V1.9.0 vs v1.8.5
### Describe The Bug

v1.9.0 is installed but several updated plugins request vor 1.9.0 as 1.8.5 is found.

Update Information shows 1.9.0 is installed (no update available yet) homebridge -V answers with 1.8.5

even after restarting HB-service, HB, container and even Raspberry.

### Logs

non - see comment

### Config

```JSON
.
```

### Homebridge UI Version

v4.71.0

### Homebridge Version

1.9.0 / 1.8.5

### Node.js Version

v22.14.0

### Operating System

Raspberry Pi OS / Raspbian

### Environment Info

Using Docker

### Raspberry Pi Model

Raspberry Pi 4 B