Remove nim version fallback
Since nimble now has learned to download nim, the following hack (seen when installing nimlangserver which has a lock file) can be removed:

```
   Warning: Package requires nim 2.0.8 but 2.2.0 found. Attempting to compile with the current nim version.
```
