[Bug]: shapes should align to the intended shapes, not the grid, when available
### What happened?

See discussion here: https://discord.com/channels/859816885297741824/1301871095929901147/1301871095929901147

- create a new sticky note (which isn't aligned to the grid)
- turn on Grid mode
- create another sticky note
- sticky note should prefer snapping to the shape, not the grid

### How can we reproduce the bug?

_No response_

### What browsers are you seeing the problem on?

_No response_

### Where did this happen?

The developer package

### Contact Details

_No response_

### Code of Conduct

- [X] I agree to follow this project's Code of Conduct