 73011000 Sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, 
punched or made from assembled elements 
204 73012000 Angles, shapes & sections, welded, of iron or steel 
205 73021000 Rails, of iron or steel  
206 73022000 Sleepers (cross-ties), of iron or steel 
207 73023000 Switch blades & crossing frogs & point rods & other 
crossing pieces, of iron or steel 
208 73024000 Fish plates & sole plates, of iron or steel  
209 73029000 Rail or tramway construction material of iron or steel, 
nes 
210 73030010 Tube, pipes of cast iron, of circular cross-section, inside 
diameter.≥500mm 
211 73030090 Tubes, pipes & hollow profiles of cast iron, nes  
212 73041000 Pipes, line, of iron (other than cast) or steel, seamless, of 
a kind used for oil or gas pipelines 
213 73042100 Drill pipe, of iron (other than cast) or steel, seamless, for 
use in drilling for oil or gas 
214 73042900 Casings, tubing pipe of iron (other than cast) or steel, 
seamless, for use in drilling for oil or gas  
215 73043110 Boiler tubes & pipes, of iron (other than cast) or steel, 
seamless, of circular cross-section, cold drown or rolled 
 216 73043120 Geological casing & drill pipe, of iron (other than cast) 
or steel, seamless, of circular  cross-section, cold drown 
or rolled 
 217 73043190 Tubes & pipe, of iron (other than cast) or steel, seamless, 
of circular cross-section, cold drown or rolled, nes  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 32  
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS LIBERALIZATION 
PROGRAM 
218 73043910 Boiler tubes & pipes, of iron (other than cast) or steel, 
seamless, of circular cross-section, not cold drown or rolled 
219 73043920 Geological casing & drill pipe, of iron (other than cast) 
or steel, seamless, of circular cross-section, not cold 
drown or rolled 
220 73043990 Tubes & pipe, of iron (other than cast) or steel, seamless, 
of circular cross-section, not cold drown or rolled, nes 
221 73044190 Tubes, pipe, of stainless steel, seamless, of circular cross-
section, cold drown or rolled, nes 
222 73044910 Boiler tubes & pipes, of stainless steel, seamless, of 
circular cross-section, not cold drown or rolled 
223 73044990 Tubes & pipe, of stainless steel, seamless, of circular 
cross-section, cold drown or rolled, nes 
224 73045110 Boiler tube & pipe, of alloy steel other than stainless, 
seamless, of circular cross-section, cold drown or rolled 
225 73045120 Geological casing & drill pipe, of alloy steel other than 
stainless, seamless, of circul ar cross-sectio n, cold drown 
or rolled 
226 73045190 Tubes & pipe, of alloy steel other than stainless, 
seamless, of circular cross-section, cold drown or rolled, nes 
227 73045910 Boiler tube & pipe, of alloy steel other than stainless, 
seamless, of circular cross-section, not cold drown or 
rolled 
228 73045920 Geological casing & drill pipe, of alloy steel other than 
stainless, seamless, of circul ar cross-section, not cold 
drown or rolled 
229 73045990 Tubes & pipe, of alloy steel other than stainless, 
seamless, of circular cross-section, not cold drown or rolled, nes 
230 73049000 Tubes, pipe & hollow profiles, of iron (other than cast) or 
steel, seamless, nes 
231 73051100 Line pipes for oil or gas pipelines, of iron or steel, of 
circular cross-section, ex ternal diameter >406.4mm, 
longitudinally submerged arc welded 
232 73051200 Line pipes for oil or gas pipelines, of iron or steel, of 
circular cross-section, ex ternal diameter >406.4mm, 
longitudinally welded nes 
233 73051900 Line pipes for oil or gas pipelines, of iron or steel, of 
circular cross-section, exte rnal diameter >406.4mm, nes 
234 73052000 Casings used in drilling for oil or gas, of iron or steel, of 
circular cross-section, exte rnal diameter >406.4mm, nes 
235 73053100 Tubes & pipe, of iron or steel, longitudinally welded, of 
circular cross-section, exte rnal diameter >406.4mm, nes 
236 73053900 Tubes & pipe, of iron or steel, welded (excl. 
longitudinally welded), , external diameter >406.4mm 
237 73059000 Tubes & pipe, of iron or steel, riveted or similarly closed, 
external diameter >406.4mm, nes  
238 73061000 Line pipes for oil or gas pipelines, of iron or steel, 
welded or open seam or riveted or similarly closed, nes   WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 33 
 
 
  
PRODUCTS NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS LIBERALIZATION 
PROGRAM 
 239 73062000 Casings used in drilling for oil or gas, of iron or steel, 
welded or open seam or riveted or similarly closed, nes 
240 73063000 Tubes & pipes, of iron and non-alloy steel, welded, of 
circular cross-section, nes 
241 73064000 Tubes & pipes, of stainless steel, welded, of circular 
cross-section, nes  
242 73065000 Tubes & pipes, of alloy steel other than stainless, welded, 
of circular cross-section, nes 
243 73066000 Tubes, pipe & hollow profiles, of iron or steel, welded, 
of non-circular cross-section, nes 
244 73069000 Tubes, pipe & hollow profiles, of iron or steel, welded or 
open seam or riveted or similarly closed, nes  
245 73121000 Stranded wire & ropes & cables, of iron or steel, not 
electrically insulated  
 WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 34  
 
 ANNEX 3 
 
NON-TARIFF MEASURES SUBJECT TO PHASED ELIMINATION 
 
Table One 
Products Subject to Import Licence, Import Quota and Import Tendering 
 
Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
1 17011100 Raw cane sugar, in solid form, not containing 
added flavouring or colouring matter L Q  upon accession  
2 17011200 Raw beet sugar, in solid form, not containing 
added flavouring or colouring matter L Q  upon accession  
3 17019910 Granulated sugar L Q  upon accession  
4 17019920 Superfine sugar L Q  upon accession  
5 24011010 Flue-cured tobacco, not st emmed/stripped L Q  upon accession  
6 24011090 Tobacco other than flue-cured, not 
stemmed/stripped L Q  upon accession  
7 24012010 Flue-cured tob acco, partly or wholly 
stemmed/stripped L Q  upon accession  
8 24012090 Tobacco other than fl ue-cured, partly or wholly 
stemmed/stripped L Q  upon accession  
9 24013000 Tobacco refuse L Q  upon accession  
10 24029000 Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of 
tobacco substitutes L Q  upon accession  
11 24039100 Homogenized or "reconstitu ted" tobacco L Q  upon accession  
12 27100011 Motor gasoline & aviation gasoline L Q  2004 1 
13 27100013 Naphtha L Q  2004 1 
14 27100019 Gasoline distillages, nes & preparations thereof L Q  2004 1 
15 27100023 Aviation kerosene L Q  2004 1 
16 27100024 Lamp-kerosene L Q  2004 1 
17 27100031 Light diesel oil L Q  2004 1 
18 27100033 Fuel oil No.5 to No.7 (National Code) L Q  2004 1 
19 27100039 Diesel oils & preparations thereof and other fuel 
oils, nes L Q  2004 1 
20 28371110 Sodium cyanide L Q  2002 2 
21 31021000 Urea, whether or not in aq ueous solution L Q  upon accession   
22 31022100 Ammonium sulphate L Q  2002 3 
23 31022900 Double salts & mixtures of ammonium sulphate & 
ammonium nitrate  L Q  2002 3 
24 31023000 Ammonium nitrate, whether or not in aqueous 
solution L Q  2002 3 
25 31024000 Mixtures of ammonium nitrate with calcium 
carbonate or other inorganic non-fertilizing 
substances L Q  2002 3 
26 31025000 Sodium nitrate L Q  upon accession   
27 31026000 Double salts & mixtures of calcium nitrate & 
ammonium nitrate L Q  upon accession   
28 31027000 Calcium cyanamide L Q  upon accession   
29 31028000 Mixtures of urea & ammonium nitrate in aqueous 
or ammoniacal solution L Q  2002 3 
30 31029000 Mineral or chemical fertilizers, nitrogenous , nes, 
incl. mixtures not specified in the foregoing 
subheadings L Q  2002 3 
31 31031000 Superphosphates L Q  2002 3  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 35 
 
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
32 31032000 Basic slag L Q  2002 3 
33 31039000 Mineral or chemical fertilizers, phosphatic, nes L Q  2002 3 
34 31041000 Carnallite, sylvite & other crude natural potassium 
salts L Q  upon accession   
35 31042000 Potassium chloride L Q  upon accession   
36 31043000 Potassium sulphate L Q  2002 3 
37 31049000 Mineral or chemical fertilizer s, potassic, nes L Q  upon accession   
38 31051000 Goods of chapter 31 in tables or similar forms or 
in packages of a gross weight ≤10kg L Q  2002 3 
39 31052000 Mineral or chemical fertilizers containing the 
three fertilizing elements nitrogen, phosphorus & 
potassium L Q  upon accession   
40 31053000 Diammonium hydrogenorthophosphate 
(diammonium phosphate) L Q  upon accession   
41 31054000 Ammonium dihydrogenorthophosphate 
(monoammonium phosphate) and mixtures 
thereof with diammonium 
hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate) L Q  2002 3 
42 31055100 Mineral or chemical fertilizers containing nitrates 
& phosphates L Q  2002 3 
43 31055900 Mineral or chemical fertilizers containing the two 
fertilizing elements nitrogen & phosphorus, nes L Q  2002 3 
44 31056000 Mineral or chemical fertilizers with phosphorus & 
potassium, nes L Q  2002 3 
45 31059000 Mineral or chemical fertilizers, nes L Q  2002 3 
46 39076011 Polyethylene terephthalate in slices or chips, high 
viscosity L Q  upon accession   
47 39076019 Polyethylene tereph thalate in slices or chips, nes L Q  upon accession   
48 40011000 Natural rubber latex, in primary forms or in 
plates, sheets or strip L Q  2004 4 
49 40012100 Smoked sheets of natural rubber L Q  2004 4 
50 40012200 Technically specified  natural rubber, in primary 
forms or in plates, sheets or strip L Q  2004 4 
51 40012900 Natural rubber, in primary forms or in plates, 
sheets or strip, nes L Q  2004 4 
52 40111000 New pneumatic tyres, of rubber of a kind used on 
motor cars L Q  2004 5 
53 40112000 New pneumatic tyres, of rubber of a kind used on 
buses or lorries L Q  2004 5 
54 40119100 New pneumatic tyres, of rubber, nes, of herring-
bone or similar tread L Q  2002 5 
55 40121010 Retreaded tyres of rubber used on automobiles L Q  2002 5 
56 40122010 Used pneumatic tyres of rubber used on 
automobiles L Q  2002 5 
57 40129020 Solid/cushion rubber tyres, etc, used on 
automobiles L Q  upon accession   
58 40131000 Inner tubes, of rubber of a kind used on motor 
cars, buses or lorries L Q  upon accession   
59 51011100 Greasy shorn wool, not carde d or combed L Q  upon accession  
60 51011900 Greasy wool (excl.  shorn), not carded or combed L Q  upon accession  
61 51012100 Degreased shorn wool, not carbonised, not carded 
or combed  L Q  upon accession  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 36  
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
62 51012900 Degreased wool (excl. shorn), not carbonised, not 
carded or combed L Q  upon accession  
63 51013000 Carbonized wool , not carded or combed L Q  upon accession  
64 51031010 Noils of wool, excluding garnetted stock L Q  upon accession  
65 51051000 Carded wool L Q  upon accession  
66 51052100 Combed wool in fr agments L Q  upon accession  
67 51052900 Wool tops & combed wool (excl. Combed wool in 
fragments) L Q  upon accession  
68 52010000 Cotton, not carded or  combed L Q  upon accession  
69 52030000 Cotton, carded or combed L Q  upon accession  
70 54022000 High tenacity yarn of  polyesters L Q  upon accession  
71 54023310 Elastic filament of polyesters , not for retail sale L Q  upon accession  
72 54023390 Textured yarn of polyesters, ne s, not for retail sale L Q  upon accession  
73 54023990 Synthetic filament textured yarn, nes, not for retail 
sale  L Q  upon accession  
74 54024200 Single yarn of partially oriented polyesters, with 
≤50 turns/m, not for retail sale L Q  upon accession  
75 54024300 Single yarn of polyesters, nes, with ≤50turns/m, 
not for retail sale L Q  upon accession  
76 54024990 Single synthetic yarn, nes, with ≤50 turns/m, not 
for retail sale L Q  upon accession  
77 54025200 Single yarn of polyesters, with >50 turns/m, not 
for retail sale L Q  upon accession  
78 54025990 Single synthetic filament yarn, nes, with 
>50 turns/m, not for retail sale L Q  upon accession  
79 54026200 Multiple or cabled yarn of polyesters, not for 
retail sale L Q  upon accession  
80 54026990 Multiple or cabled yarn of synthetic filament, nes, 
not for retail sale L Q  upon accession  
81 54033310 Single yarn of cellu lose diacetate, not for retail 
sale L Q  upon accession  
82 54041000 Synthetic monofilament of ≥67 decitex, or more 
and of which no cross-sectional dimension 
exceeds 1mm L Q  upon accession  
83 55012000 Synthetic filament tow of  polyesters L Q  upon accession  
84 55013000 Synthetic filament  tow of acrylic or modacrylic L Q  upon accession  
85 55020010 Cellulose diacetate f ilament tow L Q  upon accession  
86 55032000 Synthetic staple fibres, of polyesters, not carded, 
combed or otherwise processed for spinning L Q  upon accession  
87 55033000 Synthetic staple fibres, of acrylic or modacrylic, 
not carded, combed or otherwise processed for spinning L Q  upon accession  
88 55062000 Synthetic staple fibres, of polyesters, carded, 
combed or otherwise processed for spinning L Q  upon accession  
89 55063000 Synthetic staple fibres of acrylic or modacrylic, 
carded, combed or otherwise processed for 
spinning L Q  upon accession  
90 55092100 Single yarn, with ≥85% polyester staple fibres, 
not put up for retail sale L Q  upon accession  
91 55092200 Multiple or cabled yarn, with ≥85% polyester 
staple fibres, not put up for retail sale L Q  upon accession  
92 55093100 Single yarn, with ≥85% acrylic or modacrylic 
staple fibres, not put up for retail sale 
 L Q  upon accession   WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 37 
 
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
93 55093200 Multiple or cabled yarn, ≥85% acrylic/modacrylic 
staple fibres, not put up for retail sale L Q  upon accession  
94 55095100 Yarn, <85% polyester staple fibres, mixed mainly 
or solely with artificial st aple fibres, not put up for 
retail sale L Q  upon accession  
95 55095200 Yarn, <85% polyester staple fibres, mixed mainly 
or solely with wool/fine animal hair, not put up 
for retail sale L Q  upon accession  
96 55095300 Yarn, <85% polyester staple fibres, mixed mainly 
or solely with cotton, not put up for retail sale L Q  upon accession  
97 55095900 Yarn, <85% polyester staple fibres, nes, not put 
up for retail sale L Q  upon accession  
98 55096100 Yarn, <85% acrylic or modacrylic staple fibres, 
mixed mainly or solely with wool or fine animal 
hair, not put up for retail sale L Q  upon accession  
99 55096200 Yarn, <85% acrylic or modacrylic staple fibres, 
mixed mainly or solely with cotton, not put up for retail sale L Q  upon accession  
100 55096900 Yarn, <85% acrylic or modacrylic staple fibres, 
nes, not put up for retail sale L Q  upon accession  
101 84073100 Reciprocation piston engines of a kind used for 
the prolusion of vehicles of Chapter 87, with a 
cylinder capacity not exceeding 50cc L Q  2003 6 
102 84073200 Reciprocation piston engines of a kind used for 
the prolusion of vehicles of Chapter 87, with a 
cylinder capacity exceeding 50cc but not 
exceeding 250cc L Q  2003 6 
103 84073300 Reciprocation piston engines of a kind used for 
the prolusion of vehicles of Chapter 87, with a 
cylinder capacity exceeding 250cc but not 
exceeding 1000cc L Q  2003 6 
104 84079090 Spark-ignition reciprocation or rotary internal 
combustion piston engines not elsewhere specified or included L Q  2003 7 
105 84082010 Compression-ignition internal combustion piston 
engines (diesel or semi-diesel engines) for the 
prolusion of vehicles of Chapter 87, with an output 132.39KW (180H.P.)or more L Q  2003 7 
106 84082090 Compression-ignition internal combustion piston 
engines (diesel or semi-diesel engines) for the 
prolusion of vehicles of Chapter 87, with an output less than 132.39KW (180H.P.) L Q  2003 7 
107 84089092 Compression-ignition internal combustion piston 
engines (diesel or semi-diesel engines) not 
elsewhere specified or included with an output 
exceeding 14KW but less than 
132.39KW(180H.P.)   T 2004  
108 84143011 Compressors for re frigerators or freezers driven 
by a motor, of a motor power not exceeding 
0.4KW  L Q  upon accession  
109 84143012 Compressors for re frigerators or freezers driven 
by a motor, of a moto r power exceeding 0.4KW 
but not exceeding 5KW  L Q  upon accession  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 38  
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
110 84143013 Compressors for air conditioning machinery 
driven by a motor, of a motor power exceeding 
0.4KW but not exceeding 5KW L Q  upon accession  
111 84143019 Compressors of a kind used in refrigerating 
equipment driven by a motor, not elsewhere 
specified or included L Q  upon accession  
112 84143090 Compressors of a kind used in refrigerating 
equipment driven by a non-motor L Q  upon accession  
113 84145930 Centrifugal ventilati on fans   T upon accession  
114 84151000 Window or wall types air conditioning machinery, 
self-contained L Q  2002 8 
115 84152000 Air conditioning machinery used for persons in 
motor vehicles L Q  2002 7 
116 84158110 Air conditioning machinery incorporating a 
refrigerating unit and a valve for reversal of the 
cooling/heat cycle, of a refrigerating effect not 
exceeding 4000 Kcal per hour L Q  upon accession  
117 84158210 Air conditioning machinery incorporating a 
refrigerating unit, of a refrigerating effect not 
exceeding 4000 Kcal per hour, nes L Q  upon accession  
118 84181010 Combined refri gerator-freezers fitted with 
separate external doors, of a capacity exceeding 
500L L Q  upon accession  
119 84181020 Combined refri gerator-freezers fitted with 
separate external doors, of a capacity exceeding 
200L but not exceeding 500L L Q  upon accession  
120 84181030 Combined refri gerator-freezers fitted with 
separate external doors, of a capacity not exceeding 200L L Q  upon accession  
121 84182110 Household-compression-type refrigerators, of a 
capacity exceeding 150L L Q  upon accession  
122 84182120 Household-compression-type refrigerators, of a 
capacity exceeding 50 l but not exceeding 150L L Q  upon accession  
123 84182130 Household-compression-type refrigerators, of a 
capacity not exceeding 50L L Q  upon accession  
124 84182200 Household-absorption-type refrigerators, 
electrical L Q  upon accession  
125 84183010 Chest-type freezers of a refrigerating temperature 
of –40°C or lower, capacity not exceeding 800L L Q  upon accession  
126 84183021 Chest-type freezers of a refrigerating temperature 
higher than –40°C, cap acity exceeding 500L but 
not exceeding 800L L Q  upon accession  
127 84183029 Chest-type freezers of a refrigerating temperature 
higher than –40°C, capacity not exceeding 500L L Q  upon accession  
128 84184010 Upright-type freezers of a refrigerating 
temperature of –40°C or lower, capacity not 
exceeding 900L L Q  upon accession  
129 84184021 Upright-type freezers of a refrigerating 
temperature higher than –40°C, capacity 
exceeding 500L but not exceeding 900L L Q  upon accession  
130 84184029 Upright-type freezers of a refrigerating 
temperature higher than –40°C, capacity not 
exceeding 500L 
 L Q  upon accession   WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 39 
 
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
131 84185000 Refrigerating or freezing chests, cabinets, display 
counters, show-cases and similar refrigerating or 
freezing furniture, nes L Q  upon accession  
132 84254990 Hoists of a kind used for raising vehicles, not 
elsewhere specified or included   T upon accession  
133 84261910 Overhead traveling Ship loading cranes   T upon accession  
134 84261921 Overhead traveling Grab ship  unloading cranes   T upon accession  
135 84261929 Other Overhead traveling ship  unloading cranes   T upon accession  
136 84263000 Portal or pedestal jib cranes   T upon accession  
137 84264110 Wheel-mounted cranes   T upon accession  
138 84264190 Self-propelled machinery on tyres fitted with a 
crane, not elsewhere specified or included   T upon accession  
139 84281010 Lifts and skip hoists designed for the transport of 
persons   T 2002  
140 84284000 Escalators and moving walkways   T upon accession  
141 84291110 Track laying self-propelled bulldozers and 
angledozers with an engine of an output exceeding 235.36kW(320H.P.)   T 2004  
142 84294011 Self-propelled vibration-type road rollers, of a 
deadweight of 18t or more   T 2002  
143 84294019 Self-propelled road rollers, not elsewhere 
specified or included   T 2004  
144 84305020 Mining power shovels, self-propelled   T upon accession  
145 84381000 Bakery machin ery and machinery for the 
manufacture of macaroni, spaghetti or similar 
products   T upon accession  
146 84391000 Machinery for making pulp of fibrous cellulosic 
material   T 2002  
147 84392000 Machinery for making paper or paperboard   T 2002  
148 84393000 Machinery for finishing paper or paperboard   T 2002  
149 84413090 Machinery for ma king cartons, boxes, cases, 
tubes, drums or similar containers in paper pulp, 
paper or paperboard, other than by moulding, not 
elsewhere specified or included   T upon accession  
150 84414000 Machinery for moulding articles in paper pulp, 
paper or paperboard   T upon accession  
151 84431910 Sheet fed offset printing machinery,   T 2004  
152 84431990 Offset printing mach inery not elsewh ere specified 
or included   T 2004  
153 84435912 Platen screen press prin ting machinery   T upon accession  
154 84451110 Carding machin ery, for cotton type fibr es   T upon accession  
155 84451120 Carding machin ery, for wool type fibres   T upon accession  
156 84451200 Combing machinery for te xtile fibres   T upon accession  
157 84452020 Break spinning machinery (Rotor spinning 
frames) L Q  upon accession   
158 84454010 Automatic bobbin winders   T upon accession  
159 84459010 Warping machinery for te xtile fibres   T upon accession  
160 84463020 Rapier looms for weaving fabrics of a width 
exceeding 30cm   T upon accession  
161 84463030 Carrier looms for weaving fabrics of width 
exceeding 30 cm   T upon accession  
162 84501200 Washing machinery with built-in centrifugal drier, 
dry linen capacity not exceeding 10kg, including machinery which both wash and dry L Q  upon accession   WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 40  
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
163 84501900 Washing machinery, dry linen capacity not 
exceeding 10kg, not else where specified or 
included, including machinery which both wash and dry L Q  upon accession   
164 84522110 Automatic sewing machinery, flat-seam type, 
other than book-sewing machinery of heading 
84.40   T upon accession  
165 84522190 Automatic sewing machinery, other than flat-
seam type & book-sewing machinery of heading 
84.40   T upon accession  
166 84542010 Fining equipments, outside of converters, used in 
metallurgy or in metal foundry   T upon accession  
167 84543010 Cold chamber die-castin g machinery   T upon accession  
168 84563010 Machine-tools for working any material by 
removal of material, numerically controlled, 
operated by electro-discharge processes   T 2004  
169 84569910 Cutting machinery of plasma arc, for working any 
material by removal of material   T 2004  
170 84569990 Machine-tools for working any material by 
removal of material, oper ated by electro-chemical, 
electron beam, ionic-beam processes, not elsewhere specified or included   T 2004  
171 84571010 Machining centers, vertical type, for working 
metal   T 2004  
172 84571020 Machining centers, horizontal type, for working 
metal   T 2004  
173 84571030 Machining centers, plano type, for working metal   T 2004  
174 84571090 Machining centers,  not elsewhere specified or 
included, for working metal   T 2004  
175 84581100 Horizontal lathes (including turning centers) for 
removing metal, numerically controlled   T 2004  
176 84621090 Non-numerically controlled Forging or die-
stamping machinery (including presses) and hammers for working metal    T 2002  
177 84659600 Splitting, slicing, paring machinery for working 
wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or 
similar hard materials   T upon accession  
178 84714991 Processing machinery for distributed control 
systems, presented in the form of systems   T 2004  
179 84742010 Crushing, grinding machinery for earth stone, ores 
or other mineral substances in solid (incl. power 
or paste) form, toothing roller type   T upon accession  
180 84742090 Crushing, grinding machinery for earth stone, ores 
or other mineral substances in solid (incl. power or paste) form, other than toothing roller type   T upon accession  
181 84743100 Concrete or mortar mixers   T 2004  
182 84775900 Machinery for moulding or otherwise forming, for 
working rubber or plastics or for the manufacture 
of products from these ma terials, not elsewhere 
specified or included   T 2002  
183 84781000 Machinery for preparing or making up tobacco, 
not elsewhere specified or included   T 2002  
184 84789000 Parts, of machinery for preparing or making up 
tobacco, not elsewhere specified or included   T upon accession   WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 41 
 
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
185 84791021 Machinery for spreading bituminous concrete   T 2002  
186 84791022 Stabilizer spreading machinery   T 2002  
187 84804100 Injection or compression types moulds for metal 
or metal carbides   T 2002  
188 84807100 Injection or compression types moulds for rubber 
or plastics   T 2002  
189 84834020 Planet decelerators   T upon accession  
190 85042320 Liquid dielectric transformers, having a power 
handling capacity of 400MVA or more   T 2004  
191 85172100 Facsimile machinery   T 2002  
192 85175090 Apparatus for carrier-current line systems, not 
elsewhere specified or included   T upon accession  
193 85184000 Audio-frequency electric amplifiers   T 2002  
194 85199910 Compact disc players for sound reproducing, not 
incorporating a sound recording device L Q  upon accession  
195 85203210 Digital audio cassette-tape recorders incorporating 
sound reproducing apparatus, not elsewhere specified or included  L Q  upon accession  
196 85203290 Digital audio magnetic tape recorders 
incorporating sound reproducing apparatus, other 
than cassette-tape, not elsewhere specified or 
included L Q  upon accession  
197 85203300 Cassette-tape recorders incorporating sound 
reproducing apparatus, no t elsewhere specified or 
included  L Q  upon accession  
198 85203910 Open-reel tape recorders incorporating sound 
reproducing apparatus, no t elsewhere specified or 
included  L Q  upon accession  
199 85203990 Magnetic tape recorders incorporating sound 
reproducing apparatus, no t elsewhere specified or 
included  L Q  upon accession  
200 85209000 Magnetic tape recorders not incorporating sound 
reproducing apparatus; other sound recording apparatus, whether or not incorporating sound 
reproducing apparatus, no t elsewhere specified or 
included L Q  upon accession  
201 85211011 Magnetic video tape recorders, broadcast quality, 
whether or not incorporating a video tuner L Q  2002 9 
202 85211019 Magnetic video tape recorders, whether or not 
incorporating a video tuner, not elsewhere 
specified or included L Q  2002 9 
203 85211020 Magnetic video tape reproducers, whether or not 
incorporating a video tuner L Q  2002 9 
204 85219010 Laser video compact disk player, whether or not 
incorporating a video tuner 
 L Q  2002 10 
205 85219090 Video recording or reproducing apparatus, 
whether or not incorporating a video tuner, not elsewhere specified or included 
 L Q  2002 10 
206 85229021 Transport mechanisms of cassette magnetic tape 
recorders or reproducers, whether or not 
incorporating a magnetic head  L Q  2002 11 WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 42  
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
207 85229030 Parts and accessories  suitable for use solely or 
principally with the video recording or 
reproducing apparatus, no t elsewhere specified or 
included L Q  2002 9 
208 85252011 Satellite earth station for television, whether or 
not incorporating sound recording or reproducing 
apparatus   T 2004  
209 85252019 Satellite earth station other than for television, 
whether or not incorporating sound recording or 
reproducing apparatus   T upon accession  
210 85252022 Radio telephone handsets, including vehicle 
installed, whether or not incorporating sound 
recording or reproducing apparatus   T 2002  
211 85252029 Mobile communication equipment incorporating 
reception apparatus, whethe r or not incorporating 
sound recording or reproducing apparatus, not 
elsewhere specified or included   T 2002  
212 85252092 Mobile communication base station, whether or 
not incorporating sound recording or reproducing 
apparatus   T 2002  
213 85252093 Wireless subscriber communicating equipments, 
whether or not incorporating sound recording or 
reproducing apparatus   T 2002  
214 85173013 Digital program-controlled mobile 
communication switching systems T 2002  
215 85173091 Analogical mobile communication switching 
systems T 2002  
216 85253010 Television cameras, for special purposes L Q  2002 9 
217 85253091 Television cameras not for special purposes, 
broadcast quality L Q  2002 9 
218 85253099 Television cameras , not elsewhere specified or 
included L Q  2002 9 
219 85254010 Still image video cameras and other video camera 
recorder, for special purposes L Q  2002 9 
220 85254020 Household video camera recorders L Q  2002 9 
221 85254030 Still image video cameras with digital image 
storage L Q  2002 9 
222 85254090 Still image video cameras and other video camera 
recorders, not elsewhere specified or included L Q  2002 9 
223 85271200 Pocket-size radio cassette-players capable of 
operating without an external source of power, 
including apparatus capable of receiving also 
radio-telephony or radio-telegraphy, whether or not combined with a clock in the same housing L Q  upon accession  
224 85271300 Radio-broadcast r eceivers combined with sound 
recording or reproducing apparatus capable of 
operating without an external source of power, including apparatus capable of receiving also 
radio-telephony or radio-telegraphy, nes 
 L Q  upon accession  
225 85271900 Radio-broadcast r eceivers capable of operating 
without external power, whether or not combined 
with a clock in the same housing, nes 
 L Q  upon accession   WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 43 
 
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
226 85272100 Radio-broadcast r eceivers combined with sound 
recording or reproducing apparatus not capable of 
operating with an external  source of power, of a 
kind used in motor vehicles, including apparatus 
capable of receiving also radio-telephony or 
radio-telegraphy L Q  upon accession  
227 85272900 Radio-broadcast receivers not capable of 
operating with an external  source of power, of a 
kind used in motor vehicles, including apparatus 
capable of receiving also radio-telephony or radio-telegraphy, nes L Q  upon accession  
228 85273100 Radio-broadcast r eceivers combined with sound 
recording or reproducing apparatus not capable of 
operating with an external source of power, including apparatus capable of receiving also 
radio-telephony or radio-telegraphy, nes L Q  upon accession  
229 85273200 Radio-broadcast r eceivers not combined with 
sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock, nes, including apparatus 
capable of receiving also radio-telephony or 
radio-telegraphy L Q  upon accession  
230 85273900 Radio-broadcast receivers not capable of 
operating with an external source of power, including apparatus capable of receiving also 
radio-telephony or radio-telegraphy, not 
elsewhere specified or included L Q  upon accession  
231 85279010 Radio paging receivers   T 2002  
232 85281210 Colour satellite television receivers, whether or 
not incorporating radio-broadcast receivers or 
sound or video recording or reproducing 
apparatus   T 2004   
233 85281291 Colour television  receivers, whether or not 
incorporating radio-broad cast receivers or sound 
or video recording or reproducing apparatus, with 
a diagonal measurement of the screen not 
exceeding 42cm L Q  upon accession  
234 85281292 Colour television  receivers, whether or not 
incorporating radio-broad cast receivers or sound 
or video recording or reproducing apparatus, with 
a diagonal measurement of the screen exceeding 42cm but not exceeding 52cm L Q  upon accession  
235 85281293 Colour television  receivers, whether or not 
incorporating radio-broad cast receivers or sound 
or video recording or reproducing apparatus, with a diagonal measurement of the screen exceeding 
52cm L Q  2002 12 
236 85282100 Colour video monitors 
 L Q  2002 12 
237 85283010 Colour video projectors 
 L Q  2002 12 
238 85291020 Aerials and aerial reflectors of all kinds and parts 
suitable for use therewith, for radio-broadcast 
receivers and their combinations or television 
receivers    T 2002  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 44  
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
239 85291090 Aerials and aerial reflectors of all kinds and parts 
suitable for use therewith, for apparatus of 
headings 85.25 to 85.28,  not elsewhere specified 
or included   T 2004  
240 85299091 High frequency tuners, suitable for use solely or 
principally with television receivers   T 2004  
241 85311090 Burglar or fire alarms & similar apparatus, not 
elsewhere specified or included   T 2002  
242 85352900 Automatic circuit breakers, for voltage exceeding 
72.5 KV,   T 2004  
243 85401100 Cathode-ray television picture tubes, including 
video monitor tubes, color L Q  2002 12 
244 85404000 Color data/graphic display tubes, with a phosphor 
dot screen pitch smaller than 0.4mm L Q  2002 12 
245 85445910 Electric cable (including co-axial cable), without 
connectors, for voltage exceeding 80V but not 
exceeding 1000 V   T upon accession  
246 85447000 Optical fibre cables, made up of individually 
sheathed fibres, whether or not assembled with 
electric conductors or fitted with connectors   T upon accession  
247 86040099 Railway or tramway maintenance or service 
vehicles, whether or not self-propelled, not 
elsewhere specified or included   T upon accession  
248 87012000 Road tractors for semi-trailers, other than tractors 
of heading 87.09 L Q  2004 7 
249 87019000 Tractors not elsewh ere specified or included, 
other than tractors of heading 87.09   T upon accession  
250 87021020 Motor vehicles for the transport of ten or more 
persons (including the driver), with compression-
ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), for transport of passengers at 
aerodrome L Q  2004 7 
251 87021091 Motor vehicles not elsewhere specified or 
included, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), 
with 30 seats or more (including the driver) L Q  2004 7 
252 87021092 Motor vehicles not elsewhere specified or 
included, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), 
with 20 seats or more, but  not exceeding 29 seats 
(including the driver) L Q  2005 7 
253 87021093 Motor vehicles not elsewhere specified or 
included, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), 
with 10 seats or more, but  not exceeding 19 seats 
(including the driver) L Q  2005 7 
254 87029010 Motor vehicles not elsewhere specified or 
included, with 30 seats or more (including the 
driver) L Q  2004 7 
255 87029020 Motor vehicles not elsewhere specified or 
included, with 20 seats or more, but not exceeding 29 seats (including the driver) L Q  2005 7 
256 87029030 Motor vehicles not elsewhere specified or 
included, with 10 seats or more, but not exceeding L Q  2005 7  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 45 
 
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
19 seats (including the driver) 
257 87031000 Vehicles specially designed for traveling on snow; 
golf cars and similar vehicles L Q  upon accession   
258 87032130 Saloon cars, with spark-ignition internal 
combustion reciprocating piston engine, of a 
cylinder capacity not exceeding 1000cc L Q  2005 7 
259 87032190 Vehicles not elsewher e specified or included, with 
spark-ignition internal combustion reciprocating 
piston engine, of a cylinder capacity not 
exceeding 1000cc L Q  2005 7 
260 87032230 Saloon cars, with spark-ignition internal 
combustion reciprocating piston engine, of a 
cylinder capacity ex ceeding 1000cc but not 
exceeding 1500cc L Q  2005 7 
261 87032240 Cross-country cars (4WD), with spark-ignition 
internal combustion reciprocating piston engine, 
of a cylinder capacity exceeding 1000cc but not 
exceeding 1500cc L Q  2005 7 
262 87032250 Station wagons (with 9 seats or less), with spark-
ignition internal combustion reciprocating piston engine, of a cylinder capacity exceeding 1000cc 
but not exceeding 1500cc L Q  2005 7 
263 87032290 Vehicles not elsewher e specified or included, with 
spark-ignition internal combustion reciprocating piston engine, of a cylinder capacity exceeding 
1000cc but not ex ceeding 1500cc L Q  2005 7 
264 87032314 Saloon cars, with spark-ignition internal 
combustion reciprocating piston engine, of a cylinder capacity ex ceeding 1500cc but not 
exceeding 2500cc L Q  2005 7 
265 87032315 Cross-country cars (4WD), with spark-ignition 
internal combustion reciprocating piston engine, 
of a cylinder capacity exceeding 1500cc but not exceeding 2500cc L Q  2005 7 
266 87032316 Station wagons (with 9 seats or less), with spark-
ignition internal combustion reciprocating piston 
engine, of a cylinder capacity exceeding 1500cc but not exceeding 2500cc L Q  2005 7 
267 87032319 Vehicles not elsewher e specified or included, with 
spark-ignition internal combustion reciprocating 
piston engine, of a cylinder capacity exceeding 1500cc but not ex ceeding 2500cc L Q  2005 7 
268 87032334 Saloon cars, with spark-ignition internal 
combustion reciprocating piston engine, of a 
cylinder capacity ex ceeding 2500cc but not 
exceeding 3000cc L Q  2005 7 
269 87032335 Cross-country cars (4WD), with spark-ignition 
internal combustion reciprocating piston engine, 
of a cylinder capacity exceeding 2500cc but not 
exceeding 3000cc  L Q  2005 7 
270 87032336 Station wagons (with 9 seats or less), with spark-
ignition internal combustion reciprocating piston 
engine, of a cylinder capacity exceeding 2500cc but not exceeding 3000cc L Q  2005 7 WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 46  
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
 
271 87032339 Vehicles not elsewher e specified or included, with 
spark-ignition internal combustion reciprocating 
piston engine, of a cylinder capacity exceeding 2500cc but not ex ceeding 3000cc L Q  2005 7 
272 87032430 Saloon cars, with spark-ignition internal 
combustion reciprocating piston engine, of a 
cylinder capacity exceeding 3000cc L Q  2005 7 
273 87032440 Cross-country cars (4WD), with spark-ignition 
internal combustion reciprocating piston engine, of a cylinder capacity exceeding 3000cc L Q  2005 7 
274 87032450 Station wagons (with 9 seats or less), with spark-
ignition internal combustion reciprocating piston 
engine, of a cylinder capacity exceeding 3000cc L Q  2005 7 
275 87032490 Vehicles not elsewher e specified or included, with 
spark-ignition internal combustion reciprocating 
piston engine, of a cylinder capacity exceeding 
3000cc L Q  2005 7 
276 87033130 Saloon cars, with compression-ignition internal 
combustion piston engine (diesel or semi-diesel) of a cylinder capacity not exceeding 1500cc L Q  2005 7 
277 87033140 Cross-country cars (4WD), with compression-
ignition internal combustion piston engine (diesel 
or semi-diesel), of a cylinder capacity not exceeding 1500cc L Q  2005 7 
278 87033150 Station wagons (with 9 seats or less), with 
compression-ignition internal combustion piston 
engine (diesel or semi-diesel), of a cylinder capacity not exceeding 1500cc L Q  2005 7 
279 87033190 Vehicles not elsewher e specified or included, with 
compression-ignition internal combustion piston 
engine (diesel or semi-diesel), of a cylinder 
capacity not exceeding 1500cc L Q  2005 7 
280 87033230 Saloon cars, with compression-ignition internal 
combustion piston engine (diesel or semi-diesel), 
of a cylinder capacity exceeding 1500cc but not 
exceeding 2500cc L Q  2005 7 
281 87033240 Cross-country cars (4WD), with compression-
ignition internal combustion reciprocating piston 
engine (diesel or semi-diesel), of a cylinder 
capacity exceeding 1500 cc but not exceeding 
2500cc L Q  2005 7 
282 87033250 Station wagons (with 9 seats or less), with 
compression-ignition internal combustion piston 
engine (diesel or semi-diesel), of a cylinder 
capacity exceeding 1500 cc but not exceeding 
2500cc L Q  2005 7 
283 87033290 Vehicles not elsewher e specified or included, with 
compression-ignition internal combustion piston 
engine (diesel or semi-diesel), of a cylinder capacity exceeding 1500 cc but not exceeding 
2500cc L Q  2005 7 
284 87033330 Saloon cars, with compression-ignition internal 
combustion piston engine (diesel or semi-diesel), of a cylinder capacity exceeding 2500cc L Q  2005 7  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 47 
 
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
 
285 87033340 Cross-country cars (4WD), with compression-
ignition internal combustion piston engine (diesel 
or semi-diesel), of a cylinder capacity exceeding 2500cc L Q  2005 7 
286 87033350 Station wagons (with 9 seats or less), with 
compression-ignition internal combustion piston 
engine (diesel or semi-diesel), of a cylinder capacity exceeding 2500cc L Q  2005 7 
287 87033390 Vehicles not elsewher e specified or included, with 
compression-ignition internal combustion piston 
engine (diesel or semi-diesel), of a cylinder 
capacity exceeding 2500cc L Q  2005 7 
288 87039000 Motor cars and other motor vehicles principally 
designed for the transport of persons, not 
elsewhere specified or included, including station 
wagons and racing cars  L Q  2005 7 
289 87041030 Electromobile dumpers for the transport of goods, 
designed for off-highway use   T 2004  
290 87042100 Motor vehicles for the transport of goods, with 
compression-ignition internal combustion piston 
engine (diesel or semi-diesel), gross vehicle 
weight not exceeding 5 tons, excl. dumpers for off-highway use L Q  2004 7 
291 87042230 Motor vehicles for the transport of goods, with 
compression-ignition internal combustion piston 
engine (diesel or semi-diesel), gross vehicle weight exceeding 5 tons  but not exceeding 14 
tons, excl. dumpers for off-highway use L Q  2004 7 
292 87042240 Motor vehicles for the transport of goods, with 
compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), gross vehicle 
weight exceeding 14 tons but not exceeding 20 
tons, excl. dumpers for off-highway use L Q  2004 7 
293 87042300 Motor vehicles for the transport of goods, with 
compression-ignition internal combustion piston 
engine (diesel or semi-diesel), gross vehicle 
weight exceeding 20 tons, excl. dumpers for off-highway use L Q  2004 7 
294 87043100 Motor vehicles for the transport of goods, with 
spark-ignition internal combustion reciprocating 
piston engine, gross vehicle weight not exceeding 
5 tons, excl. dumpers for off-highway use L Q  2004 7 
295 87043230 Motor vehicles for the transport of goods, with 
spark-ignition internal combustion reciprocating 
piston engine, gross vehicle weight exceeding 5 
tons but not exceeding 8 tons, excl. dumpers for off-highway use L Q  2002 7 
296 87043240 Motor vehicles for the transport of goods, with 
spark-ignition internal combustion reciprocating 
piston engine, gross vehicle weight exceeding 8 tons, excl. dumpers for off-highway use L Q  2002 7 
297 87049000 Motor vehicles for the transport of goods, not 
elsewhere specified or included L Q  2002 7 
298 87051021 All-road crane lorries, of maximum lifting L Q  2004 13 WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 48  
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
capacity not exceeding 50 tons 
299 87051022 All-road crane lorries, of maximum lifting 
capacity exceeding 50 tons  but not exceeding 100 
tons L Q  2004 13 
300 87051023 All-road crane lorries, of maximum lifting 
capacity exceeding 100 tons L Q  2004 13 
301 87051091 Crane lorries not el sewhere specified or included, 
of maximum lifting capacity not exceeding 50 
tons L Q  2004 13 
302 87051092 Crane lorries not el sewhere specified or included, 
of maximum lifting capac ity exceeding 50 tons 
but not exceeding 100 tons L Q  2004 13 
303 87051093 Crane lorries not el sewhere specified or included, 
of maximum lifting capac ity exceeding 100 tons L Q  2004 13 
304 87052000 Mobile drilling derricks L Q  2002 7 
305 87053010 Fire fighting vehicles, mounted with scaling 
ladder L Q  2002 7 
306 87053090 Fire fighting vehicles, not elsewhere specified or 
included L Q  2002 7 
307 87054000 Concrete-mixer lorries L Q  2002 7 
308 87059020 Mobile radiological units L Q  2002 7 
309 87059030 Mobile environmental monitoring units L Q  2002 7 
310 87059040 Mobile clinics L Q  2002 7 
311 87059051 Airplane charging vehicles (frequency= 400Hz) L Q  2002 7 
312 87059059 Mobile electric generator sets, not elsewhere 
specified or included L Q  2002 7 
313 87059060 Mobile vehicles for aircraft refueling, air-
conditioners or deicing L Q  2002 7 
314 87059070 Snow sweep vehicles  for cleansing streets airfield 
runways L Q  2002 7 
315 87059080 Petroleum well logging trucks, fracturing unit 
trucks and mixing sand trucks L Q  2002 7 
316 87059090 Special purpose motor vehicles, not elsewhere 
specified or included, other than those principally designed for the transport if persons or goods L Q  2002 7 
317 87060040 Chassis fitted with engines for crane lorries L Q  2004 13 
318 87071000 Bodies for the vehicles of heading 87.03 L Q  2004 7 
319 87111000 Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted 
with an auxiliary motor, with reciprocating 
internal combustion piston engine, of a cylinder 
capacity not exceeding 50cc L Q  2004 6 
320 87112000 Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted 
with an auxiliary motor, with reciprocating internal combustion piston engine, of a cylinder 
capacity exceeding 50cc but not exceeding 250cc L Q  2004 6 
321 87113010 Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted 
with an auxiliary motor, with reciprocating internal combustion piston engine, of cylinder 
capacity exceeding 250 cc but not exceeding 
400cc L Q  2004 6 
322 87113020 Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted 
with an auxiliary motor, with reciprocating 
internal combustion piston engine, of cylinder 
capacity exceeding 400 cc but not exceeding L Q  2004 6  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 49 
 
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
500cc 
323 87114000 Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted 
with an auxiliary motor, with reciprocating 
internal combustion piston engine, of cylinder capacity exceeding 500 cc but not exceeding 
800cc L Q  2004 6 
324 87115000 Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted 
with an auxiliary motor, with reciprocating internal combustion piston engine, of cylinder 
capacity exceeding 800cc L Q  2004 6 
325 87119000 Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted 
with an auxiliary motor, not elsewhere specified 
or included; side-cars L Q  2004 6 
326 87141900 Parts and accessories  of motorcycle (including 
moped), excl. saddles L Q  2004 6 
327 89012011 Finished oil tankers, loading not exceeding 
100000t   T 2004  
328 89012012 Finished oil tanke rs, loading ex ceeding 100000t, 
not exceeding 300000t   T 2004  
329 89012013 Finished oil tankers, lo ading exceeding 300000 t   T 2004  
330 89012021 Crude oil tankers, loadin g not exceeding 150000t   T 2004  
331 89012022 Crude oil tankers, loading exceeding 150000t, not 
exceeding 300000t   T 2004  
332 89012023 Crude oil tankers, load ing exceeding 300000 t   T 2004  
333 89012031 Liquified petroleum gas carriers, volume with 
20000m3 or less   T 2004  
334 89012032 Liquified petroleum gas carriers, volume 
exceeding 20000m3   T 2004  
335 89012041 Liquified natural gas carriers, volume not 
exceeding 20000m3    T 2004  
336 89012042 Liquified natural gas carriers, volume exceeding 
20000m3   T 2004  
337 89012090 Tankers, not elsewhere sp ecified or included   T 2004  
338 89013000 Refrigerated vessels other than those of 
subheading 8901.20   T upon accession  
339 89019021 Motor container vessels, capable loading standard 
containers with 6000 or less   T 2004  
340 89019022 Motor container vessels, capable loading standard 
containers more than 6000   T 2004  
341 89019031 Motor Ro-Ro carriers, loading not exceeding 
2000t   T 2004  
342 89019032 Motor Ro-Ro carriers, loading exceeding 2000t   T 2004  
343 89019041 Motor bulk carriers, loading not exceeding 
150000t   T 2004  
344 89019042 Motor bulk carrier s, loading exceeding 150000t, 
not exceeding 300000t   T 2004  
345 89019043 Motor bulk carriers, lo ading exceeding 300000t   T 2004  
346 89019050 Multi-purposes motor vessels   T 2004  
347 89019080 Motor vessels for the transport of goods and 
motor vessels for the transport of both persons and goods, not elsewhere specified or included   T 2004  
348 89020010 Fishing vessels, factory ships and other vessels for 
processing or preserving fishery products, 
motorized   T upon accession  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 50  
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
349 89040000 Tugs and pusher craft   T 2004  
350 89051000 Dredgers   T 2004  
351 90061010 Electronic colour scanners used for preparing 
printing plates or cylinders L Q  upon accession   
352 90065100 Cameras with a through-the-lens viewfinder 
(single lens reflex (SLR)), for roll film of a width 
not exceeding 35mm L Q  2003 14 
353 90065200 Cameras for roll film of a width less than 35mm, 
not elsewhere specified or included L Q  2003 14 
354 90065300 Cameras for roll film of a width of 35mm, not 
elsewhere specified or included L Q  2003 14 
355 90065900 Cameras not elsewhere sp ecified or included L Q  2003 14 
356 90083010 Orthographical image projectors, other than 
cinematographic   T upon accession  
357 90121000 Microscopes other than optical microscopes; and 
diffraction apparatus L Q  upon accession   
358 90158000 Surveying, hydrographic, oceanographic, 
hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances, excluding compasses, 
not elsewhere specified or included    T upon accession  
359 90181210 B-ultrasonic diagNotic equipment   T upon accession  
360 90181291 Chromoscope ultrasonic diag Notic equipment   T upon accession  
361 90184910 Dentists' chairs  incorporating dental equipment   T upon accession  
362 90189090 Instruments and appliances used in Medical, 
surgical or veterinary sciences, not elsewhere 
specified or included    T upon accession  
363 90221300 X-ray apparatus for de ntal use   T upon accession  
364 90221400 X-ray apparatus for medical, surgical or 
veterinary uses, not elsewhere specified or 
included    T upon accession  
365 90221990 X-ray apparatus, not elsewhere specified or 
included, other than for medical use   T upon accession  
366 90222100 Apparatus based on the use of alpha, beta or 
gamma radiations, including radiography or radio 
rapy apparatus, for medical surgical, dental or 
veterinary   T upon accession  
367 90278090 Instruments and apparatus for measuring or 
checking viscosity, porosity, expansion, surface 
tension or the like, measuring or checking 
quantities of heat, sound or light; Instruments and apparatus for physical or chemical analysis, nes   T upon accession  
368 90301000 Instruments and apparatus for measuring or 
detecting ionizing radiations   T upon accession  
369 90304010 Frequency meters, digital, of test frequency less 
than 12.4GHz   T upon accession  
370 90318010 Optical telecommunication and optical fibre 
performance testing instruments   T upon accession  
371 90311000 Machines for ba lancing mechanical parts 
   T 2004  
372 91011100 Electrically operated wrist-watches, with 
mechanical display only, whether or not 
incorporating a stop-watch facility, with case of 
precious metal or of metal clad with precious metal L Q  2003 15  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 51 
 
 
 Serial 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Q TPhasing-out 
Period Quota 
Category
 
373 91012100 Non-electrically operated wrist-watches, 
automatic winding, whether or not incorporating a 
stop-watch facility, with case of precious metal or of metal clad with precious metal L Q  2003 15 
374 91012900 Non-electrically operated wrist-watches, not 
elsewhere specified and included, whether or not 
incorporating a stop-watch facility, with case of precious metal or of metal clad with precious 
metal L Q  2003 15 
375 91021100 Electrically operated wrist-watches, with 
mechanical display only, whether or not 
incorporating a stop-watch facility, other than those of heading 91.01 L Q  2003 15 
376 91022100 Non-electrically operated wrist-watches, 
automatic winding, whether or not incorporating a 
stop-watch facility, other than those of heading 91.01 L Q  2003 15 
377 91022900 Non-electrically operated wrist-watches, not 
elsewhere specified and included, whether or not 
incorporating a stop-watch facility, other than those of heading 91.01 L Q  2003 15 
 
 Notes: 
 
1. "L" stands for "import licence";  "Q" stands for "import quota";  and  "T" stands for "specific import tendering requirements for machinery and electronic 
products". 
 
2. The NTMs will be eliminated as of 1 January of each calendar year as specified in the column 
of Phasing-out Period. 
 3. The products covered by the Agreement on Tr ade in Civil Aircraft are not subject to any 
NTMs specified herein. 
 WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 52  
 
 Table Two 
Product Quota 
(Initial Quota Volume/Value and Annual Growth Rate) 
 
Quota Category Product Coverage 
(Serial No in Table One) Unit Initial Quota 
Volume/Value Annual 
Growth 
Rate 
1 Processed oil 12-19 Million Metric Tons  16.58 15% 
2 Sodium cyanide 20 Million Metric Tons  0.018 15% 
3 Chemical fertilizer 22-25, 29-33, 36, 38, 41-45 Million Metric Tons  8.9 15% 
4 Natural rubber 48-51 Million Metric Tons  0.429 15% 
5 Tires of rubber used on 
automobiles 52-56 Million Pi eces  0.81 15% 
6 Motorcycles and key parts 101-103, 319-326 US$ Million  286 15% 
7 Automobiles and key parts 104-106, 115, 248, 250-256, 
258-288, 290-297, 304-316, 
318 US$ Million  6000 15% 
8 Air conditioners and 
compressors 114 US$ Million  286 15% 
9 Recording apparatus and 
key parts 201-203, 207, 216-222 US$ Million  293 15% 
10 Magnetic sound and video 
recording apparatus 204, 205 US$ Million  38 15% 
11 Recorders and transport 
mechanisms 206 US$ Million  387 15% 
12 Color TV set and TV 
tuners 235-237, 243, 244 US$ Million  325 15% 
13 Crane lorries and chassis 298-303, 317 US$ Million  88 15% 
14 Cameras 352-355 US$ Million  14 15% 
15 Wrist watches 372-377 US$ Million  33 15% 
  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 53 
 
 
 Table Three 
 
Products Subject to Import Licence Only 
 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Phasing-out 
Period 
1 10011000 Durum wheat L upon accession
2 10019010 Seed of wheat & maslin , excl. durum wheat L upon accession
3 10019090 Wheat & maslin, excl. for se eding and durum wheat L upon accession
4 10059000 Maize (corn), excl. for seeding L upon accession
5 10061010 Rice in husk (paddy or rough) seed L upon accession
6 10061090 Rice in husk (paddy or ro ugh), excl. for seeding L upon accession
7 10062000 Husked (bro wn) rice L upon accession
8 10063000 Semi-milled or wholly milled rice, wh ether or not polished or glazed L upon accession
9 10064000 Broken rice L upon accession
10 15071000 Crude soya-bean oil, whether or not degummed, but not chemically 
modified L upon accession
11 15079000 Soya-bean oil and its fractions, refined, but not chem ically modified L upon accession
12 15081000 Crude ground-nut  oil, but not chemically  modified L upon accession
13 15089000 Ground-nut oil and its  fractions, refined, but not chemically modified L upon accession
14 15111000 Crude palm oil, but not chemically modified L upon accession
15 15119000 Palm oil and its fractions, refined,  but not chemically modified L upon accession
16 15121100 Crude sunflower-seed or safflower oil,  but not chemically modified  L upon accession
17 15122100 Crude cotton-seed oil, whether or not gossypol has been moved, but 
not chemically modified L upon accession
18 15122900 Cotton-seed oil and its fractions, refined, but not chemically 
modified L upon accession
19 15141010 Crude rape, colza oil, but no t chemically modified L upon accession
20 15141090 Crude mustard o il, but not chemically modified L upon accession
21 15149000 Rape, colza or mustard oil and fractions thereof, refined, but not 
chemically modified L upon accession
22 15152100 Crude maize (corn) oil, but not chemically modified L upon accession
23 15155000 Sesame oil and its fractions, whether or not refined, but not 
chemically modified L upon accession
24 22051000 Vermouth & other wine of fresh grapes flavoured with plants or 
aromatic substance, in containers holding  ≤2L L upon accession
25 22059000 Vermouth & other wine of fresh grapes, flavoured with plants or 
aromatic substance, in containers holding  >2L L upon accession
26 22071000 Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume ≥80% L upon accession
27 22082000 Spirits from distilling grape wine or marc L upon accession
28 22083000 Whiskeys L upon accession
29 22084000 Rum & tafia L upon accession
30 22085000 Gin & Geneva L upon accession
31 22087000 Liqueurs and cordials L upon accession
32 22089000 Undenaturated ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume 
80%; spirituous beverages, nes L upon accession
33 37013090 Photographic plates, in the flat, sensitized, unexposed, of any 
material other than paper, paperboa rd or textiles, any side exceeding 
255mm, nes L upon accession
34 37019100 Photographic plates and film for colour photography, in the flat, 
sensitized, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles, any side  ≤ 255mm L upon accession
35 37023100 Photographic film rolls, unexposed, without perforations, for colour 
photography , of any material other than paper, paperboard or 
textiles, width ≤105mm L upon accessionWT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 54  
 
 NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS L Phasing-out 
Period 
36 37024100 Film rolls, for colour photography, unexposed, without perforations, 
of any material other than paper, paperboard or textiles , width 
>610mm, length >200m L upon accession
37 37024390 Film rolls, unexposed, without perforations, width >610mm, length 
≤200m, of any material other than paper, paperboard or textiles, nes L upon accession
38 37024490 Film rolls , unexposed, without perforations, 105mm< width 
≤610mm, of any material other than paper, paperboard or textiles, 
nes L upon accession
39 37025100 Film rolls for colour photography, unexposed, width ≤16mm,& 
length ≤14m, of any material other than paper, paperboard or textiles 
nes L upon accession
40 37025200 Film rolls for colour photography, unexposed, width ≤16mm, length 
>14m, of any material other than paper, paperboard or textiles, nes L upon accession
41 37025410 Film rolls for colour photography other than for slides, unexposed, 
width =35mm and length ≤2m, of any material other than paper, 
paperboard or textiles  L upon accession
42 37025490 Film rolls for colour photography other than for slides, unexposed, 
16 mm<width <35 mm, 2 m<length ≤30m, of any material other than 
paper, paperboard or textiles  L upon accession
43 37025590 Colour film rolls for colour photography, unexposed, 16mm<width 
≤35mm, length >30m, excl. cinematographic film L upon accession
44 37025690 Film in rolls for colour photography, unexposed, width >35mm, of 
any material other than paper, paperboard or textiles , excl. cinematographic film L upon accession
45 37029100 Film rolls of neutral colour , unexposed, width ≤16mm, length ≤14m, 
of any material other than paper, paperboard or textiles  L upon accession
46 37031010 Photographic paper & paperboard in rolls, sensitized, unexposed, 
width >610mm L upon accession
47 37032010 Photographic paper and paperboard for colour photography, 
sensitized, unexposed, not in rolls or width ≤610mm L upon accession
  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 55 
 
 
 ANNEX 4 
 
PRODUCTS AND SERVICES SUBJECT TO PRICE CONTROLS  
 
Products Subject to State Pricing 
NO PRODUCTS HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS 
24011010 Flue-cured tob acco, not stemmed/stripped 
24011090 Tobacco other than fl ue-cured, not stemmed/stripped 
24012010 Flue-cured tobacco, partly  or wholly stemmed/stripped 1 TOBACCO 
24012090 Tobacco other than flue-cured , partly or wholly stemmed/stripped 
2 EDIBLE 
SALT 25010010 Salt, whether or not in aqueous solution or containing added anticaking or 
free-flowing agents 
3 NATURAL 
GAS 27112100 Natural gas in gaseous state 
30011000 Glands & other organs, dried, whether or not powdered 
30012000 Extracts of glands or ot her organs or of their secretions 
30019010 Heparin & its salts 
30019090 Substances of human or animal or igin, for therapeutic or prophylactic 
uses, nes 
30021000 Antisera & other blood fraction s & modified immunological products, 
whether or not obtained by means  of biotechnological processes 
30022000 Vaccines for human medicine 
30023000 Vaccines for veterinary medicine 
30029010 Saxitoxin 
30029020 Ricitoxin 
30029090 Human blood; animal blood prepa red for therapeutic, prophylactic or 
diagnostic uses; other toxins, cultures of micro-organisms (excl. yeasts) and similar products, nes 
30041011 Medicaments containing ampicillin, consisting of mixed or unmixed 
products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses 
or in forms of packing for retail sale 
30041012 Medicaments containing amoxycillin, consisting of mixed or unmixed 
products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses 
or in forms of packing for retail sale 
30041013 Medicaments containing penicillin s V, consisting of mixed or unmixed 
products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses or in forms of packing for retail sale 
30041019 Medicaments containing penicillins , nes, consisting of mixed or 
unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses or in forms of packing for retail sale 
30041090 Medicaments containing penic illins or derivatives thereof nes, or 
streptomycins or their derivatives,  consisting of mixed or unmixed 
products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses or in forms of packing for retail sale 
30042011 Medicaments contai ning cefotaxime, consisting of mixed or unmixed 
products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses 
or in forms of packing for retail sale 
30042012 Medicaments containing ceftazid ime, consisting of mixed or unmixed 
products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses 
or in forms of packing for retail sale 
30042013 Medicaments containing cefoxiti n, consisting of mixed or unmixed 
products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses or in forms of packing for retail sale 4 PHARMA-
CEUTICALS  
30042014 Medicaments containing ceftezol e, consisting of mixed or unmixed 
products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses 
or in forms of packing for retail sale WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 56  
 
 NO PRODUCTS HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS 
 
 30042015 Medicaments contai ning cefaclor, consisting of mixed or unmixed 
products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses 
or in forms of packing for retail sale 
 
 30042016 Medicaments containing cefuroxi me, consisting of mixed or unmixed 
products for therapeutic or prophylactic uses,put up in measured doses 
or in forms of packing for retail sale 
 30042017 Medicaments containi ng ceftriaxone, consisting of mixed or unmixed 
products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses or in forms of packing for retail sale 
 30042018 Medicaments containi ng cefoperazone, consisting of mixed or unmixed 
products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses 
or in forms of packing for retail sale  
 30042019 Medicaments containing other cep hamycines, consisting of mixed or 
unmixed products for therapeutic or prophylactic uses,put up in 
measured doses or in forms of  packing for retail sale, nes 
 
 30042090 Medicaments containing other an tibiotics, consisting of mixed or 
unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured does or in forms of  packing for retail sale, nes 
 
 30043100 Medicaments containing insulin, consisting of mixed or unmixed 
products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured does 
or in forms of packing for retail sale 
 
 30043200 Medicaments containing of adren al cortical hormones, consisting of 
mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up 
in measured does or in form s of packing for retail sale 
 
 30043900 Medicaments containing other hormones, consisting of mixed or 
unmixed products for therapeutic or prophylactic uses,put up in 
measured does or in forms of  packing for retail sale, nes 
 
 30044010 Medicaments containing quinine  or its salts, but not containing 
antibiotics or products of headin g 29.37, consistin g of mixed or unmixed 
products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured does 
or in forms of packing for retail sale 
 
 30044090 Medicaments containing alkalo ids or their derivatives, but not 
containing hormones or other products  of heading 29.37 or antibiotics, 
consisting of mixed or unmixed products put up in measured does or in 
forms of packing for retail sale, nes 
 
 30045000 Other medicaments containing vitamins or other products of 29.36, 
consistin g of mixed or unmixed products for therapeutic or proph ylactic 
uses, put up in measured does or in forms of packing for retail sale 
 
 30049010 Medicaments containi ng sulfa drugs, consisting of mixed or unmixed 
products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured does 
or in forms of packing for retail sale, nes 
 
 30049020 Medicaments containi ng biphenyl dicarbxybte, consisting of mixed or 
unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in 
measured does or in forms of  packing for retail sale, nes 
 
 30049053 Bai Yao, consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or 
prophylactic uses, put up in measured  does or in forms of packing for 
retail sale 
 
 30049059 Medicaments of Chinese type, cons isting of mixed or unmixed products 
for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured does or in forms of packing for retail sale, nes 
 
 30049090 Medicaments of products for ther apeutic, prophylactic or diagnostic 
uses, consisting of mixed or unmix ed products for therapeutic or 
prophylactic uses, put up in measured  does or in forms of packing for 
retail sale, nes  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 57 
 
 
 NO PRODUCTS HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS 
 
 30051010 Adhesive plasters, mpregnated or coated with pharmaceutical 
substances or put up in forms of packing for retail sale for medical, 
surgical, dental or veterinary purposes 
  30062000 Blood-grouping reagents 
  30063000 Opacifying preparations for X-ray examinations; diagnostic reagents 
designed to be administered to the patient 
  30066000 Chemical contraceptive prepara tions based on hormones or spermicides 
  40141000 Sheath contraceptives 
36020010 Ammonium nitrate explosives (excl. propellent powders) 
36020090 Prepared explosives (excl. propellent powders), nes 5 EXPLO-
SIVES FOR 
CIVIL USE  36030000 Safety fuses; detonating fuse s; detonating caps; igniters; electric 
detonators 
 
Note: 
 
 Teaching materials for students and military e quipment are also subject to state pricing. 
 WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 58  
 
 Products Subject to Government Guidance Pricing 
NO PRODUCTS HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS 
10011000 Durum wheat 
10019010 Seed of wheat & maslin, excl. durum wheat 
10019090 Wheat & maslin, excl. for seeding and durum wheat 
10051000 Maize (corn) seed 
10059000 Maize (corn), excl. for seeding 
10061010 Rice in husk (paddy or rough) seed 
10061090 Rice in husk (paddy or rough), excl. for seeding 
10062000 Husked (brown) rice 
10063000 Semi-milled or wholly milled rice, whether or not polished or glazed 
12010010 Seed of soybeans 
12010091 Yellow soybeans, not for seeding, whether or not broken 
12010092 Black soybeans, not for seeding, whether or not broken 
12010093 Green soybeans, not for seeding, whether or not broken 1 GRAIN 
12010099 Soybeans, nes, not for seeding, whether or not broken 
15071000 Crude soybean oil, whether or not degummed, but not chemically modified 
15079000 Soya-bean oil and its fractions, refined, but not chemically modified 
15141010 Crude rape, colza oil, but not chemically modified 2 VEGETABLE 
OIL 
15141090 Crude mustard oil, but not chemically modified 
17011100 Raw cane sugar, in solid form , not containing added flavouring or 
colouring matter 3 SUGAR 17011200 Raw beet sugar, in solid form , not containing added flavouring or 
colouring matter 
27100011 Motor gasoline & aviation gasoline 
27100013 Naphtha 
27100023 Aviation kerosene 
27100024 Lamp-kerosene 
27100031 Light diesel oil 
27100033 Fuel oil No.5 to No.7 (National Code) 4 PROCESSED 
OIL 
27100039 Diesel oils & preparations thereof and other feul oils, nes 
31021000 Urea, whether or not in aqueous solution 
31023000 Ammonium nitrate,whether or not in aqueous solution 
31029000 Mineral or chemical fertilizers, nitrogenous , nes,incl. mixtures not 
specified in the foregoing subheadings 
31031000 Superphosphates 
31042000 Potassium chloride 
31043000 Potassium sulphate 
31049000 Mineral or chemica l fertilizers, potassic, nes 
31052000 Mineral or chemical fertilizers co ntaining the three fertilizing elements 
nitrogen, phosphorus & potassium 
31053000 Diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate) 
31054000 Ammonium dihydrogenorthophosphate (monoammonium phosphate) 
and mixtures thereof with diammonium hydrogenorthophosphate 
(diammonium phosphate) 
31055900 Mineral or chemical fertilizers containing the two fertilizing elements 
nitrogen & phosphorus, nes 
31056000 Mineral or chemical fertilizers  with phosphorus & potassium, nes 5 FERTILIZER 
31059000 Mineral or chemical fertilizers, nes 
50010010 Mulberry feeding silk-worm cocoons 6 SILKWORM 
COCOONS 50010090 Other silk-worn cocoons suitable for reeling 
52010000 Cotton, not carded or combed 7 COTTON 52030000 Cotton, carded or combed 
  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 59 
 
 
 Public Utilities Subject to Government Pricing 
NO CPC PUBLIC  UTILITIES 
1 1720 Price of gas for civil use. 
2 1800 Price of tap water. 
3 1710 Price of electricity. 
4 1730 Price of heating power. 
5 1800 Price of water supplied by irrigation works. 
 
 
Service Sectors Subject to Government Pricing 
NO CPC SERVICE NOTES 
1 7511 
7512 
7521 7522  Postal  and telecommunication 
services charges Including postal services charges, 
national and trans-provincial 
telecommunication services charges.  
2 964 Entrance fee for tour sites Referring to significant historical relics 
and natural landscape under protection. 
3 921  922  923 Education services charges  
 
 
Service Sectors Subject to Government Guidance Pricing  
NO CPC SERVICE NOTES 
1 7214  745** 7461  
731   732 
7111  7112  743 
7131  7139 Transport services charges Including rail transport of both 
passenger and freight, air transport of freight, port services, and pipeline 
transport. 
2 861   862 
8671  8672 Professional services charges Including architectural and engineering 
services, legal services, accounting 
services, assets assessment services , 
authentication, arbitration, 
notarization and inspection.  
3 621 Charges for commission 
agents' services Including  commission for trademark, 
advertisement taxation and bidding  
agents.  
4 81339** Charges for settlement, 
clearing and transmission 
services of banks Including  settlement, clearing and 
transmission services of the RMB, 
transaction fees and seat charges of 
national securities exchanges, as well 
as seat charges for China Foreign 
Exchange Center  
5 82101 Selling price and renting fee 
of residential apartments   
6 931 Health related services   
 
Notes:   
1. CPC classification is added to the service sectors subject to state pricing in this Annex in 
accordance with the GATT document MTN.GNS/W/120, 10 July 1991, which provided services sectoral classification for the purpose of services negotiations during the Uruguay Round.  2. The government pricing in the service sectors wh ich are listed in China's Schedule of Specific 
Commitments shall be applied in a manner consis tent with Article 6 of GATS and the Reference 
Paper on Basic Telecommunication. WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 60  
 
 ANNEX 6 
 
PRODUCTS SUBJECT TO EXPORT DUTY  
 
NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS EXPORT 
DUTY 
RATE(%) 
1 03019210 Live eels fry 20.0 
2 05061000 Ossein and bones treated with acid 40.0 
3 05069010 Powder and waste of bones 40.0 
4 05069090 Bones and horn-cores, unworked, defatted, simply prepared (but not 
cut to shape), treated with acid or  degelatinized, excl. Ossein and 
bones treated with acid  40.0 
5 26070000 Lead ores & concentrates 30.0 
6 26080000 Zinc ores & concentrates 30.0 
7 26090000 Tin ores & concentrates 50.0 
8 26110000 Tungsten ores & concentrates 20.0 
9 26159000 Niobium, tantalum & vanadium ores & concentrates          30.0 
10 26171010 Crude antimony 20.0 
11 28047010 Yellow phosphorus (white phosphorus) 20.0 
12 28047090 Phosphorus, nes 20.0 
13 28269000 Fluorosilicates and fluoroaluminates and complex fluorine salts, nes 30.0 
14 29022000 Benzene 40.0 
15 41031010 Slabs of goats, fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise 
preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared, 
whether or not dehaired or split 20.0 
16 72011000 Non-alloy pig iron containing by weigh<0.5% of phosphorus in pigs, 
blocks or other primary forms 20.0 
17 72012000 Non-alloy pig iron containing by weight >0.5% of phosphorus in 
pigs, blocks or other primary forms 20.0 
18 72015000 Alloy pig iron and spiegeleisen, in pigs, blocks or other primary 
forms 20.0 
19 72021100 Ferro-manganese, containing by weight more than 2% of carbon 20.0 
20 72021900 Ferro-manganese, nes 20.0 
21 72022100 Ferro-silicon, containing by weight more than 55% of silicon 25.0 
22 72022900 Ferro-silicon, nes 25.0 
23 72023000 Ferro-silico-manganese 20.0 
24 72024100 Ferro-chromium containing by weight more than 4% of carbon 40.0 
25 72024900 Ferro-chromium, nes 40.0 
26 72041000 Waste & scrap, of cast iron 40.0 
27 72042100 Waste & scrap, of stainless steel 40.0 
28 72042900 Waste & scrap of alloy steel, other than stainless steel 40.0 
29 72043000 Waste & scrap, of tinned iron or steel 40.0 
30 72044100 Ferrous waste & scrap, nes, from turnings, shavings, chips, milling 
waste, sawdust, filings, trimmings and stampings, whether or not in 
bundles 40.0 
31 72044900 Ferrous waste & scrap of iron or steel, nes 40.0 
32 72045000 Remelting scrap ingots of iron or steel 40.0 
33 74020000 Copper unrefined; copper anodes for electrolytic refining 30.0 
34 74031100 Cathodes & sections of cathodes, of refined copper, unwrought 30.0 
35 74031200 Wire bars, of refined copper, unwrought 30.0 
36 74031300 Billets, of refined copper, unwrought 30.0 
37 74031900 Refined copper, unwrought, nes 30.0 
38 74032100 Copper-zinc base alloys (brass), unwrought 30.0 
39 74032200 Copper -tin base alloys (bronze), unwrought 30.0  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 61 
 
 
 NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS EXPORT 
DUTY 
RATE(%) 
40 74032300 Copper - nickel base alloys (cupronickel) or copper-nickel-zinc base 
alloys (silver), unwrought 30.0 
41 74032900 Copper alloys, unwrought (other than master alloys of heading 74.05) 30.0 
42 74040000 Waste & scrap, of copper or copper alloys 30.0 
43 74071000 Bars, rods & profiles of refined copper  30.0 
44 74072100 Bars, rods & profiles, of copper-zinc base alloys 30.0 
45 74072200 Bars, rods & profiles, of copper - nickel base alloys or copper-nickel-
zinc base alloys 30.0 
46 74072900 Bars, rods & profiles, of copper alloy nes 30.0 
47 74081100 Wire of refined copper, of which the maximum cross-sectional  
dimension >6mm 30.0 
48 74081900 Wire of refined copper, of which the maximum cross-sectional 
dimension ≤6mm 30.0 
49 74082100 Wire of copper-zinc base alloys 30.0 
50 74082200 Wire of copper - nickel base alloys or copper-nickel-zinc base alloy 30.0 
51 74082900 Wire, of copper alloy nes 30.0 
52 74091100 Plate, sheet & strip, thickness >0.15mm, of refined copper, in coil  30.0 
53 74091900 Plate, sheet & strip, thickness >0.15mm, of refined copper, not in coil 30.0 
54 74092100 Plate, sheet & strip, thickness >0.15mm, of copper-zinc base alloys, 
in coil 30.0 
55 74092900 Plate, sheet & strip, thickness >0.15mm, of copper-zinc base alloys, 
not in coil 30.0 
56 74093100 Plate, sheet & strip, thickness >0.15mm, of copper-tin base alloys, in 
coil 30.0 
57 74093900 Plate, sheet & strip, thickness >0.15mm, of copper-tin base alloys, 
not in coil 30.0 
58 74094000 Plate, sheet & strip, thickness >0.15mm, of copper - nickel base 
alloys or copper-nickel-zinc base alloy 30.0 
59 74099000 Plate, sheet & strip, thickness >0.15mm, of copper alloy nes 30.0 
60 75021000 Unwrought nickel, not alloyed 40.0 
61 75022000 Unwrought nickel alloys 40.0 
62 75089010 Electroplating anodes of nickel 40.0 
63 76011000 Unwrought aluminium, not alloyed 30.0 
64 76012000 Unwrought aluminium alloys 30.0 
65 76020000 Aluminium waste & scrap 30.0 
66 76041000 Bars, rods & profiles of aluminium, not alloyed 20.0 
67 76042100 Hollow profiles of aluminium alloys 20.0 
68 76042900 Bars, rods & profiles (excl. ho llow profiles), of aluminium alloys 20.0 
69 76051100 Wire of aluminium ,not alloyed, with the maximum cross-sectional 
dimension >7mm 20.0 
70 76051900 Wire of aluminium, not alloyed, with the maximum cross-sectional 
dimension ≤7mm 20.0 
71 76052100 Wire of aluminium alloys, with the maximum cross sectional 
dimension >7mm 20.0 
72 76052900 Wire of aluminium alloys, with the maximum cross sectional 
dimension ≤7mm 20.0 
73 76061120 Plates & sheets & strip, rectangular (incl. square), of aluminium, not 
alloyed, 0.30mm ≤ thickness ≤0.36mm 20.0 
74 76061190 Plates & sheets & strip, rectangular (incl. square), of aluminium, not 
alloyed, 0.30mm > thickness >0.2mm 20.0 
75 76061220 Plates & sheets & strip, rectangular (incl. square), of aluminium 
alloys, 0.2mm<thickness <0.28mm 20.0 WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 62  
 
 NO HS NO DESCRIPTION OF PRODUCTS EXPORT 
DUTY 
RATE(%) 
76 76061230 Plates & sheets & strip, rectangular (incl. square), of aluminium 
alloys, 0.28mm ≤ thickness ≤0.35mm 20.0 
77 76061240 Plates & sheets & strip, rectangular (incl. square), of aluminium 
alloys, 0.35mm<thickness 20.0 
78 76069100 Plates & sheets & strip, of aluminium, not alloyed, thickness 
>0.2mm, nes 20.0 
79 76069200 Plates & sheets & strip, of aluminium alloys, thickness >0.2mm, nes 20.0 
80 79011100 Unwrought zinc, not alloyed, containing by weight ≥99.99% of zinc 20.0 
81 79011200 Unwrought zinc, not alloyed, containing by weight<99.99% of zinc 20.0 
82 79012000 Unwrought zinc alloys  20.0 
83 81100020 Antimony unwrought 20.0 
84 81100030 Antimony waste and scrap; Antimony powders 20.0 
 
Note: 
 
 China confirmed that the tariff levels include d in this Annex are ma ximum levels which will 
not be exceeded. China confirmed furthermore that it would not increase the presently applied rates, 
except under exceptional circumstance s. If such circumstances occurred, China would consult with 
affected members prior to increasing applied tariffs  with a view to finding a mutually acceptable 
solution. 
  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 63 
 
 
 ANNEX 7 
 
RESERVATIONS BY WTO MEMBERS 
  
Argentina :  restrictions maintained on imports from China
  
  Argentina intends to maintain restrictions on certain products originating in China, such as 
textiles and clothing, footwear not used for sporti ng activities and toys, after the accession of China, 
as follows: 
 
PRODUCT HS CODE 
Textiles and Clothing 51.11; 51.12; 51.13; 52.08; 52.09; 52.10; 52.11; 52.12; 53.09; 53.10; 
53.11; 54.07; 54.08; 55.12; 55.13; 55.14; 55.15; 55.16; 56.02; 56.03; 57.01; 57.02; 57.03; 57.04; 57.05; 58.01; 58.02; 58.03; 58.04; 58.05; 58.06; 58.07; 58.08; 58.09; 58.10; 58.11; 59.03; 60.01; 60.02; 61.01; 61.02; 61.03; 61.04; 61.05; 61.06; 61.07; 61.08; 61.09; 61.10; 61.11; 
61.12; 61.13; 61.14; 61.15; 61.16; 61.17; 62.01; 62.02; 62.03; 62.04; 
62.05; 62.06; 62.07; 62.08; 62.09; 62.10; 62.11; 62.12; 62.13; 62.14; 62.15; 62.16; 62.17; 63.01; 63.02; 63.03; 63.04; 63.05; 63.06; 63.07; 63.08; 63.09; 63.10 
Footwear not used for sporting activities 64.01; 64.02; 64.03; 64.04; 64.05 
Toys 95.02; 95.03 
 
Quotas (Resolution 862/1999) :  to be eliminated by 31 July 2002. 
 Specific duties :  phasing out will be in line with the following methodology: 
  1. The base level of specific duties will be that in force at the ti me of the accession of 
China and the ad valorem  equivalent of each specific duty applied to each tariff 
position. 
  2. The transition period will be five year s from the date of accession of China, after 
which a 35% ad valorem  duty will apply. 
 
 3. Duties in excess of 35% will be phased out as follows:    —  First year :  a 10% reduction of the amount in excess of 35% 
  — Second year :  a 20% reduction 
  — Third year :  a 40% reduction 
  — Fourth year :  a 60% reduction 
  — Fifth year :  an 80% reduction 
— Sixth year:  As of 1 January of the sixth year, the ceiling of the 35% 
ad valorem  equivalent to the minimum specific import duties (DIEMs) will 
apply.
 WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 64  
 
 European Communities :  phasing-out timetable of industrial (non-textile) quotas 
 
 
Product HS/CN Code 2001 2002 2003 2004 2005 
ex 6402 99 1 5% 
increase 5% 
increase 10% 
increase 15% 
increase proposed 
removal 
6403 51 6403 59 5% 
increase 10% 
increase 15% 
increase 15% 
increase proposed 
removal 
ex 6403 912 
ex 6403 992 5% 
increase 5% 
increase 10% 
increase 15% 
increase proposed 
removal 
ex 6404 112 5% 
increase 5% 
increase 10% 
increase 15% 
increase proposed 
removal Footwear falling within 
HS/CN codes 
6404 19 10 5% 
increase 5% 
increase 10% 
increase 15% 
increase proposed 
removal 
Tableware, kitchenware of porcelain or china 6911 10 15% 
increase 15% 
increase 15% 
increase 15% 
increase proposed 
removal 
Ceramic tableware or kitchenware 6912 00 15% 
increase 15% 
increase 15% 
increase 15% 
increase proposed 
removal 
 
[Note that previous quotas on glassware and toys were completely  lifted in 1998] 
  
                                                     
 
1 Excluding footwear involving special technology:  shoes which have a cif price per pair of not less 
than ECU 9 for use in sporting activities, with a single- or multi-layer moulded sole, not injected, manufactured 
from synthetic materials specially designed to absorb the impact of vertical or lateral movements and with technical features such as hermetic pads containing gas or fluid, mechanical components which absorb or 
neutralize impact or materials such as low-density polymers. 
2 Excluding: 
(a) footwear which is designed for a sporting activity and has, or has provision for the attachment 
of, spikes, sprigs, stops, clips, bats or the like, with a non-injected sole; 
(b) footwear involving special technology: shoes which have a cif price per pair of not less than 
ECU 9 for use in sporting activities, with a singl e- or multi-layer moulded sole, not injected, 
manufactured from synthetic materials specially designed to absorb the impact of vertical or 
lateral movements and with technical features such as hermetic pads containing gas or fluid, mechanical components which absorb or neutralize impact or materials such as low-density 
polymers.  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 65 
 
 
 Hungary :  quantitative restrictions maintained on imports from China   
 
 Hungary undertakes to phase out these restrictions  by the year 2005.  The restraint levels are 
based on the import data of the year 1999.  The annual quota growth and the carry over and carry 
forward rates in the case of textiles and clothing  products are included in the notification. 
 
Increase of quotas in per cent Product HS Import from 
China in 1999 2001 2002 2003 2004 2005 
Footwear falling within 
HS codes 6401 
6402 
6403 
6404 
6405  71 000 pairs 
 10 625 000 pairs 
 600 000 pairs 
 4 450 000 pairs 
 2 140 000 pairs 5 
5 
5 
5 
5 5 
5 
5 
5 
5 10 
10 
10 
10 
10 15 
15 
15 
15 
15 proposed removal 
proposed removal 
proposed removal 
proposed removal 
proposed removal 
Overwear 
Flexibility rates:  10% of 
which carry forward shall 
not represent more than 5% 4203, ex 4303, 
ex 4304, 6101, 
6102, 6103, 6104, 
6106, 6110, 6112, 
6113, 6114, 6201, 
6202, 6203, 6204, 
6206, 6210, 6211  15 900 000 $ 6 6 6 6 proposed removal 
Other clothing and 
ready-made clothing 
products 
Flexibility rates:  10% of 
which carry forward shall 
not represent more than 
5% ex 4303, ex 4304, 
6117, 6213, 6214, 
6215, 6301, 6302, 
6304, 6306, 6307, 
9404  4 570 000 $ 6 6 6 6 proposed removal 
 
 
 
  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
Page 66  
 
 Poland :  anti-dumping measures and safeguard measures
  
  Poland intends to continue the application of the below mentioned measures after China's 
accession.  
1. Anti-dumping duties
: 
  PCN 9613 10 00 0 (pocket lighters, gas fuelled, non-fillable)   PCN 9613 20 90 0 (pocket lighters, gas fuelle d refillable, with other ignition system) 
 
 The bringing of these measures into conformity with the WTO Agreement
3 will be effected 
by the end of 2002. 
 2. Safeguard measures
: 
 
 PCN 6402 (other footwear with outer soles and uppers of rubber or plastics).   PCN 6403 (footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and 
uppers of leather). 
 
 PCN 6404 (footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and 
upper of textile materials). 
  PCN 6405 (other footwear)  
 PCN 8516 40 10 0 (electric smoothing irons, steam smoothing) 
  PCN 8516 40 90 0 (electric smoothing irons, other)   The phasing out of these measures will be effected by the end of 2004.  
 
 
Slovak Republic :  quantitative restrictions maintained on imports from China  
 
 The Slovak Republic has concluded the bilate rals talks with China over the quantitative 
restrictions on imports of footwear falling with in HS/CN Code 6401, 6402, 6403, 6404 and 6405. 
 
Phasing-out Timetable on Footwear Quotas by the Slovak Republic  
 
HS/CN Code 2001 2002 2003 2004 2005 
6401 to 6405 15% increase 15% in crease 15% increase 15% increase proposed 
removal 
 
                                                      
3 The WTO Agreement as defined in the Draft Protocol on the Accession of China, Section 1, para. 2.  WT/ACC/SPEC/CHN/1/Rev.8/Corr.1 
 Page 67 
 
 
 Turkey :  quantitative restrictions for non-textile products maintained on imports from China   
 
 Turkey maintains quantitative restri ctions on goods specified below. 
 
 CN CODE DESCRIPTION OF GOODS Quota (2000) 
(1) 6402.99 Footwear  110 000 Pairs 
 6403.51) 
6403.59) Footwear  26 826 Pairs 
(1) 
(1) 6403.91) 
6403.99) Footwear  185 742 Pairs 
(2) 6404.11.00.00.00 Footwear  754 350 Pairs 
 6404.19.10.00.11) 
6404.19.10.00.12) 6404.19.10.00.13) Footwear  472 300 Pairs 
 6911.10 Tableware, kitchenware of porcelain or china  15 225 kg 
 6912.00 Ceramic tableware or kitchenware, other than of 
porcelain or china  45 675 kg 
 
 (1) Excluding footwear involving special technology:  shoes which have a c.i.f. price per pair of not 
less than $ 11,5 for use in sporting activities, with a single- or multi-layer moulded sole, not injected, 
manufactured from synthetic materials specially designed to absorb the impact of vertical or lateral movements 
and with technical features such as hermetic pads containing gas or fluid, mechanical components which absorb or neutralize impact or materials such as low-density polymers. 
 (2) Excluding: 
  (a) footwear which is designed for a sporting ac tivity and has, or has provision for the attachment 
of spikes, springs, stops, clips, bats or the like, with a non-injected sole, 
  (b) footwear involving special technology:  shoes which have a c.i.f. price per pair of not less than 
$ 11,5 for use in sporting activities, with a single- or multi-layered moulded sole, not injected, manufactured from synthetic materials specially designed to absorb the impact of vertical or lateral movements and with 
technical features such as hermetic pads containing gas or fluid, mechanical components which absorb or 
neutralize impact or materials such as low-density polymers. 
 
 
 The phasing-out timetable on these restrictions remains to be negotiated between China and 
Turkey.   
__________ 
 
 