Remove HelperButton
### Why should we do it?

- Videos are outdated
- Content editors are not supposed to see it
- Developers will soon get better way of accessing the listed links
- The UI is broken

### Screenshots

![Image](https://github.com/user-attachments/assets/8e1addf7-c3c3-4c36-99a1-cbb40bc17007)