Yay install failed
- [x] I have searched the [issues](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/issues) for my issue and found nothing related and/or helpful
- [x] I have searched the [FAQ](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/wiki/FAQ-and-Troubleshooting) for help
- [x] I have searched the [Wiki](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/wiki) for help

#### 🎯 Subject of the issue

Experienced behavior:
Attempts to update via yay manager fail. 
`curl: (33) HTTP server doesn't seem to support byte ranges. Cannot resume.`
I've tried clearing yay/pacman caches and other tricks. I also tried to download directly via wget from github. Download drops around 2GB.

Expected behavior:
I would like yay to download and install the update normally

Example symbols:
The problem is not related to fonts


#### 🔧 Your Setup
- urxvt
- Manjaro Linux x86_64, kernel: 5.15.65-1-MANJARO, i3wm

#### ★ Screenshots (Optional)

![2022-09-17-192505_841x260_scrot](https://user-images.githubusercontent.com/45700369/190866726-3a126880-25b6-40c8-a543-b8cd2fa44db3.png)