  
  
G/TBT/N/USA/1241/Add.2/Corr.1  
6 de octubre  de 2021 
(21-7511) Página: 1/1 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Corrigendum  
La siguiente comunicación, de fecha 6 de octubre de 2021 , se distribuye a petición de la delegación 
de los Estados Unidos de América . 
 
_______________  
 
 
Standards Improvement Project -Phase IV  (Proyecto de mejora de las normas  - Etapa IV)  
TÍTULO : Incorporación por referencia - Aviso de correcciones.  
ORGANISMO : Occupational Safety and Health Administration  (OSHA) (Administración de Seguridad 
y Salud en el Trabajo), Labor (Departamento de Trabajo ) 
MEDIDA : Norma definitiva - Modificaciones correctivas  
RESUMEN : La OSHA está realizando correcciones de poca importancia en el apartado de 
incorporación por referencia de las normas del sector marítimo para subsanar errores involuntarios 
en tres normas definitivas : Updating OSHA Standards Based on National Consensus Standards, 
Personal Protective Equipment  (Actualización de la normativa de la OSHA para incorporar las normas 
nacionales de consenso - Equipo individual de protección) ; Updating OSHA S tandards Based on 
National Consensus Standards,  Eye and Face Protection  (Actualización de la normativa de la OSHA 
para incorporar las normas nacionales de consenso - Protección de la cara y los ojos) ; y Standards 
Improvement Project -Phase IV  (Proyecto de m ejora de las normas - Etapa IV) . En el aviso también 
se actualiza la información de contacto de un organismo gubernamental y de las organizaciones de 
consenso que figuran en el apartado de incorporación por referencia y se ajusta la codificación en 
cumplim iento de las prescripciones del Federal Register . 
Entra en vigor el 4 de octubre de 2021 . 
La Norma definitiva notificada, sus modificaciones correctivas y las medidas anteriores notificadas 
en el documento G/TBT/N/USA/1241  se identifican con el número de expediente OSHA -2012-0007. 
La carpeta que figura en el sitio web Regulations.gov, en 
https://www.regulations.gov/docket/OSHA -2012-0007/document , brinda acceso a los documentos 
principales y los documentos justificantes, así como a las observaciones recibidas . También es 
posible consultar la documentación en Regulations.gov  realizando una búsqueda por número de 
expediente.  
https:/ /www.govinfo.gov/content/pkg/FR -2021-10-04/html/2021 -20099.htm  
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR -2021-10-04/pdf/2021 -20099.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/USA/21_6428_00_e.pdf  
__________  