Add/update additional field(relation, component) in users-permissions
When I try to add a new user or edit an existing one I have a problem
The setting field which is the relation is not updating. The same when a field is a component with multiple fields
I tried different ways to provide documentId and it returns 500.
Relation: User has one Setting

`const userResponse = await customFetch('/users/3?populate=*/', {
  method: 'PUT',
  body: JSON.stringify({
    setting: response.id,
    // role: 1,
  }),
});`

I tried it this way
`
setting: {
  id: response.id,
  documentId: response.documentId
},
`

**Example with component**

`const userResponse = await customFetch('/users/3?populate=*', {
  method: 'PUT',
  body: JSON.stringify({
    setting: response.id,
    generalColors: {
      PrimaryBackground: '#d31717',
      SecondaryBackground: '#689288',
    },
    // role: 1,
  }),
});`
Environment: development
OS: linux-arm64
Strapi Version: 5.6.0
Node/Yarn Version: yarn/1.22.19 npm/? node/v18.20.3 linux arm64
Edition: Community
Database: sqlite
