Line 171 install.sh error
### Requirements

- [X] I have searched the [issues](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/issues) for my issue and found nothing related or helpful
- [X] I have searched the [FAQ](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/wiki/FAQ-and-Troubleshooting) for help
- [X] I have checked the [Wiki](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/wiki) for help

### Experienced Behavior

I got this error on my mac: 
```
Nerd Fonts installer -- Version 0.7
install.sh: line 171: syntax error near unexpected token `<'
install.sh: line 171: `done < <(eval "$find_command")'
```

### Expected Behavior

I expected it to work just fine with no errors

### Example Symbols or Text

_No response_

### Font Used

3270

### Source of Font File

I used github and then cloned it I was following this tutorial: https://docs.rockylinux.org/books/nvchad/nerd_fonts/

### Terminal Emulator (and the title of the terminal window)

kitty

### Operating System and Version

macOS Sonoma 14.1.2

### Screenshots

_No response_