Implement noise channel frequency on native APU
Currently the frequency (playback rate) for noise is ignored. We need to find a way to map frequency to noise playback rate in a way that sounds mostly consistent with the web runtime.