Subset (4)

dho · 4.22k rows

Split (1)

train · 4.22k rows

id stringlengths 22 25	source stringlengths 5 1.19k	target stringlengths 4 1.47k	src_lang stringclasses 1 value	tgt_lang stringclasses 1 value	pair stringclasses 1 value	filename stringclasses 1 value
dho_dho_combined.txt_4200	BIRO DHI TAMO JOTELO THURKA EYUDO KOM JATEND PINYOWACHO KOCHOPO EYIERO AM	KUJA KUZUIA VINGOZI WA ENEO HILO KUJA KUPATA KITI CHA URAIS ITAKAPOFIKA UCHAAGUZI WA	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4201	2022 KISUMU COUNTY KAWUONO OSIDHO AYANGA OKUMBA THIETH MAR MARWA SOLIDARITY	2022 KAUNTI YA KISUMU LEO WAMEZINDUA RASMI BIMA YA AFYA YA SOLIDARITY	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4202	HEALTH COVER. GOVERNOR E COUNTY MA KISUMU NGIRE PETER ANYANG NYONGO OLERO NI	HEALTH COVER GAVANA WA KISUMU MHESHIMIWA PROFESA PETER ANYANG NYONGO ALIELEZA KUWA	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4203	OKUMBA THIETH MAKAMANO GETO JOGO MAYUTOGI NIPINY KA IBIRO CHULNEGI BATH PESA	BIMA YA AFYA HIYO INANUIWA WALE WALIO NA MAPATO DUNI NA WATALIPIWA KIASI CHA PESA	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4204	MAKAMANO MA DWE KA DWE MAR OKUMBA THIETH. OLERO NI CHENRONO DHI MUONYO SH.	HIZO ZA KILA MWEZI ZA BIMA YA AFYA. ALIELEZA KUWA MPANGO HUO UTACHUKUA SHILINGI	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4205	MILLION 67.4 E TIELO MOKUONGO KA KISUMU COUNTY TAYE E TUDRUOK GI OKUMBA THIETH MAR	MILIONI 67.4 KATIKA HATAMU YA KWANZA IKIWA KAUNTI YA KISUMU INAIENDESHA IKIHUSIANA NA BIMA YA AFYA YA	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4206	NATIONAL HOSIPTAL INSURANCE FUND (NHIF) KOD MIGAWO MAR PHARMACCESS. KOLOSO ENYASI	KITAIFA YA NATIONAL HOSPITAL FUND(NHIF)PAMOJA NA KITENGO CHA DAWA ALIZUNGUMZA KATIKA SHEREHE	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4207	ONOGO, GOVERNOR MA NYERI MIGOSI MUTAHI KAHIGA OLERO NI CHIENRONO MAR MARWA EN	HIYO,GAVANA WA NYERI MHESHIMIWA MUTAHI KAHIGA ALIELEZA KUWA MPANGO HUO WA MARWA NI	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4208	ONDAMO MABER MA KISUMU COUNTY OGOYO KA OKUAYO JO KISUMU MONDO ORUAKE KENDO OTI	HATUA MUHIMU AMBAYO KAUNTI YA KISUMU IMEPIGA HUKU AKIWAOMBA WATU WA KISUMU KUWA WAIKARIBISHE NA WAITUMIE	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4209	KODE MAKARE. OLERO IKRUOK MAR DUOL MAR GOVERNORS ENENO NI WECHE MAG THIETH	KWA NJIA INAYOFAA ALIELEZA KUHUSU MAANDALIZI YA MAGAVANA KATIKA KUONA KUWA MASUALA YA AFYA	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4210	OTING MALO E COUNTIES MAPACHOKA. KOR KA KORE, JATA TIJE MADUONG E OKUMBA THIETH	YAMEIMARISHWA KATIKA KAUNTI ZA HUMU NCHINI KULINGANA NA NAYE MKURUGENZI MKUU WA BIMA AFYA	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4211	MAR NHIF LAKTAR PETER KAMUNYO OSINGO NENO NI GITIYO KANYAKLA GI TEND KISUMU COUNTY	YA NHIF DAKTARI PETER KAMUNYO ALIAHIDI KUONA KUWA WANAFANYA KAZI PAMOJA NA VIONGOZI WA KAUNTI	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4212	ENENO NI CHIENRO MAR MARWA OCHOPO LEK MAR NENO NI JOPINY OYUDO THIETH	ILI KUONA KUWA MIPANGO YA MARWA IMETIMIZA NDOTO YAKE YA KUONA KUWA WANANCHI WANAPATA MATIBABU	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4213	MAKARE. KOYOO ON HANDSHAKE TUNGNI EWACH MOSRUOK MANEE OBEDO EKIND KER UHURU	YANAYOFAA. KOYOO KUHUSU SALAMU MSUKOSUKO ULIOTOKANA NA SALAMU ILIKUWA KATI YA RAIS UHURU	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4214	KENYATTA KOD OGAI MAR ODM MOLUOR RAILA ODINGA OYANG KAKA MANO MA ONGE	KENYATTA NA KINARA WA ODM MHESHIMIWA RAILA ODINGA IMEDHIHIRISHWA KAMA YA BURE	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4215	AHINYA. JAOD BURA MA MUHORONI MIGOSI ONYANGO KOYOOOLERO NI MOSRUOKNO OSEKONYO	KABISA. MBUNGE WA MUHORONI MHESHIMIWA ONYANGO KOYOO ALIELEZA KUWA SALAMU HIZO ZIMESAIDIA	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4216	WECHE DONGRUOK EKAR CHUNG OD BUCHE MA MUHORONI. OLERO NI GWENYRUOK EPARO EN	MASUALA YA MAENDELEO KATIKA MAENEO BUNGE YA MUHORONI.ALIELEZA KUWA KUTOFAUTIANA KIMAWAZO NI	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4217	GIMA BEDO KATA MANA EKENY KENDO WECHE MATEK ILOSO KAJI GOYO MBAKA. SKOLOSO EKAR	JAMBO LINALOTOKEA HATA KATIKA NDOA TENA MAMBO MAGUMU HUTATULIWA WAKATI WA GUMZO AKIZUNGUMZA KATIKA	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4218	CHUNG OD BURA MA MUHORONI EKINDE POGO PES DONGRUOK OJENDE MAROMO SH.MILLION NE	ENEOBUNGE LA MUHORONI WAKATI WA KUGAWA PESA ZA MAENDELEO YA VIJANA TAKRIBANI SH.MILIONI YA	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4219	RIWRUOGE MAG OJENDE, MIGOSI KOYOO OKUAYO JOKENYA OLEM NE WACH MAR HANDSHAKE	MAKUNDI YA VIJANA ,MHESHIMIWA KOYOO ALIOMBA WAKENYA WAOMBEE SUALA LA SALMU YA MARIDHIANO	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4220	MONDO OMED BEDO MOTEGNO: OLERO NI KUE DWARORE MONDO WACH MAR BBI OCHOP	ILI IENDELEE KUWA IMARA. ALIELEZA KUWA AMANI INATAKIKANA ILI SUALA LA BBI LIFIKE	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt
dho_dho_combined.txt_4221	KARE.	PANAPOSTAHILI.	dho	swa	dho-swa	dho_combined.txt

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.