./.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOTN/MA/W/28
28 de febrero de 2003
(03-1202)
Grupo de Negociación sobre el Acceso a los Mercados Original:  español
GRUPO DE NEGOCIACIÓN SOBRE EL ACCESO A LOS MERCADOS
PARA LOS PRODUCTOS NO AGRÍCOLAS
Comunicación de Bolivia
Se ha recibido de la Misión Permanente de Bo livia la comunicación siguiente, de fecha 19 de
febrero de 2003.
_______________
1. Durante la Conferencia Ministerial de Doha, Bolivia reafirmó su compromiso de contribuir a
la mayor liberalización comercial y apoyó el lanzamiento de la nueva ronda de negociaciones
comerciales multilaterales.
2. En consecuencia, Bolivia presenta para consideración de los Miembros, sus puntos de vista
sobre las modalidades y otros aspectos que deberían considerarse para las negociaciones sobre acceso
a los mercados de productos no agrícolas.
Modalidades:
3. En lo referente a las modalidades para la reducción de los niveles arancelarios, Bolivia estaría
de acuerdo con la aplicación de la fórmula Suiza, según el grado de desarrollo de los Miembros,tomando como base de cálculo los aranceles consolidados.
4. Para la eliminación arancelaria, se apoya la propuesta de cero por cero que deberán asumir
sólo los países desarrollados tal como ocurrió en las negociaciones de la Octava Ronda.
5. Se considera conveniente que el año base para la negociación debería ser el 2000, teniendo en
cuenta que los miembros ya habrían cumplido los compromisos de consolidación.
Bienes Ecológicos:
6. Para el tratamiento que se quiere dar a los productos ecológicos es necesario el trabajo de
clasificación y definición de lo que serían estos productos y para este efecto, la Secretaría de la OMC
debería preparar un documento base que sería enriquecido por los Miembros. Asimismo, se enfatiza
que los trabajos ya elaborados en el marco del APEC, así como de la OCDE puedan servir como
documentos de consulta para el trabajo que se emprenda, sin embargo los documentos de base debenser los que elabore la Secretaría de la OMC, teniendo en cuenta que ambos organismos
internacionales no tienen una membresía tan amplia como la OMC.
7. Por otra parte, Bolivia esta consciente de la necesidad de contar con una Base Integrada de
Datos completa y actualizada, para esto es ne cesario el cumplimiento del compromiso de los
Miembros para actualizar la BID al año 2000 e inclusive al 2001 así como la difusión a los miembrosTN/MA/W/28
Página 2
de las Listas Arancelarias Refundidas (LAR) en las que se puedan visualizar los aranceles aplicados y
las consolidaciones.
8. Otro aspecto que consideramos relevante para cumplir con el principio de la OMC de otorgar
mayor participación a los países en desarrollo y particularmente a los menos adelantados es lacreación de capacidades. Los Miembros de la OMC deben estudiar los mejores mecanismos posibles
para proporcionar cooperación y asistencia técnica a fin de facilitar una efectiva participación de los
países en desarrollo. En este sentido, Bolivia solicita asistencia técnica para el manejo de la Base
Integrada de Datos.
9. Asimismo, como se estableció en Doha, estas negociaciones deben tener en cuenta las
necesidades e intereses especiales de los países en desarrollo y menos adelantados y se velará paraque los compromisos no conlleven una reciprocidad plena.
10. Finalmente, consideramos que los avances en este Grupo de Negociación no deberán ir más
allá de los resultados que se alcancen en las negociaciones del Grupo de Agricultura, a fin de lograr
un balance en los aranceles que se aplica a los bienes industriales y agrícolas. De esa manera, seeliminará la discriminación que existe entre el tratamiento de estos dos sectores mencionados.
__________