   
  
G/TFA/N/PRY/2/Rev.2   
19 December 2022  
(22-9426) Page: 1/1 
Committee on Trade Facilitation  Original: Spanish  
 
NOTIFICATION UNDER ARTICLE 22.3 OF THE  
AGREEMENT ON TRADE FACILITATION  
COMMUNICATION FROM PARAGUAY  
Revision  
The following communication, dated 1 December 2022, is being circulated at the request of the 
delegation of Paraguay for Members' information.  
 
_______________  
 
 
Paraguay hereby makes the following notification concerning the contact points of the offices 
responsible for coordinating and prioritizing trade facilitation -related assistance and support for 
capacity building, in  accordance with Article 22.3 of the Trade Facilitation Agreement (WT/L/931).  
 
Article 22, paragraph 3  
 
The contact points of the office(s) responsible for coordinating and prioritizing trade 
facilitation -related assistance and support for capacity building are:  
Name  Mr Enrique Carrillo Gómez  
Title Counsellor, Director of Multilateral Economic Organizations  
Contact type  Technical Secretariat of the National Trade Facilitation Committee  
Agency/Ministry/Other  Ministry of Foreign Affairs  
Address  Palma N° 954 casi 15 de Agosto  
Telephone  +59 5921 414 8800  
Email  secretaria.cnfc@mre.gov.py   
doem@mre.gov.py  
ecarrillo@mre.gov.py   
 
Name  Ms Fabiola Torres Figueredo  
Title Counsellor, Alternate Permanent Representative of Paraguay  
Contact type  Geneva delegate  
Agency/Ministry/Other  Permanent Mission of Paraguay to the World Trade Organization and 
other international economic organizations  
Address  Rue du Pre -de-la Bichette 1, third floor (temporarily)  
Telephone  Mobile: +41 79 858 7097  
Email  info@misionparaguayomc.ch   
ftorres@misionparaguayomc.ch   
 
__________  