Multiple cameras with Apple TV stops and restarts streams
### Homebridge UniFi Protect Version

6.16.0

### Homebridge Platform and OS

Ubuntu 20.04.6 LTS

### Homebridge Version

1.7.0

### Node Version

18.19.0

### UniFi OS Version

3.1.16

### UniFi Protect Controller Version

2.10.10

### Describe the problem

I have multiple Unifi cameras configured (plus a non-unifi camera) all showing in HomeKit. When I view them on an Apple TV, I bring up the preview screen that shows a live feed of all the cameras. I can see in the Homebridge logs that a stream for each camera starts. If I select a camera, the live feed for that camera shows full screen. At that point, streams for other camera stops (as expected). The camera that I'm viewing full screen continues for a few seconds, but then also stops. The camera live feed shows 'No response' in tvOS, but then if I leave it, 30 seconds later a new stream is started automatically and works as expected.

If I disable other Unifi camera, leaving only 1 active, when I view the preview or cameras I see the stream start in Homebridge. When I select to view that remaining Unifi camera full screen, the stream never stops and restarts in this case. The issue only happens when I have multiple Unifi cameras enabled.

I'm running tvOS 17.4, but this has been happening for a while on previous tvOS versions. This issue doesn't happen when using iOS or macOS as only a snapshot image is used for the preview, not a live stream.

### Homebridge HBUP JSON configuration

```json
{
    "controllers": [
        {
            "address": "192.168.10.1",
            "password": "PASSWORD",
            "username": "USERNAME"
        }
    ],
    "name": "UniFi Protect",
    "options": [
        "Disable.Audio.TwoWay.<MAC>",
        "Disable.Doorbell.Messages.<MAC>",
        "Disable.Log.Doorbell.<MAC>",
        "Disable.Log.HKSV.<MAC>",
        "Enable.Device.<MAC>",
        "Disable.Audio.TwoWay.<MAC>",
        "Enable.Device.SyncName.<MAC>",
        "Disable.Log.Doorbell.<MAC>",
        "Disable.Log.HKSV.<MAC>",
        "Disable.Device.<MAC>",
        "Disable.Audio.<MAC>",
        "Disable.Log.Doorbell.<MAC>",
        "Disable.Log.HKSV.<MAC>",
        "Disable.Video.Transcode.Hardware.<MAC>",
        "Disable.Video.Transcode.HighLatency.<MAC>",
        "Disable.Log.Doorbell.<MAC>",
        "Disable.Log.HKSV.<MAC>",
        "Disable.Video.Transcode.HighLatency.<MAC>",
        "Disable.Video.Transcode.HighLatency.<MAC>",
        "Disable.Video.Transcode.HighLatency.<MAC>"
    ],
    "platform": "UniFi Protect"
}
```


### Relevant log output

```shell
[25/03/2024, 10:00:40] [UniFi Protect] UDM Pro [UDM-PRO] Garage [G4 Instant]: Streaming request from 192.168.10.90: 1920x1080@30fps, 802 kbps. Using 2688x1512@30fps (High), 5,000 kbps.
[25/03/2024, 10:00:40] [UniFi Protect] UDM Pro [UDM-PRO] Front Driveway [G5 Flex]: Streaming request from 192.168.10.90: 1920x1080@30fps, 802 kbps. Using 2688x1512@30fps (High), 10,000 kbps.
[25/03/2024, 10:00:46] [UniFi Protect] UDM Pro [UDM-PRO] Front Driveway [G5 Flex]: Stopped video streaming session.
[25/03/2024, 10:00:51] [UniFi Protect] UDM Pro [UDM-PRO] Garage [G4 Instant]: Stopped video streaming session.
[25/03/2024, 10:01:21] [UniFi Protect] UDM Pro [UDM-PRO] Garage [G4 Instant]: Streaming request from 192.168.10.90: 1920x1080@30fps, 802 kbps. Using 2688x1512@30fps (High), 5,000 kbps.
[25/03/2024, 10:01:31] [UniFi Protect] UDM Pro [UDM-PRO] Front Driveway [G5 Flex]: Streaming request from 192.168.10.90: 1920x1080@30fps, 802 kbps. Using 2688x1512@30fps (High), 10,000 kbps.
[25/03/2024, 10:01:34] [UniFi Protect] UDM Pro [UDM-PRO] Front Driveway [G5 Flex]: Stopped video streaming session.
[25/03/2024, 10:01:34] [UniFi Protect] UDM Pro [UDM-PRO] Garage [G4 Instant]: Stopped video streaming session.
```


### Acknowledgment that you are only running UniFi OS and UniFi Protect releases from the Ubiquiti Official release channel

- [X] I acknowledge that I am not running any early access / beta firmwares or operating systems from either Ubiquiti or Apple.