Update device names after changes?
**Describe The Problem:**
I changed device (door opener) names with MyQ app, but the name changes never seem to get picked up by plug-in, nor do I see any way to change/refresh device names within the plug-in. 

Am I missing something?

**To Reproduce:**
Change a device name in MyQ app, then restart HB server (and/or wait a while to see if anything "refreshes") and notice that the device name under "Accessories" in HB never seems to reflect changes.

**Logs:**
N/A

**Homebridge Configuration:**
N/A

**Screenshots:**
N/A

**Environment:**
* **Homebridge Version:** 1.6.0
* **Node Version:** 18.12.0
* **Homebridge-myQ Plugin Version** 2.9.0

* **Apple Device and iOS / macOS / iPadOS / tvOS Version:** All iOS devices (N/A)
* **Operating System and OS Version:** Raspbian GNU/Linux Bullseye (11)