. /.RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SCM/Q3/DOM/4
9 de abril de 2002
(02-1870)
Comité de Subvenciones y
Medidas CompensatoriasOriginal:  inglés
SUBVENCIONES
Solicitudes de conformidad con el párrafo 4 del artículo 27 del
Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
Preguntas formuladas por los ESTADOS UNIDOS sobre
la notificación de la REPÚBLICA DOMINICANA1
Se ha recibido de la Misión Permanente de lo s Estados Unidos la siguiente comunicación, de
fecha 5 de abril de 2002.
_______________
Las siguientes preguntas se presentan con respecto a la solicitud de prórroga del período de
transición para  las subvenciones a la exportación de conformidad con el párrafo 4 del artículo 27 del
Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias.  Estas preguntas son de carácter preliminar
y se presentan sin perjuicio de nuestra posición fina l.  Nos reservamos el derecho de formular otras
preguntas.
Zonas francas
1. ¿Podría explicar la República Dominicana si este programa ofrece algún otro incentivo
además de la exención total o parcial de derechos de importación e impuestos internos?  En particular,
sírvase describir los beneficios enumerados en los artículos 29 y 40 de la Ley 8-90 y su justificación.
2. Sírvase señalar los tipos normales de los aranceles aduaneros, los impuestos sobre el consumo
y los impuestos sobre la renta que habrían de pagar las empresas si no existiera este programa.
3. ¿Podría explicar la República Dominicana si alguna subvención prevista en este programa
está supeditada a la utilización de mercancía nacional?  En particular, sírvase explicar cómo se tomaen consideración al conceder beneficios la información sobre el valor agregado nacional que debe
consignarse en las solicitudes (artículo 14). Además, teniendo en cuenta los requisitos sobre los
componentes locales, es decir, la materia prima nacional, del artículo 17 f), sírvase explicar si este
aspecto del programa constituye una subvención prohibida en virtud del apartado b) del párrafo 1 del
artículo 3 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias.
4. ¿Podría explicar la República Dominicana qué sectores de la industria están representados por
las empresas establecidas en las zonas francas?
                                                     
1 G/SCM/N/74/DOM y G/SCM/N/71/DOM.G/SCM/Q3/DOM/4
Página 2
5. Considerando que las empresas que cumplen los requisitos tienen derecho a un permiso de
operación dentro de una zona franca durante un período máximo de 20 años, sírvase explicar cómo
modificaría la República Dominicana este programa para que las subvenciones no se prolonguen más
allá de los períodos de prórroga que puedan concederse.
6. Sírvase explicar las circunstancias en las que una empresa podría beneficiarse de las
disposiciones del artículo 26, sobre la exención del pago del impuesto sobre la renta.
__________