ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/INF/4
25dejuliode1996
DEL COMERCIO(96-2966)
SUPRESI ÓNDEL CARÁCTER RESERVADO DELOSDOCUMENTOS
Ensureunión de18dejuliode1996, elConsejo General adoptó unaDecisión relativa alos
procedimientos paraladistribución ylasupresión delcarácter reservado delosdocumentos delaOMC
(WT/L/160). Enelpárrafo 1delaDecisión sedispone que:"losdocumentos quesedistribuyan después
delafecha deentrada envigor delAcuerdo deMarrakech porelqueseestablece laOrganización
Mundial delComercio (denominado enadelante "Acuerdo sobre laOMC") encualquier serie de
documentos delaOMC serán objeto dedistribución general, conexcepción delosdocumentos indicados
enelApéndice, quesedistribuirán como documentos decarácter reservado, sinperjuicio delodispuesto
enrelación conlasupresión oelexamen delaposibilidad desuprimir talcarácter. Apesar delas
excepciones estipuladas enelApéndice, cualquier documento quecontenga únicamente información
dedisponibilidad general oquehayadeserpublicada envirtud decualquiera delosAcuerdos delos
Anexos 1,2ó3delAcuerdo sobre laOMC seráobjeto dedistribución general".
Porconsiguiente, todos losdocumentos distribuidos desde el1ºdeenero de1995quesiguen
siendo reservados yquehubieran sidoobjeto dedistribución general envirtud delosprocedimientos
indicados supra dejarán detener carácter reservado conefecto apartir del18dejulio. LaSecretaría
distribuirá enbreve unalistadeestos documentos afindeaclarar eltratoquedebeotorgárseles.
Posteriormente, distribuirá asimismo unalistadelosdocumentos quesiguen teniendo carácter reservado
yquereúnen lascondiciones paraquepueda serexaminada laposibilidad desuprimir talcarácter de
conformidad conlosprocedimientos indicados supra .