Add Windows 11 instructions (or adapt Win10 to include Win11)
### Proposed Change

Add Win11 to the Win10 page, or add a separate Win11 page
Also need to check and update these pages:
https://homebridge.io/
https://homebridge.io/how-to-install-homebridge
https://github.com/homebridge/homebridge/wiki/Install-Homebridge-on-Windows-10
https://github.com/homebridge/homebridge/wiki


### Wiki Page Link

https://github.com/homebridge/homebridge/wiki/Install-Homebridge-on-Windows-10