Open file specified in compilation output run
Compiling in Aporia shows a window with the output and a tab with an error list. Clicking on an item on the error list will jump the cursor to the specified line/column. However, if the file is not open the editor shows an unhelpful `Could not find correct tab` alert dialog rather than opening the related file.
