Incorrect display of character 'k' for "FantasqueSansMono" when "ss01" font feature is on
#### 🗹 Requirements

- [x] I have searched the [issues](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/issues) for my issue and found nothing related and/or helpful
- [x] I have searched the [FAQ](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/wiki/FAQ-and-Troubleshooting) for help
- [x] I have searched the [Wiki](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/wiki) for help


#### 🎯 Subject of the issue

Experienced behavior:
If a webpage enables "ss01" font feature, and render font is chosen as "FantasqueSansMono Nerd Font", then what should be displayed as
a normal `k` will show like a "coffee" icon. 

Expected behavior:

I see text without emoji

Example symbols:
```
jjjjkkkkllll
```

#### 🔧 Your Setup

- _Which font are you using (e.g. `Anonymice Powerline Nerd Font Complete.ttf`)?_
   - _Please give the full filename_ **Fantasque Sans Mono Regular Nerd Font Complete.ttf**
   - _Where did you get the file from (download link, self patched, source downloaded from link...)_ **archlinux's AUR** [package](https://aur.archlinux.org/packages/nerd-fonts-fantasque-sans-mono)
- _Which terminal emulator are you using (e.g. `iterm2`, `urxvt`, `gnome`, `konsole`)?_  **alacritty (but this issue happens on webpage)**
- _Are you using OS X, Linux or Windows? And which specific version or distribution?_ **archlinux**

#### ★ Screenshots (Optional)

I initially noticed it [here](https://github.blog/2022-08-29-gits-database-internals-i-packed-object-store/):
I override liberation mono and monospace with FantasqueSansMono Nerd Font using fontconfig's config file, so it's very likely what you see will be fine (because it's not rendered as this font). From the devtools image we can see my browser is rendering using "FantasqueSansMono Nerd Font".

![image](https://user-images.githubusercontent.com/7122156/187436836-48c61520-4b5e-4980-ab14-9c314248c40a.png)
![image](https://user-images.githubusercontent.com/7122156/187437578-d3033cc1-b66d-4fb0-b618-924fa798a200.png)


I believe this can be easily reproduced using this html snippet:
```
<style>
* {
  font-feature-settings: "ss01" on;
  font-family: FantasqueSansMono Nerd Font;
}
</style>
<pre><code>
jjjjkkkkllll
</code></pre>
```

![image](https://user-images.githubusercontent.com/7122156/187437831-c65eb40c-2784-48d7-871f-c2b69f51a287.png)
