Datasets:
id stringlengths 5 37 | cyr float64 0.85 0.98 | word_count int64 51 650k | text_cyr stringlengths 255 4.34M | text_lat stringlengths 260 4.38M |
|---|---|---|---|---|
wiki_24 | 0.904 | 999 | HTML (Hyper Text Markup Language, језик за означавање хипертекста) је описни језик специјално намењен опису веб страница. Помоћу њега се једноставно могу одвојити елементи као што су наслови, параграфи, цитати и слично. Поред тога, у HTML стандард су уграђени елементи који детаљније описују сам документ као што су крат... | HTML (Hyper Text Markup Language, jezik za označavanje hiperteksta) je opisni jezik specijalno namenjen opisu veb stranica. Pomoću njega se jednostavno mogu odvojiti elementi kao što su naslovi, paragrafi, citati i slično. Pored toga, u HTML standard su ugrađeni elementi koji detaljnije opisuju sam dokument kao što su ... |
wiki_25 | 0.879 | 2,707 | XML је стандардни скуп правила за дефинисање формата података у електронској форми. Прописан је од стране W3C. Следећи правила XML стандарда, корисници дефинишу сопствене (XML) формате података, које могу користити за њихово складиштење, обраду и размену.
XML је скраћеница за Extensible Markup Language, односно прошири... | XML je standardni skup pravila za definisanje formata podataka u elektronskoj formi. Propisan je od strane W3C. Sledeći pravila XML standarda, korisnici definišu sopstvene (XML) formate podataka, koje mogu koristiti za njihovo skladištenje, obradu i razmenu.
XML je skraćenica za Extensible Markup Language, odnosno proš... |
wiki_63 | 0.945 | 128 | ГНУ-ова лиценца за слободну документацију (GNU Free Documentation License; скраћено ГЛСД, на енглеском GNU FDL или GFDL) је копилефт лиценца за слободну документацију коју је осмислила Задужбина за слободни софтвер, а за потребе Пројекта ГНУ.
Ова лиценца дозвољава кориснику лиценцираног материјала да исти умножава, ред... | GNU-ova licenca za slobodnu dokumentaciju (GNU Free Documentation License; skraćeno GLSD, na engleskom GNU FDL ili GFDL) je kopileft licenca za slobodnu dokumentaciju koju je osmislila Zadužbina za slobodni softver, a za potrebe Projekta GNU.
Ova licenca dozvoljava korisniku licenciranog materijala da isti umnožava, re... |
wiki_41 | 0.961 | 3,635 | Рачунар или компјутер (computer, од computare: сабирати, рачунати), сложени уређај који служи за извршавање математичких операција или контролних операција које се могу изразити у нумеричком или логичком облику. Рачунари су састављени од компонената које обављају једноставније, јасно одређене функције. Комплексна интер... | Računar ili kompjuter (computer, od computare: sabirati, računati), složeni uređaj koji služi za izvršavanje matematičkih operacija ili kontrolnih operacija koje se mogu izraziti u numeričkom ili logičkom obliku. Računari su sastavljeni od komponenata koje obavljaju jednostavnije, jasno određene funkcije. Kompleksna in... |
wiki_68 | 0.972 | 1,659 | Математичка анализа (старогрчки ανάλυσις, análysis, решење) је област математике која између осталог проучава граничне вредности, интеграле, изводе и редове. Област се помиње и под именима виша математика, инфинитезимални рачун, а у енглеској литератури као „Калкулус“ (Calculus). То је веома широка област математике и ... | Matematička analiza (starogrčki ανάλυσις, análysis, rešenje) je oblast matematike koja između ostalog proučava granične vrednosti, integrale, izvode i redove. Oblast se pominje i pod imenima viša matematika, infinitezimalni račun, a u engleskoj literaturi kao „Kalkulus“ (Calculus). To je veoma široka oblast matematike ... |
wiki_80 | 0.975 | 2,983 | "Опера је облик позоришта у којем се драма преноси у це(...TRUNCATED) | "Opera je oblik pozorišta u kojem se drama prenosi u celini ili uglavnom kroz muziku i pevanje. Ope(...TRUNCATED) |
wiki_123 | 0.957 | 133 | "1054. је била проста година.\n1 Догађаји\nБитка код Манцик(...TRUNCATED) | "1054. je bila prosta godina.\n1 Događaji\nBitka kod Mancikerta\n4. jul — Kineski astronomi su za(...TRUNCATED) |
wiki_124 | 0.979 | 172 | "1389. је била проста година.\n1 Догађаји\n24. фебруар — Данц(...TRUNCATED) | "1389. je bila prosta godina.\n1 Događaji\n24. februar — Danci, u bici kod Folkepinga, porazili (...TRUNCATED) |
wiki_98 | 0.861 | 766 | "Постоје бројне поделе спортова, и тешко је направити п(...TRUNCATED) | "Postoje brojne podele sportova, i teško je napraviti potpuno tačno razgraničenje. Često se govo(...TRUNCATED) |
wiki_110 | 0.977 | 3,178 | "Хрватски језик је стандардни јужнословенски језик ко(...TRUNCATED) | "Hrvatski jezik je standardni južnoslovenski jezik kojim govori približno 5.600.000 ljudi, uglavno(...TRUNCATED) |
End of preview. Expand in Data Studio
Корпус оригинално ћириличних докуменатаи латиничних парњака Погодан за обучавање модела и тестирање решења за пресловљавање. Иницијална верзија - око 200 милиона речи из корпуса Знање и Википедије |
Korpus originalno ćiriličnih dokumenatai latiničnih parnjaka Pogodan za obučavanje modela i testiranje rešenja za preslovljavanje. Inicijalna verzija - oko 200 miliona reči iz korpusa Znanje i Vikipedije |
from datasets import load_dataset
dataset = load_dataset("procesaur/cirilica")
cirlicni_tekstovi = [record["text_cyr"] for record in dataset]
latinicni_tekstovi = [record["text_lat"] for record in dataset]
Citation:
uskoro
- Downloads last month
- 10