Error: Cannot get schema for 'Array' target when streaming
<!--
Please DO NOT DELETE THIS TEMPLATE or your issue may be closed immediately.
Before opening an issue, search for open and closed GitHub issues that match your situation.

If this is a Live Stream issue please go back and use the Live Streaming issue template.
-->

# Bug Report

### Describe the Bug
<!-- ✍️edit: --> On all versions >9.24.0 the error below appears as soon as I start a live stream. Camera then shows as unavailable in Homekit. With version 9.24.0 everything works fine.

### To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:
 - Start Homebridge
 - Attempt to livestream from Ring doorbell camera
 - See error

### Expected behavior
<!-- ✍️edit: --> Live stream is showing


### Screenshots/Logs
<!-- ✍️edit: -->
```
[5/22/2022, 11:47:19 AM] [Ring] Preparing Live Stream for Haustür
[5/22/2022, 11:47:20 AM] [Ring] Stream Prepared for Haustür (0.681s)
[5/22/2022, 11:47:20 AM] [Ring] Activating stream for Haustür (0.73s)
[5/22/2022, 11:47:21 AM] [Ring] iceConnectionStateChange: completed
[5/22/2022, 11:47:21 AM] Error: Cannot get schema for 'Array' target
    at AsnSchemaStorage.get (/homebridge/node_modules/homebridge-ring/node_modules/@peculiar/asn1-schema/build/cjs/schema.js:18:19)
    at Function.toASN (/homebridge/node_modules/homebridge-ring/node_modules/@peculiar/asn1-
schema/build/cjs/serializer.js:21:48)
    at Function.toAsnItem (/homebridge/node_modules/homebridge-ring/node_modules/@peculiar/asn1-schema/build/cjs/serializer.js:140:33)
    at Function.toASN (/homebridge/node_modules/homebridge-ring/node_modules/@peculiar/asn1-schema/build/cjs/serializer.js:46:46)
    at Function.serialize (/homebridge/node_modules/homebridge-ring/node_modules/@peculiar/asn1-schema/build/cjs/serializer.js:14:21)
    at Function.serialize (/homebridge/node_modules/homebridge-ring/node_modules/@peculiar/asn1-schema/build/cjs/convert.js:10:43)
    at Function.create (/homebridge/node_modules/homebridge-ring/node_modules/@peculiar/x509/build/x509.cjs.js:1740:43)
    at Function.CipherContext.createSelfSignedCertificateWithKey (/homebridge/node_modules/homebridge-ring/node_modules/dtls/src/context/cipher.ts:111:18)
    at RTCDtlsTransport.setupCertificate (/homebridge/node_modules/homebridge-ring/node_modules/werift/src/transport/dtls.ts:71:9)
    at ensureCert (/homebridge/node_modules/homebridge-ring/node_modules/werift/src/peerConnection.ts:1065:34)
[5/22/2022, 11:47:21 AM] Got SIGTERM, shutting down Homebridge...
[5/22/2022, 11:47:21 AM] [Ring] Stopped Live Stream for Haustür
[5/22/2022, 11:47:21 AM] [Ring] connectionStateChange: closed
[5/22/2022, 11:47:21 AM] [Ring] iceConnectionStateChange: closed
```

### Additional context
<!-- ✍️edit: --> Latest docker container image is downloaded and in use. hb-service update-node in image results in 
`ℹ Node.js v16.15.0 already up-to-date.`

Same issue was mentioned in bug #929. Here the solution apparently was to update Node.js. However, on the latest oznu-homebridge docker image, the latest Node.js is already in use.

### Homebridge Ring Config
Post homebridge-ring platform config  _without sensitive information_
```
            "refreshToken": "XXX",
            "avoidSnapshotBatteryDrain": false,
            "debug": true,
            "platform": "Ring"
```

### Environment
<!-- ✍️edit: -->
 - OS: oznu-homebridge Docker image on Synology NAS
 - Node.js: 16.15.0
 - NPM: 8.5.5
 - homebridge-ring: 11.0.2
 - homebridge: 1.4.1
 - hoobs: N/A