Datasets:
id stringlengths 64 64 | language stringclasses 2
values | task stringclasses 1
value | pair stringclasses 1
value | messages listlengths 2 2 | target_message_index int64 1 1 | rendered_tokens int64 28 180 | provenance unknown | audit dict | quality_status stringclasses 1
value | admission_authorized bool 1
class | source_pair_id stringlengths 64 64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
f7188568ba3a53dc2145a2291996ece6b06dd2170d0c94abdc228f961c0ba795 | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nTom er finansiel rådgiver."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom ass Finanzberoder."
}
] | 1 | 38 | {
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-lb.txt.zip",
"line": 1,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "attribution/913df5026a273d0e6ae9a30f2fda48eeb824c69b319cf0ff7d21895797306e64.json",
"attribution_sha256": "913df5026a273d0e... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and follows the 'output only the translation' constraint in both directions."
} | accepted | true | 6b38b6f61444df719da6b6ceff329b54d7d195e117197c6b17101678109f91e8 |
a125b61aa2b8918118dff5ccc631c96fd132971d7da7b3417c041c1738b67140 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nTom ass Finanzberoder."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom er finansiel rådgiver."
}
] | 1 | 38 | {
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-lb.txt.zip",
"line": 1,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "attribution/913df5026a273d0e6ae9a30f2fda48eeb824c69b319cf0ff7d21895797306e64.json",
"attribution_sha256": "913df5026a273d0e... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and follows the 'output only the translation' constraint in both directions."
} | accepted | true | 6b38b6f61444df719da6b6ceff329b54d7d195e117197c6b17101678109f91e8 |
620122aa328ce6db1c0e2eb936d0933756b976773e153b90684d82dd4904e6bb | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nDet kurdiske alfabet består af enogtredive bogstaver: a, b, c, ç, d, e, ê, f, g, h, i, î, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, ş, t, u, û, v, w, x, y, z."
},
{
"role": "assistant",
"content": "D'kurd... | 1 | 180 | {
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-lb.txt.zip",
"line": 0,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "attribution/913df5026a273d0e6ae9a30f2fda48eeb824c69b319cf0ff7d21895797306e64.json",
"attribution_sha256": "913df5026a273d0e... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and follows the constraint to output only the translation. The alphabet list is preserved correctly."
} | accepted | true | 9bf0b9bdc0bca1b7ba1e23ce48e114cdb0ecdf59182bc1d1425bd75d41f90fe3 |
d15ff1f3bd4628481328d9e27aa4e512ccc1a017466fc8a28c2d0a8a8afe01de | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nD'kurdescht Alphabet besteet aus eenandrësseg Buschtawen: a, b, c, ç, d, e, ê, f, g, h, i, î, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, ş, t, u, û, v, w, x, y, z."
},
{
"role": "assistant",
"content": "De... | 1 | 180 | {
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-lb.txt.zip",
"line": 0,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "attribution/913df5026a273d0e6ae9a30f2fda48eeb824c69b319cf0ff7d21895797306e64.json",
"attribution_sha256": "913df5026a273d0e... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and follows the constraint to output only the translation. The alphabet list is preserved correctly."
} | accepted | true | 9bf0b9bdc0bca1b7ba1e23ce48e114cdb0ecdf59182bc1d1425bd75d41f90fe3 |
ec1f8b702009bb222b1a0b8fd343b3e2565067094a080874aa01f54a8b4445fa | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nDet forenede folk vil aldrig blive besejret."
},
{
"role": "assistant",
"content": "D'Vereenegt Vollek wäert ni besiegt ginn."
}
] | 1 | 52 | {
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-lb.txt.zip",
"line": 3,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "attribution/913df5026a273d0e6ae9a30f2fda48eeb824c69b319cf0ff7d21895797306e64.json",
"attribution_sha256": "913df5026a273d0e... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and follows the 'output only the translation' constraint in both directions."
} | accepted | true | ac07003de69a9444034b4e6d61003a8af72654c29c7a8e1b6a10b419e997e40c |
ad209474498843aa0d5d65b8b1247e1f522308c2b3d037d5afbdb8656665d5aa | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nD'Vereenegt Vollek wäert ni besiegt ginn."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Det forenede folk vil aldrig blive besejret."
}
] | 1 | 52 | {
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-lb.txt.zip",
"line": 3,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "attribution/913df5026a273d0e6ae9a30f2fda48eeb824c69b319cf0ff7d21895797306e64.json",
"attribution_sha256": "913df5026a273d0e... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and follows the 'output only the translation' constraint in both directions."
} | accepted | true | ac07003de69a9444034b4e6d61003a8af72654c29c7a8e1b6a10b419e997e40c |
b9152d873e4ff17a8b34c5b7bae72bff2a1407ad749ae87b9b63f73088c491f4 | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nDen hest kan tale."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Dat Päerd ka schwätzen."
}
] | 1 | 37 | {
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-lb.txt.zip",
"line": 2,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "attribution/913df5026a273d0e6ae9a30f2fda48eeb824c69b319cf0ff7d21895797306e64.json",
"attribution_sha256": "913df5026a273d0e... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and follows the 'output only the translation' constraint in both directions."
} | accepted | true | e6d7177002ad68b5de22057c745d13b1defd286f8b722d1da310b96c83959685 |
f93f5994460e63ffc3539eeb095e7aac0d7082396deea037d402e4cdd88cc6ba | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nDat Päerd ka schwätzen."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Den hest kan tale."
}
] | 1 | 37 | {
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-lb.txt.zip",
"line": 2,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "attribution/913df5026a273d0e6ae9a30f2fda48eeb824c69b319cf0ff7d21895797306e64.json",
"attribution_sha256": "913df5026a273d0e... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and follows the 'output only the translation' constraint in both directions."
} | accepted | true | e6d7177002ad68b5de22057c745d13b1defd286f8b722d1da310b96c83959685 |
67c51a1075742b27d5f510429b2735413e0694cc44747da7e8bd9b10609569a2 | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nNul, en, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte, ni, ti."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Null, eent, zwee, dräi, véier, fënnef, sechs, siwen, aacht, néng, zéng."
}
] | 1 | 84 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 13813,
... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish for the numbers 0-10 is accurate in both directions. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 09071a153115d0a0698bd124340cd2d9945a2f5040cee553bef4b1a7f526cbc3 |
2490ec2c39da8956f232b22d10cfc57afab62e9ff111e3f4d20293f18df9d649 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nNull, eent, zwee, dräi, véier, fënnef, sechs, siwen, aacht, néng, zéng."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Nul, en, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte, ni, ti."
}
] | 1 | 84 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 13813,
... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish for the numbers 0-10 is accurate in both directions. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 09071a153115d0a0698bd124340cd2d9945a2f5040cee553bef4b1a7f526cbc3 |
21fcaad67c190d130da738f44188d8ba571903eece084ff37eda4f3142a77f90 | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nGod eftermiddag!"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Gudde Mëtteg."
}
] | 1 | 37 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Good afternoon.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 7363,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and follows the instruction to output only the translation."
} | accepted | true | 0bba0166507731366bd61e596e8adbfc1caf1518f55e13ee372df4d713b1ef92 |
ddd22187233f6736b72e70c6b38f3258ae6c625744da8644d1ada3a232035b29 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nGudde Mëtteg."
},
{
"role": "assistant",
"content": "God eftermiddag!"
}
] | 1 | 37 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Good afternoon.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 7363,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and follows the instruction to output only the translation."
} | accepted | true | 0bba0166507731366bd61e596e8adbfc1caf1518f55e13ee372df4d713b1ef92 |
1a68da768b309cf576a86c0228caf71db07f4ce29d31b521f2e94a88eeae5044 | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nDenne hest er hvid."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Dëst Päerd ass wäiss."
}
] | 1 | 41 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "This horse is white.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 19000,
"license": "cc-by-2.0",
"attributi... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation from Danish to Luxembourgish is accurate, and the reverse translation is also correct. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 0fe4bcc928112629f77f34b6492926a93b05463916e981d6b74710f06239cfb5 |
748ff0e43bc494fc2b3d2bd16a44349978d8742b2b8b8a62a7dccabdee9d500c | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nDëst Päerd ass wäiss."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Denne hest er hvid."
}
] | 1 | 41 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "This horse is white.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 19000,
"license": "cc-by-2.0",
"attributi... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation from Danish to Luxembourgish is accurate, and the reverse translation is also correct. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 0fe4bcc928112629f77f34b6492926a93b05463916e981d6b74710f06239cfb5 |
08136e08c895aa666a48139f5e26f5078569cadc41c8bcd157f54834528b3bed | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nGodmorgen!"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Gudde Moien."
}
] | 1 | 34 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Good morning.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 14991,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "a... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation is accurate in both directions. 'Godmorgen!' (Danish) correctly translates to 'Gudde Moien.' (Luxembourgish), and vice versa. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 173198e9125f8c6489efa61bbee221f697007e8eafb32bb62b4f2ac9e02926e6 |
c101bac231116794b8d05e1fba183fe49fc2d5ead8daee0c3fdc94bd685762c2 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nGudde Moien."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Godmorgen!"
}
] | 1 | 34 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Good morning.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 14991,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "a... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation is accurate in both directions. 'Godmorgen!' (Danish) correctly translates to 'Gudde Moien.' (Luxembourgish), and vice versa. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 173198e9125f8c6489efa61bbee221f697007e8eafb32bb62b4f2ac9e02926e6 |
9c0f65bffa104a84167d6648a1af5e4709d290cd0f33539600b452801a5db408 | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nSami forsøgte at sælge sin bil."
},
{
"role": "assistant",
"content": "D'Sami huet probéiert säin Auto ze verkafen."
}
] | 1 | 52 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Sami tried to sell his car.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 25813,
"license": "cc-by-2.0",
"at... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural in both directions. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 1e2b372f6bb7ffdbff74efd742890b719cc9ab7eec310e414ca78db815b0f3da |
5d4f9914ec7f6389bf39a63c335aa47c05bc0520175eaff9dab6299570ac8df7 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nD'Sami huet probéiert säin Auto ze verkafen."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Sami forsøgte at sælge sin bil."
}
] | 1 | 52 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Sami tried to sell his car.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 25813,
"license": "cc-by-2.0",
"at... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural in both directions. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 1e2b372f6bb7ffdbff74efd742890b719cc9ab7eec310e414ca78db815b0f3da |
61ec0291c04b4437640e03239c6b0c4cc122fe95fd1ef6f50726d9f59e9a40fb | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nVelkommen til Wikipedia."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Wëllkomm op der Wikipedia."
}
] | 1 | 37 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Welcome to Wikipedia.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 21966,
"license": "cc-by-2.0",
"attribut... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and follows the instruction to output only the translation. Both directions are correct."
} | accepted | true | 2546bd5da2dbceb7f092335f052b8e292a2c4cc033e6dfdb162ffe4c0cb45b60 |
96280d4e4f07ba0aa4bb8b31fb3014695195a57bcbe840971ae36ef949edfa74 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nWëllkomm op der Wikipedia."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Velkommen til Wikipedia."
}
] | 1 | 37 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Welcome to Wikipedia.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 21966,
"license": "cc-by-2.0",
"attribut... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and follows the instruction to output only the translation. Both directions are correct."
} | accepted | true | 2546bd5da2dbceb7f092335f052b8e292a2c4cc033e6dfdb162ffe4c0cb45b60 |
5d4da4a33b1c0ea88db3c7368d4e159a91a261a97d5887be932b9d9b34693616 | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nJeg havde ingen alternativ."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Ech hu keng Alternative."
}
] | 1 | 35 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "I had no alternative.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 15600,
"license": "cc-by-2.0",
"attribut... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 2987f835c66469bc844f65cc437564e4ecb9cc0e9eff61e810085d6bdfbd7325 |
fe4d37af8ddcb777eddc29d0c027838e07f42d42cdb792780211dfd02fad93c9 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nEch hu keng Alternative."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Jeg havde ingen alternativ."
}
] | 1 | 35 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "I had no alternative.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 15600,
"license": "cc-by-2.0",
"attribut... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 2987f835c66469bc844f65cc437564e4ecb9cc0e9eff61e810085d6bdfbd7325 |
2e983171b785f81a6edef69386e9c8c9948958d131fb5e09f86e924d387a7425 | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nHan læser."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Hien liest."
}
] | 1 | 33 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "He's reading.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 16534,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "a... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish ('Han læser') and Luxembourgish ('Hien liest') is accurate and follows the instruction to output only the translation. The reverse translation is also correct."
} | accepted | true | 2ab06d49c3ebc1e9c8e4ef6b485259425a5cf448ad359539e59a2daf620991e1 |
9d80098f98a6029934b3b0d05d8a134ca7430294f2a0316b43a9dd9f045893b2 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nHien liest."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Han læser."
}
] | 1 | 33 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "He's reading.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 16534,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "a... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish ('Han læser') and Luxembourgish ('Hien liest') is accurate and follows the instruction to output only the translation. The reverse translation is also correct."
} | accepted | true | 2ab06d49c3ebc1e9c8e4ef6b485259425a5cf448ad359539e59a2daf620991e1 |
c0e7733a59b8ae336c5d36e1288afbab15568574aff9013adbd3956c02cc4bb4 | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nJeg er Ricardo."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Ech sinn Ricardo."
}
] | 1 | 33 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "I'm Ricardo.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 19729,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "at... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 34ca690e4050c800e0c3012b1e9ec2022107445b342cfe27388a000f172c11cd |
1ea214ff77be57e53186fa43d97c47ba079ca77c01a5815c570d77be63537d17 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nEch sinn Ricardo."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Jeg er Ricardo."
}
] | 1 | 33 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "I'm Ricardo.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 19729,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "at... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 34ca690e4050c800e0c3012b1e9ec2022107445b342cfe27388a000f172c11cd |
124c0298ef66c7f6a597a64a02743f133b4ed19f8b473c3fc722c4dfc5af6d46 | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nTom fandt ud af at hans far ikke var hans rigtige far."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom huet erausfonnt datt säi Papp war net säi richtege Papp."
}
] | 1 | 60 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Tom found out his dad wasn't his real dad.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 11225,
"license": "cc-by-... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural in both directions. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 38edb5ada159806f1a3062f7294826913ebae0f6a5f60e997d2f59ac1528bfb0 |
dc43118432cbacaa5c50425f1044cb196696606d7277d55f722a4ad5b99e43cd | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nTom huet erausfonnt datt säi Papp war net säi richtege Papp."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Tom fandt ud af at hans far ikke var hans rigtige far."
}
] | 1 | 60 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Tom found out his dad wasn't his real dad.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 11225,
"license": "cc-by-... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural in both directions. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 38edb5ada159806f1a3062f7294826913ebae0f6a5f60e997d2f59ac1528bfb0 |
b7afa463e77353bd6df8a807d0c6eeab5e777f87b63dde5208bc0fe0a585a8a2 | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nHan er læge."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Hien ass Dokter."
}
] | 1 | 34 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "He's a doctor.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 23445,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 44ce4f99fef8948c54f27c8a42d314975a7c55418324bc7ea0f5903e0269f343 |
41de715aecf586af3f3a03feafa5a5ff1e3a3def2715c044d63532652d92a5cf | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nHien ass Dokter."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Han er læge."
}
] | 1 | 34 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "He's a doctor.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 23445,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 44ce4f99fef8948c54f27c8a42d314975a7c55418324bc7ea0f5903e0269f343 |
6540d384e6cb34c8844ca529942638dc4065be351f4f2fcda95e783ecfa3a9ef | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nHans penge er i banken."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Säin Geld ass an d'Bank."
}
] | 1 | 41 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "His money is in the bank.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 19047,
"license": "cc-by-2.0",
"attr... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 59304102c0b1df92d13b946d53c59611366b68c8479099762d3a4d4d39047ad5 |
efedd66072ad7796eaaa041e5024268c5893487ae8f3fa60ff328804bc63fe98 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nSäin Geld ass an d'Bank."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Hans penge er i banken."
}
] | 1 | 41 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "His money is in the bank.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 19047,
"license": "cc-by-2.0",
"attr... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 59304102c0b1df92d13b946d53c59611366b68c8479099762d3a4d4d39047ad5 |
d4852e8ca14114ed0f621a0f3a8a38d5b82b69bd3f77358a2e0e76ba960480fa | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nDer ligger øer i havet."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Et sinn Inselen an deem Mier."
}
] | 1 | 41 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "There are islands in the sea.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 20808,
"license": "cc-by-2.0",
"... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural in both directions. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 64686d74a96ffdbb5e04ec2355dd1540d884dc456a8207cdbbd63b15e7e35624 |
cffc62ebb1b0cbb9fedd4b73398c39a7d6b9c5004b22308910ab287936badca2 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nEt sinn Inselen an deem Mier."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Der ligger øer i havet."
}
] | 1 | 41 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "There are islands in the sea.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 20808,
"license": "cc-by-2.0",
"... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural in both directions. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 64686d74a96ffdbb5e04ec2355dd1540d884dc456a8207cdbbd63b15e7e35624 |
b5002958102d3246edfce55b750898157a939ca6692869af3ea384d535e95e1e | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nJeg har slettet appen."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Ech hunn d'App geläscht."
}
] | 1 | 43 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "I deleted the app.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 28899,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 7227dfd03311635c80a724ddafba1ac87644d13fdaf86293683ce1e53d5c9f7d |
39fdd8be829f5b90ec27682823ef88f797b3701e45a50c5c20e4105792b24d1f | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nEch hunn d'App geläscht."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Jeg har slettet appen."
}
] | 1 | 43 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "I deleted the app.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 28899,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 7227dfd03311635c80a724ddafba1ac87644d13fdaf86293683ce1e53d5c9f7d |
e28d80d4645bc9979750019cff81844fa83c6fc3ad1b1c8393b1c8e4069ed02c | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nFarveløse grønne ideer sover rasende."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Gréng Idien ouni Fuerw schloofen rosend."
}
] | 1 | 53 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Colorless green ideas sleep furiously.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 8467,
"license": "cc-by-2.0",... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation of the famous Chomsky sentence is accurate in both directions between Danish and Luxembourgish. The Luxembourgish 'Gréng Idien ouni Fuerw schloofen rosend' correctly maps to the Danish 'Farveløse grønne ideer so... | accepted | true | 7b9e7295d1a7e854c4d0fce68471c179401666c245028d84cdcc4abf584c1d8b |
e6d971de3ded794eaa436462611e3f7669986de3bbc17c5032ecba38087f8468 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nGréng Idien ouni Fuerw schloofen rosend."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Farveløse grønne ideer sover rasende."
}
] | 1 | 53 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Colorless green ideas sleep furiously.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 8467,
"license": "cc-by-2.0",... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation of the famous Chomsky sentence is accurate in both directions between Danish and Luxembourgish. The Luxembourgish 'Gréng Idien ouni Fuerw schloofen rosend' correctly maps to the Danish 'Farveløse grønne ideer so... | accepted | true | 7b9e7295d1a7e854c4d0fce68471c179401666c245028d84cdcc4abf584c1d8b |
2d6dbe35794cd325fd98eea804aff499d9ef4d9b0b766a2121aeb781807b969c | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nJa."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Jo."
}
] | 1 | 28 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Yes.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 7235,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "attribution... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation is accurate in both directions (Danish 'Ja' to Luxembourgish 'Jo' and vice versa) and follows the constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 7d255cedc4804803a68f4568d12fb7585090e1bde7360a8a3f0e7bb3e747baac |
42ca02c18cabed1d62c046a57129789aba1616cf1b5f5981de87bf5d909fca79 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nJo."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Ja."
}
] | 1 | 28 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Yes.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 7235,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "attribution... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation is accurate in both directions (Danish 'Ja' to Luxembourgish 'Jo' and vice versa) and follows the constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 7d255cedc4804803a68f4568d12fb7585090e1bde7360a8a3f0e7bb3e747baac |
47f925baecac93f439c14b5beea32f9261e88c1a63274e4be494d333c14fbe8f | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nMin yndlingsfarve er mørkeblå."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Meng Liblingsfaarf ass donkelblo."
}
] | 1 | 47 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "My favourite colour is dark blue.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 31302,
"license": "cc-by-2.0",
... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 81cc864112490fc6f63413b36bff0fff2f45d790af8d6b3eaf6ec514045e3a84 |
64264eb810990a5b6983114869d4a3d12f24c509f398624728db2954e8c33ab2 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nMeng Liblingsfaarf ass donkelblo."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Min yndlingsfarve er mørkeblå."
}
] | 1 | 47 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "My favourite colour is dark blue.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 31302,
"license": "cc-by-2.0",
... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 81cc864112490fc6f63413b36bff0fff2f45d790af8d6b3eaf6ec514045e3a84 |
92cde5da258fa89d32d5fdb88f70ac36074f12f9d8996db4cd15f1ff5ee3bad8 | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nMin nabo er postbud og arbejder i London."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Mäin Noper ass Bréifdréier a schafft zu London."
}
] | 1 | 53 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "My neighbor is a mailman and works in London.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 31643,
"license": "cc-... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural in both directions. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 8293e4732c53ceafc8b1cbc6c46043992d80809c619ffb1408577314e4e22e67 |
4b466d38e9a343af7243569f75a2d5496653c691e88eb52e6420a81434037733 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nMäin Noper ass Bréifdréier a schafft zu London."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Min nabo er postbud og arbejder i London."
}
] | 1 | 53 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "My neighbor is a mailman and works in London.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 31643,
"license": "cc-... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural in both directions. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | 8293e4732c53ceafc8b1cbc6c46043992d80809c619ffb1408577314e4e22e67 |
0fb9146d193186abc1ef1e1eefdf12dd06f431f62bc6ca46b5d8bfec8dc0c315 | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nNej."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Neen."
}
] | 1 | 30 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "No.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 7234,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "attribution/... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish ('Nej') and Luxembourgish ('Neen') is accurate, follows the 'output only' constraint, and is correctly verified in both directions."
} | accepted | true | 9b615c7cca45cbf7e2cbde308e50ad46be9f2ea74e86b84ed7ce2bedf8ffd2e3 |
f693ce00dd07e8fb2499c4e2c8f894281d6ad92264cba3617089e199cbf3b47c | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nNeen."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Nej."
}
] | 1 | 30 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "No.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 7234,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "attribution/... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish ('Nej') and Luxembourgish ('Neen') is accurate, follows the 'output only' constraint, and is correctly verified in both directions."
} | accepted | true | 9b615c7cca45cbf7e2cbde308e50ad46be9f2ea74e86b84ed7ce2bedf8ffd2e3 |
831fc960d4ba80ce8a4e4bd9e39238f79222d39c7fa40fb3f05bc72aa5fce330 | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nTi, tyve, tredive, fyrre, halvtreds, tres, halvfjerds, firs, halvfems, hundrede."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Zéng, zwanzeg, drësseg, véierzeg, fofzef, siechzeg, siwwenzeg, achtzeg, ... | 1 | 97 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line"... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish for the numbers 10-100 is accurate in both directions. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | c407c6c89173c65aa234b0cf1502228ba4f34662e7d368cb9ca357d301f37a7f |
07c1c73ef172807d014599c7e045ad41ca44b66830a4f2c83ae4ebb6b90d815b | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nZéng, zwanzeg, drësseg, véierzeg, fofzef, siechzeg, siwwenzeg, achtzeg, nonzeg, honnert."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Ti, tyve, tredive, fyrre, halvtreds, tres, halvfjerds, firs, hal... | 1 | 97 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line"... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish for the numbers 10-100 is accurate in both directions. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | c407c6c89173c65aa234b0cf1502228ba4f34662e7d368cb9ca357d301f37a7f |
58cf63b17b5c0b4524a0318ab5b9736a3f240bc9f2f3042ea7a2a3a068d720d4 | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nGodaften!"
},
{
"role": "assistant",
"content": "Gudden Owend."
}
] | 1 | 34 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Good evening.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 6182,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "at... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish ('Godaften!') and Luxembourgish ('Gudden Owend.') is accurate, natural, and follows the instruction to output only the translation."
} | accepted | true | c8d18e3f08a34274aed00b2ce136639a4f579fd35a932a6727f5b83fc7b5b6e7 |
6628f8d890a43030cd2107c0beb3c7dec030960a649a1d0b5b7911ee550f2302 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nGudden Owend."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Godaften!"
}
] | 1 | 34 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Good evening.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 6182,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution": "at... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish ('Godaften!') and Luxembourgish ('Gudden Owend.') is accurate, natural, and follows the instruction to output only the translation."
} | accepted | true | c8d18e3f08a34274aed00b2ce136639a4f579fd35a932a6727f5b83fc7b5b6e7 |
4a3fe3e4e40364392f4d299787ef7e9b551ddf0969917778b0eb04bbbcb6bd55 | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nEster overlevede Holokaust."
},
{
"role": "assistant",
"content": "D'Esther huet den Holocaust iwwerlieft."
}
] | 1 | 47 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Esther survived the Holocaust.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 28310,
"license": "cc-by-2.0",
... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural in both directions. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | d4db0d181699e7483f97bd340abb746368002507c47d0057c88327a28f0dd93c |
b8c78e84568d2d45049f1f80f436bf2ee7a66ffe8818b31efc73e898a583b81d | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nD'Esther huet den Holocaust iwwerlieft."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Ester overlevede Holokaust."
}
] | 1 | 47 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "Esther survived the Holocaust.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 28310,
"license": "cc-by-2.0",
... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural in both directions. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | d4db0d181699e7483f97bd340abb746368002507c47d0057c88327a28f0dd93c |
80c4303b3144132231e71f04a37d16a081aa0c0d434bfc0206578f596ace6e3f | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nHun er ved at lave mad."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Si kacht elo."
}
] | 1 | 37 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "She's cooking now.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 18953,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | d5c8bfb3da5e0e8e4ae8683b81c73b152ea5fa5e3a3a7e383a16e7e4e128feef |
48651108e287c2b2233a19ad6d0198735379b3c4e8f191d38b64966e908fbe62 | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nSi kacht elo."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Hun er ved at lave mad."
}
] | 1 | 37 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "She's cooking now.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 18953,
"license": "cc-by-2.0",
"attribution... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | d5c8bfb3da5e0e8e4ae8683b81c73b152ea5fa5e3a3a7e383a16e7e4e128feef |
d1e203f057eee51f3a82b93cbf99afa2036633169994abbd7e5a1890fef412bb | lb | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Danish into Luxembourgish. Output only the translation.\n\nJeg stoler ikke på politikere."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Ech trauen keng Politiker."
}
] | 1 | 39 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "I don't trust politicians.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 13694,
"license": "cc-by-2.0",
"att... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural in both directions. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | f11f340651707413ae254a51771a29ed769be40dc2365bea950ee6c79398fe71 |
8ac5a9620c416bc5a0a4c4b3294770dc898d245aee3564bd3a87befaf442ee3d | da | translation | da-lb | [
{
"role": "user",
"content": "Translate from Luxembourgish into Danish. Output only the translation.\n\nEch trauen keng Politiker."
},
{
"role": "assistant",
"content": "Jeg stoler ikke på politikere."
}
] | 1 | 39 | {
"method": "exact_english_anchor_join",
"english_anchor": "I don't trust politicians.",
"legs": [
{
"corpus": "Tatoeba",
"version": "v2026-07-08",
"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2026-07-08/moses/da-en.txt.zip",
"line": 13694,
"license": "cc-by-2.0",
"att... | {
"keep": true,
"language_quality": 5,
"coherence": 5,
"usefulness": 5,
"reason": "The translation between Danish and Luxembourgish is accurate and natural in both directions. The model followed the negative constraint to output only the translation."
} | accepted | true | f11f340651707413ae254a51771a29ed769be40dc2365bea950ee6c79398fe71 |
dfm13-wave4-opus-da-lb
56 accepted conversations (28 bilingual pairs), including both directions. Every pair passed automated Gemma 4 review; automated review is fallible. Direct and exact-English-pivot routes share one token cap and are deduplicated before export.
Render messages with the native Gemma 4 template, thinking disabled; supervise target_message_index only. No benchmark decontamination claim.
Source terms
No blanket relicensing is asserted. Per-row provenance identifies the original corpus, version, URL and license. The attribution directory bundles the original retrieved README/license evidence. Pivot rows retain both source legs and their English anchor. Observed source licenses: cc-by-2.0.
- Downloads last month
- 41