Archive the repo
Seeing as Nitter is dead (literal zedeus quote) I think to stop confusion but still be able to have people appreciate the effort that has gone into this I suggest the repository get archived.