Arabic characters (in css content tag) are displayed out of order sometimes
Some glyphs are tied to unicode signatures of arabic characters. When displayed in certain circumstances (near numerals or presumably other arabic characters), the order is swapped.

The solution is to add this style to the `.game-icon:before` selector: `unicode-bidi: plaintext`