Safari iOS - does not offer prefill credentials for login to GUI
### Describe The Bug

In previous versions the login form offered me prefil credentials. Now is even impossible to use keychain.

### Logs

_No response_

### Config

_No response_

### Homebridge UI Version

4.59.1

### Homebridge Version

1.8.4

### Node.js Version

20.17.0

### Operating System

Official Homebridge Raspberry Pi Image

### Environment Info

Using hb-service

### Raspberry Pi Model

Raspberry Pi 4 B