bad output for shorthand print with `--focus-compressed --no-minify-spaces`
Here's a bug that seems to require the bizarre combination of flags `--focus-compressed` and `--no-minify-spaces`. I ran across it while debugging -- that's why I had `--no-minify-spaces`

```lua
if(x==1)?1
if x==0 then
  ?2
  ?3
end
```
`shrinko8 test.lua - -f lua --minify --focus-compressed --no-minify-spaces`
```lua
if i==1then?1 end if i==0 then
  ?2
  ?3
end
```

(the output is invalid pico8 code; `?1 end if` needs a newline in there somewhere)