RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE G/MA/TAR/RS/19
16avril1997
DUCOMMERCE(97-1645)
Original: anglais Comité del'accès auxmarchés
RECTIFICATIONS ETMODIFICATIONS DESLISTES
Liste V-Canada
LaMission permanente duCanada afaitparvenir auSecrétariat lacommunication ci-après,
datée du1eravril1997.
_______________
Conformément auparagraphe 2del'Annexe delaDéclaration ministérielle surlecommerce
desproduits destechnologies del'information signée àSingapour le13décembre 1996, leCanada
vous communique saListe deconcessions pour certification, conformément àlaDécision du
26mars 1980surlesprocédures demodification etderectification desListes deconcessions tarifaires.
_______________
Siaucune objection n'estnotifiée auSecrétariat dansundélaidetroismois àcompter dela
dateduprésent document, lesrectifications etmodifications apportées àlaListe V-Canada seront
considérées comme approuvées etseront officiellement certifiées.
Desexemplairesdudocument(sursupportélectronique-MicrosoftAccess,ousurpapier)peuvent
êtreobtenus auprès delaDivision del'accès auxmarchés (Mme Wood, bureau 3142, tél.7395079).