ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/AG/W/60
15 de septiembre de 2003
(03-4953)
Comité de Agricultura Original:  inglés
MECANISMO DE EXAMEN DE TRANSICIÓN DE CHINA
Preguntas formuladas a China por el Territorio Aduanero Distinto de Taiwán,
Penghu, Kinmen y Matsu en el contexto del Mecanismo de Examen
de Transición previsto en el párrafo 18 del Protocolo de
Adhesión de la República Popular China
Se ha recibido de la Misión Permanente del Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu,
Kinmen y Matsu la siguiente comunicación, de fecha 12 de septiembre de 2003, con el ruego de que
se distribuya a los Miembros a los efectos del examen de transición que se llevará a cabo en la reunióndel Comité de 25 de septiembre de 2003.
_______________
Entendemos que en 2003 China ha realizado progresos en la aplicación de contingentes
arancelarios, la promulgación de reglamentaciones pertinentes y la asignación de contingentes.
En sus compromisos (párrafo 116 del informe del Grupo de Trabajo sobre la Adhesión de China),
China convino en que los contingentes arancelarios se administrarían de forma transparente.
Deseamos que China aclare los siguientes puntos con respecto a la aplicación que hace de la
transparencia.
i) Sírvanse facilitar información sobre la tasa de utilización de los contingentes
arancelarios por producto y el promedio de la cuantía del contingente que obtiene
cada titular de contingente.
ii) ¿Hace pública China la información sobre titulares de contingente?  ¿Qué criterios
sigue para adoptar la decisión de asignación?  Si la respuesta a la primera pregunta es
afirmativa, sírvanse indicarnos también de qué modo China publica esa información.
__________