Docker image goes into startup loop
Since several days ago, my self-hosted docker nitter instance goes into startup loop.

Log repeats over and over:
`/bin/sh: ./start.sh: not found`

I normally use a labeled volume mapped to `/src`, but nitter creates another volume mapped to `/data` now (which is empty).