Cannot change order of accessory tiles
### Describe The Bug

### What is happening?

Short clicking on a tile turns on/opens or turns off/closes the accessory.
Long clicking on a tile opens the controls modal popup.
Clicking on a tile and dragging causes the tile to get bigger, but the tile does not move from its location

### What you expect to happen?

When clicking on a tile and dragging causes the tile to move from its location to the new drop location


### Logs

N/A

### Config

```JSON
"config": "N/A"
```

### Homebridge UI Version

Prod: v4.69.0
Dev: v4.69.1-beta.0

### Homebridge Version

v1.8.5

### Node.js Version

v22.12.0

### Operating System

Prod: Ubuntu
Dev: macOS

### Environment Info

Prod: Docker
Dev: hb-service

### Raspberry Pi Model

Prod: RPi 4B+
Dev: none
