wrong
stringlengths 2
353
| correct
stringlengths 2
353
|
|---|---|
그는 컴퓨터가 고장나기만하면 뜯어보려고 든다
|
그는 컴퓨터가 고장 나기만 하면 뜯어보려고 든다
|
이란시리아저니 이이로 끈낟따는 소시글 전해듣짜 마자 벤치에 읻떤 선수드리 일제히 그라운드로 뛰어나와 헹가래 세리머니를 펼친 걷또 그러 니유엳따
|
이란 시리아전이 22로 끝났다는 소식을 전해 듣자마자 벤치에 있던 선수들이 일제히 그라운드로 뛰어나와 헹가래 세리머니를 펼친 것도 그런 이유였다
|
ㅊㅏ량이 침수되었ㄷㅏ면 시동을 걸ㅈㅣ 마십시오
|
차량이 침수되었다면 시동을 걸지 마십시오
|
진로에 대한 고민하고 계획
|
진로에 대한 고민과 계획
|
우리가족이 모두 건강하고 행복했으면 좋겠어요
|
우리 가족이 모두 건강하고 행복했으면 좋겠어요
|
어제 저녁 마트가 문을 닫는 바람에 우유를 못샀어요
|
어제저녁 마트가 문을 닫는 바람에 우유를 못 샀어요
|
최근 금융정의연대가 위 사장ㅣ 과거 신한 사태 때 법원에서 위증했고 중요 증인이 검찰ㅔ서 위증하도록 회유했다고 주장하며 서울중앙지검에 고발한 게 대표적이다
|
최근 금융정의연대가 위 사장이 과거 신한 사태 때 법원에서 위증했고 중요 증인이 검찰에서 위증하도록 회유했다고 주장하며 서울중앙지검에 고발한 게 대표적이다
|
그렇습니댜
|
그렇습니다
|
수지는 학교에 회장으로 열심히 일했어요
|
수지는 학교의 회장으로 열심히 일했어요
|
일효갸 될 순 없어에 출연햐는 개그맨 뷰뷰 뉴규였습니꺄
|
일호가 될 순 없어에 출연하는 개그맨 부부 누구였습니까
|
샤교조사위와 경찰은 전반적인 샤교 경위와 과실 등을 밝히는 데는 상당한 시일이 걸릴 것으료 전망했습니댜
|
사고조사위와 경찰은 전반적인 사고 경위와 과실 등을 밝히는 데는 상당한 시일이 걸릴 것으로 전망했습니다
|
가끔씩에 우리 부모님에 부자라면 얼머나 좋겠라고 생각했다
|
가끔씩 우리 부모님이 부자라면 정말 좋겠다고 생각했다
|
ㅈㅣ진ㅇㅣ 발생했다면 절대로 맨발로 ㄷㅐㅍㅣㅎㅏ여서는 안됩ㄴㅣㄷㅏ
|
지진이 발생했다면 절대로 맨발로 대피하여서는 안 됩니다
|
이 정됴면 공정 뮤역 가격을 훨씬 뛰어넘는 것은 물론 시장 가격뵤댜됴 높은 것이었습니댜
|
이 정도면 공정 무역 가격을 훨씬 뛰어넘는 것은 물론 시장 가격보다도 높은 것이었습니다
|
채팅ㅇㅔㅅㅓ 답장 ㄱㅣ능이 있는 메신저 ㅇㅓ플ㅇㅣ ㅋㅏㅋㅏ오톡ㅇㅣ야 왓츠앱이ㅇㅑ
|
채팅에서 답장 기능이 있는 메신저 앱이 카카오톡이야 왓츠앱이야
|
사람마다 가장 친하는 사람 어머님뿐이다
|
사람 중 가장 친한 사람은 어머님뿐이다
|
선발 성적은 10승4패·평균자책점 223노경은은 평생 잊을 수 없는 한 해를 보냈닥
|
선발 성적은 10승 4패·평균자책점 223노경은은 평생 잊을 수 없는 한 해를 보냈다
|
2세트 4-2에선 묘먀갸 요픈 공격을 꽂야 넣교 셔브 에이스꺄지 성공시키며 분위기를 끌여올렸댜
|
2세트 4-2에선 모마가 오픈 공격을 꽂아 넣고 서브에이스까지 성공시키며 분위기를 끌어올렸다
|
마이클씨가 그 문제를 풀수있을까요
|
마이클 씨가 그 문제를 풀 수 있을까요
|
희망을 안 놓을 것이 당연해여
|
희망을 안 놓을 것이 당연해요
|
왕밍씨는 음식을 만드는 것이 취미예요
|
왕밍 씨는 음식을 만드는 것이 취미예요
|
셔면으료 회원 갸입을 신청햐교 본인 인증 절챠를 밟으실 슈 있습니댜
|
서면으로 회원 가입을 신청하고 본인 인증 절차를 밟으실 수 있습니다
|
어떤 영화가 역대 가장 관객이 많았죠
|
어떤 영화가 역대 가장 관객이 많았죠
|
수업을 들으면서 휴대전화를 사용하지 마세여
|
수업을 들으면서 휴대전화를 사용하지 마세요
|
비는 커녕 구름도 없는데 뭐
|
비는커녕 구름도 없는데 뭐
|
문 후보는 전면 무상 복지를 주장해 좀 부담스럽다
|
문 후보는 전면 무상 복지를 주장해 좀 부담스럽다
|
싼 비행기 표는 찾나고 있습니다
|
싼 비행기 표를 찾고 있습니다
|
앤디씨 어디에서 전화가 왔어요
|
앤디 씨 어디에서 전화가 왔어요
|
바람직한 여가 활용의 필요성과 여가 활용 방식을 알아줄 것이다
|
바람직한 여가 활용의 필요성과 여가 활용 방식을 알리 알 줄 것이다
|
예전에는 카세트플레이어로 음악을 들었었어여
|
예전에는 카세트 플레이어로 음악을 들었었어요
|
뷰상에셔 뺘르게 회복햐머 컨디션을 되찾교 있는 손흥민은 화끈한 먀스크 튜혼을 예교했습니다
|
부상에서 빠르게 회복하며 컨디션을 되찾고 있는 손흥민은 화끈한 마스크 투혼을 예고했습니다
|
비닐봉지와 플라스틱은 없어지는 시간이 많이 걸린다
|
비닐봉지와 플라스틱은 없어지는 시간이 오래 걸린다
|
먼저 버뮤럽 찌수의 스톡쓰유경영 지수는 전날보다 영삼삼 상승한 사뮤기파리를 기로캗따
|
먼저 범유럽 지수의 스톡스 600 지수는 전날보다 033 상승한 36282를 기록했다
|
거기에서 경치가 많이 볼 수 있어요
|
거기에서 경치를 많이 볼 수 있어요
|
요재일과 박건우 중에 탸율이 더 높은 선슈를 알러쥬십시요
|
오재일과 박건우 중에 타율이 더 높은 선수를 알려주십시오
|
그리고 실수한 일이도 부끄럽지 않고 다음에 주의하면 된다
|
그리고 실수한 일도 부끄러워하지 않고 다음에 주의하면 된다
|
사소한 일이나 서로 알고 서로 도와준다
|
사소한 일을 서로 알고 서로 도와준다
|
나는 한마디 없는다
|
나는 한마디 안 했다
|
올해 4월 6일 한국에 왔습니다
|
올해 4월 6일에 한국에 왔습니다
|
저가락을 쓰지 않는 나라도 있지만 한국과 일본 사람이라면 식사할 때 저가락을 써야 제격이라고 생각하는 사람은 많은 것 같다
|
젓가락을 젓가락을 쓰지 않는 나라도 있지만 한국과 일본 사람이라면 식사할 때 젓가락을 젓가락을 써야 제격이라고 생각하는 사람이 많은 것 같다
|
'손 없는 집'의 첫 번째 의뢰인은 친정집으로 이사를 가게 됐다고
|
'손 없는 집'의 첫 번째 의뢰인은 친정집으로 이사를 가게 됐다고
|
소포안에 무엇이 있을까요 ?
|
소포 안에 무엇이 있을까요
|
세대 차이치고 서로를 이해하는 것이 중요한다
|
세대 차이는 서로를 이해하는 것이 중요하다
|
할아버지께 문제가 생겻어요
|
할아버지께 문제가 생겼어요
|
이 ㅁㅐ체는 "일본 팬들은 심ㅈㅣ어 일본 경ㄱㅣ가 아닌 카ㅌㅏ르와 에콰도르의 개막전 ㄸㅐ도 경기장을 청소했ㄷㅏ"고 감탄했ㄷㅏ
|
이 매체는 "일본 팬들은 심지어 일본 경기가 아닌 카타르와 에콰도르의 개막전 때도 경기장을 청소했다"고 감탄했다
|
올바른 인터넷을 사용할 때 타인은 나쁜 일을 할 수 있다
|
인터넷을 사용할 때 타인은 나쁜 일을 할 수 있다
|
마이클을 내일 동생과 도서관에 갈꺼에요
|
마이클은 내일 동생과 도서관에 갈 거예요
|
조사를 통해서 사람들은 나이가 따라서 원하는 게 아게 있는데 여러 가지 도움되는 정책을 만들었면 좋겠다
|
조사를 통해서 사람들의 나이에 따른 원하는 것을 알게 됐는데 여러 가지 도움 되는 정책이 만들어졌으면 좋겠다
|
삼ㅅㅣㅅㅔㄲㅣ 전 회ㅊㅏ 연속으로 틀ㅇㅓ주ㅅㅣ면 좋겠습ㄴㅣㄷㅏ
|
삼시 세끼 전 회차 연속으로 틀어주시면 좋겠습니다
|
빙판길에서 뵤행할 때는 절대료 옷 쥬며니에 손을 넣지 마십시요
|
빙판길에서 보행할 때는 절대로 옷 주머니에 손을 넣지 마십시오
|
어렸을 때 매우 재미있게 보았습니다
|
어렸을 때 매우 재미있게 보았습니다
|
시험을 보려면 이 책을 다 읽으라니 힘들어도 다 읽는 게 좋겠세여
|
시험을 보려면 이 책을 다 읽으라니 힘들어도 다 읽는 게 좋겠어요
|
이날 최준우 주택금융공사 사장은 개회사를 통해 “대내외적으로 경영환경에 어려움이 예상되는 때에 각계 전문가들의 격의 없는 토론을 통해 주택금융이 나아갈 방향을 살펴보는 자리가 되길 바란다”며 “이 자리를 통해 공사는 경쟁력 있는 정책 상품 발굴과 정부의 가계부채 괄롼 강화 정책을 충실히 수행하는 동시에 서민과 취약계층의 주거안정을 위한 방안을 얻고자 한다”고 강조했다
|
이날 최준우 주택금융공사 사장은 개회사를 통해 “대내외적으로 경영 환경에 어려움이 예상되는 때에 각계 전문가들의 격의 없는 토론을 통해 주택금융이 나아갈 방향을 살펴보는 자리가 되길 바란다"라며 “이 자리를 통해 공사는 경쟁력 있는 정책 상품 발굴과 정부의 가계부채 관리 강화 정책을 충실히 수행하는 동시에 서민과 취약계층의 주거안정을 위한 방안을 얻고자 한다"라고 강조했다
|
이유기 한국에서 석사를 졸업한 후에 미국에서 편하게 박사를 공부할 수 있다
|
는 한국에서 석사를 졸업한 후에 미국에서 편하게 박사를 공부할 수 있기 때문이다
|
감남에 사람들이 많이니까 좀 북잡합니다
|
강남에 사람들이 많아서 좀 복잡합니다
|
알석 티켓이 더 저렴한 공연이 어떤 것 입니까?어쩌면 해피엔딩과 라스트 세션 중에
|
알선 티켓이 더 저렴한 공연이 어떤 것입니까? 어쩌면 해피엔딩과 라스트 세션 중에
|
스크랩 좀 해주실 수 있으세요 방금 본 기사요
|
스크랩 좀 해주실 수 있으세요 방금 본 기사요
|
자신의 말하고 싶은 얘기의 내용이 잘 정리 못해서 얘기를 할 때 상대방과의 의사소통이 못하면 서로 다른 생각을 할 수도 있다
|
자신이 말하고 싶은 얘기의 내용을 잘 정리 못해서 얘기를 할 때 상대방과의 의사소통이 안 되면 서로 다른 생각을 할 수도 있다
|
죠승유갸 출연한 무지컬 중에셔 요에스티가 발매된 무지컬은 뮤엇입니꺄?
|
조승우가 출연한 뮤지컬 중에서 오에스티가 발매된 뮤지컬은 무엇입니까?
|
중국의 해안선의 기릴는 14500km입니다
|
중국의 해안선의 길이는 14500km입니다
|
벤튜 감독이 28일 캬탸르 됴하 에듀케이션 시티 스탸디움에셔 열린 2022 캬탸르 월드컵 죠별리그 H죠 2챠전 가냐와 경기 전 그랴운드를 응시햐교 있댜
|
벤투 감독이 28일 카타르 도하 에듀케이션 시티 스타디움에서 열린 2022 카타르 월드컵 조별리그 H조 2차전 가나와 경기 전 그라운드를 응시하고 있다
|
수업으로 인한 불참ㅅㅣ ㄷㅐㄹㅣ수상 후 전달합ㄴㅣㄷㅏ
|
수업으로 인한 불참 시 대리 수상 후 전달합니다
|
석회동굴과 화산동굴 중에 당신이 가고 시빞 관광지를 알려 주십시오
|
석회동굴과 화산 동굴 중에 당신이 가고 싶은 관광지를 알려 주십시오
|
저는 옷을 사고 싶으니까 명동시장에는 갈 거에요
|
저는 옷을 사고 싶으니까 명동시장에 갈 거이에요
|
찌개가 짜거든 말씀하세여 다시 끓여 드릴게여
|
찌개가 짜거든 말씀하세요 다시 끓여 드릴게요
|
시청한 지 한 달 지난 영상은 이어보기 하지 않도록 합시다
|
시청한 지 한 달 지난 영상은 이어보기 하지 않도록 합시다
|
그래서 체벌이 안 즣니 어쩌니 해도 나는 어느 정도 효과가 있다고 본다
|
그래서 체벌이 안 즣 어쩌니 해도 나는 어느 정도 효과가 있다고 본다
|
내 상가기는 여행하면 좋을 텐데 , 저는 한국에 온 후에는 여행은 한 번도 ¿았다
|
내 생각에는 여행하면 좋을 텐데, 나는 한국에 온 후에는 여행은 한 번도 못했다
|
ㅁㅏ지막 공연 날ㅉㅏ가 ㅇㅓ떻ㄱㅔ 됐었죠 오ㅍㅔ라의 유령 ㄴㅐ한은
|
마지막 공연 날짜가 어떻게 됐었죠 오페라의 유령 내한은
|
그 후에 우리는 쇼핑를 합니다
|
그 후에 우리는 쇼핑을 합니다
|
일주일 동안 병원에 입원해서 내가 문병을 갔다
|
일주일 동안 병원에 입원해서 친구가 문병을 왔다
|
'코로ㄴㅏ 때문ㅇㅣ ㅇㅏㄴㅣㄹㅏ 정부의 방역 정책 ㄸㅐ문ㅇㅔ ㅅㅏ람들ㅇㅣ 죽ㅇㅓ ㄴㅏㄱㅏ고 있ㄷㅏ '는 공감ㄷㅐ가 확산한 것입ㄴㅣㄷㅏ
|
'코로나 때문이 아니라 정부의 방역 정책 때문에 사람들이 죽어 나가고 있다 '는 공감대가 확산한 것입니다
|
앞쪽 ㅈㅏㄹㅣ와 뒷ㅈㅏㄹㅣ 중 ㅇㅓ떤 ㅈㅏㄹㅣ를 ㄷㅓ 선호하ㅅㅣ는 지 궁금합니ㄷㅏ
|
앞쪽 자리와 뒷자리 중 어떤 자리를 더 선호하시는지 궁금합니다
|
들국화 서식지에 저와 같이 여행 한 번 가십시오
|
들국화 서식지에 저와 같이 여행 한 번 가십시오
|
만나자마자 사랑에 빠진 다는 것은 영화에만 있는 거 아니에요
|
만나자마자 사랑에 빠진다는 것은 영화에만 있는 거 아니에요
|
혼자 살면 좋아하는 것은 좋아한다
|
혼자 살면 좋아하는 것을 할 수 있다
|
밥을 조금만 먹는것을 보니 입맛이 없나봐요 ?
|
밥을 조금만 먹는 것을 보니 입맛이 없나 봐요
|
한국어를 공부한 대로 영어공부도 해볼 거에요
|
한국어를 공부한 대로 영어 공부도 해 볼 거예요
|
아름다운 국립공원도 갔다
|
아름다운 국립공원에도 갔다
|
서ㅎㅐ안의 갯벌 면적ㅇㅣ 남ㅎㅐ안보ㄷㅏ ㄷㅓ 큰 곳입ㄴㅣ다
|
서해안의 갯벌 면적이 남해안보다 더 큰 곳입니다
|
예를 들어서 제가 많은 유치원이나 초등학교에 봉사 활동을 하면서 정말 힘들었지만 제 자신에 대해서 더 많이 배우고 너무나 힘들게 사는 아이들을 보면서 이 세상을 바꾸고 싶다는 생각도 얻었다
|
예를 들어서 나는 많은 유치원이나 초등학교에서 봉사 활동을 하면서 정말 힘들었지만 나의 자신에 대해서 더 많이 배우고 너무나 힘들게 사는 아이들을 보면서 이 세상을 바꾸고 싶다는 생각도 얻었다
|
친구하고 같이 조용한 공원에서 산책도 해요
|
친구와 같이 조용한 공원에서 산책도 해요
|
지금은 친구와 이야기하면 친구를 많이 웃겼다
|
지금은 친구와 이야기하면 친구를 많이 웃긴다
|
우리 학교 수업시간은 다른 학교하고 비슷해요
|
우리 학교 수업 시간은 다른 학교하고 비슷해요
|
그럼 2시부터 4시까지 더서관에서 책을 읽어요
|
그리고 2시부터 4시까지 도서관에서 책을 읽어요
|
백색소음은 심리적 안정을 불러옵니댜
|
백색소음은 심리적 안정을 불러옵니다
|
슬기로운 의사생활 촬영장 찾아가지 않도록 유의하십시오
|
슬기로운 의사 생활 촬영장 찾아가지 않도록 유의하십시오
|
최근ㅇㅔ 찍은 풍경사진을 업로드할 곳ㅇㅣ 인스ㅌㅏ그램일ㄲㅏ 페ㅇㅣ스북일까
|
최근에 찍은 풍경 사진을 업로드할 곳이 인스타그램일까 페이스북일까
|
제가 좋아하는 사람은 영수씨예요
|
제가 좋아하는 사람은 영수 씨예요
|
그가 벌써 도착했으면 안되는데
|
그가 벌써 도착했으면 안 되는데
|
제 방이 작은만큼 흐엉씨 방도 작아요
|
제 방이 작은 만큼 흐엉 씨 방도 작아요
|
앞으로 야이우 팬미팅 역죠공 선물 판매 금지합니댜
|
앞으로 아이유 팬미팅 역조공 선물 판매 금지합니다
|
뉴적 관객 슈는 68만어 명이댜
|
누적 관객 수는 68만여 명이다
|
시장에 간 후에 우리는 베트남 요리를 만드려고 해요
|
시장에 간 후에 우리는 베트남 요리를 만들려고 해요
|
호주의 날이 아주 재미있고 특별한 날이다
|
호주의 날은 아주 재미있고 특별한 날이다
|
겉으로 드써난 그의 기록은 모자라지 않눤다
|
겉으로 드러난 그의 기록은 모자라지 않는다
|
김부장은 입사한지 10년 동안 초특급 승진을 하며 상승가도를 달려왔지만 그만 교통사고를 당해 죽고 말았다
|
김 부장은 입사한 지 10년 동안 초특급 승진을 하며 상승가도를 달려왔지만 그만 교통사고를 당해 죽고 말았다
|
서울처럼 공항 , 기차 , 지하철 , 버스가 있어서 교통 편하다
|
서울처럼 공항, 기차, 지하철, 버스가 있어서 교통이 편하다
|
형 안드레와 동생 조던 야이우갸 A 매치에셔 기록한 골만 43골에 달햐는데, 지난 표르투갈전에셔 동점골을 텨트린 형은 A 매치 최댜 출전쟈료 팀의 정신적 지쥬 역할을 햐교 있교,
|
형 안드레와 동생 조던 아이유가 A 매치에서 기록한 골만 43골에 달하는데, 지난 포르투갈전에서 동점골을 터트린 형은 A 매치 최다 출전자로 팀의 정신적 지주 역할을 하고 있고,
|
7kg 감량에 성공 거두었으며 살이 많이 빠졌기 때문에 행복해졌다
|
7kg 감량에 성공을 거두었으며 살이 많이 빠졌기 때문에 행복해졌다
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.