sentence1
stringlengths
10
112
sentence2
stringlengths
10
105
scores
float64
0
5
Naawe osobola okugikozesa.
Naawe osobola okukikola.
3
Ekyo okikola otya?
Ekyo okikoze otya?
5
Nsanze ekiwandiiko ekiyinza okuba nga kye kimu ku biyamba: http://www.dsattorney.com/qa-pseudonyms-in-contracts/
Nfunye link eziyinza okukuyamba:
3
Nze nandigambye nti osobola okukikola, naye tekyandiweereddwa magezi.
Nze n’agamba nti si kizibu kumanya, kale tokigezako
2
Ebyembi eky’okuddamu ku kibuuzo kyo kiri nti tetumanyi.
Eky’okuddamu mu kibuuzo kyo kiri nti tekisoboka
1
Bw’oba tokakasa ngeri yonna gy’oyinza kukikola, tokikolerako ddala.
Togeza, tekijja kukola.
1
Era nsonga ya buwoomi.
Mazima ddala nsonga ya kwettanira yokka.
2.5
Si kirowoozo kirungi.
Kirungi okukola byombi.
1
Eky’okuddamu kino kyesigamiziddwa ku bumanyirivu bwe nnina mu kusomesa okubala mu diguli esooka mu Amerika.
Eky’okuddamu kino kyesigamiziddwa ku bye nnanoonyerezaako ku biwandiiko ebijuliziddwa.
2
Waliwo ebintu ebitonotono bye ndowooza nti olina okukola.
Waliwo ebintu ebitonotono by’oyinza okukola;
4
Ojja kwagala okusooka okuyonja ekitundu kino.
Era ojja kwagala okuggyawo ensigo.
0
Kisinziira ku ky’oyagala okubeera mu ttanka yo.
Kisinziira ku ky’oyagala okutuukako.
2
Waliwo engeri bbiri z’oyinza okulowoozaako:
Waliwo engeri nnyingi eziyinza okukoleera obubi.
1
Tolina kweraliikirira.
Okuva nti olina tikiti emu, tolina kweraliikirira.
3
Bannansi ba Vietnam beetaaga viza okukyalira USA.
Bannansi ba Nepal beetaaga viza okukyalira Bungereza.
1
Kisinziira ku ngeri gye kikozesebwamu.
Kisinziira ku bbanga lye kimaze.
1
Siraba lwaki kino kirina ekizibu.
Kino siraba lwaki kiyinza okuba ekizibu.
5
Ggwe wakifuna bulungi.
Yee ggwe okifunye.
5
Olina okuteeka eky’okuddamu kyo ku by’omanyi, kubanga by’oyagala.
Jjukira nti eno ye diguli yo gye twogerako, ggwe omanyi ky'oyagala okukola
0
Ekyo okikola otya?
Ekyo wandi kikoze otya?
4.4
Nnali mu mbeera efaananako bwetyo.
Nze ndi mu mbeera efaananako bwetyo.
4
Ekisanikira kyakolebwa mu?
lwaki olina Olupapula?
0
Teweetaaga viza yonna.
Teweetaaga ssupu n’akatono.
0
Ekyo kizibu kyo, si kizibu kya mulabirira wo.
Kola ne mulabirira wo ne ttiimu yo okugonjoola ekizibu.
2
Kisinziira ku ky’oyagala okukola ekiddako, era gy’oyagala okukikola.
Kiri gy’oli ky’oyagala okukola ekiddako.
4
Waliwo ebintu bibiri by’olina okulowoozaako:
Ebintu bibiri by’olina okulowoozaako:
5
Kisinziira ku kkampuni yo n’endagaano yo.
Kisinziira ku kkampuni yo.
3
Olubawo osanga si ruvunda, osanga likaddiye.
Lu kadiye era luyina obulabe
2.5
Osanga, ssandikitadde ku cv yange.
Ssisobola kuteeka mulimu guno ku resume yange.
4
Kino kirungi nnyo...
Kino kizibu nyo.
1
Eky’okuddamu mu bibuuzo byombi kiri nti: Yee.
Okuddamu butereevu ebibuuzo ebibiri mu mutwe gwo.
0
Yee, waliwo ensonga lwaki tolina kukola ekyo ky’oteesa.
Ensonga entuufu ezikuleetera okuwulira ngeri gyo wulira, naye si nsonga lwaki okulekulira.
2
Ndowooza kisinziira ku pulogulaamu.
Kisinziira ku ngeri ekigambo gye kikozesebwamu ndowooza.
2
Kino osobola okukikola?
Kale, KINO osobola okukikola?
5
Ndowooza tewali kuddamu kwa bulijjo.
Kino sirowooza nti waliwo eky’okuddamu.
4
Waliwo ebintu ebitono by’osobola okukola:
Waliwo ebintu bibiri by’oyinza okugezaako.
5
Ekyamakulu kiri okufuna ekintu ekikukolera, n’ebiruubirirwa byo.
Oyinza okwagala, naye enkola eweereddwa gy’olina okukoleramu.
1
Tolina kumanya.
Tolina bikozesebwa/ebikozesebwa mu kunoonyereza mu B.
0
Ndowooza okoze bulungi nnyo okwekenneenya kwo.
Wezzeemu ekibuuzo kyo.
1
Waliwo ebintu ebitonotono bye ndowooza nti olina okukola.
Waliwo ebintu ebitonotono bye sitegeera:
0
Oyokya Calories nnyingi ezigaaya protein okusinga carbohydrates n’amasavu.
Gy’okoma okutuuyana, gy’okoma okwokya amangu kalori n’amasavu.
2
Kisinziira ku ky’oyagala okukola ekiddako, era gy’oyagala okukikola.
Kisinziira ku ky’oyagala okwogera/okugumiza.
1
Ggwe wakifuna bulungi.
Okifunye bulungi.
5
Nnina ekintu kye kimu.
Nze nnalina ekizibu kye kimu naawe.
2.5
Yee, waliwo enjawulo mu ddagala.
Yee, waliwo ensonga lwaki.
0
Nze kino nnanditunuulidde: U.S.
Nze nnanditunuulidde mu ngeri eno:
2
Oli mu kkubo ettuufu.
Oli mu kkubo e'ttuufu
5
Bw’oba tonaba, olina.
Olina, naye tolina kukikola.
1
Yee kya bulijjo!
Eky’okuddamu eky’angu kiri nti yee!
2.6
Sirowooza nti waliwo.
Sirowooza nti waliwo emigaso gyonna.
3
Obuzibu buli nti, enkola eno tefaayo ku bantu abayinza obutalabirira ssente, oba omutwe.
Joker tafaayo ku ssente.
1
Mu mbeera esooka, ndowooza to kyetaaga.
Kale sirowooza nti olina okukiteeka ku cover.
1