  
  
G/SCM/Q2/CRI/12  
27 de enero  de 2022 
(22-0693) Página: 1/1 
Comité de Subvenciones y  
Medidas Compensatorias  Original:  inglés  
 
  
SUBVENCIONES  
PREGUNTAS FORMULADAS POR LOS ESTADOS UNIDOS EN RELACIÓN CON  
LA NOTIFICACIÓN NUEVA Y COMPLETA DE COSTA RICA1 
La siguiente comunicación, fechada y recibida el 24 de enero de 2022, se distribuye a petición de la 
delegación de los Estados Unidos.  
 
_______________  
 
 
Los Estados Unidos agradecen a Costa Rica su notificación de subvenciones correspondiente a 2021 
y formulan las siguientes preguntas en relación con los programas que figuran en la notificación.  
 
Pregunt a 1 
 
Estas preguntas se refieren al Programa de Subvención al Combustible (Precio 
Diferenciado)  
 
a. ¿En qué se distinguen el precio diferenciado aplicado al combustible pagado en el marco del 
Programa y el precio comercial no subvencionado aplicado al combustible?  
 
b. ¿Está el Programa supeditado a la compra de combustible a la Refinadora Costarricense de 
Petróleo (RECOPE)?  
 
Pregunta 2  
 
En lo que respecta al programa titulado "Exoneración del Impuesto Único al Combustible", ¿cuál es 
el tipo impositivo únic o aplicable al combustible del que están exentos los pescadores comerciales?  
 
 
__________  
 
1 G/SCM/N/372/CRI.  