Cannot find homebridge installation through the Hyper V installation method
### Analysis

The homebridge config UI cannot find the homebridge install. `hb-service` doesn't work in the docker terminal either.

### Expected Behavior

Homebridge UI should find the homebridge instance

### Steps To Reproduce

1. Fresh install on Windows 11 Pro
2. Cannot find homebridge on first login

### Logs

```markdown
Loading logs using native method...
File: /var/lib/homebridge/homebridge.log

[4/26/2023, 9:03:21 PM] [HB Supervisor] Creating default config.json: /var/lib/homebridge/config.json
[4/26/2023, 9:03:21 PM] [HB Supervisor] OS: Linux 4.19.103-boot2docker x64
[4/26/2023, 9:03:21 PM] [HB Supervisor] Node.js v18.13.0 /opt/homebridge/bin/node
[4/26/2023, 9:03:21 PM] [HB Supervisor] Homebridge Path: null
[4/26/2023, 9:03:21 PM] [HB Supervisor] UI Path: /opt/homebridge/lib/node_modules/homebridge-config-ui-x/dist/bin/standalone.js
[4/26/2023, 9:03:22 PM] [Homebridge UI] Homebridge Config UI X v4.50.2 is listening on :: port 8581
[4/26/2023, 9:03:22 PM] [HB Supervisor] Could not find Homebridge. Make sure you have installed homebridge using the -g flag then restart.
[4/26/2023, 9:03:22 PM] [HB Supervisor] npm install -g --unsafe-perm homebridge
[4/26/2023, 9:14:14 PM] [Homebridge UI] Added new user: admin
[4/26/2023, 9:14:17 PM] [Homebridge UI] Unable To Find Homebridge Installation - see https://homebridge.io/w/JJSgZ for help.
[4/26/2023, 9:14:27 PM] [Homebridge UI] [homebridge-config-ui-x] Failed to check registry.npmjs.org for updates: "timeout of 10000ms exceeded" - see https://homebridge.io/w/JJSz6 for help.
[4/26/2023, 9:14:49 PM] [Homebridge UI] Failed to check for Node.js version updates - check your internet connection.
```


### Configuration

```json
{
    "bridge": {
        "name": "Homebridge A313",
        "username": "0E:70:B3:E1:A3:13",
        "port": 51282,
        "pin": "858-20-842",
        "advertiser": "bonjour-hap"
    },
    "accessories": [],
    "platforms": [
        {
            "name": "Config",
            "port": 8581,
            "platform": "config"
        }
    ]
}
```


### Environment

- OS: Windows 11 Pro
- Software: Cannot run hb-service
- Node: None
- npm: None


### Process Supervisor

other (Explain in `Additional Context`)

### Additional Context

Hyper V windows with homebridge-vm-image