   
  
G/TBT/N/BRA/1044/Add.1  
 
13 July 2021  
(21-5533) Page: 1/2 
Committee on Technical Barriers to Trade  Original: English  
 
NOTIFICATION  
Addendum  
The following communication , dated  13 July 2021 , is being circulated at the request of the delegation 
of Brazil . 
 
_______________  
 
 
Title: Conformity assessment procedures for three -phase induction electric motors with squirrel 
cage rotor – Consolidated.  
 
Reason for Addendum:  
[  ] Comment period changed - date:   
[  ] Notified measure adopted - date:  
[X] Notified measure published - date: 12 July 2021  
[X] Notified measure enters into force - date: 2 August 2021  
[X] Text of final measure available from1:  
https://www.in.gov.br/en/web/dou/ -/portaria -n-290-de-7-de-julho-de-2021-
331319038  
http://www.inmetro.gov.br/legislacao/rtac/pdf/RTAC002795.pdf  
[  ] Notified measure withdrawn or revoked - date:  
Relevant symbol if measure re -notified:   
[  ] Content or scope of notified measure changed  and text available from1:  
New deadline for comments (if applicable):   
[  ] Interpretive guidance issued and text available from1:  
[  ] Other:  
 
Description:  National Institute of Metrology, Quality and Technology - Inmetro, issued 
Ordinance  290, 07 July 2021, that approves the consolidation of the regulation for three -phase 
induction electric motors with squirrel cage rotor in the form of the conformity asses sment 
requirements and the specifications for the conformity identification seal, according to the National 
Energy Conservation Label (ENCE), respectively, in Annexes I and II of this Ordinance.  
The aim of the consolidation of the regulation is to attend d ecree no. 10.139 of 28 November 2019.  
Ordinance No. 290 revokes on its effective date:  
• Inmetro Ordinance No. 488, 8 December 2010, published in the Brazilian Official Gazette on 
10 December 2010, section 1, page 95; and  
 
1 This information can be provided by including a website address, a pdf attachment, or other 
information on where the text of the final /modified  measure and/or interpretive guidance can be obtained.  G/TBT/N/BRA/1044/Add.1  
 
- 2 - 
 
  • Inmetro Ordinance No. 200, 3 June 20 20, published in the Brazilian Official Gazette on 
13 July 2020, section 1, page 22, previously notified through G/TBT/N/BRA/1044  
__________  
 
 