How to Update Docker Image from ozno/homebridge to homebridge/homebridge
### Current Situation

I have a working homebridge running on the Synology DSM6 using the Docker. It seems like that I need to update Node.js to version 18.15 or newer to keep my homebridge working sooner or later. But the current Docker Image is ozno/homebridge. To update the Node.js, I believe that I need to change the image to homebridge/homebridge as per my understanding. 
Please kindly help to provide step-by-step procedures to accomplish this. I have a beginner level of programming or coding so I'm just afraid that I might break my working homebridge if I try to do this myself. Any insights or instructions are highly appreciated! =D
<img width="1057" alt="Screenshot 2023-12-08 at 3 04 07 PM" src="https://github.com/homebridge/homebridge-config-ui-x/assets/57340871/2922835f-75be-4498-ba5f-81a7eb80acb9">
 
<img width="390" alt="Screenshot 2023-12-08 at 3 23 13 PM" src="https://github.com/homebridge/homebridge-config-ui-x/assets/57340871/977503b4-9dce-4af3-b56a-3b5cdb3214fa">


### Logs

_No response_

### Config

_No response_

### Homebridge UI Version

v4.53.0

### Homebridge Version

v1.6.1

### Node.js Version

v18.13.0

### Operating System

Synology DSM

### Environment Info

- [X] Using Docker?
- [ ] Using Hyper-V?
- [ ] Using hb-service?

### Raspberry Pi Model

None