  
  
G/TBT/N/PHL/259  
4 de agosto  de 2021 
(21-6070) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : FILIPINAS  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Environmental Management Bureau  (Oficina de Gestión Medioambiental)  
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES  (Departamento de Medio 
Ambiente y Recursos Naturales)  
 
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como  las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
ING. WILLIAM P . CUÑADO  
Director  (Director)  
DENR Compound, Visayas Avenue, Diliman, Quezon City, 1116  
Correo electrónico: william_cunado@emb.gov.ph ; od@emb.gov.ph ; 
recordsco@emb.gov.ph  
https://emb.gov.ph/  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuand o corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Residuos especiales (ICS : 13.030.30).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Draft Proposed 
Amendments to DAO 2013 -22 or the "Revised Procedures and Standards for the 
Management of Hazardous Wastes" (Anteproyecto  de modificación de la Orden 
Administrativa Departamental Nº 2013 -22 o "Procedimientos y normas revisados para la 
gestión de de sechos peligrosos") . Documento en inglés (74 páginas).  
6. Descripción del contenido : El objetivo del Manual de procedimiento revisado que se 
notifica es agrupar y simplificar las normas y reglamentos sobre gestión de desechos 
peligrosos.  
7. Objetivo y ra zón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : protección de la salud y la vida de los animales o preservación de 
los vegetales ; protección del medio ambiente.  
8. Documentos pertinentes:  
• DENR Administrative Order  2013-22. 
• DENR Administrative Order 2004 -36. G/TBT/N/PHL/259  
- 2 - 
  9. Fecha propuesta de adopción : diciembre de 2021  
Fecha propuesta de entrada en vigor : diciembre de 2021  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 30 de septiembre de 2021  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
SR. NEIL P. CATAJAY  
Director  
Bureau of Philippine Standards  (Oficina de Norma lización de Filipinas)  
Department of Trade and Industry  (Departamento de Comercio e Industria)  
3F Trade and Industry Building  
361 Sen . Gil Puyat Avenue  
Makati City  
Filipinas  
1200 
(632) 7751 4700 ; (632) 7751 4706  
bps@dt i.gov.ph  
http://www.bps.dti.gov.ph  
Head of Organization  (Director de la Organización)  
https://emb.gov.ph/wp -content/uploads/2020/11/proposed -revisions -to-DAO-2013-
22_-October -22-2020.pdf  
 