Datasets:
image
imagewidth (px) 41
3.11k
| text
stringlengths 1
122
| document
stringclasses 29
values | reference
stringclasses 23
values |
|---|---|---|---|
Rendi-Kontraht.
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
Ahja talu
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
Kiisamรคe No 9
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
Eesti NSV
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
Riiklik Ajaloo Keskarhiiv
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
F.nr. 367 Nim.nr. 1 Sรผ.nr. 2867
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
kรตige selle talu pรคralt olewate hoonete ja pรคraltolemis-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
ega, nende รตigete rajada ja piiride sees, kuida nemad
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
aastal 1 maamรตรตtja Heinrich Dofeldti
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
poolt kaarti on pandud, ristikiwide- ja kupitsatega
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
รคra mรคrgitud on saanud, kรตige รตiguste ja wรตimustega,
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
mis Liiwimaa talurahwa seaduseraamatu jรคrele
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
13mast nowembrist 1860 aastast talupoeglikkude kohtade
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
kรผljes on, talupoja Jaan Jakobi p. Pรตdder
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
kรคtte, tema pรคriseks ja igaweseks omanduseks selle
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
kokkurรครคgitud kindla kaubahinna 8600 rubla
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
- kop. eest, kirjuta kahesa tuhat
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
kuussada rubla
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
ยง 2.
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
Seda kaubahinda suur 8600 rubla - kop.
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
รตiendab ostja Jaan Pรตdder
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
sellel, wiisil, et tema:
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
1) mรผรผjale juba sularahaga
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
รคra maksekud summa suur 3600 rubla.
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
kirjuta kolm tuhat
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
kuus sada rubla
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
rubla, mille tรคie ja รตige kรคtte-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
saamise รผle tema oma siin
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
kontrahti all olewa nimeallkirja
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
lรคbi รตiguse wiisil tunnistada
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
tahab, siia kaubahinna pรครคle
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
arwesse paneb.
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
2) selle talikoha pรครคle lu-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
batawa pantkirja summa suur 3900 rubla
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
kirjuta kolm tuhat
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
รผheksa saada
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
rubla, kui oma wรตlga enese
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
pรครคle wรตtab ja รผhtlasi sellega
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
tรตsiselt tรตotab, et see pantkirja
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
summa, Liiwimaa mรตisnikude
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
mรตisade krediitseltsi palumise
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
pรครคle kรตige esimeses wรตlas nime-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
tud talukoha kรตige pรคraltolemis-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
tega ning kรตige hoonetega
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
saab sisse kirjutatud (ingrosse-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
Summa 7500 rubla.
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
Transport 7500 rubla.
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
ritud) saama; ning pรครคle seda
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
tรตotab ostja nimelt, kรตik Liiwi-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
maa mรตisnikude mรตisade krediit-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
eltsi walitsuse kinnitusi ja seadusi
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
ilma wastupanemata heaks wรตtta
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
ja kindlaste tรคita, ei kunagi
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
midagi ette wรตtta ehk leppida,
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
mille lรคbi Liiwimaa mรตisnikude
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
mรตisade krediitseltsi walitsuse ar-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
wamise jรคrele tema poolt iseรคra-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
likult pandiks pantid talukoha
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
wรครคrtus ehk sissetulek muudetud
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
ehk wรคhendud wรตiwad saada -
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
ja annab selle lรคbi nimelt, kui
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
tema seda lubamist ei hoia ehk
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
kui tema pantkirja wรตla intres-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
sid ehk muud maksud รตigel ajal
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
ei maksa, krediitseltsile รตigust,
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
pantkirja wรตlga kohe รผlesรผtelda
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
ja Marimรตisa
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
talukoha sekwestri alla wรตtta ning
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
kรตik tema muud warandust keelu
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
alla pandmist nรตudma;
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
3) selle ostuhinna osa รผle,
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
suur 1100 rubla,
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
kirjuta รผkstuhat
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
รผks sada
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
rubla, mis weel wรตlgu, warsti
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
pรคrast seda, selle
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
Marimรตisa
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
talukoha pรครคle lubatawa pant-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
kirja summa jรคrele รผhe selle talu-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
koha pรครคle kinnitatawa, igal
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
aastal 5 protsendiga pรคrast
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
ja nimelt 55 rubla
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
% aastas ja
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
oktoobril ja aprillil
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
protsendiga pooleaastas
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
wรคlja makstawa intressiga wรตla-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
kirja toimetada laseb ja selle
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
Summa 8600 rubla.
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
ยง 9.
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
Ostja saab Aprilli 23 kuu pรคewal
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
1910 aastal talu kรคtte ja
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
kannab sest pรคewast saadik kรตik awalikud ja muud
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
maksud ja sundimused, millest pรคewasat saadik ka ostu-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
hinna osa eest protsendid peawad arwatud saama.
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
Ostja peab seda talu sessamas seisuses wastusรตtma,
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
missuguses tema
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
ilma et tema hoonete, aedade, pรตl-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
dude, piiride, mรตรตtmise j.n.e. pรคrast ja ehk ka
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
selle ostetud talu kontrahtiย ยง 1 รผlespandud taalri-
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
|
arwu pรคrast รผhtegi jรคrelrehnungi tรตsta tohiks.
|
talulepingud_et
|
EAA.367
|
End of preview. Expand
in Data Studio
๐ ArchXAI Estonian OCR Dataset
Dataset Description
This dataset contains 42,901 annotated text regions from Estonian historical documents, designed for optical character recognition (OCR) and document analysis tasks. The dataset includes images of text regions along with their corresponding transcriptions, and source documents.
๐ Dataset Summary
- Total Examples: 42,901
- Language: ๐ช๐ช Estonian
- Dataset Size: ~8 GB
- Task: OCR, Text Detection, Document Analysis
- Domain: Historical Documents, Archival Materials
๐๏ธ Dataset Structure
๐ Features
- image: Image data containing text regions
- text: Ground truth transcription of the text in the image
- document: Source document name
- reference: AIS reference number
๐ป Usage Examples
from datasets import load_dataset
# Load the dataset
dataset = load_dataset("Rahvusarhiiv/ArchXAI_textline_OCR")
# Access a sample
sample = dataset['train'][0]
image = sample['image']
text = sample['text']
# Filter by document
ordered_text = dataset['train'].sort('document')
๐ฏ Use Cases
This dataset is valuable for:
- OCR Model Training: Training optical character recognition systems for Estonian text
- Document Layout Analysis: Understanding document structure and reading order
- Historical Document Digitization: Processing Estonian archival materials
- Text Detection: Locating text regions in document images
- Multilingual OCR: Estonian language text recognition research
- Digital Humanities: Analysis of Estonian historical documents
โ ๏ธ Data Quality Notes
- Images contain text regions extracted from historical Estonian documents
- Text transcriptions follow modern Estonian orthography where applicable
- Some historical texts may contain archaic spellings or formatting
- Coordinate systems may vary depending on source document resolution
๐ซ Limitations
- Limited to Estonian language content
- Historical document quality may affect image clarity
- Transcription accuracy depends on document preservation state
- Dataset size is relatively small (42,901 examples)
๐ Contact
Depending on the nature of your question, please contact one of the following:
- Content of dataset: @svlp or @LudwigRoine
- Format or anything technical: @paulpall
- For everything else: the National Archives of Estonia.
- Downloads last month
- 91