Remove Node version from System Information widget
### Describe The Bug

### What is happening?

Information for Node.js is scattered across the UI, some in Update Center and some in System information:
<img width="915" alt="Screenshot 2024-12-09 at 11 05 51 PM" src="https://github.com/user-attachments/assets/2ea5439f-30ae-47c1-b824-cf813d812a5b">

### What you expect to happen?
The Node.js information should be displayed in only one place. If enhancement [Show Homebridge and Homebridge UI versions in update center #2273](https://github.com/homebridge/homebridge-config-ui-x/issues/2273) is implemented, then the Node.js should be removed from System information.


### Logs

_No response_

### Config

_No response_

### Homebridge UI Version

5.0.0-beta.19

### Homebridge Version

1.8.5

### Node.js Version

22.12.0

### Operating System

macOS

### Environment Info

Using hb-service

### Raspberry Pi Model

None