Still image not refreshing
<!--
Please DO NOT DELETE THIS TEMPLATE or your issue may be closed immediately.
Before opening an issue, search for open and closed GitHub issues that match your situation.

If this is a Live Stream issue please go back and use the Live Streaming issue template.
-->

# Bug Report

### Describe the Bug
I have been affected by this rare Apple HomeKit issue: https://www.macrumors.com/2022/01/05/homekit-camera-thumbnail-issue/
with my two Ring doorbells (Ring Pro and Ring 2 battery). Thumbnails didn't update in Apple's home app, and there was no timer in the lower right image corner, just the word "now".
So I removed the Ring bridge from home, created a new child bridge with the Ring plugin on my Pi, and re-added. Multiple times. I wanted to avoid signing out of iCloud, as I am using Apple pay with many cards and signing out/in is a real hassle and much of work for me.
Now I have it working again... at least partially. The Pro's still images do refresh after 10 seconds, but the Ring2 thumbnail does not. It remains on the last image from latest live view in the home app.

### To Reproduce
No idea.

### Expected behavior
Thumbnail shoud refresh

### Screenshots/Logs
Log:
[11/01/2022, 14:32:55] [homebridge-ring] Snapshot for Ring (cocoa_doorbell - Doorbell Gen 2) failed to refresh after 70 attempts.  This is normal behavior since this camera is unable to capture snapshots while streaming
--> Camera is NOT streaming

### Additional context
none.

### Homebridge Ring Config
{
    "refreshToken": "secret",
    "platform": "Ring",
    "_bridge": {
        "username": "0E:60:BE:38:6A:AB",
        "port": 50508
    }
}
### Environment

OS | Raspbian GNU/Linux Buster (10)
homebridge 1.3.9
node.js v16.13.1
npm v8.1.2