[FEAT] bump graphql dependencies
<!-- 

/!\ IMPORTANT

- All request features / PR are welcome!
- Please take a time to fill the story correctly
- The Ts.ED team will work on the requested feature if:
    - The community vote massively for it.
    - The you are a premium sponsors (individual or company sponsors).
-->

## Information

Add v16 graphql support to @tsed/graqhql package.

## Acceptance criteria

- [ ] Graphql works as expected
- [ ] playground works as expected