`U+F001` displayed incorrectly in some Ubuntu and UbuntuMono font variations
#### 🗹 Requirements

<!-- ⚠️ !!!
If you are unsure what you are reporting is an issue or
it's a general question please go to the gitter chat instead: https://gitter.im/ryanoasis/nerd-fonts
⚠️ !!! -->


<!-- ⚠️ !!! Issues not filled out with the template will be closed straight away and will only be responded to once filled properly ⚠️ !!! -->
<!-- By posting an issue you acknowledge the following: -->

- [x] I have searched the [issues](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/issues) for my issue and found nothing related and/or helpful
- [x] I have searched the [FAQ](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/wiki/FAQ-and-Troubleshooting) for help
- [x] I have searched the [Wiki](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/wiki) for help


#### 🎯 Subject of the issue

Experienced behavior:

`U+F001` renders as a music note except when bold and/or italic, in which case it's what appears to be a ligature of "fi".  I first discovered this in the kitty terminal emulator, but the issue also occurred in XTerm with the font set to UbuntuMono Nerd Font

In LibreOffice, I set up a spreadsheet where I checked how `U+F001` was rendered in each of the following font families, with columns for regular, bold, italic, and bold italic (in a `details` block for space's sake:

<details><summary>view font list</summary>
<ul>
<ul>
<li><code>UbuntuMono Nerd Font</code></li>
<li><code>UbuntuMono Nerd Font Mono</code></li>
<li><code>UbuntuMono Nerd Font Propo</code></li>
<li><code>Ubuntu Nerd Font</code></li>
<li><code>Ubuntu Nerd Font Cond</code></li>
<li><code>Ubuntu Nerd Font Light</code></li>
<li><code>Ubuntu Nerd Font Med</code></li>
<li><code>Ubuntu Nerd Font Propo</code></li>
<li><code>Ubuntu Nerd Font Propo Cond</code></li>
<li><code>Ubuntu Nerd Font Propo Light</code></li>
<li><code>Ubuntu Nerd Font Propo Med</code></li>
<li><code>UbuntuSansMono NF</code></li>
<li><code>UbuntuSansMono NFM</code></li>
<li><code>UbuntuSansMono NF Medium</code></li>
<li><code>UbuntuSansMono NFM Medium</code></li>
<li><code>UbuntuSansMono NFM SemiBold</code></li>
<li><code>UbuntuSansMono NFP</code></li>
<li><code>UbuntuSansMono NFP Medium</code></li>
<li><code>UbuntuSansMono NFP SemiBold</code></li>
<li><code>UbuntuSansMono NF SemiBold</code></li>
<li><code>UbuntuSans NF</code></li>
<li><code>UbuntuSans NF Medium</code></li>
<li><code>UbuntuSans NFP</code></li>
<li><code>UbuntuSans NFP Medium</code></li>
<li><code>UbuntuSans NFP SemiBold</code></li>
<li><code>UbuntuSans NF SemiBold</code></li>
</ul>
</li>
</ul>
</details>

None of the UbuntuSans or UbuntuSansMono fonts had any problems. All of the Ubuntu and UbuntuMono fonts displayed the "fi" ligature in the italics and bold italics columns, and most of them displayed it for all 4 columns. 

Expected behavior:
<!-- Please do not forget to explain what you would have expected to see -->

`U+F001` consistently renders a music note icon

Example symbols:

n/a

#### 🔧 Your Setup

- _Which font are you using (e.g. `Anonymice Powerline Nerd Font Complete.ttf`)?_

In my terminals, I use UbuntuMono Nerd Font Mono and it's bold, italic, and bold italic variations. In investigating this issue, I used the following, again, in a `details` block:

<details><summary>view font list</summary>
<ul>
<ul>
<li><code>UbuntuNerdFontPropo-BoldItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFontPropo-Light.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFontPropo-Medium.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFont-MediumItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFontPropo-MediumItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFontPropo-Regular.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFont-Medium.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFont-Regular.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFont-Light.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFont-Bold.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFont-Italic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFontPropo-Condensed.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFontPropo-Bold.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFont-Condensed.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFontPropo-Italic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFont-LightItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFontPropo-LightItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuMonoNerdFont-BoldItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuMonoNerdFont-Regular.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuNerdFont-BoldItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuMonoNerdFontPropo-BoldItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuMonoNerdFontMono-BoldItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuMonoNerdFontPropo-Regular.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuMonoNerdFontMono-Regular.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuMonoNerdFontPropo-Italic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuMonoNerdFont-Italic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuMonoNerdFontPropo-Bold.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuMonoNerdFontMono-Bold.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuMonoNerdFont-Bold.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuMonoNerdFontMono-Italic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansNerdFont-MediumItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansNerdFont-SemiBoldItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansNerdFontPropo-Medium.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansNerdFont-Regular.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansNerdFontPropo-Regular.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansNerdFont-Italic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansNerdFontPropo-Italic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansNerdFontPropo-SemiBold.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansNerdFont-Medium.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansNerdFontPropo-Bold.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansNerdFontPropo-SemiBoldItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansNerdFont-SemiBold.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansNerdFont-Bold.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansNerdFont-BoldItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansNerdFontPropo-MediumItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansNerdFontPropo-BoldItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFontMono-BoldItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFontPropo-Regular.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFont-SemiBoldItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFontPropo-MediumItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFont-Medium.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFontPropo-Medium.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFontMono-SemiBold.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFontMono-Italic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFont-Bold.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFontPropo-Italic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFontPropo-Bold.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFontPropo-BoldItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFontMono-Regular.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFont-BoldItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFont-Italic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFont-SemiBold.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFontPropo-SemiBoldItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFont-MediumItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFontMono-Medium.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFont-Regular.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFontMono-SemiBoldItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFontMono-Bold.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFontMono-MediumItalic.ttf</code></li>
<li><code>UbuntuSansMonoNerdFontPropo-SemiBold.ttf</code></li>
</ul>
</li>
</ul>

</details>

- _Where did you get the file from (download link, self patched, source downloaded from link...)_
   - Either GitHub Releases or nerdfonts.com - not sure which.
- _Which terminal emulator are you using (e.g. `iterm2`, `urxvt`, `gnome`, `konsole`)?_
   - `kitty` and `xterm`
- _Are you using OS X, Linux or Windows? And which specific version or distribution?_
   - Linux (specifically `Debian GNU/Linux 12 (bookworm)`, according to `lsb_release -d`).

#### ★ Screenshots (Optional)

Spreadsheet in Libreoffice illustrating issue ([nf-issue-demo.ods](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/files/14898712/nf-issue-demo.ods)):

![image](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/assets/33302691/7f01b651-25b5-4da8-a980-b335f8d11392)

*Note: I removed the UbuntuSans and UbuntuSansMono lines from the spreadsheet once I saw they were all fine.*

Illustration of issue in Kitty:

![image](https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/assets/33302691/5783992d-49a8-495c-9ee5-4a1f1a6141c9)
