Lilex font ligatures have alignment issues
#### 🗹 Requirements

<!-- ⚠️ !!!
If you are unsure what you are reporting is an issue or
it's a general question please go to the gitter chat instead: https://gitter.im/ryanoasis/nerd-fonts
⚠️ !!! -->


<!-- ⚠️ !!! Issues not filled out with the template will be closed straight away and will only be responded to once filled properly ⚠️ !!! -->
<!--- By posting an issue you acknowledge the following: -->

- [x] I have searched the [issues](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/issues) for my issue and found nothing related and/or helpful
- [x] I have searched the [FAQ](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/wiki/FAQ-and-Troubleshooting) for help
- [x] I have searched the [Wiki](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/wiki) for help


#### 🎯 Subject of the issue

Experienced behavior:

##### Lilex Nerd Font
![image](https://user-images.githubusercontent.com/12297853/199549288-22aeffef-fc18-422d-8037-585e5dc41dda.png)

As can be seen in the image the ligatures seem to be offset by a whole character width to the left. Here is a screenshot of that same piece of code using Iosevka Nerd Font

##### Iosevka Nerd Font

![image](https://user-images.githubusercontent.com/12297853/199549627-5f133b7a-0bca-46a9-b66a-6b3e9d0dfe36.png)


Expected behavior:

I expect the ligatures to be as crispy and beautiful as the lilex curly braces.

Example symbols:
<!--- The codepoint of one or more affected symbols, or paste the text containing the issue here (no screenshot) -->

===
==
!==
etc

#### 🔧 Your Setup

- Lilex Nerd Font (Lilex Regular Nerd Font Complete.ttf). This file was downloaded from github. I clone the repo and copy the patched files into /usr/local/share/fonts with `sudo rsync -harvP . /usr/local/share/fonts/nerd-fonts --exclude "*Windows*" --include "*.ttf" --delete`
- Visual Studio Code 1.72.2
- Linux, Ubuntu 22.10

#### ★ Screenshots (Optional)

![image](https://user-images.githubusercontent.com/12297853/199554378-def52783-f4c6-45f7-98ea-311dc0f79678.png)


