  
  
G/SPS/N/USA/3045/Add.1  
8 de agosto  de 2019 
(19-5185) Página: 1/2 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Addendum  
La siguiente comunicación, recibida el 5 de agosto de 2019, se distribuye a petición de la delegación 
de los Estados Unidos de América . 
 
_______________  
 
 
Inscripción en el registro de colorantes exentos de certificación . Leghemoglobina de soja . Norma 
definitiva . 
La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) modifica el reglamento relativo a los 
colorantes para establecer el uso inocuo de la leghemoglobina de soja como aditivo colorante en  
los sucedáne os de la carne picada . La medida notificada se adopta en respuesta  a la solicitud que 
presentó la empresa  Impossible Foods, Inc.  
La norma notificada entrará en vigor el 4 de septiembre de 2019. L a sección  X contiene más 
indicaciones para la presentación de objeciones . Toda objeción o solicitud de audiencia sobre la 
norma definitiva, por escrito o por medios electrónicos, deberá presentarse a más tardar el 3 de 
septiembre de 2019. 
https://members.wto.org/crnattachments/2019/SPS/USA/19_4320_00_e.pdf  
Este addendum se refiere a:  
[ ] la modificación de la fecha límite para la presentación de observaciones  
[X] la notificación de la adopción, publicación o entrada en vigor del reglamento  
[ ] la modificación del contenido y/o ámbito de aplicación de un proyecto de 
reglamento previamente notificado  
[ ] el retiro del reglamento propuesto  
[ ] la mod ificación de la fecha propuesta de adopción, publicación o entrada en vigor  
[ ] Otro aspecto:  
Plazo para la presentación de observaciones: (Si el addendum amplía el ámbito de 
aplicación de la medida anteriormente notificada en cuanto a los productos abarcados 
y/o los Miembros a los que puede afectar, deberá preverse un nuevo plazo para recibir 
observaciones, normalmente de 60 días naturales como mínimo. En otros casos, como 
el aplazamiento de la fecha límite anunciada inicialmente para la pr esentación de 
observaciones, el plazo previsto en el addendum podrá variar.)  
[ ] Sesenta días a partir de la fecha de distribución del addendum a la notificación y/o 
(día/mes/año) : No procede.  G/SPS/N/USA/3045/Add.1  
- 2 - 
  Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones:  [ ] Organismo nacional 
encargado de la notificación, [  ] Servicio nacional de información. Dirección, número de 
fax y dirección de correo electrónico (en su caso) de otra institución:  
Ellen Anderson  
Center for Food Safety and Applied Nutrition  
(Centro de Inocuidad de los Alimentos y de Nutrición Aplicada)  
Food and Drug Administration  (Administración de Alimentos y Medicamentos)  
5001 Campus Dr., College Park  
MD 20740 -3835 
Tel.: +(1 240) 402 1309  
Texto(s) disponible(s) en : [ ] Organismo nacional encargado de la notificación, [ ] 
Servicio nacional de información . Dirección, número de fax y dirección de correo 
electrónico (en su caso) de otra institución:  
Texto publicado en el Federal Register , Vol. 84, Nº  148, página 37573 ; también en:  
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR -2019-08-01/pdf/2019 -16374.pdf  
__________  