  
  
WT/TPR/447/Rev.4  
23 mars 2021 
(21-2362) Page: 1/1 
Organe d'examen des politiques commerciales   
 
  
MÉCANISME D'EXAMEN DES POLITIQUES COMMERCIALES  
PROGRAMME D'EXAMENS POUR  2021 
Note du Président  
Révision  
Je souhaite appeler l'attention des membres de l'OEPC sur le programme révisé des examens 
des politiques commerciales pour  le reste de l'année 2021.1 Les changement s indiqué s ci-après 
concerne nt la nouvelle date pour l'examen du Royaume de Bahreïn et  le report de l'examen des 
membres de l'OECO à 2022 en raison de la tenue de la douzième  session de la Conférence 
ministérielle  de l'OMC à la fin de l'année.  
CEMAC (Cameroun, Congo, Gabon, République 
centrafricaine2, Tchad2) Dates à déterminer  
Qatar3 6 et 8 avril 
Tonga  14 et 1 6 avril 
Viet Nam3 27 et 2 9 avril 
République kirghize  18 et 2 0 mai 
Chine  14 et 1 6 juillet  
Argentine 15 et 1 7 septembre  
Singapour3 22 et 2 4 septembre  
Corée, Rép . De 13 et 1 5 octobre  
Fédération de Russie  27 et 2 9 octobre  
Maurice  
Bahreïn (Royaume de)  3 et 5 novembre  
10 et 1 2 novembre  
Oman  17 et 1 9 novembre  
OECO (Antigua -et-Barbuda , Domini que, Grenad e, 
Saint-Kitts-et-Nevis , 
Saint-Vincent -et-les Grenadines  et Sainte -Lucie) Reporté à février  2022 
Ce programme a été établi en consultation avec les délégations et compte tenu du calendrier 
général des réunions de l'OMC actuellement prévues en 2021. 
__________  
 
1 La réunion de l'OEPC concernant le Tadjikistan, qui a été suspendue en avril 2020, a été reportée à 
une date indéterminée, à la demande des autorités.  
2 Pays moins avancé.  
3 Le calendrier des examens suivra les nouveaux délais (WT/TPR/389 et WT/TPR/6/Rev.4).  