. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOS/C/N/129
25 de septiembre de 2000
(00-3829)
Consejo del Comercio de Servicios Original:  inglés
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 3 DEL
ARTÍCULO III D EL ACUERDO GENERAL SOBRE
EL COMERCIO DE SERVICIOS
Se ha recibido de la delegación del Japón la siguiente notificación.
_______________
1. Miembro que notifica:
Japón
2. Notificación hecha en virtud de:
El párrafo 3 del artículo III del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios.
3. Fecha de entrada en vigor:
1º de diciembre de 1999
Duración:
Indefinida
4. Organismo responsable de la aplicación de la medida:
Ministerio de Trabajo
5. Descripción de la medida:
De acuerdo con la revisión de la Ley de segu ridad en el empleo, relativa al proyecto de
colocación contra el pago de una cantidad, es posible el intercambio del puesto de trabajo
excepto en los servicios de transporte portuario, el trabajo de construcción y el trabajo
regulado por una Orden del Ministerio de Trabajo cuando exista la posibilidad de
comprometer la protección al trabajador.  (Este trabajo actualmente no está regulado.)
Se suprimió la condición de ajuste entre la oferta y la demanda de trabajo.
Compromisos afectados:
"Servicios de colocación de personal en el Japón en las 29 ocupaciones siguientes (limitadas a
servicios para establecer relaciones de empleo entre un aspirante a un empleo y un empleador
que busque personal, sobre la base de las ofertas y demandas de trabajo)" en el sector 1F k).S/C/N/129
Página 2
"El número de licencias concedido a los suministradores de servicios puede ser limitado" en
el modo 3 de la columna sobre eliminación del acceso a los mercados en el sector 1F k).
"Servicios de colocación de personal en el Japón en las 29 ocupaciones siguientes (limitadas a
servicios para establecer relaciones de empleo entre un aspirante a un empleo y un empleador
que busque personal, sobre la base de las ofertas y demandas de trabajo)."
6. Miembros específicamente afectados, en su caso:
Ninguno
7. Texto disponible en:
International Labour Affairs Division, Mini ster's Secretariat, Ministry of Labour
Teléfono: +(81 3) 3502-6717
Telefax: +(81 3) 3502-1946
__________