[docs] contributing links
Hi 👋

I saw that documentation links which redirect to the contributing guideline was broken. I fixed that by replace current links with external links (#486).
However, if you prefer to display **CONTRIBUTING.md** and **CODE_OF_CONDUCT.md** directly in your documentation as pages, tell me and I'll update my PR.

Thanks 😄 