TVs won't turn off after HomeKit infrastructure upgrade
After updating to the new HomeKit infrastructure with iOS 16 I can no longer turn TVs off. They'll turn on OK but nothing happens issuing commands to turn them off.

Basics:
7 original HomePods
3 HomePod Minis
All running HomePod OS 16.3.1 (but has been doing this since 16 first introduced new infrastructure upgrade

Have attempted to remove all of the TVs (6 in total)
Have attempted to remove cached items
Have attempted older versions (going back to 2.3.0)
Nothing shows up in logs when I attempt to turn them off. I've put HomeBridge in Debug mode 

The only thing I can see in the logs is after turning on a TV (via voice, Assessors HomeBridge Function, or Home App) that TV will continually show up as "[TV Name] Connecting to TV". Not sure if it did this before though as I wasn't running in debug mode. 