  
  
WT/MIN(22)/W/10/Rev.1  
12 de junio de 2022 
(22-4569) Página: 1/2 
Conferencia Ministerial  
Duodécimo período de sesiones  
Ginebra, 12 -15 de junio de 2022  Original:  inglés  
 
  
PROGRAMA DE TRABAJO SOBRE EL COMERCIO ELECTRÓNICO  
COMUNICACIÓN DE ALBANIA; LA ARABIA SAUDITA, REINO DE; AUSTRALIA;  
BAHREIN, REINO DE; EL BRASIL; BRUNEI DARUSSALAM; EL CANADÁ; CHILE;   
CHINA;  COLOMBIA; COREA, REPÚBLICA DE; COSTA RICA; EL ECUADOR;  
EL SALVADOR;  LOS EMIRATOS ÁRABES UNIDOS; LOS ESTADOS UNIDOS;  
LA FEDERACIÓN DE  RUSIA; FILIPINAS; GEORGIA; GUATEMALA; HONDURAS;  
HONG KONG, CHINA;  ISLANDIA; ISRAEL; EL JAPÓN; KAZAJSTÁN;  
KUWAIT, ESTADO  DE; LIECHTENSTEIN;  MACEDONIA DEL NORTE;  
MALASIA; MÉXICO; MOLDOVA, REPÚBLICA DE;  MONTENEGRO;  
NIGERIA; NORUEGA; NUEVA ZELANDIA; PANAMÁ; EL  PARAGUAY;  
EL PERÚ; QATAR; EL REINO UNIDO; LA REPÚBLICA  DOMINICANA;  
LA REPÚBLICA KIRGUISA; SINGAPUR; SUIZA;  TAILAND IA;  
TAYIKISTÁN; EL TERRITORIO ADUANERO  DISTINTO DE  
TAIWÁN, PENGHU, KINMEN Y MATSU;  
UCRANIA; LA UNIÓN EUROPEA;  
EL URUGUAY; Y EL YEMEN  
Revisión* 
La siguiente comunicación , de fecha 11 de junio de 2022, se distribuye a petición de las delegaciones 
arriba m encionadas.  
_______________  
Desde 1998, los Miembros de la OMC han adoptado periódicamente decisiones en las Conferencias 
Ministeriales para continuar su práctica de no imponer derechos de aduana a las transmisiones 
electrónicas . Reconociendo la importancia que reviste mantener la certidumbre y la previsibilidad 
para las empresas y los consumidores, en particular en el contexto de la actual pandemia 
de COVID -19 y a efectos de apoyar la recuperación económica, proponemos que la Conferencia 
Minister ial adopte la siguiente decisión:  
PROYECTO DE DECISIÓN MINISTERIAL  
La Conferencia Ministerial decide lo siguiente:  
Convenimos en continuar la labor realizada en el marco del Programa de Trabajo sobre el Comercio 
Electrónico, sobre la base del mandato exist ente establecido en el documento WT/L/274 . 
Revitalizaremos esta labor mediante la celebración de debates más intensos basados en propuestas 
presentadas por los Miembros, incluso sobre las cuestiones relacionadas con el desarrollo . 
Encomendamos al Consejo G eneral que realice exámenes periódicos en sus reuniones de julio 
[y diciembre] de 2022 [y de julio de 2023] sobre la base de los informes que puedan presentar los 
órganos competentes de la OMC y que rinda informe en el próximo período de sesiones de la 
Conferencia Ministerial.  
 
* La presente revisión tiene por objeto añadir a Chin a como copatrocinadora de  la comunicación . WT/MIN(22)/W/10/Rev.1  
- 2 - 
  Convenimos en mantener hasta la Decimotercera Conferencia Ministerial la práctica actual de 
no imponer derechos de aduana a las transmisiones electrónicas.  
__________  