  
  
G/TBT/N/UKR/135/Add.2  
15 de julio de 2019 
(19-4685) Página: 1/1 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Addendum  
La siguiente comunicación, de fecha 15 de julio de 2019 , se distribuye a petición de la delegación 
de Ucrania . 
 
_______________  
 
 
Ucrania desea informar sobre el proyecto de modificación de la  Orden Nº  1394 del Ministerio de 
Desarrollo Económico y Comercio de Ucrania, de 2 de octubre de 2018 , relativa a la Aprobación del 
Reglamento técnico sobre la limitación de emisiones de disolventes orgánicos en determinados 
barnices y pinturas para edificios y para  reparaciones de vehículos  (notificada en G/TBT/N/UKR/135  
y G/TBT/N/UKR/135/Add.1 ). 
El objetivo del proyecto de modificación del texto  de la Orden es mejorar la versión actual, a fin de 
poner en conformidad con las prescripciones de la Directiva 2004/42/CE el período para la 
comercialización de las pinturas y los barnices que no cumplan los requisitos de límites máximos de 
compuestos org ánicos volátiles.  
Los productos de pintura y barniz que hayan sido comercializados antes de la entrada en vigor de la 
Orden Nº 1394 y no cumplan algunas o ninguna de las prescripciones del Reglamento técnico 
aprobado por la Orden mencionada supra , podrán c omercializarse durante un período de 30 meses 
contados a partir de la fecha de entrada en vigor de dicha Orden.  
El Proyecto de Orden puede consultarse en: https://cutt.ly/7oFpoz  
__________  