Forbid inlining of computed column functions on mutation function payloads
TBH we should probably not trust mutation functions at all, and should follow up with a separate statement. Pull the record down, feed it back up again.